DN-202WT - Lautsprecher DENON - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Drahtloser Audio-Sender
Marke	Denon Professional
Modell	DN-202WT
Stromversorgung	Netzteil über mitgeliefertes Netzkabel
Übertragungsreichweite	Bis zu 30,5 Meter
Antenne	Integrierte drahtlose Antenne
Audioeingänge	2 x symmetrische XLR, 2 x unsymmetrische 6,35 mm Klinke
Audioausgänge	Drahtlos an Empfänger DN-202WR
Audiomodus	Stereo oder Mono (Wahlschalter)
Statusanzeige	Status-LED (blinkend/dauerhaft)
Übersteuerungsanzeige	Übersteuerungs-LEDs (Schwelle 0 dB)
Kopplung	Über dedizierte Taste (3 Sekunden gedrückt halten)
Frequenzband	2,4 GHz
Mindestabstand zum Benutzer	20 cm
Lieferumfang	DN-202WT, Bedienungsanleitung, Netzkabel, Sicherheitshinweise
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Keine scheuernden Mittel verwenden.
Sicherheit	Entspricht den CNR-Normen von Industry Canada. Nicht in der Nähe einer Mikrowelle verwenden.

Häufig gestellte Fragen - DN-202WT DENON

Wie kopple ich den DN-202WT mit einem DN-202WR Empfänger?

Halten Sie die Kopplungstaste des DN-202WT 3 Sekunden lang gedrückt. Die LED blinkt schnell. Halten Sie dann innerhalb von 15 Sekunden die Kopplungstaste des DN-202WR 3 Sekunden lang gedrückt. Warten Sie, bis die LEDs beider Geräte dauerhaft leuchten, was die erfolgreiche Kopplung anzeigt.

Was tun, wenn sich der DN-202WT nicht einschaltet?

Überprüfen Sie, ob das Netzkabel korrekt an den Stromanschluss des DN-202WT und an eine funktionierende Steckdose angeschlossen ist.

Warum gibt es keinen Ton oder ist der Ton verzerrt?

Stellen Sie sicher, dass alle Kabel und Geräte korrekt angeschlossen und nicht beschädigt sind. Überprüfen Sie die Einstellungen Ihrer Audioquelle, des Mischpults und der Lautsprecher.

Der DN-202WT hat Schwierigkeiten bei der Kopplung oder die Verbindung ist instabil.

Überprüfen Sie, dass beide Geräte weniger als 30,5 Meter voneinander entfernt sind. Entfernen Sie Hindernisse und schalten Sie nahegelegene 2,4-GHz-Geräte (Mikrowellen, Router) aus.

Wie stelle ich den Stereo- oder Monomodus ein?

Verwenden Sie den St./Mono-Wahlschalter auf der Bedienoberfläche. Stellung oben = Stereo, gedrückt = Mono. Achten Sie im Stereomodus auf die korrekten L- und R-Verbindungen.

Was bedeuten die Status-LEDs?

Langsames Blinken (1x/s): nicht gekoppelt. Schnelles Blinken (2x/s): Kopplung läuft. Dauerhaft leuchtend: gekoppelt und verbunden.

Was bedeuten die Übersteuerungs-LEDs?

Sie leuchten auf, wenn das Audiosignal 0 dB überschreitet, was auf Verzerrung hinweist. Reduzieren Sie die Lautstärke der Audioquelle.

Kann ich andere als die mitgelieferten Kabel verwenden?

Ja, Sie können standardmäßige XLR- oder 6,35-mm-Klinkenkabel zum Anschluss der Eingänge verwenden. Verwenden Sie das mitgelieferte Netzkabel für die Stromversorgung.

Was ist die maximale Reichweite des DN-202WT?

Die Reichweite kann unter idealen Bedingungen ohne Hindernisse und ohne 2,4-GHz-Interferenzen bis zu 30,5 Meter betragen.

Wie reinige ich den DN-202WT?

Trennen Sie das Gerät vom Strom. Reinigen Sie das Gehäuse mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine flüssigen oder scheuernden Mittel.

BEDIENUNGSANLEITUNG DN-202WT DENON

Benutzerhandbuch (Deutsch)

Einführung

Das DN-202WT ist ein drahtloser Audio-Sender mit professionellen Audioausgängen. In Verbindung mit unserem DN-202WR Funkempfänger, können Sie Ihrem Audiosystem eine drahtlose Audioübertragung hinzufügen - dies reduziert Kabel und Unordnung, ohne dabei die Klangqualität zu beeinträchtigen.

