PD-3821 - Klimaanlage TRISTAR - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts PD-3821 TRISTAR als PDF.
Benutzerfragen zu PD-3821 TRISTAR
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Klimaanlage kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch PD-3821 - TRISTAR und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. PD-3821 von der Marke TRISTAR.
BEDIENUNGSANLEITUNG PD-3821 TRISTAR
DE Benutzerhandbuch 31

text_image
A 11 9 12 13 1 2 3 4 5 6 7
text_image
B 22 23 24 20 SDF DOCK DOCK SDF HES MEDN HES 21 27 19 18 - + 14 51617C

text_image
C 38 40 39 41 20 47 46 45 42 43 44 32 34 31 35 30 33 36 29 37 TRISTAR 28D

text_image
10 (clockwise) ↓E


User manual
Air Conditioner
FOREWORD
About this document
VOOR HET EERSTE GEBRUIK
Über dieses Dokument
Dieses Benutzerhandbuch enthält alle Informationen für die korrekte, sichere und effiziente Nutzung des Geräts.
Vergewissern Sie sich, dass Sie die Anweisungen in diesem Benutzerhandbuch gründlich und vollständig gelesen und verstanden haben, bevor Sie das Gerät benutzen.
Bewahren Sie dieses Benutzerhandbuch immer in der Nähe des Geräts auf, um später darin nachschlagen zu können.
Dieses Handbuch ist im Original auf Englisch verfasst. Alle anderen Sprachfassungen sind übersetzte Dokumente.
Allgemeine Symbole
| Symbol Beschreibung | |
![]() | Signalwort, das auf eine potenziell gefährliche Situation hinweist, die bei Missachtung zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann. |
![]() | Signalwort, das auf eine potenziell gefährliche Situation hinweist, die bei Missachtung zu leichten oder mittleren Verletzungen führen kann. |
![]() | Signalwort für Verfahren ohne Verletzungsgefahr. |
| Weist auf zusätzliche Informationen hin oder hebt eine Anweisung hervor. | |
![]() | Dieses Produkt erfüllt die Konformitätsanforderungen der geltenden europäischen Verordnungen oder Richtlinien. |
| Das universelle Recycling-Symbol, -Logo oder -Zeichen ist ein international anerkanntes Symbol zur Kennzeichnung von recycelbaren Materialien. Das Recycling-Symbol ist gemeinfrei und kein Markenzeichen. |
BESCHREIBUNG DES GERÄTS
Über dieses Gerät
Der Tristar PD-3821 ist eine stilvoll gestaltete mobile Klimaanlage.
Steuern Sie die Klimaanlage mit der mitgelieferten Fernbedienung und nutzen Sie die praktische
Timerfunktion, um das Gerät automatisch auszuschalten.
Vorgesehene Verwendung
Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch in Innenräumen bestimmt.
Dieses Gerät ist ausschließlich für den Haushaltsgebrauch, nicht für gewerbliche Zwecke, geeignet.
Dieses Gerät ist für den Gebrauch im Haushalt und für ähnliche Anwendungen ausgelegt.
Verwendungsbeispiele:
- in Küchen für Mitarbeiter in Läden, Büros und anderen gewerblichen Bereichen;
- Gutshäuser;
- Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohneinrichtungen;
- Frühstückspensionen und ähnliche Unterkünfte.
Dieses Gerät darf nicht von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Sachkenntnis benutzt werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder haben von dieser Anweisungen erhalten, wie das Gerät zu benutzen ist.
Dieses Gerät darf nicht von Kindern unter 8 Jahren verwendet werden. Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Kenntnissen verwendet werden, sofern diese Personen beaufsichtigt oder über den sicheren Gebrauch des Geräts unterrichtet wurden und die damit verbundenen Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen. Halten Sie das Gerät und sein Anschlusskabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren. Reinigungs- und Wartungsarbeiten dürfen nicht von Kindern vorgenommen werden, es sei denn, sie sind älter als 8 und werden beaufsichtigt. Das Gerät darf nicht mit einem externen Timer oder einem separaten Fernbedienungssystem betrieben werden.
Jegliche Verwendung des Geräts, die nicht in diesem Benutzerhandbuch beschrieben ist, gilt als Missbrauch, kann zu Verletzungen oder Beschädigungen des Geräts führen und führt zum Erlöschen der Garantie.
