N4 - Unkategorisiert Lamax - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Diskrete Dashcam mit WiFi
Videoauflösung	Full HD (1920×1080) @ 30 fps
Sichtfeld	140°
Videoformat	MP4, H.265-Kompression
Fotoauflösung	Bis zu 2 MP
Fotoformat	JPEG
Audio	Eingebautes Mikrofon mit Stummschaltungsoption
Speicherkartenunterstützung	MicroSD bis 128 GB (Klasse 10 oder höher)
Konnektivität	WiFi, Micro-USB
Stromversorgung	Superkondensator (Stromversorgung über Zigarettenanzünder-Adapter)
Abmessungen	90 × 58 × 36 mm
Befestigungsmethode	3M-Klebepad auf Windschutzscheibe, optionaler elektrostatischer Aufkleber
Endlosschleifenaufnahme	Ja (1-5 Minuten Segmente, überschreibt älteste Dateien)
G-Sensor	Ja (schützt Aufnahmen bei Aufprall automatisch)
Dateischutz	Manuell über Knopf oder WiFi-App
WiFi-App	Ja (für Einstellungen, Vorschau, Dateiübertragung)
Optionales GPS-Modul	Ja (fügt Geschwindigkeits- und Standortdaten hinzu)
Firmware-Update	Über microSD-Karten-Download
Betriebstemperatur	20°C bis 40°C (für Montage)

Häufig gestellte Fragen - N4 Lamax

Wie befestige ich die LAMAX N4 Dashcam an der Windschutzscheibe?

Reinigen und trocknen Sie die Scheibe, ziehen Sie das 3M-Klebepad ab, bringen Sie ggf. den elektrostatischen Aufkleber an, positionieren Sie die Kamera für eine klare Sicht und drücken Sie sie einige Sekunden lang fest. Achten Sie darauf, dass sie die Sicht des Fahrers oder die Airbags nicht behindert.

Wie verbinde ich mich mit der WiFi-App?

Schalten Sie die Kamera ein, verbinden Sie Ihr Smartphone mit dem WiFi-Netzwerk, das nach der Kamera benannt ist (Standardpasswort: 12345678), öffnen Sie die LAMAX-App und tippen Sie auf 'Kamera hinzufügen'. Anschließend können Sie Einstellungen anpassen und Dateien übertragen.

Warum nimmt meine Kamera nicht auf oder schaltet sich aus?

Die Kamera funktioniert nur, wenn sie über den Zigarettenanzünder-Adapter mit Strom versorgt wird. Stellen Sie sicher, dass der Adapter eingesteckt ist und bei einigen Fahrzeugen die Zündung eingeschaltet ist. Der Superkondensator speichert keine Batterieleistung für den eigenständigen Betrieb.

Wie schütze ich eine Aufnahme vor Überschreibung?

Drücken Sie während der Aufnahme die Multifunktionstaste. Die LED leuchtet rot und ein Ton ertönt. Sie können Aufnahmen auch über die WiFi-App schützen. Geschützte Dateien werden nur gelöscht, wenn Sie die Karte formatieren.

Wie formatiere ich die microSD-Karte?

Legen Sie die Karte in die Kamera ein, gehen Sie über die App oder das Menü zu den Einstellungen, wählen Sie 'SD-Karte formatieren'. Bestätigen Sie, um alle Daten zu löschen. Es wird empfohlen, mindestens einmal im Monat zu formatieren, um eine optimale Leistung zu gewährleisten.

Wie aktualisiere ich die Firmware?

Laden Sie die neueste Firmware von lamax-electronics.com/n4 herunter, entpacken Sie die .zip-Datei, kopieren Sie die Ordner 'ota_update' und 'update' auf eine formatierte microSD-Karte, legen Sie sie in die ausgeschaltete Kamera ein und schalten Sie sie ein. Das Update startet automatisch.

Welche microSD-Karte sollte ich verwenden?

Verwenden Sie eine Marken-microSD-Karte der Klasse 10 oder höher mit einer Kapazität von bis zu 128 GB. Formatieren Sie die Karte vor dem ersten Gebrauch in der Kamera.

Kann der G-Sensor einen falschen Dateischutz verursachen?

Ja, wenn die Empfindlichkeit zu hoch eingestellt ist oder Sie auf holprigen Straßen fahren, kann der G-Sensor Dateien sperren. Passen Sie die Empfindlichkeit in den Einstellungen an, um zu vermeiden, dass die Karte mit geschützten Dateien voll wird.