Siehe Kapitel Setup in diesem Handbuch, um zu lernen, wie Sie das DN-202WT mit Ihrem Audio-System integrieren.

Lieferumfang

DN-202WT

Benutzerhandbuch

Netzteil

Sicherheits- und Garantieinformationen

Kundendienst

Für aktuelle Informationen zu diesem Produkt (Systemanforderungen, Informationen zur Kompatibilität usw.) und für die Produktregistrierung besuchen Sie denonpro.com.

Funktionen

1. Stromversorgung: Verwenden Sie das mitgelieferte Netzteil, um diesen Eingang mit einer Steckdose zu verbinden. Siehe Setup für weitere Informationen.
2. Funkantenne: Diese Antenne überträgt das Audiosignal an ein gekoppeltes DN-202WR in Reichweite. Das DN-202WT hat einen Übertragungsbereich von 30,5 Meter (100 Fuß).

3. Koppel-Taste: Halten Sie diese Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um das DN-200WT für die Koppelung mit einem DN-202WR in der Nähe vorzubereiten. Siehe Setup für weitere Informationen.

4. Statusanzeige: Diese LED zeigt den Koppel-Status des DN-202WT an:

5. Blinkt langsam (etwa einmal pro Sekunde): Das DN-202WT ist nicht mit einem DN-202WR gekoppelt.

6. Blinkt schnell (ca. zweimal pro Sekunde): DN-202WT „sucht“ nach einem DN-202WR.

7. Leuchtet durchgehend: DN-202WT ist nicht mit einem DN-202WR gekoppelt.

8. Stereo-/Mono-Wahlschalter (St./Mono): Drücken Sie diese Taste, um das ausgehende Audio-Funksignal auf Stereo (angehobene Position) oder Mono zu stellen (gedrückte Position).

Hinweis: Im Stereo-Betrieb müssen Sie sicherstellen, dass alle linken (L) und rechten (R) Eingänge jeweils mit den linken und rechten Ausgängen verbunden sind.

1. Peak-LEDs: Diese LEDs leuchten, wenn das eingehende Audiosignal bei Pegeln von mehr als 0 dB „clippt“ (verzerrt). Wenn dies geschieht, reduzieren Sie die Lautstärke der Audioquelle.

2. Eingänge (symmetrische XLR): Verwenden Sie die XLR-Kabel, um diese Eingänge an die Audioquelle (Mixer, Media-Player etc.) anzuschließen. Siehe Setup für weitere Informationen.

3. Eingänge (Asymmetrische 6,35mm / 1/4"): Verwenden Sie die 6,35 mm (1/4") Kabel, um diese Eingänge an die Audioquelle (Mixer, Media-Player etc.) anzuschließen. Siehe Setup für weitere Informationen.

Setup

Um ein Beispiel zu sehen, wie das DN-202WT eingerichtet werden kann, werfen Sie einen Blick auf das in diesem Abschnitt folgende Beispieldiagramm.

Teile, die nicht unter Einführung > Lieferumfang angegeben sind, sind separat erhältlich.

Wichtig:

Im Stereo-Betrieb müssen Sie sicherstellen, dass alle linken und rechten Eingänge jeweils mit den linken und rechten Ausgängen verbunden sind.

Stellen Sie sicher, dass sich das DN-202WT und DN-202WR innerhalb von 100 Fuß (30,5 Meter) voneinander befinden.

Verwenden Sie das DN-202WT nie in der Nähe von Mikrowellengeräten, die den Empfang stören können.

1. Verwenden Sie XLR-Kabel oder 6,35 mm (1/4") Kabel, um die Eingänge des DN-202WT (symmetrisch oder unsymmetrisch) mit Ihrem Mixer, Media-Player oder anderen Audioquelle zu verbinden.
2. Verwenden Sie das mitgelieferte Netzteil, um den Netzeingang des DN-202WT mit einer Steckdose zu verbinden. Es wird sich sofort einschalten.
3. Verbinden Sie Ihren Mixer, Media-Player oder eine andere Audioquelle mit einer Steckdose und schalten das Gerät ein.