Hauptteile (siehe Bild A)
1 Lufteinlass
2 Luftfilter
3 Bedienfeld
4 Netzkabel
5 Luftauslass
6 Rollen
7 Abflussöffnung
8 Schlauchanschluss (Fenster)
9 Heißluft-Auslassschlauch
10 Schlauchanschluss (Klimagerät)
11 Fensterdichtung + Klettband
12 Fernbedienung
13 Batterien
Bedienfeld (siehe Bild B)
14 Ein/Aus
15 Lüftergeschwindigkeit
16 Temperatur Auf
17 Temperatur Ab
18 Taste Modus
19 Timer Ein/Aus
20 Schwenken Ein/Aus
21 Schlafmodus
22 Kühlanzeige
23 Entfeuchtungsanzeige
24 Lüfteranzeige
25 WiFi-Anzeige
26 Hohe/Mittlere/Niedrige Lüfterdrehzahl
27 Wasserwarnanzeige
Fernbedienung (siehe Abbildung C)
28 Ein/Aus
29 Timer Ein/Aus
30 Modus
31 °C / F°-Wähler
32 Temperatur Auf
33 Temperatur Ab
34 LED Display
35 Automatisches Schwenken
36 Lüftergeschwindigkeit
37 Schlafmodus
38 Signal empfangen
39 Kühlfunktion
40 Entfeuchtungsfunktion
41 Ventilatorfunktion
42 Automatisches Schwenken
43 Aktueller Timer
44 Timer Ein/Aus
45 Schlafmodus
46 Lüftergeschwindigkeit
47 Temperaturanzeige
Technische Daten
| Name des Geräts Klimagerät | |||
| Modell PD-3821 | |||
| Kühlleistung 3800W | |||
| Heizleistung N/A | |||
| Kältemittel R290/226g | |||
| Zulässiger Überdruck Entladung 2.6MPa | |||
| Ansaugung | 1.0MPa | ||
| Maximale zulässige Druck | Entladung 3.2MPa | ||
| Ansaugung | 1.2MPa | ||
| Nennspannung | 220 – 240 V~ | ||
| Nennfrequenz | 50Hz | ||
| Standard-Bewertungsbedingungen | Strom | Kühlung | 6.5A |
| Heizung | N/A | ||
| Eingabe | Kühlung | 1461W | |
| Heizung | N/A | ||
| Nennstrom | Kühlung | 7.0A | |
| Heizung | N/A | ||
| Nennaufnahme | Kühlung | 1538W | |
| Heizung | N/A | ||
| Widerstandsklasse | IPX0 | ||
| Abmessungen (l × b × h) | 440 × 335 × 715 mm | ||
| Schallleistungspegel | 65 dB | ||
SICHERHEIT
Sicherheitssymbole
| Symbol | Beschreibung |
| Decken Sie das Gerät nicht ab, um eine Überhitzung zu vermeiden. |
Sicherheitsvorkehrungen
⚠️ WARNING
Sicherheitsrisiko durch unsachgemäßen Gebrauch:
- Verwenden Sie das Gerät nur so, wie es in dieser Bedienungsanleitung beschrieben ist.
- Durch das Ignorieren der Sicherheitsanweisungen kann der Hersteller nicht für Schäden haftbar gemacht werden.
- Benutzen Sie das Gerät niemals, wenn es sichtbare Anzeichen von Schäden oder Mängeln aufweist. Ersetzen Sie ein beschädigtes oder defektes Gerät immer sofort.
- Nehmen Sie niemals irgendwelche Veränderungen an dem Gerät vor. Solche Veränderungen können die Sicherheit, die Garantie und den ordnungsgemäßen Betrieb beeinträchtigen.
- Verwenden Sie dieses Gerät nicht, wenn es gefallen oder beschädigt ist.
Stromschlaggefahr durch Kurzschluss:
- Verwenden Sie das Gerät niemals, wenn sichtbare Anzeichen von Beschädigungen oder Defekten am Gerät oder am Stromkabel vorhanden sind. Ersetzen Sie ein beschädigtes oder defektes Gerät oder Netzkabel immer sofort oder wenden Sie sich an den Kundendienst.
- Vermeiden Sie immer, dass etwas auf das Stromkabel verschüttet wird.
- Tauchen Sie das Kabel, den Stecker oder das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten, um einen elektrischen Schlag zu vermeiden.
- Verwenden Sie das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe einer Badewanne, einer Dusche oder eines Swimmingpools.
