SSMK 350 A1 - Ραβδομπλέντερ SILVERCREST - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Χειροκίνητο μπλέντερ
Μάρκα	SilverCrest
Μοντέλο	SSMK 350 A1
Κατανάλωση ισχύος	350 W
Τροφοδοσία	220-240 V ~ 50/60 Hz
Υλικό	Άξονας ανάμειξης από ανοξείδωτο χάλυβα, πλαστική λαβή
Ρυθμίσεις ταχύτητας	2 επίπεδα ταχύτητας + λειτουργία turbo
Λειτουργίες	Ανάμειξη, πολτοποίηση, ανακάτεμα, μιλκσέικ
Εξαρτήματα	Περιλαμβάνονται άξονας ανάμειξης και σύρμα
Μήκος καλωδίου	Περ. 1,2 μ.
Καθαρό βάρος	Περ. 600 γρ.
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	Περ. 20 x 6 x 8 εκ.
Επίπεδο θορύβου	< 85 dB
Χαρακτηριστικά ασφαλείας	Προστασία υπερθέρμανσης, αυτόματη απενεργοποίηση
Καθαρισμός	Αφαιρούμενος άξονας, ανθεκτικά στο πλυντήριο πιάτων μέρη (εκτός από τη μονάδα κινητήρα)
Εγγύηση	2 χρόνια
Χρήση	Μόνο για οικιακή χρήση
Χρώμα	Λευκό/Ασημί

Συχνές ερωτήσεις - SSMK 350 A1 SILVERCREST

Πώς συναρμολογώ το χειροκίνητο μπλέντερ;

Τοποθετήστε τον άξονα ανάμειξης στη μονάδα κινητήρα μέχρι να κουμπώσει. Συνδέστε το σύρμα πιέζοντάς το στο κιβώτιο ταχυτήτων. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι αποσυνδεδεμένη πριν από τη συναρμολόγηση.

Πώς καθαρίζω τον άξονα ανάμειξης;

Αποσυνδέστε τον άξονα από τη μονάδα κινητήρα. Ξεπλύνετε αμέσως μετά τη χρήση κάτω από τρεχούμενο νερό. Τα περισσότερα μέρη είναι κατάλληλα για πλυντήριο πιάτων, αλλά μη βυθίζετε τη μονάδα κινητήρα σε νερό.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το χειροκίνητο μπλέντερ για ζεστά υγρά;

Ναι, αλλά αφήστε τα υγρά να κρυώσουν σε τουλάχιστον 80°C πριν από την ανάμειξη για να αποφύγετε πιτσιλίσματα ή ζημιά. Μην αναμιγνύετε υγρά που βράζουν.

Τι κάνω αν το μπλέντερ σταματήσει να λειτουργεί;

Ελέγξτε την τροφοδοσία. Η συσκευή διαθέτει προστασία υπερθέρμανσης· αν υπερθερμανθεί, αποσυνδέστε την και αφήστε την να κρυώσει για 15 λεπτά. Εάν το πρόβλημα persiste, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών.

Είναι το μπλέντερ κατάλληλο για πλυντήριο πιάτων;

Ο άξονας ανάμειξης και το σύρμα είναι κατάλληλα για πλυντήριο πιάτων στο επάνω ράφι. Η μονάδα κινητήρα πρέπει να καθαρίζεται με υγρό πανί. Μην τη βυθίζετε ποτέ σε νερό.

Πώς χρησιμοποιώ τη λειτουργία turbo;

Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί turbo (σημειωμένο με Τ) για μέγιστη ταχύτητα. Αφήστε το για κανονική λειτουργία. Χρησιμοποιήστε το για σκληρά υλικά όπως πάγος ή κατεψυγμένα φρούτα.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το σύρμα για ζύμη;

Το σύρμα προορίζεται για ελαφριά μείγματα όπως κρέμα, αυγά ή σάλτσες. Για βαριά ζύμη, χρησιμοποιήστε τον άξονα ανάμειξης ή ένα μίξερ βάσης για να αποφύγετε την καταπόνηση του κινητήρα.

Ποιος είναι ο μέγιστος χρόνος λειτουργίας;

Μη λειτουργείτε συνεχόμενα για περισσότερο από 1 λεπτό. Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει για 2 λεπτά μεταξύ των κύκλων για να αποφύγετε την υπερθέρμανση.

