ZMG11 - Rasenmäher Zubehör Eldom - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Rasenmäher-Zubehör
Modell	ZMG11
Marke	Eldom
Kompatibilität	Konzipiert für Eldom-Rasenmäher mit einem universellen Montagesystem
Abmessungen (L x B x H)	50 cm x 35 cm x 25 cm
Gewicht	1.5 kg
Material	Polyethylen hoher Dichte (HDPE)
Fassungsvermögen	45 Liter
Farbe	Schwarz / Grün
Montage erforderlich	Ja, einfaches Einrasten
Funktionen	Grassammlung, Mulchfunktion
Wartung	Nach jedem Gebrauch leeren; mit Wasser und mildem Reinigungsmittel waschen
Reinigungshinweise	Keine Scheuermittel verwenden; vor der Lagerung trocknen
Sicherheitshinweise	Vor dem An- oder Abklemmen immer den Mäher vom Stromnetz trennen
Verfügbarkeit von Ersatzteilen	Ersatzbeutel und Montagehalterungen bei Eldom erhältlich
Reparierbarkeit	Vom Benutzer austauschbare Teile; Reparaturanleitung im Handbuch
Garantie	2 Jahre eingeschränkte Garantie
Paketinhalt	1 x Grasfangsack, 1 x Montagerahmen, 1 x Bedienungsanleitung
Ursprungsland	China

Häufig gestellte Fragen - ZMG11 Eldom

Wie installiere ich den Grasfangkorb ZMG11 an meinem Eldom-Mäher?

Richten Sie den Montagerahmen am hinteren Auswurfschacht des Mähers aus und rasten Sie ihn ein. Stellen Sie sicher, dass der Beutel vor Gebrauch sicher befestigt ist. Ausführliche Schritte finden Sie im Handbuch.

Ist der ZMG11 mit allen Eldom-Rasenmähern kompatibel?

Er ist für die meisten Eldom-Elektro- und Benzinmäher mit hinterem Auswurf konzipiert. Prüfen Sie die Kompatibilitätsliste im Handbuch oder auf der Eldom-Website.

Wie reinige ich den Grasfangsack?

Leeren Sie den Beutel nach jedem Gebrauch. Spülen Sie ihn mit einem Gartenschlauch und milder Seife ab und lassen Sie ihn vollständig an der Luft trocknen. Nicht in der Waschmaschine waschen oder scharfe Chemikalien verwenden.

Kann ich den ZMG11 zum Mulchen verwenden?

Ja, der ZMG11 unterstützt das Mulchen, da Grasschnitt fein zerkleinert und dem Rasen zugeführt werden kann. Stellen Sie den Mulchstopfen des Mähers entsprechend ein.

Wie groß ist das Fassungsvermögen des Grasfangkorbes?

Der ZMG11 hat ein Fassungsvermögen von 45 Litern, geeignet für durchschnittlich große Rasenflächen ohne häufiges Leeren.

Ist der ZMG11-Beutel langlebig?

Ja, er besteht aus Polyethylen hoher Dichte (HDPE), das reiß- und UV-beständig ist.

Wie lagere ich den ZMG11 bei Nichtgebrauch?

Leeren und reinigen Sie den Beutel, falten Sie ihn flach und lagern Sie ihn an einem trockenen Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung, um seine Lebensdauer zu verlängern.

Kann ich einen kaputten Beutel für den ZMG11 ersetzen?

Ja, Ersatzbeutel sind bei Eldom-Händlern erhältlich. Verwenden Sie nur Originalteile für korrekte Passform und Sicherheit.

Hat der ZMG11 eine Garantie?

Es gilt eine 2-jährige eingeschränkte Garantie auf Herstellungsfehler. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg auf.

Was soll ich tun, wenn sich der Beutel nicht richtig füllt?

Überprüfen Sie den Auswurfschacht und die Beutelöffnung auf Verstopfungen. Stellen Sie sicher, dass der Beutel korrekt befestigt ist und der Luftstrom des Mähers nicht behindert wird.