- Öffnen Sie das Gerät niemals. Das Gerät darf nur zu Wartungszwecken von einem befugten Techniker geöffnet werden.
- Wechseln Sie das Netzkabel niemals selbst aus. Lassen Sie das Netzkabel immer vom Hersteller, dessen Kundendienstmitarbeiter oder einer ähnlich qualifizierten Person austauschen.
- Ziehen Sie das Gerät niemals am Netzkabel hoch. Wenn Sie das Gerät am Netzkabel anheben, kann dieses beschädigt werden. Heben Sie das Gerät nur am Sockel an.
- Trennen Sie das Gerät immer am Netzkabel von der Stromversorgung, wenn es unbeaufsichtigt zurückgelassen wird, sowie vor der Reinigung.
- Überprüfen Sie vor dem Gebrauch, ob die auf dem Typenschild Ihres Geräts angegebene Spannung mit der bei Ihnen vorliegenden Netzspannung übereinstimmt.
- Führen Sie niemals Gegenstände in die
Entlüftungsöffnungen ein.
- Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder gleich qualifizierten Personen ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden.
- Verschieben Sie das Gerät niemals, indem Sie am Kabel ziehen, und stellen Sie sicher, dass das Kabel nicht verwickelt wird.
Brandgefahr durch Überhitzung:
- Stellen Sie das Gerät stets auf eine stabile, flache, hitze- und feuchtigkeitsbeständige Oberfläche. Lassen Sie das Gerät während des Betriebs niemals unbeaufsichtigt. Benutzen Sie das Gerät nur unter Aufsicht. Schalten Sie das Gerät ab und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn Sie den Raum verlassen.
- Verwenden Sie das Gerät niemals mit einem Programmierer, einer Zeitschaltuhr, einem separaten Fernbedienungssystem oder einem anderen Gerät, das das Gerät automatisch einschaltet.
- Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Vorhängen oder anderen brennbaren Materialien auf.
- Das Gerät darf unter keinen Umständen mit Isoliermaterial oder ähnlichem Material abgedeckt werden.
- Das Gerät darf nicht unmittelbar unter einer Steckdose aufgestellt werden.
- Verwenden Sie dieses Gerät nicht in kleinen Räumen, wenn diese von Personen genutzt werden, die nicht in der Lage sind, den Raum selbständig zu verlassen, es sei denn, es wird eine ständige Aufsicht gewährleistet.
- Verwenden Sie dieses Gerät auf einer horizontalen und stabilen Oberfläche.
- Um die Brandgefahr zu verringern, halten Sie Textilien, Vorhänge oder andere brennbare Materialien in einem Mindestabstand von 1 Meter zum Luftauslass.
Brandgefahr durch Kurzschluss:
- Lassen Sie das Gerät niemals fallen und vermeiden Sie Stöße. Übermäßige Vibrationen können zu gelockerten Verbindungen führen und die ordnungsgemäße Funktionsfähigkeit des Geräts beeinträchtigen. Verwenden Sie das Gerät nicht mehr, nachdem es heruntergefallen ist.
- Verwenden Sie das Gerät niemals mit einem
Verlängerungskabel.
- Schließen Sie niemals andere Geräte mit hohem Stromverbrauch an dieselbe Leitung an.
Erstickungsgefahr durch die Kunststoffverpackung:
- Lassen Sie Kinder niemals mit dem Verpackungsmaterial spielen. Bewahren Sie das Verpackungsmaterial immer außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
VORSICHT
Verbrennungsgefahr durch Hitze:
- Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
- Einige Teile dieses Produkts können sehr heiß werden und Verbrennungen verursachen. Besondere Vorsicht ist geboten, wenn Kinder und gefährdete Personen anwesend sind.
- Berühren Sie niemals die heißen Oberflächen während oder kurz nach der Benutzung. Die heißen Oberflächen können einer Restwärme ausgesetzt sein. Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen, bevor Sie es anfassen.
Stolpergefahr durch lose Kabel:
- Lassen Sie das Netzkabel niemals so hängen, dass jemand darüber stolpern oder es versehentlich ziehen könnte.
HINWEIS
Gefahr einer Beschädigung des Geräts:
- Träger, Balken und Sparren dürfen für die Installation des Geräts nicht eingeschnitten oder eingekerbt werden.
- Das Gerät muss auf einer stabilen, ebenen Fläche stehen.