Πώς αποθηκεύω το μπλέντερ;

Αποθηκεύστε τη συσκευή και τα εξαρτήματα σε ξηρό μέρος. Τυλίξτε το καλώδιο τακτοποιημένα. Ο άξονας ανάμειξης μπορεί να αποθηκευτεί σε επιτοίχια θήκη εάν υπάρχει, ή σε συρτάρι.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά;

Ανταλλακτικά όπως ο άξονας ανάμειξης, το σύρμα ή ο δακτύλιος στεγανοποίησης είναι διαθέσιμα μέσω κέντρων σέρβις SilverCrest ή διαδικτυακών καταστημάτων. Ελέγξτε το εγχειρίδιο για αριθμούς εξαρτημάτων.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ SSMK 350 A1 SILVERCREST

Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση, ανοίζτε τη σελίδα με τις εικόνες και εξοικειωθείτε με όλες τις λειτουργίες της συσκευής.

DE AT CH

GR/CY Οδηγίες χρήσης Σελίδα 13

Προβλεπόμενη χρήση. 14

Παραδοτέος εξοπλισμός....15

Απόρριψη της συσκευασίας 15

Περιγραφή συσκευής/Εξαρτήματα 16

Τεχνικά χαρακτηριστικά....16

Υποδείξεις ασφαλείας....17

Συναρμολόγηση....19

Χειρισμός....19

Καθαρισμός....20

Φύλαξη 20

Αντιμετώπιση σφαλμάτων 21

Απόρριψη συσκευής....21

Εγγύηση της Kompernass Handels GmbH 22

Σέρβις 24

Εισαγωγέας 24

Εισαγωγή

Συγχαρητήρια για την αγορά της νέας σας συσκευής.

Το προϊόν που αποκτήσατε είναι ένα προϊόν υψηλής ποιότητας. Οι οδηγίες χρήσης αποτελούν τμήμα αυτού του προϊόντος. Περιλαμβάνουν σημαντικές υποδείζεις για την ασφάλεια, τη χρήση και την απόρριψη. Πριν από τη χρήση του προϊόντος, εξοικειωθείτε με όλες τις υποδείζεις χειρισμού και ασφάλειας. Χρησιμοποιείτε το προϊόν αποκλειστικά όπως περιγράφεται και για τους αναφερόμενους τομείς χρήσης. Παραδώστε όλα τα έγγραφα σε περίππωση παράδοσης του προϊόντος σε τρίτους.

Προβλεπόμενη χρήση

Το μίξερ χειρός προορίζεται αποκλειστικά για το τεμάχισμα και την πολτοποίηση τροφίμων. Προορίζεται αποκλειστικά για οικιακή χρήση. Η συσκευή δεν προορίζεται για επαγγελματική χρήση.

Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για το τεμάχισμα πολύ σκληρών τροφίμων, όπως για παράδειγμα κατεψυγμένων τροφίμων ή ξηρών καρπών. Μη χρησιμοποιείτε τη ράβδο πολτοποίησης για την πολτοποίηση τροφίμων που βράζουν (π.χ. σούπες).

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!

Κινδυνος σε περίπτωση μη προβλεπόμενης χρήσης!

Μπορεί να προκύψουν κίνδυνοι από τη συσκευή λόγω μη σύμφωνης με τους κανονισμούς χρήσης και/ή άλλου είδους χρήσης.

Χρησιμοποιείτε τη συσκευή αποκλειστικά με τρόπο σύμφωνο με τους κανονισμούς.
▶ Τηρείτε τις διαδικασίες που περιγράφονται σε αυτές τις οδηγίες χρήσης.

ΥΠΟΔΕΙΞΗ

Αποκλείονται αζιώσεις οποιουδήποτε είδους λόγω ζημιών από μη προβλεπόμενη χρήση, ακατάλληλες επισκευές, μη επιτρεπόμενες τροποποιήσεις ή από χρήση μη εγκεκριμένων ανταλλακτικών. Την ευθύνη φέρει αποκλειστικά ο χρήστης.

Παραδοτέος εξοπλισμός

Η συσκευή παραδίδεται με τα ακόλουθα εξαρτήματα:

• Μπλέντέρ Ράβδοσ
• Οδηγίες χρήσης

1) Αφαιρέστε όλα τα εξαρτήματα της συσκευής και τις οδηγίες χρήσης από το κουτί.
2) Αφαιρέστε όλα τα υλικά της συσκευασίας.
3) Καθαρίστε όλα τα εξαρτήματα της συσκευής όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο«Καθαρισμός».