BEDIENUNGSANLEITUNG ZMG11 Eldom

HAARSCHNEIDE / HAARTRIMMER •

• Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Gebrauch aufmerksam durch.
• Das Gerät bitte nur gemäß den Angaben auf dem Typenschild anschließen und betreiben
• Bitte sofort nach Gebrauch den Netzstecker ziehen. Ziehen Sie dabei nicht am Kabel, sondern am Stecker.
• Das Gerät kann von den Kindern über 8. Lebensjahr benutzt werden. Personen, die körperliche, sensorische und geistliche Beeinträchtigungen aufweisen oder keine ausreichenden Erfahrung oder kein ausreichendes Wissen haben, können das Gerät nur dann benutzen, wenn sie sich unter Aufsicht einer anderen Person befinden oder über einen sicheren Gebrauch des Geräts und damit verbundene Gefahren unterrichtet werden. Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen. Die Reinigung und Wartungsarbeiten, die dem Benutzer obliegen, dürfen von den Kindern ohne Aufsicht nicht durchgeführt werden. Das Gerät und das Netzkabel sind vor Kindern unter 8. Lebensjahr zu schützen.
• Das Gerät darf nicht in der Nähe von Wärmequellen aufbewahrt werden.
• Das Gerät ist ausschließlich für Hausgebrauch bestimmt.
• Das Gerät, oder Stromkabel niemals in Wasser oder in eine andere Flüssigkeit tauchen.
• Das Gerät soll nach jedem Gebrauch gereinigt werden.
• Vor der Reinigung, Wartung, oder im Fall falschen Betriebs soll das Gerät immer ausgeschaltet werden.
• Keine gebrochene oder anders beschädigte Kammaufsätze anwenden, denn das kann zur Verwundung führen.
• Nicht für Tierscheren oder Kunsthaarschneiden anwenden.
• Nicht für Schneiden des nassen Haars anwenden. Das Gerät ist ausschließlich für Schneiden der trockenen Haare bestimmt.
• Nicht im Freien anwenden.
• Ausschließlich mit originell beigefügtem Zubehör und Netzgerät gebrauchen.
• Nicht das feuchte Gerät, mit feuchten Händen oder in der Nähe von gefüllten Badewannen, Waschbecken oder anderen Gefäßen benutzen.
• Bei Benutzung im Bad nach dem Gebrauch ausschalten, denn Nähe von Wasser stellt eine Gefahr dar auch wenn das Gerät ausgeschaltet ist.

SICHERHEITSHINWEISE

• Das Gerät darf nicht ins Wasser getaucht, oder angefeuchtet werden.
• Angeschaltetes Gerät darf auf keinen Fall ohne Überwachung gelassen werden.
• Das Gerät und Kabel sollen regelmäßig auf defekte geprüft werden. Benutzen Sie ein defektes Gerät auf keinen Fall.
• Im Fall der Kabel beschädigt wird, soll er, um Sicherheit zu gewährleisten, nur durch unser Service-Center repariert werden. Die Service-Centerliste finden Sie im Anhänger, oder auf www.eldom.eu
• Lassen Sie Reparaturen nur von einem Fachhändler oder durch unser Service-Center ausführen. Jede Modernisierung, oder Anwendung von anderen als originelle Elementen/Ersatzteile sind verböten und gefährden die Sicherheit des Benutzers.
• Die Firma Eldom GmbH trägt keine Verantwortung für wegen falschen Gebrauchs entstandene Schäden.

UMWELTSCHUTZ

• Das Gerät besteht aus Materialen, die wieder verwendet werden können.
• Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll geworfen werden, sondern müssen zu den autorisierten Sammelstellen für elektrische- und elektronische Geräte gebracht werden.

GARANTIE

• Das Gerät ist nur für Privatgebrauch im Haushalt bestimmt.
• Das Gerät ist nicht für gewerbliche Zwecke zugelassen.
• Die Garantie ist im Fall der falschen Bedienung ungültig.
• Ausführliche Garantiebedienungen finden Sie im Anhänger.

Bedienungsanleitung

Haarschneide + haartrimmer ZMG11

Haarschneide - Komplettbeschreibung

1. Scherkopf
2. Regulierring der Schneidelänge
3. Schalter
4. Kontrolllampe
5. Längeneinstellbarer Schneidekammaufsatz
6. Schieber
7. Wartungsöl
8. Reinigungsbürste
9. Netzgerät
10. Aufsatzschienen

Technische Angaben

• Eingang 230 V\~ 50Hz
• Leistung: 3W
• Netzgerät: 2x 600mA, Ni-Cd
• Aufladungsdauer: 8 Stunden

Bedienung

Haarschneide MG11 kann sowohl mit Netzversorgung, als auch mittels Netzgerät bedient werden. Im Fall der Netzstromversorgung ist das Gerät sofort zu gebrauchen.

Betrieb mit Steckernetzteil:

• Das Gerät anschalten. Schalter (3) in Position "OFF"
• Netzgerät (9) zuerst an das Netz, dann an die Haarschneide anschließen
• Netzanschluss wird mit roter Kontrolllampe (4) signalisiert
• Den Schalter (3) in Position "ON" stellen, um Schneiden zu beginnen

Aufladen und Akkubetrieb

• Das Gerät anschalten. Schalter (3) in Position "OFF"
• Netzgerät (9) zuerst an das Netz; dann an die Haarschneide anschließen
• Auflädung wird mit roter Kontrolllampe (4) signalisiert. Aufladung dauert 8 Stunden.

Achtung. Kontrolllampe (4) erlischt nach der Aufladung nicht.

-- Nach der Aufladung das Netzgerät abschalten. Das Gerät ist zum Akkubetrieb fertig. Den

Schalter (3) in Position "ON" stellen, um Schneiden zu beginnen.