Was ist die Stromquelle? Hat es einen Akku?

Die LAMAX N4 verwendet einen Superkondensator anstelle eines Akkus. Sie funktioniert nur, wenn sie über den mitgelieferten Adapter an die Autostromversorgung angeschlossen ist. Der Superkondensator dient als Backup zum Speichern der letzten Dateien, ermöglicht jedoch keine dauerhafte Aufnahme ohne Strom.

Wie reinige ich das Kameraobjektiv?

Schalten Sie die Kamera aus und wischen Sie das Objektiv vorsichtig mit einem weichen, fusselfreien Tuch ab. Vermeiden Sie Papiertücher. Reinigen Sie die Kamera nicht, wenn sie eingeschaltet ist.

BEDIENUNGSANLEITUNG N4 Lamax

Autokamera mit WiFi & unauffälligem Design

1. VERPACKUNGSINHALT....2
2. KAMERA KENNENLERNEN / BEDIENEN....2
3. ERSTES EINSCHALTEN....3
4. AN DER SCHEIBE PLATZIEREN....3
5. GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN....4
6. WIFI-ANWENDUNG....4
7. ALLE EINSTELLUNGEN....5
8. SPEZIFIKATION....6
9. AKTUALISIERUNG DER FIRMWARE....6
10. SICHERHEITSGRUNDSÄTZE UND -HINWEISE 7

1. VERPACKUNGSINHALT

A Autokamera LAMAX N4

B Zigarettenanzünder-Adapter mit zusätzlichem USB-Anschluss

D 3M-Ersatzaufkleber

E Elektrostatischer Aufkleber

2. KAMERA KENNENLERNEN / BEDIENEN

A Multifunktionstaste
B Mikrofon
© RESTART-Taste
D LED-Anzeige

(Leuchtet blau = Kamera eingeschaltet, blinkt rot =

Kamera nimmt auf, leuchtet rot = Aufnahme geschützt)

E Eingang für GPS-Modul (optional)
F Stromeingang
© Steckplatz für Speicherkarte

BEDIENUNG:

Drücken der Multifunktionstaste Aufnahme schützen

Gedrückthalten der Multifunktionstaste Kamera ein-/ausschalten

Drücken der RESTART-Taste mit einer Büroklammer Kamera neu starten

3. ERSTES EINSCHALTEN

Ⓐ Legen Sie die microSD-Karte in die Kamera ein.

Verwenden Sie Markenkarten von renommierten Herstellern der Klasse 10 und höher mit einer Kapazität bis zu 128 GB.
Entfernen Sie die Karte nur, wenn die Kamera ausgeschaltet ist.
Die Karte beim Erstgebrauch direkt in der Kamera formatieren und die Formatierung mindestens einmal im Monat wiederholen, um die richtige Funktion der Kamera zu gewährleisten.

B Stecken Sie den Adapter in den Auto-Zigarettenzünder und verbinden Sie ihn über USB-Kabel mit der Kamera. Die Kamera ist nur nach dem Anschließen an Stromversorgung für den Betrieb bestimmt.

Anstelle einer Batterie enthält die Kamera einen Superkondensator, der die Stromversorgung ermöglicht und eine längere Lebensdauer als ein herkömmlicher Akku hat.

© Bei Anschluss an die Stromversorgung schaltet sich die Kamera automatisch ein und beginnt mit der Aufnahme.

Bei einigen Fahrzeugen muss zuerst der Schlüssel im Zündschloss gedreht werden.

4. AN DER SCHEIBE PLATZIEREN

A Der ideale Ort für die Montage der Kamera ist der Bereich zwischen Windschutzscheibe und Rückspiegel, damit die Sicht des Fahrers nicht beeinträchtigt wird.

Achten Sie bei der Installation darauf, dass das Kabel die Sicherheitseinrichtungen des Fahrzeugs (z.B. Airbag) nicht beeinträchtigt.

B Stellen Sie sicher, dass das Glas am Befestigungspunkt sauber und trocken ist.

Die ideale Temperatur zum Kleben beträgt 20 °C – 40 °C.

© Entfernen Sie die Folie vom 3M-Aufkleber auf der Kamera-Halterung.

D Richten Sie die eingeschaltete Kamera so aus, dass sie die richtige Sicht hat, bevor Sie sie auf das Glas kleben.

