SSMS 300 A1 HAND BLENDER SET - Ραβδομπλέντερ SILVERCREST - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ SSMS 300 A1 HAND BLENDER SET SILVERCREST

Περιεχόμενα	Σελίδα
Xρήση σύμφωνη μέ τους κανονίσμους	26
Τεχνικές πληροφόρίες	26
Σύνολo αποστολής	26
Υποδείξεις ασφαλείας	26
Περιγραή συσκεύης / Εξαρτήματα	27
Xρήση	27
Συναρμολόγηση	27
Συναρμολόγηση του μίξερ χερός	27
Συναρμολόγηση του χτυπητηρίου	27
Συναρμολόγηση του κόφτη	28
Xερισμός	28
Τοποθέτηση στον τοίχο	28
Kaθαρισμός	29
Απόρριψη	29
Εισayωγέας	29
Εγγύŋση και σέρβις πελατών	30

Aiaaote To eyyeipidio xeiipioou npiv ano tnv npwtn xpno npooektikk kai duale to yia ia eavovtki npn. Papaawote To eyyeipidio o e otioov npapaodooi on ouvexia n ouakeun.

Xpohon oμφωνη με touc kavovioouc

To eut ao npoopi zetai anokkietiká yia tnv etepeyoaia trophiwv oikpocnootntec.

Piopoipietai atokkEiotikyia tyn idwiKIOiakxPon. To iep xiepocsev npoBETai yia eayemuatikxPon.

TeXvikεç πληροφopiες

Tao 220-240V\~/50Hz

Ovoaotikn 1oxuc: 300W

Katnyopia npooataia: II

Méy. ποσότητα πλήρωσις uρών: 300 ml

Σύνολo aποστολής

Miερ xieipoc μe mλok kivtnpα

O x E IO 1eTPOnC e avTioToXo kALUMa/NoBβaON

Xtunntnpti

Koftnc (Maiaipi kai mioa aeviotoiXo

kαλμμa/πδδiβαση)

Emtoixia daon

2 ouina

2βiδεc

OdyiEc xphons

KivduoC nEeTporanlIgia!

• Suvδεοτη Σωκευμόνο σε μia σύμφωνα με τις προδιayραφες εγκατεστημενη πρίζα με μia τάση 220 - 240 V ~ / 50 Hz.
  Σεβλαβεςλειθουργίας και πριν τοῦν καθαρίσοτou έει μίξερ χειρός τραβάτε Φις ὄποῦν πρίσα.

ev etiPentai o kajia tpiTwn va BuOiete To uILOK KIVNTnpa o Uypa kai dev etiPentai va aHvete uypa va EIopeouv eo aTo TepiBnmu tou.

• ev etittpetetaiv EKtete Tn ouakeun o uypaia kai va tn xnpoiopoite OE xwepiKO Xwpo.
  Σην περιπτωπ Σου καποί αφος δεισδύσει uρο στο περιβλημα συακεύκεις, τραβήξτε αμέσως Σην πρίζα της συακεύκεις και επιπρέψετε να επιδίρθωθει από ξξειδIKEμεύνο προστικό.
• Pnte mny triaveTe to pIaK kivnnpa, to kaawio siktoukai toicpeBpve xepia.
• TpaβaTe to kaλδiO δiktuou návTa σTo φic aTnTo nπiZα, μντpαβaTe aTo iδiO to kaλδiO.
  Mn luyiZeTe n ouuHIEZeTe to kaLwio 6IKTuou kai toto0teIeT oToI wate kaveic va mnu MTOpei va to Tatnoei n va OKovTaE1 Ekei.
  EITIPENETe ta aepaeva i n ta kaawia diktouvaavtkaoiatavtaa eoa ato Exiikuevo npoowtiko n atio Tny ecutnpetnTsw TELaWv wote va atofoyete KIVovouc.
• Ev επιπεπειαν avoiyete to περβλημα tou μιλοκ κίνητηρα tou μιερ xερος. Εe autη nγν περπιτωπδεν utápxει ασφαλεία kai εγγύπα akupωνεια.
  Autnouakeun 8ev npooipzetai yia xpon ano atoqa (oumupeiaaibavovewv naibiow) me nepiopiuec fuokic, aoonpiakoc n vveupatikoc duvatotntec, n e Elambdaeyn emtepiac kai/ n e Elambdaeyn yywewv, ektoc ev entnpouvtai neovc uttuovou atouou yia tvy aosfaia touc n evxouv laebi utnoideigeis yia to nwc xpooiopoieitai n ouakeun.