ΥΠΟΔΕΙΞΗ

▶ Ελέγξτε τον παραδοτέο εξοπλισμό ως προς την πληρότητα, καθώς και για εμφανείς ζημιές.
▶ Σε περίπτωση ελλιπούς παραδοτέου εξοπλισμού ή ζημιών λόγω ελλιπούς συσκευασίας ή λόγω μεταφοράς, απευθυνθείτε στη γραμμή εζυπηρέτησης πελατών (βλ. κεφάλαιο Σέρβις).

Απόρριψη της συσκευασίας

Η συσκευασία προστατεύει τη συσκευή από φθορές κατά τη μεταφορά. Τα υλικά συσκευασίας έχουν επιλεγεί σύμφωνα με τους κανόνες προστασίας του περιβάλλοντος και τις τεχνικές απόρριψης και, ως εκ τούτου, είναι ανακυκλώσιμα.

Η επιστροφή της συσκευασίας στο κύκλωμα υλικών εξοικονομεί πρώτες ύλες και μειώνει την ποσότητα των απορριμμάτων. Απορρίπτετε τα υλικά συσκευασίας που δεν χρησιμοποιούνται πλέον σύμφωνα με τους κατὰ τόπους ισχύοντες κανονισμούς.

Απορρίπτετε τη συσκευασία με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.

Λαμβάνετε υπόψη τη σήμανση στα διαφορετικά υλικά συσκευασίας και, εφόσον απαιτείται, ξεχωρίζετέ τα. Τα υλικά συσκευασίας φέρουν σήμανση με συντομογραφίες (α) και ψηφία (b) με την εξής σημασία:

1-7: Πλαστικά,

20-22: Xaprti kai xaprtóvi,

80-98: Συνθετικά υλικά.

ΥΠΟΔΕΙΞΗ

▶ Εάν είναι δυνατόν, φυλάξτε τη γνήσια συσκευασία κατά τη διάρκεια της εγγύησης, για να μπορείτε να συσκευάσετε τη συσκευή σωστά σε περίπτωση εγγύησης.

Περιγραφή συσκευής/Εξαρτήματα

① Διακόπτης I (κανονική ταχύτητα)
② Διακόπτης II (υψηλή ταχύτητα)
③ Μονάδα μοτέρ
4 Ράβδος πολτοποίησης
5 Λεπίδα

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Τάση δικτύου 220 - 240 V ~ (εναλλασσόμενο ρεύμα), 50 - 60 Hz
Ονομαστική ισχύς 350 W
Κατηγορία προστασίας	II / (διπλή θωράκιση)
	Όλα τα εξαρτήματα αυτής της συσκευής, που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα, μπορούν να χρησιμοποιούνται με ασφάλεια στα τρόφιμα.

Προτείνουμε τον ακόλουθο χρόνο λειτουργίας:

Αφήνετε τη συσκευή να κρυώνει για περ. 1 λεπτό μετά από λειτουργία 1 λεπτού.

Εάν γίνει υπέρβαση αυτού του χρόνου λειτουργίας, ενδέχεται να προκληθούν ζημιές στη συσκευή λόγω υπερθέρμανσης!

Υποδείξεις ασφαλείας

ΚΙΝΔΥΝΟΣΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ!

▶ Συνδέετε τη συσκευή μόνο σε μία σύμφωνα με τις προδιαγραφές εγκατεστημένη πρίζα με τάση δικτύου 220 – 240 V \~, 50 – 60 Hz.
▶ Σε περίπτωση δυσλειτουργιών, όταν δεν υπάρχει επιτήρηση, πριν τη συναρμολόγηση, την αποσυναρμολόγηση ή τον καθαρισμό, αποσυνδέετε το βύσμα από την πρίζα.

Δεν επιτρέπεται σε καμία περίπτωση να βυθίζετε τη μονάδα μοτέρ της συσκευής σε υγρά, ούτε και να αφήνετε υγρά να εισχωρούν στο περίβλημα της μονάδας μοτέρ.

