YT-07020 - Heißklebepistole Yato - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG YT-07020 Yato

1. Unterlage
2. Behälter
3. Kolben
4. Auslassventil
5. Schlauch
6. Schlauchdüse
7. Sicherheitsventil
8. Ein-/Ausschalter
9. Schaltersperre
10. Leistungsregler
11. Akkufach

RU

Bedienungsanleitung durchgelesen

Schutzhandschuhe verwenden

Art des Akkumulators

Вид аккумулятора

Вид акумулятора

Akumuliatoriaus tipas

Akumulatora veids

Typ akumulátoru

Druh akumulátora

Dieses Symbol weist darauf hin, dass Elektro- und Elektronik-Altgeräte (einschließlich Batterien und Akkumulatoren) nicht zusammen mit anderen Abfällen entsorgt werden dürfen. Altgeräte sollten getrennt gesammelt und bei einer Sammelstelle abgegeben werden, um deren Recycling und Verwertung zu gewährleisten und so die Abfallmenge und die Nutzung natürlicher Ressourcen zu reduzieren. Die unkontrollierte Freisetzung gefährlicher Stoffe, die in Elektro- und Elektronikgeräten enthalten sind, kann eine Gefahr für die menschliche Gesundheit darstellen und negative Auswirkungen auf die Umwelt haben. Der Haushalt spielt eine wichtige Rolle bei der Wiederverwendung und Verwertung, einschließlich des Recyclings von Altgeräten. Weitere Informationen zu den geeigneten Recyclingverfahren erhalten Sie bei den örtlichen Behörden oder Ihrem Händler.

Die Akku-Fettpresse dient zum Applizieren des Festschmierstoffs. Die Fettpresse hat einen eigenen Fettbehälter, einen flexiblen Schlauch mit dem Mundstück, der an typische Schmiernippel (Abschmiernippel) angepasst ist. Dank der Batterieversorgung ist es möglich, auch die Orten ohne Stromquellen einfach, schnell und effizient mit dem Schmierstoff zu versorgen. Der störungsfreie, zuverlässige und sichere Betrieb des Gerätes hängt von der ordnungsgemäßen Verwendung ab, deshalb:

Bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung durch und bewahren Sie sie auf.

Der Lieferant haftet nicht für jegliche Schäden und Verletzungen, die durch unsachgemäße Verwendung des Gerätes, Nichtbeachtung der Sicherheitsvorschriften und Empfehlungen dieser Bedienungsanleitung entstehen. Die unsachgemäße Verwendung des Werkzeugs führt ebenfalls zum Erlöschen der Garantie- und Gewährleistungsansprüche.

PRODUKTAUSSTATTUNG

Das Werkzeug YT-07020 wird mit einem Akku und einer Ladestation für Akku geliefert. Das Werkzeug YT-07021 wird ohne Akku und ohne Ladestation geliefert.

TECHNISCHE DATEN

Parameter Maßeinheit Wert
Katalog-Nr. YT-07021, YT-07021
Betriebsspannung [V d.c.] 18
Förderleistung	[g/min]	284
Fettdruck [MPa] 62
Schlauchlänge	[cm]	76
Lärmpegel
- Schalldruck L_pA ± K [dB(A)] 76,0 ±3,0
- Leistung L_wA ± K [dB(A)] 86,0 ±3,0
Schutzart		IPX0
Schutzklasse		III
Schwingungspegel (mit/ ohne Hub)	[m/s2]	0,5 ±1,5
Gewicht	[kg]	3,45
Akkutyp		Li-Ion
Akkukapazität* [Ah]	3
Ladegerät*
Eingangsspannung	[V~]	220 - 240
Netzfrequenz	[Hz]	50 / 60
Nennleistung	[W]	60
Ausgangsspannung	[V d.c.]	21 DC
Ausgangsstrom	[A]	2,4
Ladezeit**	[h]	1

* nur bei Modellen mit Akku und Ladegerät
** Die angegebene Ladezeit gilt nur für den Akku mit der in der Tabelle angegebenen Kapazität

Der erklärte Gesamtschwingungswert und der erklärte Lärmemissionswert wurden im Standardprüfverfahren gemessen und können zum Vergleich eines Werkzeugs mit einem anderen verwendet werden. Der erklärte Gesamtschwingungswert und der erklärte Lärmemissionswert können bei der ersten Expositionsbewertung verwendet werden.