Ta naiδi npéπe i va eimtnpouvtai wote va εαoφaλεται oni δev naiZouv μe tσuokεuŋ.

Iepiypaohoukenuc / Eapntmuata

1 Diakottnc (I) (Kavovikn taXutna)
2 Diakokntnc Turbo (II) (yprinyopn raxutna)
3 Mtlok kivtnipa
4MiεpXεipoc
5 KaImuμa μtoA
6 Aεπiδa
Mtoλ (εντοικα καλυμα/πδβ)
3 SuyykpatnTpaç yio to xTuTnTni
9 Xuttnnptni
10 oxio metpnons (e avtiotoiox kaLmu/ nOdi 8aon)
1 Etnioixia aon ouptepila avovewvTwv iowkai twoata.

Xpigho

Yro6eIg:Me to doxio eptponc 10 ntopeite va
etpnoTe upaewc 700 ml. Ia tny eneepyaia
yeiote to eviato 300 ml, aaiw c mtopei va
ekpuoei uypo ano to doxio eptponc 10.
Eav thete va pfuaTe Uypa/tpoipma leoa oTo
doxieo eptponc 10, mtopeite va atopakpuveTe
to pdi bao tonou doxiou eptponc 10 kai va to
xpanoiinoe w caumu. PooaeTe otkai n
ekpoT OTO doxieo eptponc 10 evai aophiiaevn.
Me to i e p xεipoc 4 μtopeite va npapaakeuoadots dipss, aλtoec, mayovcα, ountec n βpeikc TpoΦc.

PpOoOx:

Mn xpnaiomtoieite To miEep xeipoc 4 yia Tnv EeEepyaaia otepewtrophiuW. Auto oynyei o aventavopthetaC Otn oukeun!

Me To xTuTInTnpi 9 tIopeite va xtunnoTe Kpeya yalaaktoc kai aonpda i va avakateyete Zum n yluko.
- Me tov koftn tou atoteleitai atto n letiδa ⑥ - kai to μtlo ⑦ μtopeite va koμatiaoeté kai πio - σκληρα τροφιμα.

προσοχη:

Mny xpnoiopoioite tov koftn yia tvn eEepyaaia uypw. Auto odnyei o aventavoptheta c 5aBec ot n ouokeun!

Συναρμολόγηση

KivduvoC rpaumatiomuo:

BáIeToΦIcOπVπpIzαμovoετaTn Ouvapolóynσ.

Συναρμολόγησιου μίξερ χειρός

ToTtoeThe to mieep xieipoc 4 oTo pILOK KIVnnpa 3. EtOwTe TO beLooc va deixvei oTo OuBol . TpEyate To miEep xeipoc 4, Ewo otou To bElooc oTo pILOk KIVnnpa 3 va deixvei oTo ouBol

Συναρολόγησι του Κτυπητηριό

→TOnToθεπατε To xTuTTnTnpi 9 OTO ouyKpatntnTpa Tou 8.
ToTOnoTeHIOte To kata TeIO IO pOIO ouvapUOLOy. nEvo xTuTTnTHPOI OTO mIoK KIVNTnpa 3, oote TO 长 va deixvei OTO OuBolO . Tpeyate to XTuTTnTHPOI, EwC otou to BExoc oTO mILOk KIVNTnpa 3 va deixvei OTO ouMBoLo

Συναρμολόγησου κόφτη

A Ipoεiδοπoɪηση:

H eiriδa εivai εξαipετικα κοβτερη!

