Digital Weekly 00137290 - Unkategorisiert HAMA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Digitaler Wochentimer
Marke	Hama
Modell	Digitaler Wochentimer 00137290
Nennspannung	230 V ~ / 50 Hz
Maximale Belastung	16(2) A, 3680 W (ohmsch: 16 A, induktiv: 2 A)
Schutzklasse	I
Schutzart	IP20
Betriebstemperatur	0 °C bis +50 °C
Stromverbrauch im Standby	ca. 0,6 W
Minimale Zeiteinstellungsintervall	1 Minute
Anzahl der Programme	Bis zu 16 Schaltzeiten
Anzeige	LCD-Bildschirm
Wiederaufladbarer Akku	Ja, intern (lädt während des Betriebs)
Programmieroptionen	Einzelne Tage oder Tageskombinationen (Mo-So)
Betriebsmodi	AUTO, EIN, AUS, Countdown, Zufall
Zeitformat	12-Stunden (AM/PM) oder 24-Stunden
Unterstützung für Sommerzeit	Ja, umschaltbar zwischen Winter-/Sommerzeit
Nur für den Innenbereich	Ja
Reset-Funktion	Ja (RESET-Taste)

Häufig gestellte Fragen - Digital Weekly 00137290 HAMA

Wie stelle ich die aktuelle Uhrzeit und den Tag am Hama Digitalen Wochentimer ein?

Halten Sie die CLOCK/OK-Taste drei Sekunden lang gedrückt. Verwenden Sie die SET-Taste, um durch Stunden, Minuten und Tage zu navigieren, und passen Sie mit UP/CLEAR an. Bestätigen Sie mit CLOCK/OK.

Kann ich diesen Timer mit einem motorisierten Gerät verwenden?

Nein, verwenden Sie dieses Produkt nicht mit motorisierten Geräten oder Geräten mit rotierenden Teilen, da Verletzungsgefahr besteht.

Wie viele Schaltprogramme kann ich einstellen?

Sie können bis zu 16 Schaltzeiten (Ein/Aus-Paare) mit der PROG-Taste einstellen.

Was macht der Zufallsmodus?

Der Zufallsmodus schaltet das angeschlossene Gerät in unregelmäßigen Abständen zwischen 18:00 und 06:00 ein/aus, um Anwesenheit zu simulieren. Er deaktiviert automatisch die Programme 1–16.

Wie verwende ich die Countdown-Funktion?

Drücken Sie gleichzeitig PROG und UP/CLEAR, dann SET. Stellen Sie die gewünschte Countdown-Zeit mit UP/CLEAR ein und bestätigen Sie mit CLOCK/OK. Der Timer wechselt je nach aktuellem Betriebsmodus den Modus.

Was ist die maximale Last für induktive Lasten?

Bei induktiven Lasten beträgt der maximale Strom 2 A. Bei ohmschen Lasten beträgt er 16 A (gesamt 3680 W).

Wie lösche ich eine programmierte Schaltzeit?

Drücken Sie PROG, um das Programm auszuwählen, dann drücken Sie UP/CLEAR, um die Ein- oder Ausschaltzeit für dieses Programm zu löschen.

Kann ich den Timer mit einem Verlängerungskabel verwenden?

Nein, schließen Sie den Timer niemals an ein Verlängerungskabel oder einen Adapter an. Stecken Sie ihn direkt in eine Steckdose.

Wie schalte ich zwischen Winter- und Sommerzeit um?

Drücken Sie gleichzeitig die CLOCK- und SET-Tasten. 'SUMMER' erscheint auf dem Display, wenn die Sommerzeit aktiv ist.

Was soll ich tun, wenn der Timer nicht reagiert?

Halten Sie die RESET-Taste einige Sekunden lang gedrückt, um den Timer zurückzusetzen. Dies hilft auch, wenn der interne Akku entladen ist.

BEDIENUNGSANLEITUNG Digital Weekly 00137290 HAMA

DigitaleWochenzeitschaltuhr

BedienungselementeundAnzeigen

1. LCD-Display(unbeleuchtet)
2. SET = Wechsel zwischen den Betriebsmodi (ON/AUTO/OFF) / B estätigungdesEinstellungswerts
3. CLOCK / OK = Einstellung der Uhrzeit / Bestätigung bei Uhrzeit und Programmierung
4. RESET= Z urücksetzungaufWerkseinstellung
   5.PROG= W echselProgrammiermodus
5. UP / CLEAR = Erhöhung des Einstellungswerts / LöschenvonProgrammen

VielenDank, dass Siesichfürein Hama Produkt entschieden haben!