E Kleben Sie die Kamera mit dem 3M-Aufkleber auf die Scheibe und halten Sie sie eine Zeit lang fest.

Um die Halterung leichter zu entfernen, können Sie einen elektrostatischen Aufkleber zwischen den 3M-Aufkleber und die Windschutzscheibe kleben.

Richten Sie schließlich das Objektiv so aus, dass ein Teil der Karosserie im Bild zu sehen ist.

5. GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN

Loop-Aufnahme

Die Kamera teilt die Aufnahme automatisch in kürzere Videodateien auf und wenn die SD-Karte voll ist, werden die ältesten ungeschützten Dateien mit neuen überschrieben. Dank dieser Funktion müssen Sie sich keine Gedanken über den freien Speicherplatz auf der Karte machen.

Dateischutz

Um die Datei vor dem Überschreiben zu schützen, drücken Sie während der Aufnahme die Multifunktionstaste.

G-Sensor

Dank des G-Sensors kann die Kamera einen Aufprall erkennen, beispielsweise bei einem Autounfall. Sobald ein Aufprall erkannt wird, schützt er die aktuelle Aufzeichnung sofort vor Überschreiben. (ACHTUNG, beim Formatieren der Karte werden auch geschützte Dateien gelöscht)

Vorsicht, hohe Empfindlichkeitseinstellungen und das Fahren auf unebenen Oberflächen können dazu führen, dass sich die Dateien selbst schützen und die MicroSD-Karte vollständig füllen.

6. WIFI-ANWENDUNG

Um den vollen Funktionsumfang dieser Kamera nutzen zu können, laden Sie die App auf Ihr Smartphone herunter. Mit dieser App können Sie die Kamera im Detail einrichten und Videos und Fotos auf Ihrem Telefon speichern. Scannen Sie den QR-Code unten, um die App zu installieren.

graph LR
    A["APP"] --> B["手机"]
    B --> C["微信支付界面"]
    C --> D["手部操作与交互"]

A Scannen Sie den QR-Code oder geben Sie die URL – lamax-electronics.com/n4/app ein.

(B) Installieren Sie die App auf Ihrem Smartphone oder Tablet.

© Schließen Sie die Kamera an das Stromnetz an und das Wifi wird automatisch eingeschaltet, wenn die Kamera eingeschaltet wird.

D Verbinden Sie sich auf Ihrem Telefon/Tablet mit dem WiFi-Netzwerk mit dem Namen der Kamera, geben Sie das Passwort ein (werkseitig 12345678), starten Sie die App und klicken Sie auf die Schaltfläche „Add Camera“, um die Kamera zu verbinden.

BEDIENUNG DER APP:

OHNE VERBINDUNG

E Autokamera anschließen

(F) Auf Smart-Gerät heruntergeladene Dateien

© Informationen über die App

NACH VERBINDUNG

H Kamera-Einstellungen (siehe Kapitel 7)

① Kameraansicht
J Foto aufnehmen
K In Vollbildmodus wechseln
Dateien in der Kamera
M Aufnahme starten/stoppen
N Audioaufnahme ein-/ausschalten

7. ALLE EINSTELLUNGEN

Sound recording	Mikrofon ein-/ausschalten
Speaker Volume	Lautstärke des Lautsprechers.
Loop Record Options	Hier wird die Länge der einzelnen Aufnahmen festgelegt. Die Kamera nimmt Videos von 1-5 Minuten Länge in Schleife auf. Wenn die Speicherkarte voll ist, beginnt die Kamera, die ältesten Aufnahmen zu überschreiben. Die einzelnen Videos gehen nahtlos ineinander über.
Exposure compensation	Ermöglicht die Anpassung der Kamerabelichtung zur Optimierung der Video-helligkeit.
Speed watermark	Mit dem optionalen GPS-Modul können Sie auch Geschwindigkeits- und Standortdaten zu Ihrem Video hinzufügen.
GPS Coordinate	Hier können Sie die Anzeige des GPS-Koordinaten-Wasserzeichens im Video einstellen. (nur mit GPS-Modul funktionsfähig).
Collision Sensing	Dank des G-Sensors kann die Kamera einen Aufprall erkennen, beispielsweise bei einem Autounfall. Wenn die Kamera einen Aufprall erkennt, sichert sie das aktuell aufgezeichnete Bildmaterial sofort gegen Überschreiben.
Wi-Fi Name	Einstellungen für WiFi-Gerätenamen.
Wi-Fi Password	WiFi-Passworteinstellungen.
Firmware Version	Hier erhalten Sie Informationen über die aktuell installierte Firmware-Version.
Format SD Card	Diese Funktion löscht alle Fotos und Videos auf der Kamera.Achtung, auch die geschützten! Wir empfehlen, mindestens einmal pro Monat zu formatieren.
Default Settings	Ermöglicht es Ihnen, die Kameraeinstellungen auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen.

