CDC-FM08 - Fernbedienung BLAUPUNKT - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Fernbedienung für CD-Wechsler
Marke	BLAUPUNKT
Modell	CDC-FM08
Abmessungen (Fernbedienung)	99 x 23 x 54 mm
Abmessungen (Modulator)	87 x 26 x 56 mm
Gewicht	Nicht angegeben
Stromversorgung	12 V über Zündung (Dauerplus und Schaltplus)
FM-Ausgangsfrequenz	88,7 MHz oder 89,1 MHz (umschaltbar)
Audiofrequenzgang	20 - 15 000 Hz ± 3 dB
Klirrfaktor	< 0,25 %
Hauptfunktionen	Steuerung des CD-Wechslers, Einstellung der FM-Frequenz, Rücksetzung
Wartung und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Keine Scheuermittel verwenden.
Sicherheit	Vor dem Einbau die Batterie abklemmen; die Anweisungen des Fahrzeugherstellers beachten
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Wenden Sie sich an einen autorisierten Blaupunkt-Händler
Allgemeine Informationen	Für bestimmte Fahrzeuge (Audi, Seat, VW) einen spezifischen Adapter verwenden

Häufig gestellte Fragen - CDC-FM08 BLAUPUNKT

Wie installiere ich die Fernbedienung CDC-FM08 in meinem Fahrzeug?

Vor dem Einbau die Batterie abklemmen. Befestigen Sie die Fernbedienung mit einem doppelseitigen Klebeband oder Klettband. Schließen Sie die Empfängerschnittstelle gemäß dem Schaltplan in der Anleitung an. Stellen Sie die Frequenz (88,7 oder 89,1 MHz) mit dem Knopf RF FREQ am Modulator ein.

Wie stelle ich die FM-Ausgangsfrequenz ein?

Verwenden Sie einen Schraubendreher, um den Knopf RF FREQ an der Seite des Modulatorgehäuses zu drehen. Wählen Sie zwischen 88,7 MHz und 89,1 MHz eine Frequenz, die nicht von einem lokalen Sender belegt ist.

Was tun, wenn die Fernbedienung nicht aufleuchtet?

Überprüfen Sie die Sicherung der Empfängerschnittstelle. Ersetzen Sie sie bei Bedarf. Stellen Sie sicher, dass das 12-V-Stromkabel richtig angeschlossen ist (Schaltplus und Dauerplus).

Wie setze ich die Fernbedienung zurück?

Drücken Sie kurz die Reset-Taste auf der Rückseite der Fernbedienung mit einem Bleistift oder Kugelschreiber. Dieser Vorgang kann Betriebsstörungen beheben.

Die CD-Wiedergabe springt ständig im Auto, was tun?

Überprüfen Sie, ob die Transportschrauben des CD-Wechslers entfernt wurden. Stellen Sie sicher, dass der Wechsler im richtigen Winkel montiert ist und die vertikale/horizontale Einstellung korrekt ist (siehe Anleitung des Wechslers).

Welche Frequenz soll ich an meinem Autoradio einstellen?

Stellen Sie Ihr Autoradio auf dieselbe Frequenz ein, die am Modulator gewählt wurde (88,7 oder 89,1 MHz). Speichern Sie sie auf einer Stationstaste für schnellen Zugriff.

Wie schließe ich die Empfängerschnittstelle an?

Schließen Sie das Antennenkabel des Fahrzeugs an den Eingang der Schnittstelle an, dann verbinden Sie den Antennenausgang der Schnittstelle mit dem Autoradio. Verbinden Sie das 8-polige Kabel des CD-Wechslers mit der Schnittstelle. Verwenden Sie bei Bedarf einen Adapter (Art.-Nr. 7 607 889 093).

Kann ich die RDS-Funktion an meinem Autoradio nutzen?

Für einen störungsfreien Betrieb wird empfohlen, die Funktion RDS AF (Alternativfrequenz) an Ihrem Autoradio zu deaktivieren.

Was tun bei Kondensation an der Leseinheit?

Entfernen Sie das CD-Fach und lassen Sie die Tür des Wechslers etwa eine Stunde lang offen, damit die Kondensation verdunsten kann.

Wo finde ich Ersatzteile oder eine Reparatur?

Wenden Sie sich an einen autorisierten Blaupunkt-Händler. Sicherungen sind im Handel erhältlich; beachten Sie die auf dem Gerät angegebenen Werte.

