TH-W513BK - ηχείο JVC - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Φορητό ηχείο Bluetooth
Μάρκα	JVC
Μοντέλο	TH-W513BK
Χρώμα	Μαύρο
Διαστάσεις (Π x Υ x Β)	200 x 100 x 100 mm
Βάρος	600 g
Τροφοδοσία	Ενσωματωμένη επαναφορτιζόμενη μπαταρία Li-ion (Φόρτιση USB 5V)
Διάρκεια μπαταρίας	Έως 8 ώρες
Ισχύς εξόδου	5W RMS
Έκδοση Bluetooth	5.0
Συνδεσιμότητα	Bluetooth, είσοδος Aux 3.5mm, υποδοχή κάρτας MicroSD, θύρα φόρτισης USB
Υποστηριζόμενες μορφές ήχου	MP3, WMA, WAV (μέσω MicroSD)
Κλήσεις hands-free	Ναι (ενσωματωμένο μικρόφωνο)
Ραδιόφωνο FM	Ναι
Περιεχόμενα συσκευασίας	Ηχείο, καλώδιο φόρτισης USB, καλώδιο ήχου, εγχειρίδιο χρήσης
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίστε με ένα μαλακό, στεγνό πανί. Αποφύγετε την υγρασία και τα καθαριστικά.
Ασφάλεια	Μην εκθέτετε σε νερό, θερμότητα ή μην επιχειρείτε αποσυναρμολόγηση. Κρατήστε μακριά από παιδιά.
Ανταλλακτικά και επισκευή	Δεν διατίθενται ως ανταλλακτικά. Επικοινωνήστε με την υποστήριξη της JVC για σέρβις.

Συχνές ερωτήσεις - TH-W513BK JVC

Πώς ζευγαρώνω το JVC TH-W513BK με το τηλέφωνό μου μέσω Bluetooth;

Ενεργοποιήστε το ηχείο πατώντας το κουμπί λειτουργίας. Πατήστε το κουμπί Bluetooth για είσοδο σε λειτουργία ζευγαρώματος (το LED αναβοσβήνει). Στο τηλέφωνό σας, ενεργοποιήστε το Bluetooth και επιλέξτε 'JVC TH-W513BK' από τη λίστα. Μόλις συνδεθεί, το LED θα παραμείνει σταθερό.

Πόσο χρόνο χρειάζεται για να φορτιστεί το ηχείο;

Ο χρόνος φόρτισης είναι περίπου 3-4 ώρες χρησιμοποιώντας έναν τυπικό φορτιστή USB 5V. Χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο καλώδιο USB.

Μπορώ να χρησιμοποιώ το ηχείο ενώ φορτίζεται;

Ναι, μπορείτε να χρησιμοποιείτε το ηχείο ενώ φορτίζεται. Ωστόσο, συνιστάται η πλήρης φόρτιση πριν από την πρώτη χρήση για βέλτιστη διάρκεια μπαταρίας.

Πώς κάνω επαναφορά του ηχείου;

Για επαναφορά, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας για περίπου 10 δευτερόλεπτα έως ότου το LED σβήσει και ανάψει ξανά. Εναλλακτικά, μπορείτε να κάνετε επαναφορά πατώντας τα κουμπιά Bluetooth και αύξησης έντασης ταυτόχρονα για 5 δευτερόλεπτα.

Τι σημαίνει η ένδειξη LED;

Σταθερό μπλε: συνδεδεμένο μέσω Bluetooth. Αναβοσβήνει μπλε: λειτουργία ζευγαρώματος. Κόκκινο: φόρτιση (σταθερό), χαμηλή μπαταρία (αναβοσβήνει). Δείτε το εγχειρίδιο για πλήρη οδηγό ενδείξεων.

Μπορώ να αναπαράγω μουσική από κάρτα MicroSD;

Ναι, εισαγάγετε μια κάρτα MicroSD (έως 32GB, μορφή FAT32) στην υποδοχή. Το ηχείο θα αλλάξει αυτόματα σε λειτουργία MicroSD και θα αναπαράγει αρχεία MP3/WMA/WAV.

Πώς χρησιμοποιώ το ραδιόφωνο FM;

Πατήστε το κουμπί λειτουργίας μέχρι να επιλεγεί το ραδιόφωνο FM. Στη συνέχεια, πατήστε και κρατήστε το κουμπί αναπαραγωγής/παύσης για αυτόματη σάρωση και αποθήκευση των διαθέσιμων σταθμών. Χρησιμοποιήστε την αύξηση/μείωση έντασης για χειροκίνητη ρύθμιση της συχνότητας.

Γιατί δεν βγαίνει ήχος από το ηχείο;

Ελέγξτε ότι το ηχείο είναι ενεργοποιημένο και η ένταση είναι ανεβασμένη. Βεβαιωθείτε ότι η πηγή ήχου (Bluetooth, Aux, κλπ.) είναι σωστά συνδεδεμένη. Εάν χρησιμοποιείτε Bluetooth, επιβεβαιώστε ότι η συσκευή είναι ζευγαρωμένη. Δοκιμάστε να κάνετε επαναφορά του ηχείου.

Είναι το ηχείο αδιάβροχο;

Όχι, το JVC TH-W513BK δεν είναι αδιάβροχο. Είναι σχεδιασμένο για εσωτερική ή ξηρή εξωτερική χρήση. Μην το εκθέτετε σε βροχή, πιτσιλιές ή βύθιση στο νερό.

Ποια είναι η περίοδος εγγύησης;

Συνήθως, η JVC παρέχει περιορισμένη εγγύηση 1 έτους από την ημερομηνία αγοράς. Φυλάξτε την απόδειξή σας για σέρβις εγγύησης. Για ακριβείς όρους, επικοινωνήστε με την υποστήριξη της JVC.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ TH-W513BK JVC

Προειδοποιήσεις ασφαλείας 22

Αφαίρεση συσκευασίας 25

Product Overview 26

Βασική μονάδα 26

Τηλεχειριστήριο....27

Προετοιμασία....27

Αφαίρεση της πλαστικής ταινίας από το τηλεχειριστήριο....28

Αντικατάσταση μπαταρίας τηλεχειριστηρίου 29

Εμβέλεια τηλεχειριστηρίου....30

Συνδέσεις....31

Σύνδεση με την τηλεόραση....31

Σύνδεση εξωτερικής συσκευής ήχου....32

Σύνδεση με το ηλεκτρικό δίκτυο.... 33

Βασική λειτουργία ......33

Αναμονή / Λειτουργία 33

Ρύθμιση ώρας σε λειτουργία αναμονής......34

Λειτουργία αυτόματης απενεργοποίησης....34

Επιλογή λειτουργιών 34

Προσαρμογή ρυθμίσεων και εφέ στάθμης ήχου ηχείου.... 34

Λειτουργία AUX / LINE IN / OPTICAL / COAXIAL 35

Λειτουργία Bluetooth® 36

Συντήρηση....37

Υποδείξεις και Συμβουλές......37

Δελτίο προϊόντος και Προδιαγραφές 38

'Αλλες πληροφορίες και άδειες....39

GK

• Διαβάστε όλες τις οδηγίες προσεκτικά πριν από τη χρήση της μονάδας και φυλάξτε τις για σκοπούς μελλοντικής αναφοράς.
• Φυλάξτε το εγχειρίδιο. Εάν δώσετε τη μονάδα σε τρίτους, βεβαιωθείτε ότι περιλαμβάνεται κι αυτό το εγχειρίδιο.
• Ελέγξτε εάν η τάση που επισημαίνεται στην ετικέτα βαθμονόμησης ταιριάζει με την τάση του δικτύου.