8. SPEZIFIKATION

Video-Auflösung Full HD (1920×1080) @ 30 fps

Aufnahmewinkel 140°

Video-Format MP4, Komprimierung H.265

Bildauflösung bis 2 Mpx

Bildformat JPEG

Ton Eingebautes Mikrofon mit der Möglichkeit, es auszuschalten

Speicher microSD bis zu 128 GB

Konnektivität WiFi, Micro USB

Optionales Zubehör Mit dem optionalen GPS-Modul können Sie auch Geschwindigkeits- und Standortdaten zu Ihrem Video hinzufügen.

Stromversorgung Superkondensator

Abmessungen 90 × 58 × 36 mm

Die Spezifikationen können sich ändern, wenn ein Gerät ausgetauscht oder die Software aktualisiert wird.

9. AKTUALISIERUNG DER FIRMWARE

Die neueste Kamera-Firmware finden Sie immer im Bereich „Downloads“ auf der Produkt-Website:

1) Bereiten Sie eine MicroSD-Karte vor und formatieren Sie sie auf Ihrem PC/Mac.
2) Laden Sie die .zip-Datei mit den Ordnern „ota_update“ und „update“ herunter und öffnen Sie sie. Ändern Sie die Dateinamen nicht.
3) Kopieren Sie die Dateien auf eine formatierte microSD-Karte.
4) Setzen Sie die MicroSD-Karte in die ausgeschaltete Autokamera ein. Schließen Sie die Autokamera an das Stromnetz an und stellen Sie sicher, dass die Autokamera während der Aktualisierung mit Strom versorgt wird. Die Aktualisierung sollte nach dem Start automatisch beginnen.
5) Warten Sie, bis die Aktualisierung abgeschlossen ist. Formatieren Sie dann die Speicherkarte auf Ihrem Computer.

Vergessen Sie nicht, Ihr Produkt auf unserer Website zu registrieren:

Sobald wir die Firmware aktualisieren, werden wir Sie umgehend informieren!

Wenn Sie das Produkt registrieren, erhalten Sie auch Zugang zu Neuigkeiten und werden über Rabattaktionen informiert!

10. SICHERHEITSGRUNDSÄTZE UND -HINWEISE

Der Kunde verpflichtet sich zuerst den sicheren Gebrauch des Produktes zu aus der Bedienungsanleitung zu erlernen.

WARNUNGEN, INFORMATIONEN UND SICHERHEITSINFORMATIONEN

– Aus Sicherheitszwecken bedienen Sie die Kamera nicht während sie ein Fahrzeug führen.

• Wenn Sie die Kamera im Auto benutzen möchten ist eine Saugnapfhalterung nötig. Die Kamera muss an einer geeigneten Stelle angebracht werden um die Sicht des Fahrers nicht zu behindern und Sicherheitsrelevante Systeme wie Airbags nicht zu behindern oder zu stören.
• Das Objektiv der Kamera darf nicht verdeckt sein und in der Nähe sollten sich keine reflektierenden Materialien befinden. Halten Sie das Objektiv sauber.
• Wenn die Frontscheibe des Fahrzeuges getönt ist oder beheizt wird, kann dies die Aufnahmequalität verringern und vor allem das GPS Signal stören.
• Achten Sie auf die gesetzlichen Vorschriften des Landes, in dem Sie das Fahrzeug betreiben, ob Sie die Verwendung einer Aufzeichnungskamera.

SICHERHEITSHINWEISE

• Benutzen Sie nur das mitgelieferte Ladegerät. Wenn ein anderes Ladegerät verwendet wird kann dies die Kamera stören oder beschädigen oder eine andere Gefahr entstehen.
• Ladegerät nicht in sehr feuchter Umgebung benutzen. Fassen Sie das Gerät nie an wenn Sie nasse Hände oder im Wasser stehen.