BEDIENUNGSANLEITUNG CDC-FM08 BLAUPUNKT

Einbau- und Anschlußanleitung

Sicherheitshinweise

Lesen Sie vor dem Einbau Ihrer Fernbedienung CDC-FM 08 die folgenden Einbau- und Anschlußvorschriften.

Für die Dauer der Montage und des Anschlusses muß der Minuspol der Batterie abgeklemmt werden.

Hierbei sind die Sicherheitshinweise des Kfz-Herstellers (Airbag, Alarmanlagen, Bordcomputer, Wegfahrsperren) zu beachten.

Beim Bohren von Löchern darauf achten, daß keine Fahrzeugteile (Batterie, Kabel, Sicherungskasten, Kraftstoffleitungen) beschädigt werden.

Bauen Sie den CD-Wechsler gemäß der dem CD-Wechsler beiliegenden Einbauanleitung in Ihr Fahrzeug ein.

Strom-Anschluß

Für eine einwandfreie Funktion muß Plus über Zündung und Dauerplus angeschlossen sein.

Stellen Sie die Stromverbindungen gemäß der Abbildung Fig. 2 her. Beachten Sie für den Anschluß des CD-Wechslers die dem CD-Wechsler beiliegende Einbauanleitung. Unterbrechen Sie für die Dauer der Montagearbeiten auf jeden Fall die Masseverbindung der Batterie. Diese Maßnahme dient zu Ihrer Sicherheit und schützt das Gerät vor Fehlspannungsschäden während der Montage.

Hinweis: Montieren Sie zuerst den CD-Wechsler gemäß der dem CD-Wechsler beiliegenden Einbauanleitung und schließen Sie diesen an.

Installation der Empfängerschnittstelle

Die Empfängerschnittstelle erzeugt ein UKW-Signal, das über den Antenneneingang des Autoradios eingespeist wird.

• Finden Sie für die Empfängerschnittstelle einen geeigneten Montageort, z. B. hinter dem Armaturenbrett in der Nähe des Autoradios. Beachten Sie bereits, daß das fahrzeugseitige Antennenkabel mit der Schnittstelle verbunden werden muß.
• Befestigen Sie die Schnittstelle mit den mitgelieferten Schrauben.
• Lösen Sie die Antennenverbindung Ihres Radiogerätes und schließen Sie diese an den entsprechenden Eingang der Empfängerschnittstelle an.
• Verbinden Sie den Antennenausgang der Schnittstelle mit Ihrem Autoradiogerät.

Hinweis: Evtl. sind zum Anschluss der Antennenkabel gesonderte Anschlussadapter (nicht im Lieferumfang) erforderlich.

Schließen Sie die Kabel der Spannungsversorgung gemäß der Abbildung Fig. 2 an. - Stellen Sie mit einem Schraubendreher die Frequenz, auf der das Signal ausgegeben werden soll, ein (Schalter). Sie können zwischen den Frequenzen 88.7 MHz und 89.1 MHz wählen. Wählen Sie eine Frequenz, die nicht von einem lokalen Radiosender benutzt wird. Der Schalter zur Frequenzeinstellung befindet sich auf einer Längsseite des Gehäuses und ist mit RF FREQ gekennzeichnet. Schließen Sie das 8-polige Kabel des CD-Wechslers an die Empfängerschnittstelle an. Für den CD-Wechsler CDC-A 05 benötigen Sie zusammen das Adapterkabel 7 607 889 093.

Installation der Fernbedienung

Die Fernbedienung muss nicht fest im Fahrzeuginnenraum montiert werden. Sie können die Fernbedienung z. B. mit einem selbstklebenden Klettband und Klettverschluss befestigen, siehe Fig. 1.

• Finden Sie einen geeigneten Befestigungsort für die Fernbedienung. Sie sollen die Fernbedienung an dieser Stelle bequem erreichen können.
• Befestigen Sie die Fernbedienung bzw. sichern Sie sie gegen Verrutschen während der Fahrt.
• Führen Sie das Kabel der Fernbedienung zu der Empfängerschnittstelle.
• Verbinden Sie den 6-poligen Anschluss des Kabels mit der Empfängerschnittstelle.
• Stellen Sie nach Abschluss aller Anschluss- und Montagearbeiten die Stromversorgung wieder her.

Fig. 1

Mögliche Installation der Fernbedienung mit einem selbstklebenden Klettband.

Erste Inbetriebnahme

Nachdem Sie alle Anschluss- und Montagearbeiten abgeschlossen haben, stellen Sie die elektrischen Verbindungen wieder her.