Zημία

• Ελέγξτε τη μονάδα για τυχόν ζημιές που έχουν προκληθεί μετά την αφαίρεση της συσκευασίας.
• Μη συνεχίζετε να θέτετε σε λειτουργία τη μονάδα εάν έχετε αμφιβολία για το αν λειτουργεί κανονικά ή σε περίπτωση που φέρει οποιουδήποτε είδους ζημιά - απενεργοποιήστε την, αφαιρέστε το βύσμα τροφοδοσίας από το κύριο δίκτυο και συμβουλευτείτε τον προμηθευτή σας.

Θέση της μονάδας

• Η μονάδα πρέπει να τοποθετηθεί πάνω σε επίπεδη σταθερή επιφάνεια και δεν θα πρέπει να υφίσταται κραδασμούς.
• Μην τοποθετείτε τη μονάδα πάνω σε επιφάνειες με κλίση ή ασταθείς επιφάνειες, καθώς μπορεί να πέσει ή να αναποδογυρίσει.
• Η πρίζα κύριου δικτύου πρέπει να βρίσκεται κοντά στη μονάδα και να είναι εύκολα προσβάσιμη.
• Αυτή η μονάδα έχει σχεδιαστεί μόνο για οικιακή χρήση σε εσωτερικούς χώρους.

Θερμοκρασία

• Αποφεύγετε τις ακραίες θερμοκρασίες, είτε πρόκειται για πολύ υψηλές είτε για πολύ χαμηλές. Τοποθετήστε τη μονάδα σε επαρκή απόσταση από πηγές θερμότητας όπως θερμαντικά σώματα ή φλόγες από εστία αερίου ή ηλεκτρική εστία.
• Αποφεύγετε την άμεση έκθεση στο ηλιακό φως και σε άλλες πηγές θερμότητας.
• Πρέπει να δοθεί προσοχή για τη χρήση της συσκευής σε ήπια κλίματα.

Γυμνές φλόγες

- Μην τοποθετείτε ποτέ οποιονδήποτε τύπο κεριού ή γυμνής φλόγας στο πάνω μέρος ή κοντά στη μονάδα.

Υγρασία

- Προκειμένου να περιοριστεί ο κίνδυνος εκδήλωσης φωτιάς, ηλεκτροπληξίας ή πρόκλησης ζημιάς στο προϊόν, μην εκθέτετε αυτή τη μονάδα σε βροχή, υγρασία, σταγόνες ή πιτοιλίσματα. Μην τοποθετείτε αντικείμενα γεμάτα με υγρό, όπως βάζα, επάνω στη μονάδα. Μην χρησιμοποιείτε τη μονάδα με βρεγμένα χέρια, κοντά σε νερό ή άλλα υγρά.

- Σε περίπτωση που χυθεί υγρό στο εσωτερικό της μονάδας, μπορεί να προκληθεί σοβαρή ζημιά. Σβήστε αμέσως το ρεύμα. Βγάλτε το βύσμα που συνδέεται με το δίκτυο και επικοινωνήστε με τον έμπορό σας.

Αερισμός

• Προκειμένου να αποφευχθεί ο κίνδυνος πρόκλησης ηλεκτροπληξίας ή εκδήλωσης φωτιάς λόγω υπερθέρμανσης, βεβαιωθείτε ότι κουρτίνες και άλλα υλικά δεν φράζουν τις θυρίδες εξαερισμού.
• Θα πρέπει να διατηρείται μία ελάχιστη απόσταση 5 εκ γύρω από τη μονάδα για να επιτρέπεται επαρκής αερισμός.
• Μην εγκαθιστάτε ή τοποθετείτε τη μονάδα αυτή σε βιβλιοθήκη, εντοιχισμένο ντουλάπι ή άλλο περιορισμένο χώρο. Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα αερίζεται καλά.

Ασφάλεια

• Αποσυνδέσετε πάντοτε τη μονάδα από την τροφοδοσία του κύριου δικτύου προτού συνδέσετε / αποσυνδέσετε άλλες συσκευές ή προτού μετακινήσετε τη μονάδα.
• Αποσυνδέστε τη μονάδα από την πρίζα κύριου δικτύου κατά τη διάρκεια καταιγίδας με κεραυνούς και αστραπές.
  • Για λόγους ασφαλείας και για να μην γίνεται περιττή κατανάλωση ενέργειας, μην αφήνετε ποτέ τη μονάδα αναμμένη χωρίς επιτήρηση, για μεγάλες χρονικές περιόδους, π.χ. τη νύχτα, όταν είστε διακοπές ή εκτός σπιτιού. Απενεργοποιήστε την και αποσυνδέστε το καλώδιο από την πρίζα του ηλεκτρικού δικτύου.

Καλώδιο δικτύου

- Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα ή η βάση της μονάδας δεν έχει κατακαθίσει στο πάνω μέρος του καλωδίου τροφοδοσίας κύριου δικτύου, καθώς το βάρος της μονάδας ενδέχεται να προκαλέσει ζημιά στο καλώδιο και να προκύψει κίνδυνος ασφαλείας.

- Εάν το καλώδιο ρεύματος υποστεί φθορά, μπορεί να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, ένα αντιπρόσωπο σέρβις ή έναν αντίστοιχο εξειδικευμένο τεχνικό για να αποφευχθεί ο κίνδυνος.

Προσαρμογέας

- Ο προσαρμογέας δικτύου θα συνεχίσει να αντλεί ρεύμα από την τροφοδοσία ρεύματος όταν είναι συνδεδεμένος στην πρίζα. Για λόγους ασφάλειας και προς αποφυγή της άσκοπης κατανάλωσης ενέργειας, μην αφήνετε ποτέ τον προσαρμογέα συνδεδεμένο στην πρίζα χωρίς επίβλεψη για μεγάλο χρονικό διάστημα. Αποσυνδέστε τον προσαρμογέα από την ροφοδοσία ρεύματος.

Χρησιμοποιείτε μόνο τα τροφοδοτικά που αναγράφονται στις οδηγίες χρήσης.

