HMS 210-L - Säge Cocraft - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kapp- und Gehrungssäge
Modell	HMS 210-L
Stromversorgung	230 V AC, 50 Hz
Nennleistung	1450 W
Leerlaufdrehzahl	5000 U/min
Sägeblattgröße	210 mm Durchmesser, 30 mm Bohrung
Anzahl Zähne	24
Neigungsbereich	0° bis 45°
Gehrungswinkelbereich	-45° bis +45°
Max. Werkstück (0° Gehrung, 0° Neigung)	210 x 60 mm
Max. Werkstück (0° Gehrung, 45° Neigung)	210 x 34 mm
Max. Werkstück (45° Gehrung, 0° Neigung)	148 x 60 mm
Max. Werkstück (45° Gehrung, 45° Neigung)	148 x 34 mm
Abmessungen (L x B x H)	33 x 46 x 48 cm
Gewicht	8,8 kg
Geräuschemission (LpA)	97,3 dB(A), K=3 dB(A)
Schallleistungspegel (LwA)	110,3 dB(A), K=3 dB(A)
Vibrationspegel	3,540 m/s²
Laserklasse	Klasse 2 (EN 60825-1:2014, <1 mW, 650 nm)
Staubabsauganschluss	Ja, mit integriertem Staubbeutel
Seitenstützen	Inklusive (2 Stück)
Werkstückspanner	Ja, inklusive
Spindelarretierung	Ja, zum Sägeblattwechsel

Häufig gestellte Fragen - HMS 210-L Cocraft

Wie wechsle ich das Sägeblatt an der Cocraft HMS 210-L?

Ziehen Sie den Netzstecker der Säge. Heben Sie den Sägekopf an und lösen Sie die Arretierung. Lösen Sie die Arretierschraube der Sägeblattabdeckung (nicht vollständig herausdrehen). Heben Sie die Blattschutzabdeckung an. Drücken Sie die Spindelarretierung und drehen Sie das Blatt, bis es einrastet. Verwenden Sie den Innensechskantschlüssel, um die Sägeblattschraube zu entfernen (im Uhrzeigersinn drehen, da es ein Linksgewinde ist). Entfernen Sie die Schraube, Unterlegscheibe und den äußeren Flansch. Setzen Sie das neue Blatt ein und achten Sie darauf, dass die Drehrichtung mit den Pfeilen übereinstimmt. Montieren Sie in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammen. Tragen Sie immer Handschuhe und stellen Sie sicher, dass das Blatt frei läuft, bevor Sie es benutzen.

Wie stelle ich den Neigungswinkel an der Kapp- und Gehrungssäge ein?

Lösen Sie den Arretierknopf für den Neigungswinkel (31). Neigen Sie den Sägekopf mit Hilfe der Skala (3) auf den gewünschten Winkel. Ziehen Sie den Arretierknopf fest. Für die Feineinstellung der Anschläge bei 0° oder 45° verwenden Sie die Einstellschrauben (30 und 32) mit einem 90°- oder 45°-Winkelmesser.

Was ist die maximale Werkstückgröße für einen 45°-Gehrungsschnitt?

Bei 45° Gehrung und 0° Neigung: 148 x 60 mm. Bei 45° Gehrung und 45° Neigung: 148 x 34 mm.

Wie verwende ich die Laserführung an der Säge?

Der Laser wird mit dem Schalter (27) am Sägekopf ein- und ausgeschaltet. Es handelt sich um einen Laser der Klasse 2 (<1 mW, 650 nm). Schauen Sie niemals direkt in den Strahl und richten Sie ihn nicht auf Menschen oder Tiere.

Welche Sicherheitsvorkehrungen sollte ich bei der Verwendung der Kapp- und Gehrungssäge treffen?

Tragen Sie immer eine Schutzbrille, einen Gehörschutz und eine Staubmaske. Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Tragen Sie keine lose Kleidung oder Schmuck. Sichern Sie das Werkstück mit dem Spanner. Verwenden Sie niemals rissige oder beschädigte Sägeblätter. Trennen Sie die Stromversorgung vor Wartungsarbeiten. Halten Sie Ihre Hände vom Sägeblatt fern. Verwenden Sie die Blattschutzabdeckung ordnungsgemäß.