NehmenSiesichZeitundlesenSiediefolgenden Anweisungen und Hinweisezunächstganzdurch. BewahrenSiedieseBedienungsanleitunganschließendaneinemsicherenOrtauf, um b eiBedarf darinnachschlagenzukönnen.SolltenSiedasGerät veräußern, gebenSiedieseBedienungsanleitungan denneuenEigentümerweiter.

1. Erklärung von Warnsymbolen und Hinweisen

GefahreineselektrischenSchlages

DiesesSymbolweistaufeineBerührungsgefahr mitnichtisoliertenTeilendesProdukteshin, diemöglicherweiseeinegefährlicheSpannung vonsolcherHöheführen,dassdieGefahreines elektrischenSchlagsbesteht.

Warnung

Wird v erwendet, um Sicherheitshinweise zu kennzeichnen oder um Aufmerksamkeitauf besondere Gefahren und Risikenzulenken.

Hinweis

Wird v erwendet, um zusätzlich Informationen oder wichtige Hinweisezukennzeichnen.

2. Packungsinhalt

• Digitale Wochenzeitschaltuhr
- dieseBedienungsanleitung

3. Sicherheitshinweise

• BetreibenSiedasProduktnichtaußerhalb seinerindentechnischenDatenangegebenen Leistungsgrenzen.
• SchützenSiedasProduktvorSchmutz,FeuchtigkeitundÜberhitzungundverwendenSieesnurin trockenenUmgebungen.
• D asProduktistnurfürdenGebrauchinnerhalb vonGebäudenvorgesehen.
• L assenSiedasProduktnichtfallenundsetzenSie eskeinenheftigenErschütterungenaus.
• DiesesProduktgehört, wiealleelektrischen Produkte, nichtinKinderhände!
• E ntsorgenSiedasVerpackungsmaterialsofortgemäßenörtlichgültigenEntsorgungsvorschriften.
• NehmenSiekeineVeränderungenamProduktvor. DadurchverlierenSiejeglicheGewährleistungsansprüche.

Warnung

• BetreibenSiedasProduktnuraneinerdafür zugelassenenSteckdose.DieSteckdosemussin derNähedesProduktesangebrachtundleicht zugänglichsein.
• Stecken Sie niemals mehrere Exemplare dieses ProdukteshintereinanderinReihe.
• S chließenSiedieZeitschaltuhrniemalsanein VerlängerungskabelodereinenAdapteran, sondernnurdirektandieSteckdose, dadies sonstzu Überhitzungführen kann.
• B etreibenSiekeinewärmeerzeugenden Endgeräte(z.B.Heizdecken,Kaffeemaschinen, etc.)andiesemProdukt.EsbestehtBrand-und Verletzungsgefahr!
• BetreibenSiekeinemotorgetriebenen EndgeräteoderEndgeräte,dieeinrotierendes GeräteteiloderWerkzeugantreiben,mitdiesem Produkt.EsbestehtVerletzungsgefahr!

GefahreineselektrischenSchlages

• ÖffnenSiedasProduktnichtundbetreibenSie esbeiBeschädigungen,davonausgehender Rauchentwicklung,Geruchsbildungoderlauten Geräuschennichtweiter. W endenSiesich umgehendanIhrenHändleroderunsere Serviceabteilung(siehePkt.ServiceundSupport).
• VersuchenSienicht, das Produktselbstzuwartenoderzureparieren. Überlassen Siejegliche Wartungsarbeitdemzuständigen Fachpersonal.
• Der wiederaufladbare Akku darf nur von einer autorisierten Fachkraftgewechseltwerden.

4. Inbetriebnahme

Hinweis

• SolltesichdieZeitschaltuhrnichtinBetrieb nehmenlassen,drückenSiefüreinigeSekundenRESET.
• I n d erZeitschaltuhrbefindetsicheinwiederaufladbarerAkku.Dadurchwird g ewährleistet, dassdieUhrzeitweiterläuft,auchwenndie ZeitschaltuhreinmalnichtmiteinerSteckdose verbundenist.Diebereitsprogrammierten Zeitenbleibenebenfallsgespeichert.
• Der wiederaufladbare Akku wird während dem Betriebgeladen.
• BeilängererNichtbenutzungentlädtsichder interneAkku.SteckenSiedieZeitschaltuhr alle3 Monatefürca.24Stundenineine Steckdose,umdeninternenAkkuzuladen.

- S teckenSiedieZeitschaltuhrineinzugelassene undleichterreichbare S teckdose, umdenintegrierten Akkuaufzuladen.

4.1 Grundeinstellungen

12/24-Stunden-Format

- Drücken Sie CLOCK / OK und PROG gleichzeitig, umzwischendem12-und24-Stunden-Formatzu wechseln.