Achtung! Die Schwingungsemission während des Werkzeugbetriebs kann je nach Einsatz des Werkzeugs vom angegebenen Wert abweichen.

Achtung! Zum Schutz des Bedieners sind Sicherheitsmaßnahmen festzulegen, die auf einer Bewertung der Exposition unter tatsächlichen Einsatzbedingungen (einschließlich aller Teile des Arbeitszyklus, wie z.B. der Zeit, in der das Werkzeug ausgeschaltet ist oder im Leerlauf anläuft, sowie der Aktivierungszeit) beruhen.

ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR ELEKTROWERKZEUGE

Warnung! Alle mit diesem Elektrowerkzeug / dieser Maschine mitgelieferten Sicherheitshinweise, Abbildungen und Spezifikationen gründlich lesen. Bei Nichtbeachten ist elektrischer Schlag, Brand oder ernsthafte Verletzungen nicht auszuschließen.

DE

Alle Warnungen sowie Anleitungen für mögliche Bezugnahme aufbewahren.

Der in den Warnungen verwendete Begriff „Elektrowerkzeug / Maschine“ betrifft alle Werkzeuge / Maschinen mit dem Netz- oder kabellosen Elektroantrieb.

Sicherheit am Arbeitsplatz

Arbeitsplatz gut beleuchtet und sauber halten. Bei Unordnung oder schwacher Beleuchtung kann es zu Unfällen kommen.

Elektrowerkzeuge / Maschinen nicht in einer Umgebung mit erhöhter Explosionsgefahr, mit brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Dämpfen gebrauchen. Bei Einsatz von Elektrowerkzeugen / Maschinen kann der Funkenflug zr Staub- oder Dampfentzündung führen.

Kinder und Unbefugte fern vom Arbeitsplatz halten. Bei reduzierter Konzentration kann die Kontrolle über das Werkzeug verloren gehen.

Elektrische Sicherheit

Der Stecker des Stromkabels muss für die Steckdose geeignet sein. Stecker niemals modifizieren. Keine Steckeradapter mit geerdeten Elektrowerkzeugen / Maschinen verwenden. Originalstecker, die zur Steckdose passen, minimieren die Gefahr eines möglichen elektrischen Schlages.

Berührung geerdeter Flächen, wie Rohre, Heizkörper, Kühlgeräte, vermeiden. Die Erdung auf den Körper erhöht die Gefahr eines möglichen elektrischen Schlages.

Elektrowerkzeuge / Maschinen gegen direkte Regen- oder Schneeeinwirkung schützen. Dringt Wasser oder Feuchte ins Elektrowerkzeug / die Maschine, erhöht sich die Gefahr eines möglichen elektrischen Schlages.

Stromkabel nicht überlasten. Gerät am Stromkabel werde tragen, noch ziehen, Gerät durch Ziehen des Steckers und nicht des Stromkabels elektrisch abschalten. Kontakt des Stromkabels mit Wärme, Ölen, scharfen Kanten und beweglichen Teilen vermeiden. Ein beschädigtes oder verwirrtes Stromkabel erhöht die Gefahr eines elektrischen Schlages.

Bei der Arbeit im Freien nur Verlängerungskabel für den Einsatz im Freien verwenden. Mit derartigen Verlängerungskabeln wird die Gefahr eines elektrischen Schlages minimiert.

Ist der Einsatz der Elektrowerkzeugen / Maschinen in einer feuchten Umgebung unvermeidbar, sind Stromschutzvorrichtungen zum Schutz gegen die Versorgungsspannung einzusetzen. Dadurch wird die Gefahr eines elektrischen Schlages minimiert.