Wie stelle ich den Gehrungswinkel ein?

Lösen Sie die Gehrungsarretierung (11). Drehen Sie den Drehtisch mit Hilfe der Skala (18) auf den gewünschten Winkel. Ziehen Sie die Arretierung fest. Der Bereich beträgt -45° bis +45°.

Welche Art von Sägeblatt sollte ich verwenden?

Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlene Sägeblätter. Das Standardblatt ist TCT (Hartmetall-bestückt), 210 mm Durchmesser, 30 mm Bohrung, 24 Zähne. Verwenden Sie keine HSS-Blätter (Schnellarbeitsstahl). Die maximale Drehzahl muss der Leerlaufdrehzahl der Säge von 5000 U/min entsprechen.

Wie warte ich die Kohlebürsten?

Ziehen Sie den Netzstecker der Säge. Entfernen Sie die Verschlusskappen auf jeder Seite des Motors. Ziehen Sie die Bürsten heraus. Überprüfen Sie die Länge: Ersetzen Sie sie, wenn sie kürzer als 6 mm sind oder die Federn beschädigt sind. Ersetzen Sie immer beide Bürsten. Überprüfen Sie nach den ersten 50 Betriebsstunden, danach alle 10 Stunden.

Wie reinige und lagere ich die Säge?

Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker. Verwenden Sie ein feuchtes Tuch mit mildem Reinigungsmittel; vermeiden Sie Lösungsmittel. Halten Sie die Lüftungsöffnungen staubfrei. Lagern Sie die Säge an einem trockenen, staubfreien Ort außerhalb der Reichweite von Kindern. Entleeren Sie den Staubbeutel regelmäßig, indem Sie die Federklemme zusammendrücken und den Beutel entfernen.

Was soll ich tun, wenn das Sägeblatt blockiert oder das Werkstück zurückschlägt?

Stoppen Sie die Säge sofort, indem Sie den Auslöser loslassen. Warten Sie, bis das Blatt vollständig zum Stillstand gekommen ist. Überprüfen Sie auf Verklemmungen oder Fehlausrichtungen. Stellen Sie sicher, dass das Blatt scharf und für das Material geeignet ist. Verwenden Sie den Spanner, um das Werkstück zu sichern. Wenn Sie gebogenes Holz sägen, richten Sie es richtig aus, um ein Einklemmen zu verhindern. Halten Sie die Säge stets fest im Griff und haben Sie einen stabilen Stand.

BEDIENUNGSANLEITUNG HMS 210-L Cocraft

Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen und aufbewahren.

Art.no Model

18-3602

41-1072

M1YL-4DF-216JA

M1YL-4DF-216JA

Ver. 20190527

Original Bedienungsanleitung

Sliding Mitre Saw

Kapp- und Gehrungssäge

Art.Nr. 18-3602, 41-1072 Modell M1YL-4DF-216JA

Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung vollständig durchlesen und für künftigen Gebrauch aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite).

Sicherheitshinweise

Warnung:

Beim Einsatz dieses Werkzeugs sind grundsätzliche Vorsichtsmaßnahmen zu beachten, damit die Gefahr von Feuer, Stromschlägen und Verletzungen auf ein Minimum beschränkt bleibt. Vor Inbetriebnahme des Geräts sämtliche Hinweise durchlesen und aufbewahren.