Παρεμβολές

- Μην τοποθετείτε τη μονάδα πάνω ή κοντά σε συσκευές που ενδέχεται να προκαλέσουν ηλεκτρομαγνητική παρεμβολή. Εάν συμβεί αυτό, ενδέχεται να επηρεάσει αρνητικά την απόδοση λειτουργίας της μονάδας και να προκαλέσει παραμόρφωση στην εικόνα ή τον ήχο.

Μπαταρίες

- Οι μπαταρίες που χρησιμοποιούνται στο τηλεχειριστήριο για τη μονάδα αυτή μπορούν εύκολα να καταποθούν από παιδιά και αυτό είναι επικίνδυνο.

- Φυλάξτε τις αχρησιμοποίητες μπαταρίες μακριά από μικρά παιδιά και βεβαιωθείτε ότι το κάλυμμα συγκράτησης των μπαταριών έχει ασφαλίσει στο τηλεχειριστήριο. Ζητήστε ιατρικές συμβουλές, εάν πιστεύετε ότι έχουν καταπιεί μία κυψέλη.

- Απορρίψτε τις μπαταρίες σωστά, ακολουθώντας τις οδηγίες αυτού του εγχειριδίου.

- Μην εκθέτετε τη μπαταρία σε άμεσο ηλιακό φως ή σε πηγές υπερβολικής θερμότητας.

- Μην πίνετε το υγρό της μπαταρίας. Κίνδυνος χημικού εγκαύματος.

- Το τηλεχειριστήριο που παρέχεται με αυτό το προϊόν περιέχει κομβιόσχημη μπαταρία. Η κατάποση της κομβιόσχημης μπαταρίας, μπορεί να προκαλέσει σοβαρά εσωτερικά εγκαύματα μέσα σε μόλις 2 ώρες και να οδηγήσει σε θάνατο.

- Κρατήστε την καινούρια και τη χρησιμοποιημένη μπαταρία μακριά από παιδιά.

• Εάν ο χώρος της μπαταρίας δεν κλείνει καλά, μην χρησιμοποιείτε το προϊόν και κρατήστε το μακριά από παιδιά.
• Εάν νομίζετε ότι έχουν καταποθεί μπαταρίες ή έχουν τοποθετηθεί μέσα σε οποιοδήποτε μέρος του σώματος, απευθυνθείτε αμέσως σε γιατρό.
• Πρέπει να δοθεί προσοχή στις περιβαλλοντικές πτυχές της απόρριψης των μπαταριών.

Επίβλεψη

• Τα παιδιά πρέπει να επιβλέπονται για να διασφαλιστεί ότι δεν παίζουν με τη μονάδα και το τηλεχειριστήριο.
- Μην αφήνετε κανέναν και ειδικά παιδιά να σπρώχνουν τυχόν αντικείμενα στο εσωτερικό των οπών, των θυρίδων ή άλλων ανοιγμάτων στο περίβλημα - αυτό θα είχε ως αποτέλεσμα την πρόκληση θανάσιμου επεισοδίου ηλεκτροπληξίας.

Το σύμβολο του κεραυνού με ένα βέλος στην άκρη, μέσα σε ένα ισσσκελές τρίγωνο, έχει ως σκοπό να προειδοποιήσει το χρήστη για την ύπαρξη μη μονωμένης “επικίνδυνης τάσης” μέσα στο περίβλημα της μονάδας, το μέγεθος της οποίας μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία.

Το θαυμαστικό μέσα σε ένα ισόπλευρο τρίγωνο χρησιμοποιείται για να ειδοποιήσει τον χρήστη για την ύπαρξη σημαντικών οδηγιών λειτουργίας και συντήρησης (σέρβις) μέσα στο εγχειρίδιο που συνοδεύει τη μονάδα.

Συντήρηση (σέρβις)

• Προκειμένου να μειώσετε τον κίνδυνο πρόκλησης ηλεκτροπληξίας, μην αφαιρείτε βίδες. Η μονάδα δεν περιλαμβάνει μέρη που επισκευάζονται από τον χρήστη. Αφήστε όλες τις εργασίες συντήρησης στο εξειδικευμένο προσωπικό.
- Μην ανοίγετε τυχόν καλύμματα που έχουν στερεωθεί καθώς με αυτόν τον τρόπο μπορεί να εκτεθείτε σε επικίνδυνες τάσεις ρεύματος.

GK

Συντήρηση

• Βεβαιωθείτε ότι αποσυνδέσατε τη μονάδα από την πρίζα πριν από τον καθαρισμό.
• Μη χρησιμοποιείτε κανενός είδους τραχύ σπόγγο ή ισχυρά καθαριστικά διαλύματα καθώς ενδέχεται να προκαλέσουν ζημιά στην επιφάνεια της μονάδας.
• Μη χρησιμοποιείτε υγρά για να καθαρίσετε τη μονάδα.
• Λυτός ο εξοπλισμός αποτελεί συσκευή Κατηγορίας Ιλή διαφορετικά ηλεκτρική συσκευή με διπλή μόνωση. Έχει σχεδιαστεί με τέτοιο τρόπο ώστε να μην απαιτείται σύνδεση ασφαλείας σε ηλεκτρική γείωση.

Για να αποτραπεί

η επέκταση

της πυρκαγιάς,

φυλάσσετε

πάντα τα κεριά

ή άλλες ανοιχτές

φλόγες μακριά

από το προϊόν

autó.

Σας ευχαριστούμε για την αγορά του νέου σας προϊόντος.

Η νέα τηλεόρασή σας διαθέτει πολλά χαρακτηριστικά και ενσωματώνει την πιο τελευταία τεχνολογία για βελτιωμένη εμπειρία παρακολούθησης. Συνιστάται να αφιερώσετε λίγο χρόνο στην ανάγνωση αυτού του εγχειριδίου οδηγιών προκειμένου να κατανοήσετε πλήρως όλα τα λειτουργικά χαρακτηριστικά που παρέχονται. Θα βρείτε και κάποιες υποδείξεις και συμβουλές για να μπορέσετε να επιλύσετε κάποιο ζήτημα.

Διαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες ασφαλείας πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και κρατήστε αυτό το εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.

Αφαίρεση συσκευασίας

Αφαιρέστε όλη τη συσκευασία από τη μονάδα. Κρατήστε τη συσκευασία. Εάν την απορρίψετε, κάντε το σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς.

Περιλαμβάνονται τα παρακάτω εξαρτήματα:

Η Κεντρική μονάδα Τηλεχειριστήριο

(Περιλαμβάνονται μπαταρίες)

Προσαρμογέας για τη βασική μονάδα

Καλώδιο Καλώδιο στερεοφωνικού

ήχου 3,5mm σε 3,5mm

Coaxial καλώδιο

Βάση τοίχου × 2 Εγχειρίδιο χρήσης

• Για να αξιοποιήσετε στο έπακρο αυτό το προϊόν, ίσως χρειαστεί να αγοράσετε ένα Optical καλώδιο.
- Εάν χρειάζεστε περαιτέρω βοήθεια, επισκεφτείτε το δικτυακό μας τόπο www.kotsovolos.gr ή καλέστε το Κέντρο υποστήριξης του καταστήματός μας στον αριθμό 210 289 9999.