Persönliche Sicherheit

Immer achtsam bleiben, alle Tätigkeiten vorsichtig durchführen und Zurechnungsfähigkeit bei der Arbeit mit Elektrowerkzeugen / Maschinen behalten. Elektrowerkzeuge / Maschinen bei Müdigkeit oder unter Einfluss von Alkohol, Drogen oder Arzneimitteln nicht bedienen. Nur eine kurze Unachtsamkeit kann bei der Arbeit ernsthafte Körperverletzungen herbeiführen.

Persönliche Schutzausrüstungen verwenden. Schutzbrille immer tragen. Persönliche Schutzausrüstungen, wie Staubschutzmasken, rutschfreies Schutzschuhwerk, Schutzhelme und Gehörschutz, reduzieren die Gefahr ernsthafter Körperverletzungen.

Unerwartete Inbetriebnahme des Gerätes vermeiden. Vor dem Netz- / Akkuanschluss oder Vertragen des Elektrowerkzeuges / der Maschine sicherstellen, dass der Steuerschalter auf „Aus“ steht. Wird das Elektrowerkzeug / die Maschine mit dem Finger auf dem Steuerschalter vertragen oder mit dem Steuerschalter auf „Ein“ angeschlossen, kann es zu ernsthaften Körperverletzungen führen.

Alle Schlüssel und andere Werkzeuge, die zur Einstellung des Elektrowerkzeuges / der Maschine verwendet wurden, vor Einschalten des Gerätes entfernen. Ein an den rotierenden Komponenten des Elektrowerkzeuges / der Maschine zurückgelassener Schlüssel kann zu ernsthaften Verletzungen führen.

Nicht zu weit greifen oder sich beugen. Für eine korrekte Körperstellung während der Arbeit sorgen. Dadurch kann das Elektrowerkzeug / die Maschine bei unerwarteten Situationen bei der Arbeit einfacher beherrscht werden.

Entsprechende Schutzkleidung tragen. Lose Kleidung oder Schmuck nicht tragen. Lose Haare und die Kleidung fern von beweglichen Komponenten des Elektrowerkzeuges / der Maschine halten. Lose Kleidungsstücke, Schmuck oder lange Haare können durch diese Komponenten erfasst werden.

Sind die Geräte für den Anschluss einer Staubabsaugung ausgelegt, sicherstellen, dass sie korrekt angeschlossen und betrieben wird. Mithilfe einer Staubabsaugung wird die Gefahr ernsthafter Körperverletzungen minimiert.

Nicht zulassen, dass die bei der häufigen Bedienung von Elektrowerkzeugen / Maschinen gewonnenen Erfahrungen zur Unachtsamkeit und Ignorierung der Sicherheitsgrundsätze führen. Das unvorsitichige Vorgehen kann blitzschnell zu Körperverletzungen führen.

Elektrowerkzeuge / Maschinen gebrauchen und pfl egen

Elektrowerkzeug / Maschine nicht überlasten und nur für den geplanten Einsatz gebrauchen. Ein entsprechendes Elektrowerkzeug / eine Maschine kann eine leistungsstärkere und sicherere Arbeit gewährleisten, wird das Gerät für die beabsichtigte Beanspruchung eingesetzt.

Elektrowerkzeug / Maschine nicht überlasten, wenn die Ein- und Ausschaltung mit dem Steuerschalter nicht möglich ist. Kann keine Kontrolle über das Elektrowerkzeug / die Maschine mit dem Steuerschalter gewährleistet werden, stellt es eine Gefahr dar und das Gerät ist dann reparieren lassen.

Stecker des Stromkabels ziehen und/oder (abbaubaren) Akku demontieren, bevor eine Einstellung, der Zubehörwechsel oder die Lagerung des Elektrowerkzeuges / der Maschine durchgeführt wird. Durch diese Sicherheitsmaßnahmen kann eine unerwartete Inbetriebnahme des Elektrowerkzeuges / der Maschine verhindert werden.