• Den Arbeitsplatz sauber halten. Unübersichtliche Arbeitsflächen erhöhen die Unfallgefahr.
• Rücksicht auf das Arbeitsumfeld nehmen. Das Werkzeug niemals Regen aussetzen. Mit dem Werkzeug nicht in Feucht- oder Nassräumen arbeiten. Den Arbeitsplatz immer gut beleuchten. Das Werkzeug nicht in der Nähe von leichtentzündlichen Flüssigkeiten oder Gasen verwenden.
• Stromschläge vermeiden. Körperkontakt mit geerdeten Gegenständen wie Wasserleitungen, Heizungen, Kochherd oder Kühlschrank vermeiden.
• Andere Personen auf Abstand halten. Personen, die nicht an der Arbeit beteiligt sind, insbesondere Kinder, das Werkzeug und die Netzkabel nicht anfassen lassen. Bei diesen Personen ist auf ausreichenden Abstand zum Arbeitsplatz zu achten.
• Das Gerät an einem sicheren Ort aufbewahren. Nicht verwendetes Werkzeug in einem trockenen, verschlossenen Raum und außer Reichweite von Kindern aufbewahren.
• Das Werkzeug nicht überlasten. Es arbeitet besser und sicherer mit der vorgesehenen Vorschubgeschwindigkeit.
• Das richtige Werkzeug einsetzen. Kleine Werkzeuge nicht mit großen Arbeiten überbeanspruchen, für die eigentlich kräftigere Geräte erforderlich sind. Werkzeuge oder Zubehör nicht für Arbeitsschritte zweckentfremden, für die sie nicht vorgesehen sind, also z. B. nicht eine Kreissäge zum Entasten verwenden.
• Geeignete Kleidung tragen. Keine lockeren Kleidungs- oder Schmuckstücke tragen, da sie an rotierenden Teilen hängenbleiben können. Für die Arbeit im Freien wird das Tragen rutschfester Schuhe empfohlen. Lange Haare zurückbinden oder ein Haarnetz tragen.
• Immer persönliche Schutzausrüstung tragen. Augenschutz tragen.
  Bei staubigen Arbeiten Staubfilter oder Staubmaske benutzen.

• Absaugvorrichtung verwenden. Wenn Staubabsaug- und -auffangevorrichtungen angebracht werden können, sicherstellen, dass diese angeschlossen sind und korrekt angewendet werden.

• Niemals das Netzkabel zweckentfremden. Nicht am Kabel, sondern am Stecker anfassen, um diesen aus der Steckdose zu ziehen. Sicherstellen, dass das Anschluss kabel nicht mit Hitze, Öl oder scharfen Kanten in Kontakt kommt.

• Das Werkstück ordentlich festspannen. Wenn möglich, Zwingen oder einen Schraubstock verwenden, damit das Werkzeug mit beiden Händen geführt werden kann. Das ist sicherer, als das Werkstück mit einer Hand zu halten.
• Nicht zu weit nach vorne strecken. Für einen sicheren Stand und gutes Gleichgewicht sorgen.
• Die Werkzeuge mit Sorgfalt pflegen. Sauberes Werkzeug mit scharfen Schneiden ist die Grundlage für sichere und gute Ergebnisse. Beim Ölen oder dem Austausch von Zubehörteilen den Anweisungen im Handbuch folgen.
• Das Netzkabel regelmäßig kontrollieren. Beschädigte Netzkabel sind von einer Fachkraft auszutauschen. Sämtliche Verlängerungskabel regelmäßig auf Schäden kontrollieren. Griffe und Bedienungsvorrichtungen an der Maschine oder dem Werkzeug müssen stets trocken, sauber und fettfrei sein.
• Den Strom abschalten. Vor Wartungsarbeiten oder beim Austausch von Zubehörteilen, wie Formteilen, Bohrern, Stahlteilen, Schleifbändern oder Sägeblättern den Netzstecker ziehen und den Notschalter betätigen.
• Alle Montageschlüssel und -werkzeuge entfernen. Es empfiehlt sich, Schlüssel und andere Werkzeuge aufzuräumen bevor die Maschine eingeschaltet wird.
• Unbeabsichtigtes Einschalten vermeiden. Das Werkzeug nicht mit einem Finger am Ein-/Ausschalter tragen, wenn das Kabel in der Steckdose steckt. Sicherstellen, dass der Schalter auf AUS steht, bevor die Netzverbindung hergestellt wird.
• Die richtigen Verlängerungskabel verwenden. Im Außenbereich ausschließlich Verlängerungskabel benutzen, die für diesen Zweck zugelassen sind. Verlängerungs kabel mit ausreichendem Querschnitt verwenden und immer das gesamte Kabel abrollen.
• Bei der Arbeit Vernunft walten lassen und mit Achtsamkeit vorgehen.

Die einzelnen Arbeitsschritte gut planen, damit sie sicher durchgeführt werden können. Die Maschine bzw. das Werkzeug nicht unter dem Einfluss von Medikamenten oder bei Müdigkeit benutzen.

