HL 20-SG - Laserpointer Cocraft - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Cocraft
Modell	HL 20-SG
Produkttyp	Laserpointer
Laserklasse	Klasse 2 (IEC 60825-1)
Ausgangsleistung	< 1 mW
Wellenlänge	650 nm (Rot)
Gehäusematerial	Aluminiumlegierungskörper
Abmessungen (Länge)	15 cm (5.9 in)
Abmessungen (Durchmesser)	2 cm (0.79 in)
Gewicht (ohne Batterien)	50 g (1.76 oz)
Stromversorgung	2 x AAA-Batterien (nicht enthalten)
Maximale Reichweite	Bis zu 500 m (im Dunkeln)
Betriebsart	Momentan (drücken und halten) / Dauerbetrieb (drehen und einrasten)
Hauptmerkmale	Gürtelclip, Schlüsselringöse, Ein-/Ausschalter
Reinigungshinweise	Linse vorsichtig mit einem trockenen, weichen Tuch abwischen. Keine Lösungsmittel verwenden.
Sicherheitshinweise	Nicht auf Augen oder reflektierende Oberflächen richten. Von Kindern fernhalten.
Verfügbarkeit von Ersatzteilen	Batterien sind austauschbar. Andere Teile können vom Benutzer nicht gewartet werden.
Garantie	Standard-Herstellergarantie von 1 Jahr

Häufig gestellte Fragen - HL 20-SG Cocraft

Welche Art von Batterien verwendet der Laserpointer Cocraft HL 20-SG?

Der Laserpointer benötigt 2 x AAA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten).

Wie schalte ich den Laserpointer dauerhaft ein?

Drücken und halten Sie die Taste für den Momentanbetrieb. Für den Dauerbetrieb drehen Sie die Verriegelung (normalerweise im Uhrzeigersinn), bis sie einrastet.

Wie weit reicht der Laser maximal?

Bei schlechten Lichtverhältnissen ist der Strahl bis zu 500 Metern sichtbar. Die Reichweite kann bei hellem Licht abnehmen.

Ist der Laserpointer sicher für die Verwendung in der Nähe von Haustieren oder Kindern?

Dies ist ein Laser der Klasse 2 mit einer Ausgangsleistung < 1 mW. Obwohl er bei versehentlicher Exposition allgemein sicher ist, wird nicht empfohlen, ihn auf Augen zu richten oder ohne Aufsicht in der Nähe von Haustieren/Kindern zu verwenden.

Wie reinige ich die Linse des Laserpointers?

Verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch, um die Linse vorsichtig abzuwischen. Verwenden Sie keine Flüssigkeiten oder Scheuermittel, da diese die Optik beschädigen können.

Kann ich die Batterien selbst austauschen?

Ja. Schrauben Sie die Endkappe (oder das Batteriefach) ab, legen Sie 2 AAA-Batterien mit korrekter Polarität ein und schließen Sie das Fach.

Warum ist der Laserstrahl schwach oder funktioniert nicht?

Überprüfen Sie zuerst, ob die Batterien korrekt eingelegt sind und ausreichend geladen sind. Ersetzen Sie sie bei Bedarf. Stellen Sie sicher, dass die Linse sauber und der Pointer nicht beschädigt ist.

Wie lange ist die Garantiezeit für dieses Produkt?

Der Cocraft HL 20-SG hat eine eingeschränkte Garantie von 1 Jahr auf Herstellungsfehler. Kaufbeleg erforderlich.

Kann ich wiederaufladbare AAA-Batterien verwenden?

Ja, aber beachten Sie, dass wiederaufladbare Batterien in der Regel eine niedrigere Spannung (1,2 V) haben als Alkaline (1,5 V), was die Helligkeit und Betriebszeit verringern kann.

Wie sollte ich den Laserpointer bei Nichtgebrauch aufbewahren?

Entfernen Sie die Batterien, um Auslaufen zu verhindern. Lagern Sie ihn an einem kühlen, trockenen Ort fern von direktem Sonnenlicht und extremen Temperaturen.

BEDIENUNGSANLEITUNG HL 20-SG Cocraft

Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen und aufbewahren.

Art.no Model

41-1267

NLC07

Ver. 20170220

Original Bedienungsanleitung

Art.Nr. 41-1267 Modell NLC07

Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren.

Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite).

Sicherheitshinweise

Laserklassifizierung

Das Gerät erzeugt einen sichtbaren Laserstrahl, der vom Instrument ausgeht: Der Entfernungsmesser entspricht der Laserklasse 2 gemäß: IEC60825-1: 2014 Lasersicherheit.

Produkte der Laserklasse 2

Niemals in den Laserstrahl blicken und nicht auf andere Personen oder Tiere richten. Gefahr von Augenschäden.

Warnung! Niemals mit einem optischen Instrument, z. B. einem Fernglas oder Teleskop, in den Laserstrahl blicken. Gefahr ernster Augenschäden.

Produktkennzeichnung mit Sicherheitssymbolen

Die Bedienungsanleitung vollständig durchlesen.

Laserklasse 2

Sicherstellen, dass die Gebotszeichen und Warnungen am Entfernungsmesser nicht entfernt oder unleserlich gemacht werden.

• Niemals versuchen, das Gehäuse zu öffnen, das Gerät zu reparieren oder anderweitig Änderungen vorzunehmen.
• Nur Zubehör benutzen, das von Hersteller oder Händler empfohlen wird.
• Das Gerät niemals in Umgebungen einsetzen, in denen explosive Stoffe aufbewahrt oder benutzt werden.
• Das Gerät nicht gegen reflektierende Flächen richten, da der Laserstrahl die eigenen oder Augen Dritter treffen kann.
• Den Laser-Entfernungsmesser außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

Produktbeschreibung

1. Austrittsöffnung Laserstrahl
2. Indikator für automatische Nivellierung
3. [ ⏻ ] Anzeige der Laserlinie wählen, permanente Laserlinie einschalten
4. [ON/OFF] Automatische Nivellierung einschalten
5. Stativhalterung 1/4"
6. Batterieabdeckung
7. Typenschild

Benutzung

Batterien

1. Das Batteriefach öffnen und Batterien einsetzen, 2 × AA/LR6 (separat erhältlich). Die Abbildung unten im Batteriefach zeigt die korrekte Ausrichtung der Batterien an.
2. Die Batterieabdeckung wieder anbringen.

Das Gerät einschalten

Hinweis:

• Das Gerät nicht im eingeschalteten Zustand unbeaufsichtigt lassen. Nach jedem Gebrauch abschalten. Andere Personen können vom Laserstrahl geblendet werden.
• Den Laserstrahl niemals auf Menschen, Tiere oder die eigenen Augen richten, auch nicht aus größerem Abstand.

• Das Gerät vor Nässe und direkter Sonneneinstrahlung schützen.

• Das Gerät vor extremen Temperatureinwirkungen oder schnellen Temperatur schwankungen schützen. Das Gerät nicht über längere Zeit im Auto liegen lassen. Bei extremen Temperaturen oder schnellen Temperaturschwankungen kann die Genauigkeit des Gerätes beeinträchtigt werden.

• Das Gerät vor kräftigen Schlägen und Stößen schützen. Wird das Gerät beschädigt, beeinträchtigt dies die Genauigkeit. Nach einem kräftigen Schlag die Laserlinie an bekannten senkrechten bzw. waagrechten Referenzlinien überprüfen.
• Das Gerät vor dem Transport immer abschalten. Ist das Gerät aus, ist das Nivellierungssystem gesperrt, um Beschädigungen zu verhindern.

Automatische Nivellierung

1. Das Gerät an einem geeigneten Platz aufstellen (freistehend oder auf dem Ständer).
2. Den Schieberegler [ ON/OFF ] (4) auf Position ON versetzen. Der Laserstrahl wird auf der Oberfläche, auf die das Laserfenster gerichtet ist, angezeigt und der Indikator für die automatische Nivellierung (2) leuchtet grün.

Hinweis: Ist das Gerät um mehr als 4° geneigt, leuchtet der Indikator für die automatische Nivellierung rot, der Laserstrahl blinkt und die automatische Nivellierung schaltet ab. Das Gerät aufrichten, die automatische Nivellierung schaltet wieder ein.

1. Mehrmals auf [ ⏻] drücken, um die Projektion der Laserlinie auszuwählen: waagrecht, senkrecht oder als Kreuz.
2. Den Schieberegler [ON/OFF] auf Position OFF stellen, um das Gerät auszuschalten.