DE

Elektrowerkzeug / Maschine fern von Kindern lagern, Elektrowerkzeug / Maschine durch Personen, die in der Gerätebedienung oder diesen Anleitungen nicht unterwiesen sind, nicht bedienen lassen. Von nicht unterwiesenen Personen bediente Elektrowerkzeuge / Maschinen stellen eine Gefahr dar.

Elektrowerkzeuge / Maschinen und Zubehör ordnungsgemäß warten. Elektrowerkzeuge / Maschinen auf nicht zusammenpassende oder verklemmte Werkzeuge, beschädigte Komponenten oder sonstige Fälle kontrollieren, die Funktion des Elektrowerkzeuges / der Maschine beeinträchtigen können. Alle Schäden vor Einsatz des Elektrowerkzeuges / der Maschine beheben lassen. Viele Unfälle werden durch eine mangelhafte Wartung des Elektrowerkzeuges / der Maschine herbeigeführt. Schneidwerkzeuge immer sauber und geschärft halten. Ordnungsgemäß gewartete scharfkantige Schneidwerkzeuge verklemmen sich selten und können bei der Arbeit besser kontrolliert werden.

Nur Elektrowerkzeuge / Maschinen, Zubehör oder sonstige Anbauwerkzeuge usw. nach dieser Bedienungsanleitung einsetzen, dabei die Art und die Bedingungen der jeweiligen Arbeit berücksichtigen. Werden Werkzeuge nicht bestimmungsgemäß eingesetzt, kann es zu gefährlichen Situationen führen.

Handgriffe und Haleflächen immer trocken, sauber, öl- und schmierstofffrei halten. Durch verschmutzte Handgriffe und Halteflächen wird eine sichere Bedienung und Kontrolle des Elektrowerkzeuges / der Maschine bei gefährlichen Situationen unmöglich.

Reparaturen

Elektrowerkzeug / Maschine nur in entsprechenden Vertragswerkstätten unter Einsatz von Originalersatzteilen reparieren lassen. Dadurch wird eine entsprechende Arbeitssicherheit des Gerätes gewährleistet.

SICHERHEITSHINWEISE FÜR FETTPRESSEN

Elemente des Werkzeugs oder der Schlauch können unter hohem Druck brechen. Überprüfen Sie das Gerät vor dem Einsatz immer auf Beschädigung oder Verschleiß. Arbeiten Sie niemals mit dem Gerät mit beschädigten oder verschließenen Teilen.

Nur zugelassene Schläuche verwenden. Verwenden Sie nur Schläuche, die mit den werksseitig im Werkzeug montierten oder vom Hersteller angegebenen Schläuchen identisch sind.

Wenn der Schlauch verdreht, geknickt oder beschädigt ist, kann dies zu schweren Verletzungen führen. Ersetzen Sie den Schlauch bei den ersten Anzeichen von Verschleiß, Verdrehung oder Beschädigung.

Verwenden Sie nur das in der Bedienungsanleitung empfohlene Fett. Die Verwendung anderer Schmierstoffe kann zu Verletzungen führen.

Stoppen Sie die Mechanismen während des Schmierens. Die Arbeit mit der Fettpresse in der Nähe von beweglichen Teilen kann zu schweren Verletzungen führen.

Das Fett tritt aus dem Gerät unter hohem Druck heraus. Richten Sie den Fettpresseauslauf niemals auf sich selbst oder auf andere Menschen oder Tiere. Bei der Arbeit mit der Fettpresse tragen Sie immer Schutzhandschuhe und Schutzkleidung mit langen Ärmeln und Beinen.

Brandgefahr. Das Fett kann brennbar sein. Stellen Sie das Fett keiner Wirkung von hohen Temperaturen oder Feuer aus. Vor der Verwendung des Fettes lesen Sie die dem Fett beigelegten Hinweise durch.