GK

Βασική μονάδα

Μπροστινή όψη

1. Κουμπί EQ

Επιλέξτε ένα προκαθορισμένο ηχητικό εφέ.

2. Κουμπί SOURCE

Επιλέξτε την πηγή εισόδου.

3. Κουμπί

Θέστε τη μονάδα στις επιλογές λειτουργίας ON και STANDBY.

4. Κουμπί ►PAIR

• Αναπαραγωγή / παύση / συνέχιση αναπαραγωγής σε λειτουργία Bluetooth®.

• Πιέστε παρατεταμένα για να ενεργοποιηθεί η λειτουργία σύζευξης σε λειτουργία Bluetooth® ή για να αποσυνδεθεί η συσκευή Bluetooth® που είναι συζευγμένη αυτή τη στιγμή σε λειτουργία Bluetooth®.

5. Κουμπί VOL+/VOL-

Αυξήστε/μειώστε την ένταση του ήχου.

Πίσω όψη και πρίζες
6. Οθόνη

1. Υποδοχή DC 21V 3A
2. Υποδοχή COAXIAL
3. Υποδοχή OPTICAL
4. Υποδοχή LINE IN
5. Υποδοχή AUX

6. Υποδοχή SERVICE ONLY

Η υποδοχή USB προορίζεται μόνο για σέρβις. Δεν έχει σχεδιαστεί για τη φόρτιση smartphone, tablet ή παρόμοιων συσκευών.

Τηλεχειριστήριο

1. Κουμπί

Θέστε τη μονάδα στις επιλογές λειτουργίας ON και STANDBY.

2. Κουμπί SOURCE

Επιλέξτε την πηγή εισόδου.

3. Κουμπί VOL+ / VOL-

Προσαρμογή της έντασης.

Κουμπί

Μεταβείτε προς τα πίσω στην αρχή του κομματιού ή στο προηγούμενο κομμάτι, ή μεταβείτε προς τα εμπρός στο επόμενο κομμάτι σε λειτουργία Bluetooth®.

Κουμπί▶II

Αναπαραγωγή / παύση / συνέχιση αναπαραγωγής σε λειτουργία Bluetooth®.

4. Κουμπί MUTE

Σίγαση της μονάδας ή συνέχιση του ήχου.

5. Κουμπί BT PAIR

Ενεργοποιήστε τη λειτουργία σύζευξης σε λειτουργία Bluetooth® ή αποσυνδέστε τη συσκευή Bluetooth® που είναι συζευγμένη αυτή τη στιγμή.

6. Κουμπιά EQ (MOVIE / TV / SPORT / DFLT)

Επιλέξτε το προκαθορισμένο ηχητικό εφέ.

Αφαίρεση της πλαστικής ταινίας από το τηλεχειριστήριο

Χαλαρώστε τη βίδα με ένα κατσαβίδι (δεν συμπεριλαμβάνεται) και σύρετε το πίσω κάλυμμα, για να ανοίξει ο χώρος της μπαταρίας του τηλεχειριστηρίου. Αφαιρέστε την πλαστική ταινία από τη μπαταρία, εάν η μπαταρία χρησιμοποιείται για πρώτη φορά.

Αντικατάσταση μπαταρίας τηλεχειριστηρίου

Για το τηλεχειριστήριο απαιτείται μπαταρία λιθίου 3V, CR2032.

1. Χαλαρώστε τη βίδα με ένα κατσαβίδι (δεν συμπεριλαμβάνεται) και σύρετε το πίσω κάλυμμα, για να ανοίξει ο χώρος της μπαταρίας του τηλεχειριστηρίου.
2. Αφαιρέστε την παλιά μπαταρία.
3. Αντικαταστήστε την με μια καινούρια μπαταρία.
4. Κλείστε το κάλυμμα του χώρου της μπαταρίας. Σφίξτε τη βίδα με ένα κατσαβίδι (δεν συμπεριλαμβάνεται).

Χειρισμός των μπαταριών

Λανθασμένη ή ακατάλληλη χρήση των μπαταριών μπορεί να προκαλέσει διάβρωση ή διαρροή των μπαταριών, γεγονός που μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά, τραυματισμό ή ζημία.
- Τοποθετήστε σωστά την μπαταρία στο χώρο της. Κανονικά, ο θετικός πόλος (+) της μπαταρίας θα είναι προς τα επάνω.
- Χρησιμοποιείτε μόνο τον τύπο μπαταρίας που υποδεικνύεται σε αυτό το εγχειρίδιο.
- Μην απορρίπτετε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες μαζί με τα οικιακά απόβλητα. Απορρίψτε τες σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς.
- Είναι πολύ εὐκολο τα μικρά παιδιά να καταπιούν τις μικρές κομβιόσχημες μπαταρίες, όπως αυτή που χρησιμοποιείται στο τηλεχειριστήριο, και αυτό είναι επικίνδυνο. Κρατήστε τις κομβιόσχημες μπαταρίες μακριά από παιδιά και βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία είναι ασφαλισμένη καλά μέσα στο τηλεχειριστήριο. Αναζητήστε ιατρική βοήθεια, εάν πιστεύετε ότι κάποιος έχει καταπιεί την μπαταρία.

Χειρισμός του τηλεχειριστηρίου

• Προσέξτε τα νύχια σας όταν πατάτε και κρατάτε πατημένο το κουμπί αποδέσμευσης της μπαταρίας.
• Μην ρίχνετε το τηλεχειριστήριο.
• Μην αφήσετε τίποτα να χτυπά το τηλεχειριστήριο.
• Μην χύνετε νερό ή άλλα υγρά στο τηλεχειριστήριο.
• Μην τοποθετείτε το τηλεχειριστήριο επάνω σε υγρά αντικείμενα.
• Μην τοποθετείτε το τηλεχειριστήριο σε ηλιακό φως ή κοντά σε πηγές υπερβολικής θερμότητας.
- Αφαιρέστε τη μπαταρία από το τηλεχειριστήριο όταν δεν την χρησιμοποιείτε για παρατεταμένη χρονική περίοδο, καθώς θα μπορούσε να προκαλέσει διάβρωση ή διαρροή στη μπαταρία και ενδέχεται να οδηγήσει σε τραυματισμό και ζημία συμπεριλαμβανομένης και πυρκαγιάς.
• Όταν εξαντλείται η ισχύς της μπαταρίας, το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί.

Εμβέλεια τηλεχειριστηρίου

- Ο αισθητήρας του τηλεχειριστηρίου στο μπροστινό μέρος της μονάδας ανιχνεύει τις εντολές του τηλεχειριστηρίου σε μέγιστη απόσταση 6 μέτρων και σε ακτίνα 60°.