ZeitanzeigeVormittagNachmittag

12-Stunden-Format	AM00:00–12:59	PM01:00–11:59
24-Stunden-Format	00:00 – 11:59	12:00 – 23:59

Wochentag& Uhrzeit

• Drücken und halten Sie CLOCK / OK bis CLOCK, HOURS, MINUTES und WEEKS aufdemLCD-Displayangezeigtwerden.
• Drücken Sie SET, um folgende Informationen nacheinandereinzustellen:

- S tunden(aktuelle U hrzeit)

- M inuten(aktuelleUhrzeit)

- W ochentag(MO,TU, W E,TH,FR,SA,SO )

• VorderaktuelleinzustellendenOptionblinktein Dreieckauf.
• D rückenSiezumAuswählendereinzelnenWerte UP/ C LEARundbestätigenSiediejeweilige AuswahldurchDrückenvonSET.
• NachAuswahldesWochentagesdrückenSie CLOCK / OK, um die Einstellungen zu speichern.
• Erfolgtca.20SekundenkeineEingabe, wird der Einstellungsmodusautomatischverlassenunddie vorgenommenenEinstellungengespeichert.

Sommer-/Winterzeit

• Drücken Sie CLOCK / OK und SET gleichzeitig, um die Sommerzeitzuaktivieren. Die Uhrzeitwird eine Stundevorgestelltundaufdem LCD-Displaywird SUMMER angezeigt.
• Drücken Sie erneut CLOCK / OK und SET gleichzeitig, um die Sommerzeitzudeaktivieren bzw. die Winterzeitzuaktivieren. Die Uhrzeitwird eine Stundezurückgestellt und SUMMER auf dem Displayerlischt.

Hinweis- Sommer-/Winterzeit

BeachtenSie, dassdieprogrammierten Ein- und Ausschaltzeitender Zeitschaltuhrbeim Wechsel auf Sommer-/Winterzeitunverändertbleiben und bei Bedarfmanuellangepasstwerden müssen.

4.2 Programmierung

• Drücken Sie PROG, um von der Anzeige der aktuellen Uhrzeitinden Programmiermodus zuwechseln. Eswird HOURS, MINUTES und WEEKS sowie 1ON angezeigt.
• Drücken Sie wiederholt PROG, um zwischen den Programmen(1-16)undderenEin(ON)-und Ausschaltzeiten(OFF) z u w echseln.
  • A bfolge:

• Wird das gewünschte Programm – z.B. 30N – angezeigt, drücken Sie SET, bis das Dreieck vor HOURS zublinkenbeginnt.
• S tellenSiefolgendeInformationennacheinanderein:

-Stunden: Uhrzeit, zuderdasangeschlossene Endgerätein-/ausgeschaltetwerdensoll

- M inuten: Uhrzeit, zuderdasangeschlossene Endgerätein-/ausgeschaltetwerdensoll

- Wochentage, andenendasangeschlossene Endgerätein-/ausgeschaltenwerdensoll(sieheTabelle)

AnzeigeProgrammgültigfür

MO>T U > W E > TH> F R > S A > S U	EinzelnenTag:Montag>Dienstag>M ittwoch>Donnerstag>F reitag>SamstagODERSonntag
MOTUWETHFR	MontagbisFreitag
SASU	SamstagundSonntag
MOTUWETHFRSA	MontagbisSamstag
MOWEFR	Montag,MittwochundFreitag
TUTHSA	Dienstag,DonnerstagundSamstag
MOTUWE	MontagbisMittwoch
THFRSA	DonnerstagbisSamstag
MOTUWETHFR SASU	JedenWochentag

• D rückenSiezumAuswählendereinzelnenWerte UP/ C LEARundbestätigenSiediejeweilige AuswahldurchDrückenvonSET.
• Drücken Sie erneut PROG, um ggf. weitere ProgrammeauszuwählenundnehmenSiedie Einstellungenentsprechendvor.
• Drücken Sie CLOCK /OK, um den Programmiermoduszuverlassen
• Erfolgtca.20SekundenkeineEingabe, wird der Programmiermodusautomatischverlassenunddie vorgenommenenEinstellungengespeichert.

Hinweis

• A chtenSiedarauf, z u j edemProgrammdieEin- und Ausschaltzeitzuprogrammieren.
• U m e inbereitserstelltesProgrammzu verändern,nehmenSiedieEinstellungenwie obenbeschriebenerneutvorundüberspeichern dadurchdieursprünglicheProgrammierung.
• Z umLöscheneinesEin-bzw. A usschaltzeitpunktesdrückenSiezuerstPROGund anschließend UP / CLEAR.

4.3 Betriebsmodus

Drücken Sie wiederholt SET, um zwischen den Betriebsmodi(AUTO/OFF/ON) z u w echseln.DeraktuelleBetriebsmoduswird a ufdemDisplayangezeigt.