WERKZEUGBETRIEB

Vorbereitung zum Betrieb

Warnung! Vor den Vorbereitenden Arbeiten vergewissern Sie sich, dass das Werkzeug vom Stromnetz getrennt ist. Der Akku muss aus dem Werkzeug entfernt werden.

Achtung! Die Verwendung anderer Stoffe als Festschmierstoffe ist verboten. Insbesondere ist es verboten, solche Mittel zu verwenden, die beim Luftkontakt erstarren, wie Silikone, Dichtungsmassen oder Klebstoffe.

Achtung! Befreien Sie den Behälter und die Fettpresse gründlich von den Resten des vorherigen Schmierstoffes, bevor Sie den Behälter mit dem Schmiermittel füllen. Verschiedene Schmierstoffe können miteinander chemisch reagieren und dadurch zur Gesundheitsgefahren und Schäden am Werkzeug führen. Wenn in der Fettpresse Reste des vorherigen Schmierstoffes bleiben, richten Sie nach dem Befüllen des Behälters mit neuem Schmierstoff den Schmierpresseauslauf an eine sichere Stelle und drücken Sie den Auslöser, bis nur der neue Schmierstoff austritt.

Schrauben Sie das Ablassventil (II) heraus.

Halten Sie den Werkzeuggriff mit einer Hand und den Fettbehälter-Kolbengriff mit der anderen. Ziehen Sie den Kolbengriff, bis er in der Zylinderdeckelbohrung (III) verschoben und verriegelt werden kann.

Schrauben Sie den Behälterdeckel ab und bauen Sie ihn zusammen mit dem Kolben (IV) ab. Achten Sie beim Lösen darauf, dass der Kolben nicht frei gegeben wird. Stellen Sie sicher, dass die Kolbendichtung zur Innenseite des Kolbens (V) zeigt. Bauen Sie den Deckel an, indem Sie sie ihm am Behälter festziehen, dann entriegeln Sie den Kolben und senken Sie ihm bis zum Anschlag. Eine kleine Fettmenge kann dabei aus dem Auslaufventil entweichen.

Achtung! Im Zylinder kann eine kleine Fettmenge zu finden sein, die für den Werkstest des Werkzeugs sowie zur Konservierung von Metallteilen während des Transports und der Lagerung erforderlich ist.

DE

Schrauben Sie den Schmierstoffbehälter ab und führen Sie den Behälterkolben vollständig ein. Stellen Sie den Behälter in ein Gefäß mit dem Schmierstoff, so dass das offene Ende des Behälters ca. 5 cm unter dem Schmierstoffstand liegt. Ziehen Sie langsam den Behälterkolben und füllen den Behälter mit dem Fett in gewünschter Menge. Verriegeln Sie dann den Kolben. Entfernen Sie das Fett von der Außenfläche des Behälters und schrauben Sie dann den Behälter vorsichtig auf die Fettpresse. Lösen Sie die Kolbenverriegelung und drücken Sie ihm so weit wie möglich, dadurch wird die verbleibende Luft aus dem Behälter entfernt. Ablaufventil einschrauben.

Achtung! Wenn der Schmierstoff zu dick ist, um den Behälter wie oben beschrieben zu füllen, kann der Schmierstoff mit einem zusätzlichen Werkzeug (z. B. einem Spatel) in den Behälter eingegeben werden.

Die Fettpresse hat einen Schlauchgriff, der den Transport und die Lagerung (VI) erleichtert. Der Schlauchkopf muss mit einer Abdeckung abgedeckt werden, dies verringert die Gefahr der Verschmutzung des Schlauchkopfes.

Akkueinbau

Das Werkzeug darf nur mit folgenden 18 V YATO Lithium-Ionen-Akkus versorgt werden: YT-82842, YT-82843, YT-82844 und YT-82845, die nur mit Ladegeräten YATO YT-82848 oder YT-82849 geladen werden können. Es ist verboten, andere Akkus mit einer anderen Nennspannung zu verwenden, die nicht mit der Akkudose des Werkzeugs übereinstimmen. Es ist verboten, die Dose und/oder den Akku umzubauen, um sie an eigene Bedürfnisse anpassen.