- Vor dem Einschalten des Werkzeugs stets Folgendes sicherstellen:

• Schutzvorrichtungen und sonstige Teile müssen unbeschädigt sein und ihre Funktion erfüllen.
• Bewegliche Teile müssen korrekt eingestellt sein und sich frei drehen können.
• Bewegliche Teile dürfen sich nicht verfangen oder festfahren.
• Es darf kein Defekt vorliegen.

• Es dürfen keine sonstigen Umstände die Ausführung der Arbeit behindern.

• Das empfohlene Zubehör verwenden. Der Einsatz von nicht empfohlenem Zubehör kann zu Unfällen oder Personenschäden führen.

• Reparaturen nur von qualifizierten Technikern ausführen lassen.

Das Werkzeug erfüllt die geltenden Sicherheitsanforderungen. Reparaturen des Werkzeugs sind immer von einer Fachkraft und mit Original-Ersatzteilen auszuführen, ansonsten besteht die Gefahr von Unfällen oder Verletzungen.

Besondere Sicherheitsvorschriften für Kapp- und Gehrungssägen

• Niemals beschädigte oder deformierte Sägeblätter verwenden.
• Abgenutzte Tischeinlagen austauschen.
• Nur Sägeblätter verwenden, die vom Hersteller empfohlen werden.
• Keine Sägeblätter verwenden, die aus HSS-Stahl hergestellt wurden.
• Sägeblätter verwenden, die für das zu bearbeitende Material geeignet sind.
• Nie andere Materialien bearbeiten, als die für das Sägeblatt angegebenen.
• Sicherstellen, dass das Sägeblatt die richtige Geschwindigkeitsklasse besitzt.
• Beim Verschieben der Maschine am Handgriff anfassen.
• Die Säge nur einsetzen, wenn die Schutzvorrichtungen angebracht wurden und problemlos funktioniert.
• Den Fußboden frei von Spänen und Abfällen halten.
• Nur Abstandhalter und Sägeblattflansche verwenden, die zu dieser Säge passen.
• Bei einer Maschine mit Laser darf der installierte Laser nicht gegen einen anderen Typ ausgetauscht werden. Reparaturen sind nur vom Hersteller des Lasers oder einem autorisierten Servicebetrieb auszuführen.
• Verkeilte oder abgetrennte Teile nicht entfernen, bevor das Sägeblatt steht.
• Vor dem Sägen für einen sicheren Stand der Säge sorgen. Bei Bedarf die Maschine auf einem Arbeitstisch oder dergleichen befestigen.
• Das Werkstück beim Sägen immer festspannen, z. B. mit einer Zwinge.
• Bei der Arbeit mit langen Werkstücken einen zusätzlichen Tisch, Rollenbahnen oder dergleichen zum Abstützen verwenden.

Auch beim bestimmungsgemäßen Gebrauch der Maschine lassen sich nicht alle denkbaren Risiken vermeiden. Aufgrund der Konstruktion und der Verwendung der Maschine sind bei ihrem Einsatz folgende Gefahrenmomente gegeben:

• Kontakt mit dem Sägeblatt im nicht geschützten Bereich.
• Kontakt mit dem sich drehenden Sägeblatt (Schnittverletzungen).
• Das Werkstück oder Teile davon werden auf die Bedienungsperson zurückgeschleudert (Rückschlageffekt).
• Bruch des Sägeblatts.
• Hartmetallteile können sich lösen und herausgeschleudert werden.
• Gehörschäden können auftreten, wenn kein Gehörschutz getragen wird.
• Schädliche Stäube können zu Verletzungen führen, wenn der Arbeitsort nicht ausreichend belüftet wird.

Produktkennzeichnung mit Sicherheitssymbolen

• Laser, Klasse 2 (EN 60825-1:2014).
• Niemals in den Laserstrahl blicken.
• Den Laserstrahl niemals auf die Augen von Personen oder Tieren richten.

Die Bedienungsanleitung vollständig durchlesen.

Beim Arbeiten immer Gehörschutz, Augenschutz und Atemschutz tragen.