Betriebs-modus	Funktion
AUTO	DasangeschlosseneEndgerätwirdzu denprogrammiertenZeitenein-bzw. ausgeschaltet.
OFF	DasangeschlosseneEndgerätbleibt dauerhaftausgeschalten.Eingestellte Programmewerdennichtausgeführt.
ON	DasangeschlosseneEndgerätbleibt dauerhafteingeschalten.Eingestellte Programmewerdennichtausgeführt.

4.4 Countdown

• WechselnSieindenBetriebsmodus ON oder OFF.
• Drücken Sie PROG und UP / CLEAR gleichzeitig unddanachSET, u m dieCountdown-Funktionzu aktivieren/deaktivieren.
• D rückenSiezumEinstellendergewünschten Countdown-Dauer UP / CLEAR und bestätigen Sie durchDrückenvonCLOCK/ O K.

Betriebsmodus	Countdown-Funktion
OFF	NachAblaufderCountdown-Dauer (00:00)wird d asangeschlosseneEndgeräteingeschaltetunddieZeitschaltuhrwechseltindenBetriebsmodus ON.
ON	NachAblaufderCountdown-Dauer (00:00)wird d asangeschlosseneEndgerätausgeschaltetunddieZeitschaltuhr wechseltindenBetriebsmodus OFF.

4.5 Random(Zufallsmodus)

BeiaktiviertemZufallsmoduswird d asangeschlosseneEndgerätzwischen18:00und06:00Uhrin unregelmäßigenAbständenein-bzw. a usgeschalten.

• S teckenSiezunächstZeitschaltuhrundEndgerät wiein 5.Betrieb beschriebenandieSteckdosean.
• A ktivierung/Deaktivierung vom Zufallsmodusist nurbeieingesteckter Zeitschaltuhrinkl. Endgerät möglich.
• WechselnSieindenBetriebsmodus AUTO.
• Drücken Sie SET und UP / CLEAR gleichzeitig, um den Zufallsmoduszuaktivieren/deaktivieren.
  Währenddesaktivierten Zufallsmodussinddie Programme1-16 automatischdeaktiviert.

5.Betrieb

• BeachtenSie, dass Ihr Endgeräteingeschalten seinmuss.
• S teckenSiedasEndgerätüberdenNetzsteckeran derSteckdosederZeitschaltuhan.
• S teckenSiedieZeitschaltuhrineinezugelassene undleichterreichbare S teckdose.
• Das Endgerät wird dann entsprechend Ihrer EinstellungenüberdieZeitschaltuhrein-undausgeschaltet.

6.WartungundPflege

• GerätvorderReinigungvomNetztrennen.
- R einigenSiediesesProduktnurmiteinemfusselfreien, leichtfeuchtenTuchundverwendenSie keine aggressiven Reiniger. Achten Sie darauf, dass keinWasserindasProdukteindringt.

7. Haftungsausschluss

DieHamaGmbH& C o.KGübernimmtkeinerlei HaftungoderGewährleistungfürSchäden, die ausunsachgemäßerInstallation, Montageund unsachgemäßemGebrauchdesProduktesodereiner NichtbeachtungderBedienungsanleitungund/oder derSicherheitshinweiseresultieren.

8. Service und Support

Bittewenden Siesich bei Fragenzum Produktgerne andie Hama-Produktberatung.

Hotline:[phone](Deu/Eng)

Weitere Supportinformationen finden sie hier:

www.hama.com

9.TechnischeDaten

	Zeitschaltuhr
Elektrische Spannung	230V ~ / 50 Hz
Max.Anschluss-leistung	16(2)A,3680W;d.h.bei ohmscherLastmax.16A / beiinduktiverLastmax.2A
Schutzklasse1
SchutzartIP20
Betriebs-temperatur	0°C– + 50°C
Standby-Powerca.0.6W
Zeiteinstellungs-intervall	1 Minute

10. Entsorgungshinweise

HinweiszumUmweltschutz:

AbdemZeitpunktderUmsetzungder europäischenRichtlinien2012/19/EUund 2006/66/EGinnationalesRechtgilt folgendes:Elektrischeundelektronische GerätesowieBatteriendürfennichtmit demHausmüllentsorgtwerden.DerVerbraucherist gesetzlichverpflichtet, elektrischeundelektronische GerätesowieBatterienamEndeihrerLebensdauer andendafüreingerichteten, öffentlichen SammelstellenoderandieVerkaufsstelle zurückzugeben.Einzelheitendazuregeltdas jeweiligeLandesrecht.DasSymbolaufdemProdukt, derGebrauchsanleitungoderderVerpackungweist aufdieseBestimmungenhin.Mitder Wiederverwertung,derstofflichenVerwertungoder anderenFormenderVerwertungvonAltgeräten/BatterienleistenSieeinenwichtigenBeitragzum SchutzunsererUmwelt.