Na th etaxεiπεoτe πavta μe npooox. Kivuovoc tpaupatouo!

ToTOnoTeHnOte TPOoEeTKaTn LEeIδa 6 OTov ouyKpaTnIpa OTo μIoλ
→ Γεμιοτε το μπολ με τα προς κοῦν τρόφια.
ToTOnoTeHnOte To KaLmu 5 OTo MIOA KAI YUPIOTe To aXt. Ia auto nPcTeI OI PPOEcoXec, Ota akpa Tou mIo va oSnynOouv OTIC payeC, OTO kaLmu .
ToTOnoTeTnOte To mIoK KInnTnpa 3 OTO kAluuua 5, EToI Wote To BExoC va deixvei OTO oUmbol O TpEpsiATE To mIoK KInnTnpa 3, EwO otou to BExoC va deixvei OTO oUmbol
YIIO6EiZ: EAV θeLETe va φuλaξeTE TPOφiμa MEOA STOV KΦTη, MTOpeITE VA aTNOμakpuVEte TO NδI βaŋ tou KΦTη KAI VA TO xρηoɪμθIoTηOeTE ωC Kαλuμμa. ΓI auTo Bγalte Egω To Kαλuμμa 5 KAI TO μπλoK IVnTηpα 3 Kaθωc Kai EAV aTtaiTeiαi To maXaiPi ⑥ πpOεKTiKa. AαKApεTE To KAtw Mepoc Tou KΦTη KAI TOnθETηOTE To Eπavω OTOV KΦTη.

Xεiρισμος

A Ipoειδοποιηση:

Ta trophia dev emitpetai va eivai nolu kauta! To nepiexoevno tha ektoxuetheta poc ta mtopoei va npokaloei eykaumata.

Kivsovooc npkaayic:

Mny utepbaivete note to Heyioto xpovxieitoupyiac tou 1 aeitou AphiVETMQoukeuva Kpuwei yia 2 aeitta, npotou Tnv EePytoioqTe EK vou.

YnO8eIg: Eav θeIe va xTuTTnoTe Kpεμa μe to XTuTTnTPO1 9, KpatnoTe TO doXeio kata to XTuTTma loZá. EToI n Kpεμa σφiyyε I yρηγορóτepa. NpoεχεTe ωoTe va μην εKtOξεUεTai Kpεμa npoc ta éξω kata to XTuTTma.

Otauexetouvapuoloynoeiomuεp oTWC npEeI,

to _ 0TnV npiZa.
KpatnoTeTovSiaKoTTn 1 patnmuEvo,woTe va ETEepyaoteite Ta TPOphiMa Kavovikn TaXutnTa.
KpatnoteTovdiakottnToupuro patnevo 0TEVAETECEpyoateITE pOphiMaeUynanTaXUTnTA.
Moic TEeioeTe ME TnV ETEepyaia Twv Tpooiv anla afoe To diakottn nou Tatnoate.

Tooθετησιον toixo

Στο σύνολo aσιοτολής περίχονται 2 Μια και 2 βίδες για va μοντάρετη τὴν επιθοίχα βὰσι 1.

→ Σημειδωτη Σθειον τη χαν συν διαρησς βαση της επιθοίχος βασός ①.
KavTe TIC TpuNTe ME eva TpuTAVI Tov 6 x1A.
ToTiooTeiOaOTaOTcOTcIOUEXouv SiatpOeI.
ToTOnoTeTaeTa dUo avoiymata TcE tIntoixiaC
BaoNc 1 naW ano Tc onec kai
OtaOeponoinote Ta e Tc dUo BiDc.

Kivδuvocηλεκτροπληξia!

Piv kaθapiεTe to μiερ xεiρoc tpaβa Te navta to φic aTIO TIV πiα. Δεν επιρεΠΕι αε καμia περιTTωη va βuθiαεTe to μπλοκ KIVηmρα 3 katα tvos kaθapiομo Εeρ o h va To kpatnoεTe katw ato pεov vepo.