- Reinigen Sie das Gerät niemals mit aggressiven chemischen Reinigungsmitteln, die es beschädigen können.
- Verwenden Sie das Gerät nur mit dem mitgelieferten oder von Tristar empfohlenen Zubehör.
- Das Heizgerät muss so installiert werden, dass die Schalter und sonstigen Bedienelemente nicht von einer Person in der Badewanne oder Dusche berührt werden können.
INSTALLATION
- Das Klimagerät muss auf einem flachen und stabilen Untergrundaufgestellt werden. Blockieren Sie nicht den Luftauslass undlassen Sie um das Gerät herum mindestens 30 cm Platz.
- Die Steckdosenverdrahtung muss den jeweils geltendenelektrischen Sicherheitsanforderungen entsprechen.
Montage des Auslassschlauchs (siehe Bild D)
- Drehen Sie beide Enden des Heißluft-Abluftschlauchs A9 indenSchlauchanschluss(Fensterseite) A8 und den Schlauchanschluss (Klimaanlagenseite) A10.
- Setzen Sie den Schlauchanschluss (Klimaanlagenseite) A10 in die Öffnungen auf der Rückseite der Klimaanlage ein.
- Befestigen Sie den Schlauchanschluss (Fensterseite) A 8 andernächstgelegenen Fensterbank.
Universeller Fenstermontagesatz (siehe Bild E)
- Reinigen Sie Fenster und Fensterrahmen mit Seife oder einem Reinigungsmittel und achten Sie darauf, dass der gesamteFensterrahmen staub- und fettfrei ist.
- Schneiden Sie das Klettband mit einer Schere auf die Abmessungendes.
- Fensters zu und bringen Sie es am gesamten Fensterrahmen an. Hinweis: Kleben Sie das Klettband nicht auf das Glas.
- Befestigen Sie den Stoff am Klettband. Beginnen Sie mit demschmalen Teil und arbeiten Sie von der Mitte zum Rest desKlettbands, der und um das Fenster am Rahmen befestigt ist.
- Es kann hilfreich sein, zum Anbringen des Stoffs das Fenster zuöffnen. Achten Sie darauf, genügen Platz in den Ecken zu lassen, damit der Stoff nicht eingeklemmt wird.
- Öffnen Sie den Zippverschluss des Stoffs um ca. 50cm.
- Stecken Sie den Schlauch des Klimageräts in die Öffnung. Schließen Sie den Zippverschluss dann wieder, so dass der Schlauch sicherplatziert ist.
VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH
Bevor Sie mit den Arbeiten in diesem Abschnitt beginnen:
- Finden Sie einen Ort in der Nähe einer Stromquelle.
- Installieren Sie den Abluftschlauch und passen Sie die Fensterposition gut an.
- Stecken Sie das Netzkabel in eine geerdete AC220\~240V/50Hz-Steckdose.
- Drücken Sie die Einschalttaste, um die Klimaanlage einzuschalten.
- Überprüfen Sie, ob der Abluftschlauch richtig montiert ist.
- Stellen Sie den Temperaturbereich ein: 16°C-31°C.
- Beim Verwenden der Kühl- und Entfeuchtungsfunktionen lassen Sie mindestens 3 Minuten zwischen dem Ausschalten und dem Wiedereinschalten.
Fernbedienung (siehe Abbildung C)
• 2xAAA-Batterien werden benötigt.
- Stellen Sie sicher, dass die Batterien in der richtigen Richtung eingelegt sind.
- Achten Sie beim Austausch darauf, dass beide Batterien gleichzeitig gewechselt werden.
- Drücken Sie die entsprechenden Tasten, wie im Abschnitt über das Bedienfeld erklärt, um den Ventilator zu bedienen.
GEBRAUCH
Manuelle Verwendung
Kühlbetrieb
- Drücken Sie die „Modus“-Taste, bis das „Cool“-Symbol erscheint.
- Drücken Sie die + oder - Taste, um die gewünschte Raumtemperatur auszuwählen.
- Lassen Sie etwa 5 Minuten verstreichen, bis die Kühlung beginnt.
- Drücken Sie die Taste „Ventilatorgeschwindigkeit“, um die Luftstromgeschwindigkeit einzustellen.
Entfeuchtungsbetrieb
- Drücken Sie die „Modus“-Taste, bis das „Entfeuchten“-Symbol erscheint.