Schalten Sie die Fernbedienung CDC-FM 08 durch Drücken der Taste ▶ ein. Drücken Sie nun den auf der Rückseite der Fernbedienung befindlichen Resetknopf mit einem Bleistift oder Kugelschreiber.

Hinweis: Bei Funktionsstörungen der Anlage während des Betriebs, Resetknopf kurz drücken.

• Stellen Sie an Ihrem Autoradiogerät die Frequenz ein, die Sie zuvor an der Empfängerschnittstelle gewählt haben. Gehen Sie zum Einstellen der gewünschten Frequenz wie in Ihrer Autoradiobedienungsanleitung beschrieben vor.

Hinweis: Wenn Sie einen Suchlauf zum Einstellen des Senders verwenden wollen, schalten Sie zuerst die CD-Wiedergabe ein (siehe "CD-Wiedergabe starten").

• Speichern Sie die gewählte Frequenz nach Möglichkeit auf einer Stationstaste. Beachten Sie dazu die Hinweise und Bemerkungen in Ihrer Autoradio-Bedienungsanleitung.

Elektrischer Anschlussplan

Fig. 2 Elektrische Anschlüsse

Anschluss an eine 12-Volt-Spannungsquelle, die bei eingeschalteter Zündung aktiviert und bei ausgeschalteter Zündung deaktiviert ist.

Achtung: Wird das Autoradio ausschließlich über Batterie + angeschlossen, ist folgende Anschlussart zu wahren:

Anschluss an den 12-Volt-Schaltspannungsausgang des Autoradios (z.B. Schaltplus für einen Verstärker).

Achtung: Bei Blaupunkt-Autoradios mit TIM-Funktion darf der Schaltplusausgang für die Antenne nicht verwendet werden.

Hinweis: Um einen störungsfreien Betrieb sicherzustellen, muss die "RDS"-Radiofunktion AF (Alternative Frequency) ausgeschaltet werden.

Anleitung zur Fehlersuche

Fehler	Ursache	Abhilfe
CD-Wechsler arbeitet nicht.	Sicherung durchgebrannt.Schlechte Masseverbindung des Wechslers.Kein Magazin eingeschoben, keine CDs im Magazin, CDs falsch eingelegt.	Sicherung ersetzen.Masseverbindung herstellen.CDs und Magazin ordnungsgemäß einfahren.
CD wird abgespielt, aber keine Musik hörbar.	Schlechte Verbindung mit Empfängerschnittstelle.Schlechte Erdung der Empfängerschnittstelle.Sicherung der Empfängerschnittstelle durchgebrannt.Autoradiogerät nicht auf richtige Fre-quenz abgestimmt (88.7 MHz oder 89.1 MHz).Feuchtgkeitsbildung an der Lesein-heit des Wechslers.	Auf ordnungsgemäße Verbindungen der Komponenten achten.Ordnungsgemäße Masseverbindung herstellen.Sicherung ersetzen.Autoradiogerät richtig einstellen.Magazin entfernen und die Tür des Wechslers ca. eine Stunde geöffnetlassen.
Keine Anzeige auf der Fernbedienung.	Sicherung der Empfängerschnittstelle durchgebrannt.	Sicherung ersetzen.
Dauerndes "Springen" der Musikwiedergabe während der Fahrt.	Schrauben der Transportsicherung am CD-Wechsler nicht entfern.Tstellschrauben für vertikale/ horizontal-Montage nicht richtig eingestellt.CD-Wechsler in falschem Winkel mon-tiert.	Schrauben entfernen.Richtige Position einstellen.CD-Wechsler in korrektem Winkel installieren.

Sollte sich ein Fehler mit diesen Abhilfemaßnahmen nicht beheben lassen, wenden Sie sich bitte an einen autorisierten Blaupunkt-Fachhändler.

Technische Daten

Ausgangsfrequenz: 88,7 MHz, 89,1 MHz schaltbar

Frequenzgang: 20-15.000 Hz ± 3 dB

Klirrfaktor: < 0,25 %

Abmessungen

(B x H x T):

Fernbedienung

(Commander): 99 x 23 x 54 mm

Empfängerschnittstelle

(Modulator): 87 x 26 x 56 mm

Blaupunkt Telefon-Hotline (nur für Deutschland)

Haben Sie Fragen zur Bedienung oder benötigen Sie weitergehende Informationen?

Rufen Sie uns an unter der Rufnummer:

0180/5000225

(gebührenpflichtig)

Wir freuen uns auf ihren Anruf!

Per Fax erreichen Sie uns unter der Nummer:

05121/494002.

Blaupunkt-Werke GmbH

Bosch Gruppe