-Wenn das Gerät geladen oder mit Strom versorgt wird oder lassen Sie genügend Abstand zu anderen Gegenständen um ein ausreichende Lüftung zu gewehrleisten. Decken Sie das Ladegerät nicht mit Papieren oder anderen Materialien zu um die Kühlung nicht zu behindern. Benutzen Sie das Ladegerät nicht in der Verpackung.

• Das Ladegerät immer an die richtige Netzspannung anschließen. Einspeise Spannung finden Sie auf dem Gerät oder auf der Verpackung.
• Ladegerät nicht benutzen wenn es augenscheinlich beschädigt ist. Versuchen Sie das Gerät nicht selber reparieren.

- Wenn das Gerät zu heiß werden sollte, sofort von der Stromzufuhr trennen.

• Der Packungsinhalt beinhaltet kleine Teile, die eine Gefahr für Kinder darstellen können. Bewahren Sie das Produkt stets außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Die Verpackung und Enthaltene Kleinteile können bei Verschlucken eine Erstickungsgefahr darstellen.
• Bei Geräten, die an eine Steckdose angeschlossen werden können: Die Steckdose muss sich in der Nähe des Geräts befinden und leicht zugänglich sein.

SICHERHEITSHINWEISE ZUR STROMVERSORGUNG

- Verwenden Sie zum Laden nur die für diesen Kameratyp angegebenen Ladegeräte.

• Verwenden Sie nur zugelassene Ladekabel, ansonsten riskieren Sie eine Beschädigung des Geräts.
• Verwenden Sie niemals beschädigte Ladegeräte, oder Ladeadapter.
  – Leistung bei Raumtemperatur, niemals unter 0 °C oder über 40 °C.
• Setzen Sie das Ladegerät niemals Feuchtigkeit, Wasser, Regen, Schnee oder anderen Flüssigkeiten aus.
• Lassen Sie die Kamera beim Aufladen niemals unbeaufsichtigt. Elektrischer Kurzschluss oder versehentliche Überladung der Kamera können Emission von Schadstoffen, Explosion oder Brand verursachen.
  – Bei übermäßiger Erwärmung der Kamera das Ladegerät sofort vom Stromnetz trennen.
• Verwenden Sie das Ladegerät niemals in der Nähe von entflammbaren Gegenständen, wie z. B. Batterien, Vorhängen, Tischdecken usw.
• Wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird, laden Sie die Batterie mindestens alle 30 Tage auf die Hälfte ihrer Kapazität auf. Andernfalls kann es zu dauerhaften Schäden an der Batterie kommen, die mögli-cherweise nicht als Grund für eine Garantiereparatur anerkannt werden.

GERÄTEPFLEGE

• Eine gute Gerätepflege sichert Ihnen einen einwandfreien Betrieb, Langlebigkeit und mindert das Risiko von Beschädigungen.
• Halten Sie das Gerät fern von extremer Feuchtigkeit und Temperaturen, setzen Sie das Gerät langfristig nicht ultravioletter und Sonneneinstrahlung aus.

- Vermeiden Sie starke Schläge und Fall des Gerätes.

• Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturschwankungen aus. Dies könnte zu Kondenswasserbildung im inneren des Geräts führen und das Gerät beschädigen. Bei Kondenswasserbildung lassen Sie das Gerät vor weiterer Inbetriebnahme mehrere Tage gründlich trocknen.
  – Die Displayoberfläche kann leicht verkratzen. Nicht mit scharfen Gegenständen berühren.
• Gerät nicht putzen wenn eingeschaltet. Um das Display und die Kamera zu reinigen benutzen Sie ein Fusselfreies feines Tuch. Display nicht mit Papiertaschentüchern reinigen.
• Versuchen Sie nie die Kamera auseinander zu nehmen, selber zu reparieren oder sonst wie zu verändern. In allen Fällen von Demontage oder anderen Änderungen des Geräts verfällt die Garantie und es kann zu Verletzungen oder sogar Schäden an Eigentum kommen.
• Lagern und transportieren Sie das Gerät oder seine Teile nicht in der der Nähe von brennbaren Materialien, Flüssigkeiten, Gasen oder Sprengmaterial.
  – Um Diebstahl vorzubeugen lassen Sie das Gerät oder Zubehör sichtbar im Auto ohne Aufsicht.
  – Überhitzung kann das Gerät beschädigen.
  – Laden Sie das Gerät nur unter Aufsicht.