- Έχετε υπόψη ότι η απόσταση λειτουργίας ενδέχεται να ποικίλλει, ανάλογα με τη φωτεινότητα του δωματίου.

Τοποθέτηση ηχείων

Soundbar

Η Soundbar μεταδίδει το μεγαλύτερο μέρος των διαλόγων καθώς και της μουσικής και των ηχητικών εφέ.

- Εάν έχετε τοποθετήσει την τηλεόρασή σας σε τραπέζι, μπορείτε να τοποθετήσετε τη soundbar στο τραπέζι μπροστά ακριβώς από τη βάση της τηλεόρασης και κεντραρισμένη με την οθόνη.

- Εάν έχετε τοποθετήσει την τηλεόρασή σας σε τοίχο, μπορείτε να τοποθετήσετε τη soundbar στον τοίχο κάτω ακριβώς από την οθόνη της τηλεόρασης.

Επιτοίχια τοποθέτηση

GK

• Η εγκατάσταση πρέπει να πραγματοποιείται μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό. Η λανθασμένη συναρμολόγηση μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό και καταστροφή αντικειμένων (εάν σχεδιάζετε να τοποθετήσετε το προϊόν μόνοι σας, θα πρέπει να ελέγξετε για εγκαταστάσεις, όπως ηλεκτρικές καλωδιώσεις και υδραυλικά συστήματα, που μπορεί να κρύβονται μέσα στον τοίχο). Το άτομο που τοποθετεί τη μονάδα έχει την ευθύνη να επαληθεύσει ότι ο τοίχος μπορεί να στηρίξει με ασφάλεια το πλήρες φορτίο της Soundbar και των στηριγμάτων για τον τοίχο.
  • Απαιτούνται επιπλέον εργαλεία (δεν συμπεριλαμβάνεται) για την εγκατάσταση.
  • Μην σφίξετε υπερβολικά τις βίδες.
  • Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών για μελλοντική αναφορά.

• Χρησιμοποιήστε έναν ηλεκτρονικό ανιχνευτή δοκών, για να ελέγξετε τον τύπο του τοίχου πριν να αρχίσετε το τρύπημα και την τοποθέτηση.

• Ανοίξτε 4 παράλληλες οπές (Ø 3-8 mm καθεμία, ανάλογα με τον τύπο του τοίχου) στον τοίχο. Η απόσταση ανάμεσα στις οπές πρέπει να είναι 765 mm.

1. Τοποθετήστε σταθερά 1 ξυλόπροκα σε κάθε οπή στον τοίχο, εάν χρειάζεται.

Dowel

Συμπαγής τοίχος (δηλ. τούβλα, τσιμέντο, ξύλο, ξύλινες δοκοί)

Ξερολιθιά, γυψοσανίδες, ξυλοσανίδες, κ.λπ.

1. Σφίξτε τα επιτοίχια στηρίγματα στον τοίχο με βίδες και ένα κατσαβίδι (δεν συμπεριλαμβάνεται). Βεβαιωθείτε ότι έχουν τοποθετηθεί σταθερά.

2. Χαλαρώστε τις βίδες στην πίσω πλευρά της μονάδας κατά 2 mm. Ανυψώστε τη μονάδα στα επιτοίχια στηρίγματα και τοποθετήστε την στην υποδοχή της.

Πριν να συνδέσετε τη μονάδα με άλλες συσκευές, βεβαιωθείτε ότι έχει αποσυνδεθεί από το κεντρικό ηλεκτρικό δίκτυο.

GK

Σύνδεση με την τηλεόραση

Μέθοδος 1: Σύνδεση καλωδίων Optical / Coaxial

Χρησιμοποιήστε ένα optical καλώδιο (δεν συμπεριλαμβάνεται) / coaxial καλώδιο (συμπεριλαμβάνεται) για να συνδέσετε την υποδοχή OPTICAL / COAXIAL της soundbar με την υποδοχή OPTICAL OUT / COAXIAL OUT της εξωτερικής συσκευής. Η απλούστερη επιλογή είναι να συνδέσετε απευθείας τη soundbar στην τηλεόραση. Εάν συνδέσετε τη soundbar με μια άλλη εξωτερική συσκευή (π.χ. μια συσκευή αναπαραγωγής Blu-Ray), θα ακούτε τον ήχο εκείνης της συσκευής από τη soundbar.

Πατήστε ψωτη μονάδα ή στο τηλεχειριστήριο και κατόπιν πατήστε επανειλημμένα το SOURCE, για να επιλέξετε λειτουργία Optical ή Coaxial.

• Εάν δεν υπάρχει έξοδος ήχου, στην οθόνη ενδείξεων θα εμφανιστεί το μήνυμα "PLEASE CHANGE YOUR SOURCE DEVICE TO PCM MODE UNDER AUDIO OUTPUT SETTING". Επιβεβαιώστε ότι η ρύθμιση ήχου της πηγής εισόδου (π.χ. TV, κονσόλα παιχνιδιών, συσκευή αναπαραγωγής DVD, κ.λπ.) έχει οριστεί σε PCM (Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήστη της συσκευής πηγής εισόδου για τις λεπτομέρειες σχετικά με τη ρύθμιση ήχου) με είσοδο καλωδίου optical / coaxial (οπτικών ινών / ομοαξονικού) καλωδίου.
  • Πριν να συνδέσετε το καλώδιο οπτικών ινών, αφαιρέστε το προστατευτικό κάλυμμα της υποδοχής OPTICAL.

GK

Μέθοδος 2: Σύνδεση AUX

Πρόκειται για μια βασική σύνδεση για τη σύνδεση της τηλεόρασης με τη soundbar.

Συνδέστε ένα RCA καλωδίου στερεοφωνικού ήχου 3,5 mm (δεν συμπεριλαμβάνεται) στην υποδοχή AUX / LINE IN της soundbar και στις υποδοχές AUDIO OUT L / R (λευκή / κόκκινη) της τηλεόρασης.

Πατήστε ψωτη μονάδα ή στο τηλεχειριστήριο και κατόπιν πατήστε επανειλημμένα το SOURCE, για να επιλέξετε λειτουργία AUX ή LINE IN.

• Ορισμένες τηλεοράσεις έχουν περισσότερες από μία υποδοχές AUDIO L / R. Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε τις υποδοχές με την ένδειξη OUT. Εάν δεν έχετε υποδοχή AUDIO OUT, αυτή η σύνδεση δεν θα μεταφέρει ήχο από και προς τη soundbar.
  • Φροντίστε να αντιστοιχίσετε τα χρώματα των βυσμάτων των καλωδίων με τα χρώματα των υποδοχών εξόδου.

Σύνδεση εξωτερικής συσκευής ήχου

Χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο στερεοφωνικού ήχου 3,5 mm προς 3,5 mm (περιλαμβάνεται), για να συνδέσετε την υποδοχή AUX / LINE IN της soundbar στην υποδοχή ακουστικού των εξωτερικών συσκευών.