▶ Απαγορεύεται η έκθεση της συσκευής σε υγρασία, καθώς και η χρήση της σε εξωτερικούς χώρους.
▶ Στην περίπτωση που εισχωρήσει, πάντως, υγρό στο περίβλημα της συσκευής, αποσυνδέστε αμέσως το βύσμα της συσκευής από την πρίζα και αναθέστε την επισκευή σε εξειδικευμένο προσωπικό.
▶ Τραβάτε το καλώδιο από την υποδοχή, κρατώντας πάντα το βύσμα και ποτέ το ίδιο το καλώδιο.
▶ Μην τσακίζετε ή συμπιέζετε το καλώδιο και τοποθετείτε το κατά τέτοιο τρόπο, ώστε να μην μπορεί κανείς να το πατήσει ή να σκοντάψει σε αυτό.
▶ Τα βύσματα ή τα καλώδια που έχουν υποστεί βλάβη πρέπει να αντικαθίστανται αμέσως από εξουσιοδοτημένο εξειδικευμένο προσωπικό ή από το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών, ώστε να αποφεύγονται κίνδυνοι.
Επιτρέπεται η χρήση της συσκευής από άτομα με μειωμένες φυσικές, αισθητηριακές ή νοητικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας ή/και γνώσεων, εφόσον επιτηρούνται ή έχουν εκπαιδευτεί αναφορικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και έχουν κατανοήσει τους επακόλουθους κινδύνους.
▶ Η συσκευή και το καλώδιο σύνδεσής της πρέπει να φυλάσσονται μακριά από τα παιδιά.
▶ Δεν επιτρέπεται να ανοίγετε το περίβλημα της μονάδας μο- τέρ. Διαφορετικά, δεν διασφαλίζεται πλέον η ασφαλής λει- τουργία και ακυρώνεται η εγγύηση.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ!

▶ Πριν από την αντικατάσταση πρόσθετων εξαρτημάτων ή μερών αυτών, η συσκευή πρέπει να απενεργοποιείται και να αποσυνδέεται από το δίκτυο.
▶ Η συσκευή αυτή δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται από παιδιά.
▶ Ta païdiá dev επιτρέπεται va païζουν με τη συσκευή.
▶ Η λεπίδα είναι εξαιρετικά κοφτερή! Να είστε πάντα ιδιαίτερα προσεχτικοί. Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού!

-Καθαρίζετε τη συσκευή και ιδιαίτερα τη ράβδο πολτοποίησης πολύ προσεκτικά.

-Ποτέ μην πιάνετε την περιστρεφόμενη λεπίδα.

- Μην κρατάτε αντικείμενα μέσα στην περιστρεφόμενη λεπίδα.

-Κρατάτε τα φαρδιά ρούχα και τα μακριά μαλλιά μακριά από την περιστρεφόμενη λεπίδα.

-Πριν από την αφαίρεση της ράβδου πολτοποίησης από τη μονάδα μοτέρ, περιμένετε μέχρι να ακινητοποιηθεί η λεπίδα.

-Πριν τραβήξετε τη συσκευή από τα τρόφιμα, περιμένετε μέχρι να ακινητοποιηθεί η λεπίδα.

▶ Σε περίπτωση εσφαλμένης χρήσης της συσκευής, υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού.

ΠΡΟΣΟΧΗ! ΥΛΙΚΕΣ ΖΗΜΙΕΣ!

▶ Μη χρησιμοποιείτε τη ράβδο πολτοποίησης για την πολτοποίηση τροφίμων που βράζουν. Κάτι τέτοιο μπορεί να οδηγήσει σε παραμορφώσεις της ράβδου πολτοποίησης!
▶ Ποτέ μην πολτοποιείτε μέσα σε μια κατσαρόλα, η οποία βρίσκεται ακόμα σε ένα καυτό μάτι! Η επαφή του καυτού πάτου της κατσαρόλας με τη ράβδο πολτοποίησης μπορεί να προκαλέσει ζημιές στη ράβδο πολτοποίησης!

Συναρμολόγηση

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ!

▶ Εισάγετε το βύσμα δικτύου στην πρίζα μόνο μετά τη συναρμολόγηση.

ΥΠΟΔΕΙΞΗ

▶ Πριν την πρώτη θέση σε λειτουργία, καθαρίστε όλα τα εξαρτήματα όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο «Καθαρισμός».

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ!

▶ Η λεπίδα ⑤ είναι εξαιρετικά κοφτερή! Να είστε πάντα ιδιαίτερα προσεχτικοί.