• Die Temperatur wird automatisch ausgewählt.
• Die Ventilatorgeschwindigkeit wird automatisch ausgewählt.
Ventilatorbetrieb
- Drücken Sie die „Modus“-Taste, bis das „Ventilator“-Symbol erscheint.
- Drücken Sie die Taste „Ventilatorgeschwindigkeit“, um die Luftstromgeschwindigkeit einzustellen.
Timerbetrieb
Timer-EIN-Einstellung
- Wenn die Klimaanlage AUS ist, drücken Sie die „Timer“-Taste, wählen Sie eine gewünschte EIN-Zeit und passen Sie diese mit den Tasten Temperatur Auf und Temperatur Ab an.
• Die EIN-Zeit kann auf eine beliebige Zeit zwischen 0 und 24 Stunden eingestellt werden.
Timer-AUS-Einstellung - Wenn die Klimaanlage EINGESCHALTET ist, drücken Sie die „Timer“-Taste, wählen Sie die gewünschte AUS-Zeit und passen Sie diese mit den Tasten Temperatur Auf und Temperatur Ab an.
• Die AUS-Zeit kann auf eine beliebige Zeit zwischen 0 und 24 Stunden eingestellt werden.
Schwenkbetrieb (Oszillationsmodus)
- Drücken Sie diese Taste, um den Oszillationsmodus zu starten. Die Lamellen schwenken kontinuierlich nach oben und unten. Drücken Sie erneut auf die Taste, um den Betrieb zu stoppen.
Entwässerung
- Nach längerem Betrieb und vor der Lagerung müssen Sie das gesammelte Wasser ablassen. Bereiten Sie einen geeigneten Ort oder eine Schale zum Auffangen des Wassers vor und entfernen Sie den Gummistopfen aus dem Ablassloch am unteren Ende des Geräts. Das Wasser beginnt dann abzulaufen. Nachdem dies aufgehört hat, können Sie den Ablassstopfen wieder einsetzen.
Alarmfunktion für vollen internen Wassertank
- Der innere Wassertank der Klimaanlage verfügt über einen Wasserstandssicherheitsschalter, der den Wasserstand kontrolliert. Wenn der Wasserstand eine bestimmte Höhe erreicht, leuchtet die Anzeigeleuchte „Wassertank voll“ auf. Befolgen Sie die vorherigen Schritte, um das Wasser abzulassen.
Verwendung des Geräts mit der Climate-App
Das Gerät kann manuell mit seinen eingebauten Steuergeräten, mit der Fernsteuerung, einem Smartphone oder per Stimme bedient werden. Bevor Sie starten, vergewissern Sie sich, dass die Connected at Home App heruntergeladen wurde. Die Connected at Home-App ist für Android und iOS verfügbar.
Koppeln Sie Ihr Gerät mit der Connected at Home-App
- Stellen Sie sicher, dass das Gerät mit Strom versorgt wird.
- DrückenSiedieLüftertasteB 15 etwa 3 Sekunden lang, bis Sie einen Piepton hören und die WLAN-Anzeige schnell blinkt.
- Öffnen Sie die Connected at Home-App.
- Erstellen Sie ein Konto oder, wenn Sie bereits ein Konto haben, melden Sie sich bitte mit Ihren Daten an.
- Folgen Sie den Anweisungen in der App, um das Gerät zu verbinden.
REINIGUNG UND WARTUNG
- Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung von jeder Stromquelle.
- Reinigen Sie zuerst die Oberfläche mit einem neutralen Reinigungsmittel und einem feuchten Tuch, und wischen Sie sie anschließend mit einem trockenen Tuch ab.
- Verwenden Sie kein Benzin oder andere Chemikalien, um das Gerät zu reinigen.
• Waschen Sie das Gerät nicht direkt.
Luftfilter
- Der Luftfilter sollte alle zwei Wochen gereinigt werden.
- Öffnen Sie das Lufteinlassgitter und nehmen Sie den Luftfilter heraus.
- Reinigen Sie den Luftfilter mit einem neutralen Reinigungsmittel in lauwarmem Wasser bei 40 °C und lassen Sie ihn trocknen (nicht in direktem Sonnenlicht).
- Setzen Sie den Luftfilter wieder in das Lufteinlassgitter ein.
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Hiermit erklärt Smartwares Europe, dass die Funkgeräte des Typs PD-3821 der Richtlinie 2014/53/EU entsprechen.