Kivδuvoc τραματισού!

Kata tynetaeaxeiipion nCgaipeptika koftepcn i a c 6 unapxkiivuoc atuxmuatoc.

Suvaioyeite nai Tov koftn meta tn xphon kai Tov kaapiao, wote va unv tpaunateite anto eueuepa keiemevo paxaiPi. H letia de vipette va ivai npoaaoi npiaid.

προσoχη!

etitptieve va kathetae ta eapntmuata tou iεep oTo nluvtipio matw, diOn tOa kataoTrafou.

→Tpaβnξτoβuσμa.
KaθapiεTE to μπλοκ κινητήρα 3, to μιξερ 4, to kαλυμμα 5 kai tov ouykpatηntρa xuttnηnpiou 8 με εva uyρo πavi.
Egaoaiaote oIeVthetaa faoei kaohou vepo 0ta avoiyata tou .Ze nio kAnpEc Bpoue CbaTe OTo Navi liyo nTIO anoppunavtiko.
→ Kaθapiετa tu nóλoɪnna εξαριημata oε pεov vερο kai Μεγνωνετa ta με ενa Μεγνό navi kaá.

Anoppi

Σε καμία περιπιων Μύν πετάξετη η συακεύη στα oikiaκά απόρριματα.

Auto to npoiov utokeiitai stny Eupwniaikn O8nyia 2002/96/EC.

AnopakpuveTn ouokeun iaC yKEKPIeYNC
Etixieipnncs anoppiync n eow Tc Koivotiknc
Etixieipnncs anoppiync.

Ppooexe TIC, Tpexouoec IOxouoec, PpOdiaypaoc.
Se pinnwn aphiBoaiwv EaTe oE nTnV
Emixepnon anoppiqns.

AToaakpuve 0la ta uIka ouakeuaia c evavphiIkoTPOCTO TpeiBaalov TpOIO.

Eioaywyεac

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM, TEPMANIA

www.kompernass.com

Eyyunon kai oερβic πελatwv

Exete yia autn tn ouokeun 3 xovia eyyunon anto Tnv napeounvia ayopac.H ouakeun kataokeudotnke kai eeyxtheta ppoaektika npiv ano Tny atoootoln. Iapakaoloue pfalaxt ney atoeiq taepiou c atodeiyn ia tvny apopa.Inapakaoloue Etnkoivwnote tnaefwviKa me Tny utnpoeia oepic o Tepittwn eyyunoc.Movo etoi mnpoei va Exaofaiotei maewpav atootoan Tou emtopeupatoc ac.

H antofoeyyunoc ixuei movyia ophiAmuata ulikou n kataokeuoc, ox i ows yia znuiec an to n metafopa, yia eapntmuata fhopac n yia BlaBec, oe eupauota eapntmuata, n.x. diakottec n suoawpeutc. To npoiov npooepetai movo yia tnv 1wiikn kai ox yi tvv enayeemuatikxphon. Se pittwnkacns metaxepionc kai akatalannc xphons, xe xphon biac kai oe napeuboeic oi ontiec dev dieixxnoav anto te gouioobotnevo mac tna maepic, n eyyunon nauei va ixuei. Ta voika aacikaiwpatdev nepiopiovta meow autnc ts cyyunoc.

O xpovoc eyyunong dev ETEKTEivetai eow tnC
aTdo0oans eyyunong.AuTo 1axuei kai yia
Egaptnmuata ta onoia exouv avikataotathetai n
ETIOKEUAOTei.EVEXoVEc hOn utapxouaceKaTa
tnyayopá, Znmuic kai EAAIEIeIC npTei va
avafepoVTa aeooc, meta Tny atouoKEuaOia, to
apoTePO oUWC duo npecs, meta Tnv nupeponvia
ayopac.ETIOKEUEc nou ephiaviOvtai meta tN IhGn
tou xpovou eyyunong Xpeovotai.

GR Kompernass Service Greece

Tel.: [phone]