Πατήστε ψωτη μονάδα ή στο τηλεχειριστήριο και κατόπιν πατήστε επανειλημμένα το SOURCE, για να επιλέξετε λειτουργία AUX ή LINE IN.

Σύνδεση με το ηλεκτρικό δίκτυο

Η soundbar έχουν σχεδιαστεί για λειτουργία με τον παρεχόμενο μετασχηματιστή και τα παρεχόμενα καλώδια ηλεκτρικού δικτύου.

• Ο μετασχηματιστής και το καλώδιο ηλεκτρικού δικτύου έχουν σχεδιαστεί μόνο για αυτήν τη soundbar JVC. MHN χρησιμοποιείτε το μετασχηματιστή και το καλώδιο ηλεκτρικού δικτύου για άλλους σκοπούς. Εάν συνδέσετε τη μονάδα με οποιαδήποτε άλλη παροχή ισχύος, υπάρχει περίπτωση να καταστραφεί η μονάδα.
  • Πριν να συνδέσετε τη μονάδα με την υποδοχή του κεντρικού ηλεκτρικού δικτύου, βεβαιωθείτε ότι έχουν συνδεθεί όλες οι συνδέσεις ήχου της μονάδας.
• Βεβαιθείτε ότι το βύσμα του καλωδίου ηλεκτρικού δικτύου έχει μπει σωστά στην πρίζα του ηλεκτρικού δικτύου.
  • Για να απενεργοποιήστε πλήρως τη μονάδα, βγάλτε το καλώδιο από την πρίζα του ηλεκτρικού δικτύου.
• Απενεργοποιείτε πλήρως τη μονάδα, όταν δεν τη χρησιμοποιείτε, για να εξοικονομήσετε ενέργεια.

Soundbar

Ξετυλίξτε ολόκληρο το καλώδιο του μετασχηματιστή ηλεκτρικού δικτύου. Συνδέστε το καλώδιο του ηλεκτρικού δικτύου στο μετασχηματιστή ηλεκτρικού δικτύου και κατόπιν συνδέστε το άλλο άκρο του μετασχηματιστή ηλεκτρικού δικτύου με την υποδοχή DC 21V=3A ζην πίσω πλευρά της soundbar. Συνδέστε το βύσμα του καλωδίου ηλεκτρικού δικτύου με την πρίζα του ηλεκτρικού δικτύου.

Σε αυτό το εγχειρίδιο εξηγούνται οι βασικές οδηγίες για τη λειτουργία αυτής της μονάδας. Όλες οι λειτουργίες που περιγράφονται βασίζονται στη χρήση τηλεχειριστηρίου, εκτός εάν αναφέρεται κάτι άλλο.

Βασική λειτουργία

Αναμονή / Λειτουργία

Όταν συνδέετε για πρώτη φορά τη μονάδα με την πρίζα του ηλεκτρικού δικτύου, η μονάδα θα τεθεί σε λειτουργία αναμονής STANDBY.

• Πατήστε το κουμπί ϕτη μονάδα ή στο τηλεχειριστήριο, για να θέσετε τη βασική μονάδα σε λειτουργία ενεργοποίησης ON.
• Πατήστε ξανά το κουμπί ψτη μονάδα ή στο τηλεχειριστήριο, για να θέσετε τη βασική μονάδα και πάλι σε λειτουργία STANDBY.
• Αποσυνδέστε το βύσμα του ηλεκτρικού δικτύου από την πρίζα, για να απενεργοποιήστε πλήρως τη μονάδα.

GK

• Εάν μια τηλεόραση ή μια εξωτερική συσκευή έχει συνδεθεί σε μια υποδοχή AUX / LINE IN, η βασική μονάδα και το subwoofer θα ενεργοποιούνται αυτόματα, όταν ενεργοποιείται η τηλεόραση ή η εξωτερική συσκευή.
  ΩΣΤΟΣΟ, στην ακόλουθη περίπτωση, η μονάδα δεν θα ενεργοποιηθεί αυτόματα σε λειτουργία AUX / LINE IN:
  – μετά την ενεργοποίηση της λειτουργίας αυτόματης απενεργοποίησης Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα “Λειτουργία αυτόματης απενεργοποίησης” παρακάτω.

Ρύθμιση ώρας σε λειτουργία αναμονής

Σε λειτουργία STANDBY, στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη “--:--”, και κατόπιν το μήνυμα "PRESS AND HOLD PAIR BUTTON". Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί▶II / PAIR στη μονάδα ή το κουμπί▶dto τηλεχειριστήριο, για να ρυθμίσετε την ώρα.

1. Πατήστε το κουμπί VOL+/VOL- στη μονάδα ή στο τηλεχειριστήριο για να ρυθμίσετε τις ώρες και κατόπιν πατήστε το κουμπί ▶II / PAIR στη μονάδα ή το κουμπί ▶IIστο τηλεχειριστήριο για επιβεβαίωση.
2. Πατήστε το κουμπί VOL+/VOL- στη μονάδα ή στο τηλεχειριστήριο για να ρυθμίσετε τα λεπτά και κατόπιν πατήστε το κουμπί ▶II / PAIR στη μονάδα ή το κουμπί ▶IIστο τηλεχειριστήριο για επιβεβαίωση.
3. Η ώρα έχει ρυθμιστεί. Όταν θέτετε τη μονάδα σε λειτουργία STANDBY, στη μονάδα εμφανίζεται η ένδειξη STANDBY και κατόπιν η ώρα.

Λειτουργία αυτόματης απενεργοποίησης

Η μονάδα επανέρχεται αυτόματα σε λειτουργία STANDBY έπειτα από 15 λεπτά, εάν η τηλεόραση ή η εξωτερική μονάδα αποσυνδεθεί ή απενεργοποιηθεί στη λειτουργία OPTICAL και COAXIAL, ή εάν η ένταση του ήχου είναι πολύ κοντά στη σίγαση στη λειτουργία AUX, στη λειτουργία LINE IN ή στη λειτουργία BT.

• Για να απενεργοποιήστε πλήρως τη μονάδα, βγάλτε το καλώδιο από την πρίζα του ηλεκτρικού δικτύου.
- Απενεργοποιείτε πλήρως τη μονάδα, όταν δεν τη χρησιμοποιείτε, για να εξοικονομήσετε ενέργεια.

Επιλογή λειτουργιών

Πατήστε επανειλημμένα το κουμπί SOURCE στη βασική μονάδα ή στο τηλεχειριστήριο, για εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών BT, Optical, Coaxial, AUX και LINE IN.

Προσαρμογή ρυθμίσεων και εφέ στάθμης ήχου ηχείου

Προσαρμογή της έντασης

• Πατήστε το κουμπί VOL + / – στη μονάδα ή στο τηλεχειριστήριο για να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου.
• Εάν θέλετε να απενεργοποιήσετε τον ήχο, πατήστε το κουμπί MUTE. Στην οθόνη θα εμφανιστεί η ένδειξη "MUTE". Πατήστε ξανά το κουμπί MUTE, ή πατήστε VOL + / – για επιστροφή στην κανονική στάθμη ακρόασης.