Produktbeschreibung

1. Seitenstütze (2 St.)

2. Sicherungsschrauben für die Seitenstützen (eine für jede Stütze)

3. Senkrechte Winkelskala

4. Spanbeutel

5. Anschluss für Spänebeutel/Späneabsaugung

6. Sicherungsschraube für die Blattschutz

7. Sägekopf

8. Griff

9. Motor

10. Blattschutz

11. Drehriegel für den Gehrungswinkel

12. Anschlag

13. Laser

14. Gehrungstisch

15. Tischeinsatz (Platte mit Schlitz)

16. Griff zum Einstellen des Gehrungswinkels

17. Innensechskantschlüssel

18. Gehrungswinkelskala

19. Befestigungslächer für die Seitenstützen

1. Sägeblatt
2. Spindel-Arretierung
3. Hebel zur Freischaltung des Blattschutzes
4. Sperre für den Sägekopf
5. Versetzbare Zwinge für Werkstücke
6. Drehriegel für die Zwinge (einer auf jeder Seite)
7. Befestigungslöcher zur Montage

1. [I/0] Schalter für die Laserlinie

2. Startschalter für den Sägemotor

1. Drehriegel für den Schieber
2. Einstellschraube zur Einstellung der 0° Endstellung
3. Drehriegel zum Abwinkeln der Säge
4. Einstellschraube zur Einstellung der 45° Endstellung

Maßnahmen vor der Inbetriebnahme

• Die Säge muss sicher an der Werkbank oder am Untergestell montiert sein.
- Sämtliche Schutz- und Sicherheitsanordnungen müssen korrekt montiert sein.
- Das Sägeblatt muss in allen Einstellungsvarianten ungehindert rotieren können.
- Sicherstellen, dass sich keine Fremdkörper (Nägel, Schrauben etc.) im Werkstück befinden, wenn bereits zuvor bearbeitetes Holz gehandhabt wird.
- Sicherstellen, dass das Sägeblatt korrekt montiert ist und dass sich alle beweglichen Teile ungehindert bewegen können.

Montage des mitgelieferten Spänebeutels

Die Klemme des Beutels zusammendrücken und den Beutel auf den Anschluss schieben (es kann auch eine Späneabsaugvorrichtung angeschlossen werden).

Montage der Seitenstützen

Die Seitenstütze in das Befestigungsloch (19) schieben und mit der Sicherungsschraube (2) fixieren.

Montage des Griffs zum Einstellen des Gehrungswinkels

1. Den Griff ausklappen. 2. Den Griff mit den 2 mitgelieferten Schrauben befestigen.

Benutzung Quersägen

Mit Sägeblatt im Winkel 0° quer sägen

Werden schmalere Werkstücke abgesägt, muss die Zugfunktion der Säge nicht benutzt werden und die Säge kann in ihrer hinteren Position fixiert werden, indem der Drehriegel festgezogen wird (29). Werden breitere Werkstücke bearbeitet, zunächst sicherstellen, dass der Drehriegel gelöst wurde, sodass die Säge beweglich ist, bevor abgesägt wird.

1. Den Sägekopf herunterdrücken und die Sperre (23) herausziehen und den Sägekopf (7) dadurch in die obere Stellung bringen. Hinweis: Beim Herausziehen der Sperre den Sägekopf zurückhalten, sonst federt er automatisch nach oben.
2. Die Säge komplett zurückführen und in dieser Position mit der Sperre fixieren, falls nötig (je nach Breite des Werkstücks).
3. Das Werkstück, das gekappt werden soll, auf den Gehrungstisch (14) legen und zum Anschlag (12) führen.
4. Mit der Zwinge (24) fixieren, um zu verhindern, dass sich das Werkstück während des Sägens löst.
5. Bei Bedarf die Laserlinie mit dem Schalter (27) einschalten.
6. Den Startschalter (28) betätigen, um den Motor zu starten, den Hebel für die Freischaltung des Blattschutzes

(22) eindrücken und den Sägekopf ruhig und gleichmäßig nach unten führen und das Sägeblatt das Werkstück kappen lassen.

1. Nach abgeschlossenem Sägevorgang den Startschalter loslassen. Wenn der Motor still steht, den Sägekopf in seine obere Stellung führen.

Warnung: Die Ausgleichsfedern der Maschine drücken den Sägekopf nach dem Sägevorgang automatisch nach oben. Daher nach dem Sägevorgang den Sägekopf nicht loslassen, sondern festhalten und vorsichtig abbremsen, wenn der Sägekopf nach oben federt.