Stecken Sie den aufgeladenen Akku so in die Steckdosenführungen, dass die Batterieverriegelung ihn in Position hält (VII). Achten Sie darauf, dass der Akku nicht aus der Steckdose selbsttätig herausfallen kann.

Betrieb mit der Fettpresse

Nach dem Befüllen des Behälters mit dem Fett entfernen Sie die Reste des alten Fettes und die Luftreste aus dem Behälter. Lösen Sie den Schlauch vom Griff und setzen Sie seinen Kopf frei, der an eine sichere Stelle, z. B. in das Innere des Behälters, gerichtet werden sollte.

Der Werkzeugschalter hat über eine Verriegelung, um ein versehentliches Starten des Werkzeugs zu verhindern. Die Verriegelung verriegelt den Schalter, wenn sie auf geschlossenem Vorhängeschloss-Symbol steht, und entriegelt den Schalter, wenn sie auf ein offenes Vorhängeschloss-Symbol umgeschaltet wird.

Entriegeln Sie den Schalter, drücken Sie ihn und halten gedrückt. Nach einer Weile sollte das Fett aus dem Schlauchkopf austreten. Wenn das Fett im gleichmäßigen Strahl ausströmt, dann bedeutet es, dass die Luft aus dem Behälter herausgepresst worden ist.

Den Regler drehen stellen Sie die gewünschte Leistung ein. Je höher die Ziffer auf dem Regler ist, desto höher die Werkzeugleistung.

Lassen Sie den Druck auf den Schalter los und prüfen Sie, dass kein Fett mehr aus dem Schlauchkopf austritt. Sperren Sie die Möglichkeit, den Schalter zu drücken. Entfernen Sie potentiellen Fettüberschuss vom Schlauchkopf und sichern Sie ihn mit der Abdeckung, wenn die Fettpresse nicht verwendet wird.

Beim Abschmieren sollte der Schlauchkopf auf den Schmiernippel aufgesetzt und an den Nippel angedrückt gehalten werden. Entriegeln Sie den Schalter und halten Sie ihn beim Abschmieren gedrückt. Nach dem Abschmieren lassen Sie den Schalter los und verriegeln Sie die Möglichkeit, ihn zu drücken, und erst dann trennen Sie den Schlauchkopf vom Schmiernippel. Das Trennen des Kopfes vom Schmiernippel bei eingedrücktem Schalter führt dazu, dass das Fett aus dem Schlauchkopf fließt.

Wenn das Fett aus dem Sicherheitsventil austritt, bedeutet dies, dass der Fettauslauf aus dem Schlauch verstopft ist. In diesem Fall sollte das Abschmieren sofort gestoppt und die Ursache der Verstopfung beseitigt werden. In diesem Fall demontieren Sie den Behälter und prüfen Sie, ob sich keine Verunreinigungen im Fett befinden, die Das Auftragen blockieren.

Wenn nach dem Drücken des Schalters kein Fett aus dem Schlauchkopf austritt, ist der Fettbehälter möglicherweise entleert. Wenn der Behälter voll ist und immer noch kein Fett aus dem Schlauchkopf kommt, reinigen Sie das Sicherheitsventil. Lösen Sie dazu die Schraube im Ventil, entfernen Sie deren Ventilkomponenten und reinigen Sie sie, dann montieren Sie sie wieder. Die Montagereihenfolge der Komponenten ist in Abbildung (VIII) dargestellt.

Achtung! Trennen Sie vor der Demontage des Sicherheitsventils den Akku vom Werkzeug.