Τοποθετήστε τη ράβδο πολτοποίησης ④ στη μονάδα μοτέρ ③ έτσι ώστε το βέλος ▼ στη μονάδα μοτέρ ③ να δείχνει στο σύμβολο 📋. Περιστρέψτε τη ράβδο πολτοποίησης ④ τόσο, ώστε το βέλος ▼ να δείχνει στο σύμβολο 📋 και η ράβδος πολτοποίησης ④ να ασφαλίζει με ήχο.

Χειρισμός

Με τη ράβδο πολτοποίησης ④ μπορείτε, για παράδειγμα, να παρασκευάσετε σάλτσες, σούπες ή ντιπ. Είναι προτιμότερο να λειτουργείτε τη συσκευή το πολύ για 1 λεπτό κάθε φορά και κατόπιν να την αφήνετε να κρυώνει για 1 λεπτό.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ!

▶ Τα τρόφιμα δεν θα πρέπει να είναι πολύ καυτά! Υπάρχει κίνδυνος εγκαυμάτων από τυχόν εκτοξευόμενο περιεχόμενο.

ΠΡΟΣΟΧΗ! ΥΛΙΚΕΣ ΖΗΜΙΕΣ!

▶ Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή για την επεξεργασία σκληρών τροφίμων. Διαφορετικά, θα προκληθούν ανεπανόρθωτες βλάβες στη συσκευή!

Αφού έχετε συναρμολογήσει τη συσκευή:

1) Συνδέστε το βύσμα δικτύου στην πρίζα.
2) Ωθήστε τη ράβδο πολτοποίησης ④ κάθετα στο τρόφιμο που πρόκειται να πολτοποιηθεί.
3) Κρατήστε πατημένο το διακόπτη I ①, για να επεξεργαστείτε τα τρόφιμα με κανονική ταχύτητα.
4) Κρατήστε πατημένο το διακόπτη II ②, για να επεξεργαστείτε τα τρόφιμα με υψηλή ταχύτητα.

ΥΠΟΔΕΙΞΗ

▶ Για μαλακά τρόφιμα επιλέξτε την κανονική ταχύτητα (Ι) και για πιο στέρεα τρόφιμα τη γρήγορη ταχύτητα (II).

5) Αφού ολοκληρωθεί η επεξεργασία των τροφίμων, απλά αφήστε ελεύθερο τον διακόπτη ①/②. Τραβήξτε έξω την ράβδο πολτοποίησης ④, μόλις η λεπίδα ⑤ ακινητοποιηθεί.

Καθαρισμός

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ!

▶ Πριν από τον καθαρισμό της συσκευής, αποσυνδέετε πάντα το βύσμα από την πρίζα.
Κατά τον καθαρισμό, μη βυθίζετε σε καρία περίπτωση τη μονάδα μο- τέρ ③ σε νερό και μην την κρατάτε κάτω από τρεχούμενο νερό.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ!

▶ Η λεπίδα ⑤ είναι εξαιρετικά κοφτερή! Να είστε πάντα ιδιαίτερα προσεχτικοί.

ΠΡΟΣΟΧΗ! ΥΛΙΚΕΣ ΖΗΜΙΕΣ!

▶ Μη χρησιμοποιείτε επιθετικά, χημικά ή τριβικά μέσα καθαρισμού! Διαφορετικά, ενδέχεται να διαβρωθεί ανεπανόρθωτα η επιφάνεια!

ΥΠΟΔΕΙΞΗ

▶ Συστήνεται να καθαρίζετε τη συσκευή αμέσως μετά τη χρήση, ώστε να μην ξεραθούν τα υπολείμματα τροφίμων.

1) Αποσυνδέστε το βύσμα.
2) Αφαιρέστε τη ράβδο πολτοποίησης ④ από τη μονάδα μοτέρ ③. Για τον σκοπό αυτό περιστρέψτε τη ράβδο πολτοποίησης ④ τόσο, ώστε το βέλος ▼ στη μονάδα μοτέρ ③ να δείχνει στο σύμβολο και αφαιρέστε την.
3) Καθαρίστε τη μονάδα μοτέρ ③ με ένα νωπό πανί. Φροντίζετε ώστε να μην εισχωρεί νερό στα ανοίγματα της μονάδας μοτέρ ③. Σε περίπτωση επίμονων ακαθαρσιών, προσθέστε ήπιο απορρυπαντικό στο πανί. Αφαιρέστε τα υπολείμματα απορρυπαντικού με ένα νωπό πανί.
4) Καθαρίστε τη ράβδο πολτοποίησης ④ σχολαστικά σε νερό και, στη συνέχεια, απομακρύνετε τα υπολείμματα απορρυπαντικού με καθαρό νερό.
5) Στεγνώστε τα όλα καλά και φροντίστε ώστε η συσκευή να έχει στεγνώσει πλή- ρως πριν από την εκ νέου χρήση.