Mit Sägeblatt im Winkel 0-45° quer sägen

1. Den Drehriegel (31) lösen, woraufhin das Sägeblatt mithilfe der Skala (3) in einen beliebigen Winkel gebracht werden kann.
2. Den Drehriegel anziehen, um es zu fixieren. Den Anschlag einstellen (siehe Bild unten).
3. Gemäß der bereits beschriebenen Vorgehensweise kappen.

Wichtig:

Wenn mit abgeneigtem Sägeblatt gesägt wird, muss der Anschlag entsprechend eingestellt werden, damit er nicht vom Sägeblatt beschädigt wird.

Feineinstellung der 0° und 45° Endstellung

1. Den Drehriegel (31) lösen und die Säge in die Endstellung 0° bringen.
2. Den Winkel zwischen Sägeblatt und Gehrungstisch mit einer 90°-Schablone überprüfen.
3. Bei Bedarf die Endstellung mit der Einstellschraube (30) anpassen, dazu die Mutter lösen und die Schraube anpassen. Die Schraube nach der Einstellung wieder mit der Mutter fixieren.
4. Bei der Einstellung der 45°-Endstellung wie oben vorgehen, aber die Einstellschraube (32) und eine 45°-Schablone benutzen.

Gehrungssägen -45°/0°/+45°

1. Die Sperre (23) herausziehen und den Sägekopf (7) dadurch in die obere Stellung bringen.
2. Den Drehriegel (11) lösen und mithilfe der Gehrungsskala (18) den geeigneten Gehrungswinkel einstellen.
3. Den Drehriegel anziehen und ent sprechend der Beschreibung oben sägen.

Gebogene Werkstücke sägen

Beim Sägen von flachen Werkstücken sollte überprüft werden, ob diese gebogen sind. Ist das Werkstück gebogen, dieses wie auf der Abbildung links wenden, um zu verhindern, dass es am Ende des Sägevorgangs die Sägeblatt festklemmt.

• Vor Reinigung und Servicearbeiten stets das Netzkabel aus der Steckdose ziehen.
  • Die Säge frei von Spänen und Staub halten. Sicherstellen, dass die Lüftungsöffnungen der Maschine stets frei von Verunreinigungen sind.
• Das Gerät mit einem leicht feuchten Tuch abwischen. Ein sanftes Reinigungsmittel verwenden, keine scharfen Chemikalien oder Reinigungslösungen.
• Bei längerer Nichtbenutzung immer den Stecker abziehen und das Gerät trocken und staubfrei sowie für Kinder unzugänglich aufbewahren.

Die Klemme des Beutels zusammendrücken, den Beutel abnehmen und bei Bedarf entleeren.

Sägeblattwechsel

Hinweis: Schutzhandschuhe tragen, das Sägeblatt ist scharf.

1. Den Netzstecker aus der Steckdose ziehen.
2. Die Sperre (23) herausziehen und den Sägekopf dadurch in die obere Stellung bringen.

3. Die Schrauben am Blattschutz (6) lösen. Hinweis: Die Schraube kann nicht komplett herausgeschraubt werden, vorsichtig schrauben, bis es nicht mehr weitergeht.

4. Den Blattschutz freischalten und bis zum Anschlag nach oben ziehen. Dann den Blattschutz gerade nach oben heben, sodass die Blattschraube erreicht werden kann.

5. Den Blattschutz festhalten und gleichzeitig die Spindel-Arretierung (21) eindrücken. Das Sägeblatt drehen bis es von der Spindel-Arretierung fixiert wird.

6. Die Spindel-Arretierung gedrückt halten und mit dem mitgelieferten Schlüssel die Sägeblattschraube lösen. Hinweis: Die Sägeblattschraube hat ein Linksgewinde, mit dem Uhrzeigersinn drehen, um sie zu lösen.

7. Die Sägeblattschraube und den äußeren Sägeblattflansch abnehmen.

8. Das Sägeblatt und den inneren Sägeblattflansch abnehmen.

9. Das neue Sägeblatt in umgekehrter Reihenfolge montieren. Den Blattschutz zurückschieben und die Schraube, die im Punkt 2 gelöst wurde, wieder anziehen.

10. Darauf achten, dass Sägeblattflanschen und Befestigungsschrauben vor der Montage gereinigt werden. Die Rotationsrichtung des Sägeblattes muss mit den 3 Pfeilen auf der Schutzhaube (7) übereinstimmen.