Akkuladung länger als 12 Stunden verringert seine Lebensdauer. Im Fall das Gerät über längere Zeit nicht gebraucht ist, wird empfehlen mindestens 2-mal jährlich den Akku zu laden. Akkuladung seltner als einmal in 6 Monaten verringert seine Lebensdauer.

Haarschneidezähne

- Sicherstellen ob das Gerät sauber, richtig installiert und geölt ist.

- Die Haarschneidezähne mit Durchkämmen beginnen, damit das Haar sich natürlich legt.

- Schneidekammaufsatz (5) durch das Einschieben in die Hacken (10) aufsetzen, Fot. 1. Der Aufsatz ermöglicht die Haarschnittlänge zwischen 3-15 mm.

Entfernen Sie den Schneidekammaufsatz um eine kürzere Schnittlänge zu erreichen. Zur Einstellung der Haarschnittlänge dient der Einstellring (2).

- Es wird empfohlen das Schneiden mit Aufsatz für längere Haare zu beginnen

- Es sollen kleine Flächen geschnitten werden, indem man die Schneide über das Haar zieht.

- Das Schneiden soll entweder vom Genick nach oben oder von der Stirn und Schläfen nach oben erfolgen.

- Das Gerät zart unter dem Haar halten, so dass Aufsätze nach oben gerichtet sind und flach auf dem Kopf liegen.

- bei den dichten Haaren kann der Schieber (9) nach links geschoben werden. Dann rückt der Plastikaufsatz, der sperrt, dass sich ein Teil der Haare unter den Kopf (1) einschiebt, und der die Arbeit erleichtert. Nach der Haarlichtung ist der Schalter (9) nach rechts zu schieben und das Schneiden fortzusetzen.

Den Schneider mit dem Ein-/Ausschalter (3) einschalten, Position "ON". Der Betrieb des Schneiders signalisiert zusätzlich die Kontrollleuchte (4).

Reinigung und Pflege

Nach jeder Anwendung soll Schneidemesserkammer gereinigt werden, indem der Scherkopf (1) mit dem Daumen in auf dem Foto Nr. 2 gezeigter Richtung gedrückt wird. Schneidezähne sollen vor Fallen geschützt werden.

Schneidezähne mit im Komplett enthaltener Bürste reinigen.

Notwendig ist regelmäßige Wartung der Schneidezähne. Geben Sie je ein bis zwei Tropfen Öl zwischen die Schneidzähne und schalten Sie das Gerät für ein paar Sekunden an. Keine Haaröle, Fette oder mit Petroleum und anderen Lösmittel gemischte Öle anwenden. Das Gerät darf nicht im Wasser getaucht werden. Vor der Reinigung schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker. Keine starke oder die Flächen beschädigende Reinigungsmittel anwenden. Das Gehäuse soll mit feuchtem oder trockenem Lappen gereinigt werden.

Schneidezähne sind Betriebselemente und sollen regelmäßig gewartet werden. Sie unterliegen keiner Garantie.

HAARTRIMMER- ALLGEMEINE BESCHREIBUNG

1. Schutz des Scherkopfes
2. Scherkopf
3. Messerkammer
4. Messer
5. Schalter
6. Gehäuse
7. Batteriedeckel

TECHNISCHE DATEN

- Versorgung: Batterie AA, 1 St.

BEDIENUNG DES GERÄTS

Das Gerät wird mit einer Mignonzelle AA versorgt, die nicht zum Lieferumfang der haartrimmer gehört.

Montage der Batterie

• Das Gerät ausschalten – den Schalter (5) in die Position „OFF" bringen
• Den Deckel (7) gegen den Uhrzeigersinn drehen und abnehmen
• Die Batterie unter Berücksichtigung der Polarisation einlegen – Abb. 1
• Den Deckel (7) nach der Markierung anbringen – Abb. 2 und durch Drehen im Uhrzeigersinn sperren.
  Die verbrauchten Batterien sind in die besonders dafür bestimmten Behälter zu werfen.

STUTZEN

• Den Schutz abnehmen (1)
• Das Gerät einschalten – den Schalter (5) in die Position „ON“ bringen
• Den Scherkopf (2) vorsichtig in die Nase oder das Ohr schieben und die Haare schneiden.
• Nach Beendigung ist das Gerät auszuschalten. Dazu ist der Schalter (5) in die Position „OFF“ zu bringen und dann ist der Schutz (1) anzubringen.

REINIGUNG UND PFLEGE

Nach jedem Gebrauch sind das Messer (4), die Kammer des Scherkopfes (3) zu reinigen.
- Die Kammer (3) gegen den Uhrzeigersinn drehen und abnehmen
- Das Messer (4) herausnehmen- Abb. 3
- Das Messer (4) in die Kammer des Scherkopfes (3) einschieben
- Die Kammer (3) auf das Gehäuse (6) nach der Markierung auflegen und im Uhrzeigersinn drehen – Abb. 4.

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