Sicherheitshinweise beim Laden des Akkus

Hinweis! Vor dem Laden muss man sich davon überzeugen, ob das Netzteilgehäuse, die Leitung und der Stecker nicht gerissen bzw. beschädigt sind. Die Verwendung einer nicht funktionsfähigen oder beschädigten Ladestation und Netzteiles ist verboten! Zum Laden der Akkus dürfen nur die Ladestation und das Netzteil verwendet werden, die zum Lieferumfang gehören. Der Einsatz eines anderen Netzteiles kann zur Entstehung eines Brandes oder Zerstörung des Werkzeuges führen. Das Laden des Akkus darf nur in einem geschlossenen, trockenen und vor dem Zugriff unbeteiligter Personen, besonders Kinder, geschützten Raum

DE

erfolgen, wobei ständig die Aufsicht einer erwachsenen Person erforderlich ist! Falls das Verlassen des Raumes, in dem das Laden erfolgt, unbedingt notwendig sein wird, muss man das Ladegerät vom Elektronetz trennen, in dem man das Netzteil aus der Netzsteckdose nimmt. Wenn aus dem Ladegerät Rauch, verdächtiger Geruch usw. austritt, muss man sofort den Stecker des Ladegerätes aus der Netzsteckdose ziehen!

Bei Anlieferung ist der Akku des Bohrgerätes – des Schraubers nicht aufgeladen. Deshalb muss man ihn vor Beginn der Arbeiten entsprechend der nachstehend beschriebenen Verfahrensweise mit Hilfe des zum Lieferumfang gehörenden Netzteiles und der Ladestation aufladen. Die Akkus vom Typ Li-ION (Lithium-Ionen) zeigen keinen sog. „Speichereffekt“, wodurch es möglich ist, dass sie zu jedem beliebigen Moment nachgeladen werden können. Es wird jedoch empfohlen, den Akku während des Normalbetriebs zu entladen, um ihn dann bis zur vollen Kapazität wieder aufzuladen. Wenn es auf Grund des Charakters der Arbeit nicht jedesmal möglich ist, den Akku so zu behandeln, dann ist das wenigstens nach jeweils einigen Betriebszyklen durchzuführen. In keinem Fall dürfen die Akkus durch Kurzschließen der Elektroden entladen werden, da dadurch unumkehrbare Schäden hervorgerufen werden! Ebenso darf der Ladezustand des Akkus nicht durch das Kurzschließen der Elektroden und Prüfen der Funkenbildung überprüft werden.

Lagerung des Akkus

Um die Lebensdauer des Akkus zu verlängern, muss man die richtigen Lagerbedingungen gewährleisten. Der Akku hält ungefähr 500 Zyklen „Laden – Entladen“ aus und muss bei einer Temperatur von 0 bis 30°C sowie bei einer relativen Luftfeuchtigkeit von 50% gelagert werden. Um den Akku über einen längeren Zeitraum lagern zu können, muss man ihn bis zu 70% seiner Kapazität aufladen. Bei einer längeren Lagerung muss man den Akku regelmäßig ein Mal im Jahr aufladen. Man darf auch kein übermäßiges Entladen des Akkus zulassen, da dies seine Haltbarkeit verkürzt und einen unumkehrbaren Schaden hervorrufen kann.

Während der Lagerung wird sich der Akku stufenweise auf Grund seines Auslaufens entladen. Der Prozess der Selbstentladung hängt von der Lagertemperatur ab, d.h. je höher die Temperatur, desto schneller ist der Prozess des Entladens. Bei nicht sachgemäßer Lagerung der Akkus kann es zu eiknem Ausfluss des Elektrolyten kommen. Wenn ein Ausfluss erfolgt, dann muss man den Ausfluss mit einem neutralisierenden Mittel sichern; bei einem Kontakt des Elektrolyten mit den Augen, muss man sie intensiv mit Wasser auswaschen und anschließend unverzüglich ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen. Das Benutzen des Werkzeuges mit einem beschädigten Akku ist verboten!

Bei einem völligen Verschleiß des Akkus muss man ihn einem Spezialdienst übergeben, der sich mit der Entsorgung derartiger Abfallstoff e beschäftigt.