DENON PROFESSIONAL

1. Verwenden Sie XLR-Kabel oder 6,35 mm (1/4") Kabel, um die Ausgänge Ihres DN-202WR (symmetrisch oder unsymmetrisch) mit Lautsprechern, Mixern, Verstärkern oder einem anderen Gerät zu verbinden, das Line-Eingänge verwendet (das Gerät muss ausgeschaltet sein).
2. Verwenden Sie das mitgelieferte Netzteil, um den Netzeingang des DN-202WR mit einer Steckdose zu verbinden. Es wird sich sofort einschalten.
3. Schließen Sie Lautsprecher, Mixer, Verstärker oder ein anderes Ausgabegerät an eine Steckdose an, aber schalten Sie das Gerät noch nicht ein.
4. Halten Sie die Koppel-Taste am DN-202WT 3 Sekunden lang gedrückt. Seine Statusanzeige beginnt schnell zu blinken.
5. Halten Sie die Koppel-Taste am DN-202WR innerhalb von ca. 15 Sekunden 3 Sekunden lang gedrückt. Die Status-LED beginnt schnell zu blinken.
   Wenn Sie mehrere DN-202WR-Einheiten mit einem DN-202WT koppeln müssen, führen Sie diesen Schritt bei allen Einheiten innerhalb von 15 Sekunden durch.
6. Warten Sie, bis die Status-LEDs sowohl am DN-202WT als auch am DN-202WR durchgehend leuchten (nicht blinken), was darauf hinweist, dass sie gekoppelt wurden.
7. Schalten Sie Lautsprecher, Mixer, Verstärker oder andere Ausgabegeräte ein. Sie können das DN-202WT und das DN-202WR jetzt verwenden, um drahtlos Audio wiederzugeben.

Beispieldiagramm:

graph TD
    A["PA-Lautsprecher"] -->|Signal| B["DA-202WR"]
    C["Lautsprecher"] -->|Signal| B["DA-202WR"]
    D["Mikrofon"] --> E["Mixer"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#f9f,stroke:#333
    style D fill:#f9f,stroke:#333
    style E fill:#ccf,stroke:#333

Teile, die nicht unter Einführung > Lieferumfang angegeben sind, sind separat erhältlich.

Fehlerbehebung

Wenn ein Problem auftritt, versuchen Sie zuerst folgende Lösungen:

• Achten Sie darauf, dass alle Kabel und andere angeschlossene Geräte korrekt und sicher verbunden sind.
• Achten Sie darauf, dass Sie das DN-202WT laut vorliegendem Benutzerhandbuch verwenden.
• Achten Sie darauf, dass Ihre anderen Geräte oder Medien ordnungsgemäß funktionieren.
• Wenn Sie glauben, dass das DN-202WT nicht ordnungsgemäß funktioniert, überprüfen Sie die folgende Tabelle auf Lösungen für das Problem.

Problem:	Lösung:	Siehe:
Das Gerät lässt sich nicht einschalten.	Vergewissern Sie sich, dass derNetzeingangdes DN-202WT ordnungsgemäß mit dem mitgelieferten Netzteil an eine Steckdose angeschlossen ist.		Setup
Das DN-202WT gibt keinen Ton aus bzw. der Ton klingt verzerrt.	Stellen Sie sicher, dass alle Kabel- und Geräteanschlüsse sicher und korrekt sind.Achten Sie darauf, dass keine Kabel beschädigt sind.Vergewissern Sie sich, dass die Einstellungen auf Ihrem Lautsprecher, Mixer usw. korrekt sind.		Setup
Problem:	Lösung:		Siehe:
Das DN-202WT kann nicht mit einem DN-202WR gekoppelt werden oder hat Schwierigkeiten die Verbindung aufrecht zu erhalten.	Sorgen Sie dafür, dass dieNetzeingänge des DN-202WT und DN-202WR mit den mitgelieferten Netzadaptern richtig mit den Steckdosen verbunden sind.Stellen Sie sicher, dass sich das DN-202WT und DN-202WR innerhalb von 100 Fuß (30,5 Meter) voneinander befinden.Entfernen Sie möglichst alle Hindernisse zwischen dem DN-202WT und dem DN-202WR.Versuchen Sie, möglichst alle Geräte in der Nähe, die auf einer Frequenz von 2,4 GHz übertragen, zu entfernen oder abzuschalten. Diese Geräte können Störungen verursachen.		Setup

Allgemeinhinweis zur Konformitätserklärung: Hiermit erklären wir, daß sich das Gerät DN-202WT in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der europäischen Richtlinie 1999/5/EG befindet. Die vollständige EG Konformitätserklärung kann unter folgender Adresse angefordert werden:

inMusic GmbH

Harkortstrasse 12 - 32

40880 Ratingen

GERMANY

Appendix (English)