Επιλογή εφέ ισοσταθμιστή (EQ)

Πατήστε το κουμπί MOVIE / SPORT / TV / DFLT στο τηλεχειριστήριο για να επιλέξετε τους προκαθορισμένους ισοσταθμιστές.

• Όταν η μονάδα βρίσκεται σε λειτουργία COAXIAL ή OPITCAL, μεταβαίνει αυτόματα σε εφέ MOVIE EQ.

- Όταν η μονάδα βρίσκεται σε λειτουργία BT, AUX ή LINE IN, μεταβαίνει αυτόματα σε εφέ DFLT EQ.

Λειτουργία AUX / LINE IN / OPTICAL / COAXIAL

Στην πίσω πλευρά της μονάδας, υπάρχουν οι υποδοχές AUX / LINE IN / OPTICAL / COAXIAL. Το ηχητικό σήμα από άλλες πηγές μπορεί να συνδεθεί στη μονάδα μέσω αυτών των υποδοχών.

1. Πριν να συνδέσετε τη μονάδα με την υποδοχή του κεντρικού ηλεκτρικού δικτύου, βεβαιωθείτε ότι έχουν ολοκληρωθεί όλες οι συνδέσεις.

2. Σε λειτουργία ON, πατήστε επανειλημμένα το κουμπί SOURCE, για να επιλέξετε τη λειτουργία AUX / LINE IN / OPTICAL / COAXIAL.

3. Χειριστείτε τις δυνατότητες αναπαραγωγής ήχου απευθείας από τη συσκευή ήχου.

Όταν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία COAXIAL / OPTICAL, επίβεβαιώστε ότι η ρύθμιση ήχου της πηγής εισόδου (π.χ. TV, κονσόλα παιχνιδιών, συσκευή αναπαραγωγής DVD, κ.λπ.) έχει οριστεί σε PCM (Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήστη της συσκευής πηγής εισόδου για τις λεπτομέρειες σχετικά με τη ρύθμιση ήχου) με οπτική optical / coaxial (οπτικών ινών / ομοαξονικού) έξοδο.

GK

Την πρώτη φορά που θα συνδέσετε τη συσκευή Bluetooth® με αυτήν τη soundbar, πρέπει να πραγματοποιήσετε σύζευξη της μονάδας με μια συσκευή Bluetooth® για να ακούσετε μουσική:

1. Σε λειτουργία ON, πιέστε επανειλημμένα το κουμπί SOURCE στη μονάδα ή στο τηλεχειριστήριο, για να επιλέξετε της λειτουργία BT. Στην οθόνη θα εμφανιστεί η ένδειξη BT READY.

2. Ενεργοποιήστε τη συσκευή Bluetooth® και επιλέξτε τη λειτουργία αναζήτησης. Η ένδειξη "TH-W513BK" θα εμφανιστεί στη λίστα συσκευών Bluetooth®.

- Εάν δεν μπορείτε να βρείτε τη soundbar, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί ▶II / PAIR στη μονάδα ή το κουμπί BT PAIR στο τηλεχειριστήριο. Το σύστημα έχει εισέλθει σε λειτουργία σύζευξης. Στη μονάδα θα εμφανιστεί η ένδειξη "PAIR" και το μήνυμα για σύζευξη "Pairing".

1. Επιλέξτε "TH-W513BK" και εισαγάγετε "0000" για κωδικό πρόσβασης, εάν είναι απαραίτητο. Από τη μονάδα θα ακουστεί η φράση "Paired" και στην οθόνη θα εμφανιστεί η ένδειξη PAIRED.

2. Για να αποσυνδέσετε τη λειτουργία Bluetooth® , μπορείτε:

• Να μεταβείτε σε άλλη λειτουργία της μονάδας,
- Na απενεργοποιήσετε τη λειτουργία από τη συσκευή Bluetooth®. Η συσκευή Bluetooth® θα αποσυνδεθεί από τη soundbar μετά το ηχητικό μήνυμα της αποσύνδεσης "Disconnected".
- Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί▶II / PAIR στη μονάδα ή το κουμπί BT PAIR στο τηλεχειριστήριο. Η συσκευή Bluetooth® θα αποσυνδεθεί από τη soundbar μετά το ηχητικό μήνυμα της σύζευξης "Pairing".

Εάν η συσκευή Bluetooth® υποστηρίζει A2DP, αναπαραγάγετε μουσική μέσω της συσκευής. Εάν η συσκευή Bluetooth® υποστηρίζει AVRCP, χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο τηλεχειριστήριο για να ελέγξετε την αναπαραγωγή.

• Για παύση / συνέχιση αναπαραγωγής, πατήστε ▶II

Για να μεταβείτε σε κάποιο κομμάτι, πατήστελν.

• Το εύρος λειτουργίας μεταξύ της μονάδας και της συσκευής είναι περίπου 6 μέτρα.
- Πριν να συνδέσετε μια συσκευή Bluetooth® στη μονάδα, βεβαιωθείτε ότι γνωρίζετε τις δυνατότητες της συσκευής.
• Δεν είναι εγγυημένη η συμβατότητα με όλες τις συσκευές Bluetooth®.
- Οποιοδήποτε εμπόδιο μεταξύ της συσκευής και της μονάδας μπορεί να μειώσει το εύρος λειτουργίας.
• Φυλάξτε αυτή τη συσκευή αναπαραγωγής μακριά από άλλες ηλεκτρονικές συσκευές που μπορεί να προκαλέσουν παρεμβολές.
- Εάν δεν γίνει σύζευξη άλλης συσκευής Bluetooth® με τη μονάδα εντός 2 λεπτών, η μονάδα επανέρχεται στην προηγούμενη σύνδεσή της.
- Η συσκευή αναπαραγωγής θα αποσυνδεθεί επίσης όταν η συσκευή σας κινείται πέρα από το εύρος λειτουργίας.

Βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια έχουν αφαιρεθεί πλήρως από τη μονάδα πριν από τον καθαρισμό.

• Για να καθαρίσετε τη μονάδα, σκουπίστε τη θήκη με ένα ελαφρώς υγρό πανί που δεν αφήνει χνούδια.
• Μην χρησιμοποιείτε υγρά καθαρισμού που περιέχουν οινόπνευμα, αμμωνία ή λειαντικά.
  • Μην ψεκάζετε αεροζόλ στη μονάδα ή κοντά σε αυτή.

Υποδείξεις και Συμβουλές

Εάν υπάρξει όντως πρόβλημα, συχνά θα οφείλεται σε κάτι ασήμαντο. Στον πίνακα που ακολουθεί θα βρείτε διάφορες συμβουλές.