Transport der Akkus

Die Lithium-Ionen-Akkumulatoren werden entsprechend den gesetzlichen Vorschriften als Gefahrenstoffe behandelt. Der Nutzer des Werkzeuges kann das Werkzeug mit Akku oder die Akkus selbst auf dem Landwege transportieren. Dabei müssen nicht unbedingt zusätzliche Bedingungen erfüllt werden. Werden Dritte mit dem Transport beauftragt (zum Beispiel beim Versand mit einer Kurierfirma), muss man entsprechend den Vorschriften für einen Gefahrenstofftransport verfahren. Vor dem Versand muss man sich in dieser Angelegenheit mit einer entsprechend qualifizierten Person in Verbindung setzen.

Das Transportieren beschädigter Akkus ist dagegen verboten. Die für die Zeit des Transports demontierten Akkus sind aus dem Werkzeug zu entfernen und die Kontakte entsprechend zu schützen, z.B. mit einem Isolierband bekleben. In der Verpackung sind die Akkus so zu schützen, dass sie sich während des Transports nicht fortbewegen können. Ebenso müssen die Vorschriften des Landes bzgl. des Transports von Gefahrenstoff en beachtet werden.

Laden des Akkus

Hinweis! Vor dem Laden muss man das Netzteil der Ladestation durch das Herausziehen des Steckers aus der Netzsteckdose vom Stromversorgungsnetz trennen. Darüber hinaus sind die Klemmen des Akkus vom Schmutz und Staub mit einem weichen und trockenen Lappen zu reinigen.

Der Akku besitzt eine eingebaute Ladeanzeige. Wenn die Taste gedrückt wird, erleuchten die Dioden (IX), wenn umso mehr, dann ist der Akku geladen. Wenn nach dem Drücken der Taste die Dioden nicht leuchten, dann ist der Akku entladen.

Trennen Sie jetzt den Akku vom Werkzeug.

Schieben Sie den Akku w die Steckdose des Ladegerätes (IX).

Dann wird das Ladegerät an die Netzsteckdose angeschlossen.

Es erleuchtet eine rote Diode, was bedeutet, dass der Ladevorgang beginnt.

Nach dem Beenden des Ladens erlischt die rote Diode, und es erleuchtet eine grüne Diode, was bedeutet, dass der Akku voll geladen ist.

Jetzt muss man den Stecker des Netzteiles aus der Netzsteckdose ziehen.

Dann wird der Akku aus der Ladestation genommen, in dem man die Taste des Schnappverschlusses für den Akku drückt.

Hinweis! Wenn nach dem Anschließen des Ladegerätes an das Elektronetz die grüne Diode leuchtet, dann ist der Akku voll geladen. In solch einem Fall startet das Ladegerät keinen Ladevorgang.

Wartung

Warnung! Trennen Sie vor den Wartungsarbeiten den Akku vom Werkzeug.

Es ist nicht erforderlich, nach jedem Gebrauch das Fett aus dem Behälter zu entfernen. Wenn das Werkzeug jedoch längere

DE

Zeit nicht benutzt wird, sollte das Fett entfernt werden. Für das Fett können besondere Lagerbedingungen erforderlich sein, es kann auch seine Eigenschaften mit der Zeit verändern. Alle Informationen zur Schmierstofflagerung finden Sie in den Herstellerinformationen.

Trennen Sie nach der Arbeit den Akku vom Werkzeug, entfernen Sie das überschüssige Fett vom Schlauchkopf und die Rückstände vom Werkzeuggehäuse mit einem weichen, trockenen Tuch. Sichern Sie den Schlauchkopf mit der Abdeckung und befestigen Sie ihm am Griff.

Reinigen Sie die Lüftungsschlitze mit einer weichen Kunststoffbürste oder einem -pinsel. Bei Bedarf reinigen Sie die Lüftungsschlitze mit einem Druckluftstrom mit dem Druck von höchsten s 0,3 MPa.

Lagern und transportieren Sie das Werkzeug ohne angeschlossenen Akku, aufgestellt auf der Unterlage.