11. Sicherstellen, dass die Spindel-Arretierung nicht mehr fest sitzt.

12. Sicherstellen, dass sämtliche Schutzvorrichtungen korrekt montiert und funktionstüchtig sind, bevor mit dem Sägen begonnen wird.

Warnung: Nach dem Wechsel des Sägeblatts sicherstellen, dass das Sägeblatt in sämtlichen Lagen ungehindert rotieren kann.

Warnung: Alle Werkzeuge abnehmen und die Spindel-Arretierung lösen, bevor die Maschine gestartet wird.

Hinweis: Diese Schrauben sollen nicht gelöst werden.

Inspektion und Kohlebürstenwechsel

Warnung: Vor dem Kontrollieren der Kohlebürsten den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Die Lebenslänge der Kohlebürsten beruht darauf, wie stark der Motor belastet wird. Ist die Säge neu oder wurden neue Kohlebürsten eingesetzt, deren Zustand nach 50 Betriebsstunden überprüfen. Nach der ersten Kontrolle die Kohlebürsten jede zehnte Betriebsstunde kontrollieren, bis sie erneut ausgewechselt werden müssen. Die Kohlebürsten wie folgt kontrollieren:

1. Die Abdeckungen auf beiden Seiten des Motors entfernen.
2. Die Kohlenbürsten sitzen unter den Abdeckungen. Die Kohlenbürsten aus den Halterungen ziehen (ist die Feder nicht selbst nach oben gefedert, diese zurecht rücken).
3. Zunächst die Länge der Kohlebürste überprüfen, diese muss mindestens 6 mm betragen.
4. Beide Kohlebürsten auswechseln, wenn eine der Bürsten weniger als 6 mm misst oder wenn eine Feder oder ein Shuntkabel verbrannt oder anderweitig beschädigt ist.

Hinweise zur Entsorgung

Dieses Symbol zeigt an, dass das Produkt nicht gemeinsam mit dem Haushaltsabfall entsorgt werden darf. Dies gilt in der gesamten EU. Um möglichen Schäden für die Umwelt und Gesundheit vorzubeugen, die durch fehlerhafte Abfallentsorgung verursacht werden, dieses Produkt zum verantwortlichen Recycling geben, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern. Bei der Abgabe des Produktes bitte die vorhandenen Recycling- und Sammelstationen benutzen oder den Händler kontaktieren. Dieser kann das Produkt auf eine umweltfreundliche Weise recyeln.

Betriebsspannung 230 V AC, 50Hz

Nennleistung 1450 W

Drehzahl ohne Last 5000 /min

Sägeblatt mit Hartmetallzähnen ∅ 210/30 mm

Anzahl Zähne 24 St.

Einstellbare Neigung des Sägeblatts 0–45°

Einstellbares Gehrungssägen -45^/0^/+45^

Max. Werkstückgröße bei

0° Gehrung und 0° Winkel 210 × 60 mm

Max. Werkstückgröße bei

0° Gehrung und 45° Winkel 210 × 34 mm

Max. Werkstückgröße bei

45° Gehrung und 0° Winkel 148 × 60 mm

Max. Werkstückgröße bei

45° Gehrung und 45° Winkel 148 × 34 mm

Schallpegel LpA = 97,3 dB(A), K = 3 dB(A)

LwA = 110,3 dB(A), K = 3 dB(A)

Schwingungswert 3,540 m/s²

Abmessungen 33 × 46 × 48 cm

Gewicht 8,8 kg

Laser Klasse 2 gemäß EN 60825-1

P = < 1 mW, = 650 nm

Konformitätserklärung

Erklärt hiermit, dass dieses Produkt die Anforderungen und Bestimmungen folgender Richtlinien erfüllt

Sliding Mitre Saw

Cocraft 18-3602 / 41-1072

M1YL-4DF-216JA

ERTEILT DURCH FOLGENDE BENANNTE STELLE:

TÜV Rheinland LGA Products GmbH, Tillystrasse 2, 90431Nürnberg, Germany

Elinor Widushim

Ellinor Wickström

Postanschrift Clas Ohlson GmbH, Jungfernstieg 38,

20354 Hamburg