WEITERE ANGABEN

1) Für Haushalte: Das angeführte Symbol (durchgestrichene Mülltonne) auf dem Gerät oder in der begleitenden Dokumentation bedeutet, dass die gebrauchten elektrischen oder elektronischen Produkte nicht zusammen mit dem Restmüll entsorgt werden dürfen. Damit sie ordnungsgemäß entsorgt werden können, geben Sie sie bitte an der dafür bestimmten Sammelstellen ab, wo sie kostenlos angenommen werden. Durch die richtige Entsorgung dieses Produkts helfen Sie, die wertvollen natürlichen Rohstoffe zu erhalten und dem potentiellen negativen Einfluss auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit, die die negativen Folgen einer falschen Entsorgung darstellen, vorzubeugen. Erfragen Sie weitere Details bei der lokalen Behörde oder bei der nächsten Sammelstelle. Bei einer falschen Entsorgung dieser Produktenart können Ihnen gemäß den lokalen Vorschriften Geldbußen auferlegt werden. Informationen für die Entsorgung der elektrischen oder elektronischen Geräten (Nutzung seitens Firmen und Unternehmen): Erfragen Sie detaillierte Informationen über die Entsorgung der elektrischen und elektronischen Geräte bei Ihrem Händler oder Lieferanten. Informationen über die Entsorgung der elektrischen und elektronischen Geräte für die Benutzer aus anderen Ländern außerhalb der Europäischen Union: Das oben angeführte Symbol (durchgestrichene Mülltonne) ist nur in den Ländern der Europäischen Union gültig. Für eine ordnungsgemäße Entsorgung der elektrischen und elektronischen Geräte erfragen Sie detaillierte Informationen bei Ihren Behörden oder Händlern. Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne steht für alle oben aufgeführten Vorschriften.

2) Gewährleistungsansprüche sind bei Ihrem Händler geltend zu machen. Bei technischen Problemen und Fragen setzen Sie sich mit Ihrem Händler in Verbindung, der Sie über die weitere Vorgehensweise informieren wird. Beachten Sie Regeln für die Arbeit mit elektrischen Geräten. Der Benutzer ist nicht berechtigt das Gerät zu zerlegen oder seine Teile auszuwechseln. Beim Öffnen oder Entfernen der Abdeckungen besteht die Gefahr des Stromschlags. Bei falschem Zusammenbau des Geräts und seiner Wiedereinschaltung besteht ebenfalls die Gefahr des Stromschlags.

Die Garantiefrist für Produkte beträgt 24 Monate, soweit nicht etwas anderes festgelegt ist. Die Garantie bezieht sich nicht auf Schäden durch nicht bestimmungsgemäße Verwendung, unsachgemäße Gebrauchsbedingungen, Umgang im Widerspruch zum Handbuch oder normale Abnutzung. Die Garantiezeit für die Batterie beträgt 24 Monate, für ihre Kapazität 6 Monate. Für weitere Informationen besuchen Sie die Website www.elem6.com/warranty

Der Hersteller, Importeur oder Vertriebshändler haften für keine Schäden infolge unsachgemäßer Montage oder nicht bestimmungsgemäßer Verwendung des Produktes.

EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Die Firma elem6 s.r.o. erklärt hiermit, dass das Gerät LAMAX in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und anderen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinien 2014/30/EU und 2014/53/EU steht. Alle Produkte LAMAX sind für den uneingeschränkten Vertrieb in Deutschland, Tschechien, der Slowakei, Polen, Ungarn und anderen EU-Mitgliedsländern bestimmt. Die vollständige Konformitätserklärung kann auf der Webseite www.lamax-electronics.com/support/doc heruntergeladen werden.

– Frequenzbereich(e) in denen das Radiogerät operiert: 1227.6–1575.42 MHz und 2412–2484 MHz.

– Maximale Radiofrequenzstärke, die über den/die Frequenzbereich(e) des Geräts abgestrahlt wird: 14,93 dBm.

HERSTELLER

elem6 s.r.o.,

Druckfehler und Änderungen im Handbuch und in den Sicherheitshinweisen vorbehalten.

N4

2. ZAPOZNANIE Z KAMERA / OBSŁUGA

2. MEGISMERKEDÉS A KAMERÁVAL / KEZELÉS