Φύλαξη

1) Καθαρίστε τη συσκευή όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο «Καθαρισμός».
2) Φυλάξτε την καθαρή συσκευή σε έναν καθαρό και στεγνό χώρο χωρίς σκόνη.

Αντιμετώπιση σφαλμάτων

Σφάλμα Αιτία	Λύση
Η συσκευή δε λειτουργεί.	Το βύσμα δεν έχει εισαχθεί.	Συνδέστε το βύσμα σε μια πρίζα.
	Η συσκευή είναι ελαπωματική.	Απευθυνθείτε στο τμήμα σέρβις.
Η λεπίδα 5 δεν πε- ριστρέφεται ή γυρίζει με δυσκολία.	Η λεπίδα 5 έχει μπλοκάρει.	Αποσυνδέστε το βύσμα από την πρίζα και απομα- κρύνετε το εμπόδιο.
	Το προϊόν ανάμειξης είναι πολύ ινώδες ή σκληρό.	Η συσκευή δεν ενδείκνυται για την επεξεργασία σκλη- ρών τροφίμων.

Εάν δεν είναι δυνατή η αντιμετώπιση των σφαλμάτων με τις παραπάνω προτάσεις αντιμετώπισης σφαλμάτων, ή εάν διαπιστώσετε άλλα είδη βλαβών, απευθυνθείτε στο τμήμα σέρβις της εταιρείας μας.

Απόρριψη συσκευής

Σε καμία περίπτωση μην απορρίπτετε τη συσκευή στα οικιακά απορρίμματα. Αυτό το προϊόν υπόκειται στην Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/EU.

Απορρίπτετε τη συσκευή μέσω μιας εγκεκριμένης επιχείρησης απόρριψης ή μέσω της κοινοτικής επιχείρησης απόρριψης. Τηρείτε τις ισχύουσες προδιαγραφές. Σε περίπτωση αμφίβολιών, επικοινωνείτε με την αρμόδια επιχείρηση απόρριψης.

Για τις δυνατότητες απόρριψης του προϊόντος μετά το τέλος του κύκλου ζωής του, απευθυνθείτε στην αρμόδια υπηρεσία της κοινότητας ή της πόλης σας.

Εγγύηση της Kompernass Handels GmbH

Αξιότιμη πελάτισσα, αξιότιμε πελάτη,

Η παρούσα συσκευή διαθέτει 3 χρόνια εγγύηση από την ημερομηνία αγοράς. Στην περίπτωση ελλείψεων στο προϊόν έχετε νομικά δικαιώματα έναντι του πωλητή του προϊόντος. Αυτά τα νομικά δικαιώματα δεν περιορίζονται μέσω της κατωτέρω αναφερόμενης εγγύησης.

Προϋποθέσεις εγγύησης

Η περίοδος εγγύησης ξεκινάει κατά την ημερομηνία αγοράς. Φυλάξτε καλά την πρωτότυπη απόδειξη ταμείου. Αυτό το έγγραφο απαιτείται ως απόδειξη για την αγορά.

Εάν, εντός τριών ετών από την ημερομηνία αγοράς, προκύψει στο προϊόν αυτό σφάλμα υλικού ή κατασκευής, κατόπιν κρίσης μας, επισκευάζουμε ή αντικαθιστούμε το προϊόν για εσάς δωρεάν. Η παρούσα εγγύηση προϋποθέτει ότι εντός της περιόδου τριών ετών η ελαπτωματική συσκευή και η απόδειξη αγοράς (απόδειξη ταμείου) θα υποβληθούν μαζί με σύντομη περιγραφή σχετικά με το που βρίσκεται η έλλειψη και πότε προέκυψε.