Hinweis:

• Nach abgeschlossener Nivellierung oder bevor das Gerät neu aufgestellt wird, dieses immer ausschalten. Das Ausschalten des Gerätes aktiviert die Sperrfunktion, welche den Nivellierungsmechanismus schützt.
• Bei Vibrationen oder Positionsänderungen während der Benutzung nivelliert sich das Gerät automatisch. Nach einer erneuten Nivellierung sicherstellen, dass die Laserlinie waagrecht bzw. senkrecht zu einem Referenzpunkt ausgerichtet ist, um Falschmessungen zu vermeiden.

Fixierte Laserlinie

Es ist möglich, die Laserlinie zu fixieren (Ausschalten der automatischen Nivellierung) und das Gerät manuell in einen beliebigen Winkel zu drehen.

1. Den Schieberegler [ ON/OFF ] auf Position OFF versetzen.
2. Um das Gerät einzuschalten, auf [ ⏻ ] drücken. Der Indikator für die automatische Nivellierung leuchtet rot.
3. Mehrmals auf [ ⏻ ] drücken, um die Projektion der Laserlinie auszuwählen: waagrecht, senkrecht, als Kreuz oder aus.

Pflege und Wartung

• Das Gerät vor der Reinigung, nach abgeschlossener Nivellierung oder vor dem Aufstellen an einem neuen Standort immer ausschalten.
• Das Gerät mit einem leicht angefeuchteten Tuch reinigen. Ein sanftes Reinigungsmittel verwenden, keine scharfen Chemikalien oder Reinigungslösungen.
• Mit dem Gerät behutsam umgehen, es ist ein optisches Präzisionsinstrument.
• Das Gerät vor Stößen, andauernden Erschütterungen oder extrem hohen oder niedrigen Temperaturen schützen.
• Bei längerer Nichtbenutzung die Batterien entnehmen und das Gerät trocken und staubfrei sowie für Kinder unzugänglich aufbewahren.

Fehlersuche

Das Gerät lässt sich nicht einschalten.	Sicherstellen, dass die Batterien nicht verbraucht und korrekt in der Batteriehalterung eingesetzt sind.Siehe Kennzeichnung unten im Batteriefach.
Die Laserlinie blinkt bei der Selbstnivellierung.	Das Gerät ist zu stark geneigt (mehr als 4°).Das Gerät aufrichten.
Das Gerät schaltet nach wenigen Sekunden Betrieb aus.	Die Batterien sind leer. Batterien wechseln.
Die Laserlinie ist nicht gut sichtbar.	Die Batterien kontrollieren und bei Bedarf auswechseln.Das Laserfenster überprüfen und bei Bedarf mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen.Zu helles Umgebungslicht.

Hinweise zur Entsorgung

Dieses Symbol zeigt an, dass das Produkt nicht gemeinsam mit dem Haushaltsabfall entsorgt werden darf. Dies gilt in der gesamten EU. Um möglichen Schäden für die Umwelt und Gesundheit vorzubeugen, die durch fehlerhafte Abfallentsorgung verursacht werden, dieses Produkt zum verantwortlichen Recycling geben, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern. Bei der Abgabe des Produktes bitte die vorhandenen Recycling- und Sammelstationen benutzen oder den Händler kontaktieren. Dieser kann das Produkt auf eine umweltfreundliche Weise recyceln.

Technische Daten

Batterien 2 × AA/LR06

Batterielaufzeit > 3 Std.

Reichweite Bis zu 20 m

Lasertyp 510 nm

Laserklasse Klasse 2 < 1 mW

Selbstnivellierung Bis ± 4°

Normale Nivellierungsdauer < 5 Sek.

Betriebstemperatur 0–40 °C

Stativgewinde 1/4"

Abmessungen 85 × 55 × 71 mm

Gewicht mit Batterien 290 g

Konformitätserklärung

Erklärt hiermit, dass dieses Produkt die Anforderungen und Bestimmungen folgender Richtlinien erfüllt

CROSS LASER LINE

Cocraft 41-1267

NLC07

Postanschrift Clas Ohlson GmbH, Jungfernstieg 38,

20354 Hamburg