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse abrufbar: www.tristar.eu/doc
FEHLERBEHEBUNG
| Problem Mögliche Ursache Mögliche Lösung | ||
| Das Gerät startet nicht, wenn der Netzschalter gedrückt wird. | Die Wasserstandsanzeige blinkt und der Wassertank ist voll. | Lassen Sie das Wasser aus dem Wassertank ab. |
| Die Raumtemperatur ist höher als die eingestellte Temperatur.(Elektrische Heizmodus) | Passen Sie die Temperatur an. | |
| Die Raumtemperatur ist niedriger als die eingestellte Temperatur.(Kühlmodus) | ||
| Das Gerät kühlt nicht ausreichend. | Die Türen oder Fenster sind nicht geschlossen. | Stellen Sie sicher, dass alle Fenster und Türen geschlossen sind. |
| Es gibt Wärmequellen im Raum. Entfernen Sie die Wärmequellen, wenn möglich. | ||
| Der Abluftschlauch für heiße Luft ist nicht angeschlossen oder blockiert. | Schließen Sie den Abluftschlauch für heiße Luft an oder reinigen Sie ihn. | |
| Die Temperatureinstellung ist zu hoch. | Setzen Sie die Temperatur zurück. | |
| Lufteinlass ist blockiert. Reinigen Sie den Lufteinlass. | ||
| Laute Geräusche. Der Boden ist nicht eben oder nicht ausreichend flach. | Stellen Sie das Gerät, wenn möglich, auf einen ebenen, horizontalen Untergrund. | |
| E0-Code Der Raumtemperatursensor ist ausgefallen. | Ersetzen Sie den Raumtemperatursensor. | |
| E1-Code Der Temperatursensor des Kondensators ist ausgefallen. | Ersetzen Sie den Temperatursensor des Kondensators. | |
| E2-Code Wasserbehälter voll beim Kühlen. Entfernen Sie den Gummistopfen und leeren Sie den Wassertank. | ||
| E3-Code Der Rohrtemperatursensor ist ausgefallen. | Ersetzen Sie den Rohrtemperatursensor. | |
| E4-Code Wassertank voll. Bitte leeren Sie den Wassertank . | ||
ENTSORGUNG

Das nebenstehende Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne auf Rädern zeigt an, dass dieses Gerät der Richtlinie 2012/19/EU unterliegt. Diese Richtlinie besagt, dass Sie dieses Gerät am Ende seiner Nutzungszeit nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgen dürfen, sondern in speziell eingerichteten Sammelstellen, Wertstoffhöfen oder Entsorgungsbetrieben abgeben müssen. Diese Entsorgung ist für Sie kostenfrei. Schonen Sie die Umwelt und entsorgen Sie fachgerecht. Beim Kauf eines Neugerätes haben Sie das Recht, das entsprechende Altgerät an Ihren Händler zurückzugeben. Händler von Elektro- und Elektronikgeräten mit einer Verkaufsfläche von mindestens 400 qm sowie Lebensmittelhändler mit einer Verkaufsfläche von mindestens 800 qm, die regelmäßig Elektro- und Elektronikgeräte verkaufen, sind außerdem verpflichtet, Altgeräte unentgeltlich zurückzunehmen, auch ohne dass ein Neugerät gekauft wird, wenn die Altgeräte in keiner Abmessung größer sind als 25 cm. Client Name bietet Ihnen Rücknahmemöglichkeiten direkt in den Filialen und Märkten an. Informieren Sie sich auch bei Ihrem Händler über die Rücknahmemöglichkeiten vor Ort. Sofern Ihr Altgerät personenbezogene Daten enthält, sind Sie selbst für deren Löschung verantwortlich, bevor Sie es zurückgeben. Sofern dies ohne Zerstörung des Altgerätes möglich ist, entnehmen Sie die alten Batterien oder Akkus sowie Lampen bevor Sie das Altgerät zur Entsorgung zurückgeben und führen Sie sie einer separaten Sammlung zu. Bei fest eingebauten Akkus ist bei der Entsorgung darauf hinzuweisen, dass das Gerät einen Akku enthält. Weitere Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.
SUPPORT
Für Ersatzteile und weitere Informationen über das Gerät besuchen Sie bitte unseren Kundenservice unter www.tristar.eu
TrISTAR
Wi-Fi data:
Wireless technology: Wi-Fi