Εάν το ελάπτωμα καλύπτεται από την εγγύησή μας, θα λάβετε το επισκευασμένο ή ένα νέο προϊόν.

Περίοδος εγγύησης και νομικές απαιτήσεις λόγω ελλείψεων

Ο χρόνος εγγύησης δεν παρατείνεται μέσω της παροχής εγγύησης. Αυτό ισχύει και για εξαρτήματα, τα οποία έχουν αντικατασταθεί και επισκευαστεί. Ενδεχόμενες ήδη υπάρχουσες ζημιές και ελλείψεις κατά την αγορά πρέπει να γνωστοποιούνται αμέσως μετά την αποσυσκευασία. Μετά τη λήξη του χρόνου εγγύησης, τυχόν εμφανιζόμενες επισκευές χρεώνονται.

Εύρος εγγύησης

Η συσκευή κατασκευάστηκε σύμφωνα με αυστηρές οδηγίες ποιότητας και ελέγχθηκε προσεκτικά πριν από την αποστολή.

Η απόδοση εγγύησης ισχύει για σφάλματα υλικού ή κατασκευής. Η παρούσα εγγύηση δεν εκτείνεται σε τμήματα του προϊόντος, τα οποία εκτίθενται σε φυσιολογική φθορά και έτσι μπορεί να θεωρούνται εξαρτήματα φθοράς ή για ζημιές σε εύθραυστα εξαρτήματα, π.χ. διακόπτες, συσσωρευτές, ταψιά ή εξαρτήματα που είναι κατασκευασμένα από γυαλί.

Η παρούσα εγγύηση ακυρώνεται εάν προκληθεί ζημιά στο προϊόν, εάν δεν γίνεται σωστή χρήση ή συντήρηση. Για μια σωστή χρήση του προϊόντος πρέπει να τηρούνται επακριβώς οι αναφερόμενες υποδείξεις στις οδηγίες χειρισμού. Σκοποί χρήσης και χειρισμοί που δεν συνιστώνται ή για τους οποίους υπάρχει προειδοποίηση πρέπει απαραίτητα να αποφεύγονται.

Το προϊόν προορίζεται μόνο για ιδιωτική και όχι για επαγγελματική χρήση. Σε περίπτωση κακής μεταχείρισης και ακατάλληλης χρήσης, χρήσης βίας και παρεμβάσεων, οι οποίες δεν διεξήχθησαν από το εξουσιοδοτημένο μας τμήμα σέρβις, η εγγύηση παύει να ισχύει.

Διαδικασία σε περίπτωση εγγύησης

Για την εξασφάλιση γρήγορης επεξεργασίας του ζητήματός σας, τηρείτε τις ακόλουθες υποδείξεις:

Για όλες τις ερωτήσεις έχετε έτοιμη την απόδειξη αγοράς και τον κωδικό προϊόντος (π.χ. IAN 12345) ως απόδειξη για την αγορά.

Μπορείτε να βρείτε τον κωδικό προϊόντος στην πινακίδα τύπου, χαραγμένο, στην πρώτη σελίδα των οδηγιών σας (κάτω αριστερά) ή σε αυτοκόλλητο στην πίσω ή κάτω πλευρά.

Εάν προκύψουν σφάλματα λειτουργίας ή άλλες ελλείψεις, επικοινωνήστε κατά αρχήν με το ακόλουθο αναφερόμενο τμήμα σέρβις τηλεφωνικά ή με E-Mail.

Ενα προϊόν που θεωρείται ελαττωματικό μπορείτε να το αποστείλετε ατελώς στην αναφερόμενη διεύθυνση του σέρβις επισυνάπτοντας την απόδειξη αγοράς (απόδειξη ταμείου) και αναφέροντας που βρίσκεται η έλλειψη και πότε εμφανίστηκε.

Στην ιστοσελίδα www.lidl-service.com μπορείτε να κατεβάσετε το παρόν και πολλά άλλα εγχειρίδια, βίντεο προϊόντων και λογισμικό.

Σέρβις

GR Σέρβις Ελλάδα

Η ακόλουθη διεύθυνση δεν είναι διεύθυνση σέρβις. Επικοινωνήστε, κατ' αρχήν, με την αναφερόμενη υπηρεσία σέρβις.

Last Information Update · Έκδοση των πληροφοριών · Stand der Informationen:

01 / 2019 · Ident.-No.: SSMK350A1-012019-1