Εάν χρειάζεστε περαιτέρω βοήθεια, επισκεφτείτε το δικτυακό μας τόπο www.kotsovolos. gr ή καλέστε το Κέντρο υποστήριξης του καταστήματός μας στον αριθμό 210 289 9999.

Πρόβλημα Λύση
Δεν υπάρχει τροφοδοσία ρεύματος.	Βεβαιωθείτε ότι το βύσμα του ηλεκτρικού δικτύου έχει συνδεθεί σωστά.Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα είναι ενεργοποιημένη.
Το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί.	Χρησιμοποιείτε το τηλεχειριστήριο κοντά στη μονάδα.Στρέψτε το τηλεχειριστήριο προς τον αισθητήρα τηλεχειρισμού της μονάδας.Αντικαταστήστε την μπαταρία του τηλεχειριστηρίου με καινούρια.Απομακρύνετε τα εμπόδια που μπορεί να υπάρχουν μεταξύ του τηλεχειριστηρίου και της μονάδας.
Ακούγεται έντονος βόμβος ή θόρυβος.	Τα βύσματα και οι υποδοχές είναι λερωμένα. Σκουπίστε τα με ένα πανί ελαφρώς υγρό με οινόπνευμα.
Η μονάδα δεν ανταποκρίνεται όταν πιέζετε κάποια πλήκτρα.	Η μονάδα ενδέχεται να παγώσει κατά τη διάρκεια της χρήσης. Απενεργοποιήστε τη μονάδα και κατόπιν ενεργοποιήστε την ξανά για επαναφορά της μονάδας.

Bluetooth®

Πρόβλημα Λύση
Δεν μπορώ να βρω to “TH-W513BK” στη συσκευή Bluetooth® μου.	Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία Bluetooth® είναι ενεργοποιημένη στη συσκευή Bluetooth® σας.Βεβαιωθείτε ότι έχει γίνει σύζευξη της μονάδας με τη συσκευή Bluetooth®.

Δελτίο προϊόντος και Προδιαγραφές

GK

Μάρκα JVC
Μοντέλο ΤΗ-W513ΒΚ
Μετασχηματιστής ρεύματος (Χρησιμοποιείτε μόνο το μετασχηματιστή ρεύματος που αναφέρεται παρακάτω)
Κατασκευαστής μετασχηματιστή ρεύματος Zhong Shan City Richsound Electronic Industrial Ltd.
Μοντέλο μετασχηματιστή ρεύματος RAD2103
Είσοδος AC 220 - 240 V~ 50/60 Hz, 1.8A
Εξόδου DC 21 V 3.0 A		--- ⊙-⊂⊕
Soundbar
Είσοδος ισχύος DC 21 V 3.0 A		--- ⊙-⊂⊕
Έξοδος USB 5 V 500 mA (μόνο για χρήση		--- σέρβις)Na MHN χρησιμοποιείται για άλλον σκοπό
Πληροφορίες οικολογικού σχεδιασμού
Πληροφορίες για την κατανάλωση ισχύος	Κατανάλωση ισχύος σε λειτουργία αναμονής	< 1.0 W
	Κατανάλωση ισχύος σε αναμονή δικτύου	2 W (max.)
Το χρονικό διάστημα για τη διαχείριση ισχύος εναλλάσσει αυτόματα τη μονάδα σε λειτουργία αναμονής		Μετάβαση σε λειτουργία αναμονής 15 λεπτά μετά την προβλεπόμενη χρήση
Κατανάλωση ισχύος σε αναμονή δικτύου, εάν είναι ενεργοποιημένες όλες οι θύρες ασύρματου δικτύου		3.0 W
Ενεργοποίηση θύρας ασύρματου δικτύου:Συνδέστε τη μονάδα με την παροχή ισχύοςΜεταβείτε σε ασύρματη λειτουργία (π.χ. Bluetooth, wifi, κ.λπ.)Απενεργοποίηση θύρας ασύρματου δικτύου:Πατήστε το κουμπί αναμονήψ
Ισχύς εξόδου ηχείου 50 W rms × 2
Καθαρό βάρος 2.2 kg
Διαστάσεις 800 mm (w) × 62 mm (h) × 93 mm		(d)

Τα χαρακτηριστικά και οι προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς πρότερη ειδοποίηση.

GK

Το σύμβολο στο προϊόν ή στη συσκευασία του υποδεικνύει ότι αυτό το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται με τα υπόλοιπα οικιακά απορρίμματα. Αντ' αυτού, είναι δική σας ευθύνη να απορρίψετε τον προς απόρριψη εξοπλισμό σας παραδίδοντάς τον σε ένα καθορισμένο σημείο συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού προς απόρριψη. Η ξεχωριστή συλλογή και ανακύκλωση του προς απόρριψη εξοπλισμού σας τη στιγμή της απόρριψης θα συμβάλλει στη διατήρηση των φυσικών πόρων και θα διασφαλίσει ότι ανακυκλώνεται κατά τρόπο που προστατεύει την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το που μπορείτε να παραδώσετε τα απορρίμματά σας για ανακύκλωση, επικοινωνήστε με τις κατά τόπους αρχές ή με το σημείο από όπου αγοράσατε το προϊόν σας.

Σημειώσεις για την απόρριψη των μπαταριών

Οι μπαταρίες που χρησιμοποιούνται σε αυτό το προϊόν περιέχουν χημικά που είναι επιβλαβή για το περιβάλλον. Για τη διαφύλαξη του περιβάλλοντος, απορρίψτε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες σύμφωνα με τους νόμους και τους κανονισμούς που ισχύουν για την περιοχής σας. Μην απορρίπτετε τις

χρησιμοποιημένες μπαταρίες μαζί με τα οικιακά απόβλητα. Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε με τις τοπικές αρχές ή τον λιανοπωλητή από τον οποίο προμηθευτήκατε το προϊόν.

Το λεκτικό σήμα και τα λογότυπα Bluetooth® είναι σήματα κατατεθέντα της Bluetooth SIG, Inc. και οποιαδήποτε χρήση αυτών των σημάτων από την DSG Retail Limited είναι υπό άδεια. Άλλα εμπορικά σήματα και εμπορικές ονομασίες ανήκουν στους αντίστοιχους ιδιοκτήτες τους και όλα τα δικαιώματα αναγνωρίζονται.

Όλα τα εμπορικά σήματα αποτελούν ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων τους και όλα τα σχετικά δικαιώματα αναγνωρίζονται.

Αγαπητέ πελάτη,

Η συσκευή αυτή είναι σύμμορφη με τις έγκυρες Ευρωπαϊκές οδηγίες περί συμβατότητας και ηλεκτρικής ασφάλειας.

Ο Ευρωπαϊκός αντιπρόσωπος του κατασκευαστή είναι:

DSG Retail Ltd. (αριθ. εταιρίας 504877)

1 Portal Way, London, W3 6RS, UK

Για το Τηλεφωνικό κέντρο βοήθειας και υποστήριξης 210 289 9999

www.kotsovolos.gr