GRAFFIK600 - Lautsprecher IBIZA SOUND - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG GRAFFIK600 IBIZA SOUND

DE - Bedienungsanleitung - S. 11

REGLAGES DES GRAVES ET AIGUS

VORSICHT NICHT DAS GEHÄUSE ÖFFNEN STROMSCHLAGGEFAHR

ZEICHENERKLÄRUNG

Der Blitz im Dreieck weist auf ein Gesundheitsrisiko hin (z.B. Stromschlag).

Das Ausrufezeichen im Dreieck weist auf besondere Gefahren beim Umgang oder Betrieb des Geräts hin.

Entspricht den Richtlinien der CE

Schutzklasse II, doppelte Isolierung ohne Erdung

Nur für Innengebrauch

WICHTIGER HINWEIS: Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Sie müssen in speziellen Betrieben recycelt werden. Bringen Sie sie zu einer speziellen Entsorgungsstelle für Elektrokleingeräte (Wertstoffhof)!

WICHTIGE SICHERHEITS- UND GEFAHRENHINWEISE

• Bitte lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig die Anleitung durch und behalten Sie sie für spätere Bezugnahme auf.
• Aus Sicherheitsgründen darf das Gerät nicht verändert oder umgebaut werden (CE).
• Das Gerät darf nur in trockenen, geschlossenen Räumen benutzt werden. Nicht in Wassernähe wie Badezimmern oder am Swimmingpool benutzen.
• Das Gerät und die Batterien vor extremen Temperaturen (< +5°C / >+35°C), starken Erschütterungen, schwerer mechanischer Belastung und starker Feuchtigkeit (z.B. vor Tropf- bzw. Sprühwasser) schützen.
• Keine mit Flüssigkeit gefüllten Behälter wie Gläser oder Vasen auf oder direkt neben das Gerät stellen. Sie können umfallen und Wasser kann ins Gerät dringen. Niemals Flüssigkeiten über dem Gerät einschenken. Keine Kleinteile wie Münzen oder Briefklammern aufs Gerät legen. Sie können ins Gehäuse dringen. Es besteht Feuer- und Stromschlaggefahr! Falls doch einmal Flüssigkeiten oder Gegenstände ins Gerät dringen sollten, ziehen Sie sofort den Netzstecker ab und benachrichtigen Sie einen Fachmann
• Das Gerät nur in gemäßigten Klimazonen, nicht in tropischer Umgebung benutzen.
• Bitte stellen Sie das Gerät auf eine ebene und stabile Fläche. Stellen Sie das Gerät niemals auf eine instabile oder bewegliche Oberfläche. Personen könnten verletzt oder das Gerät durch Herunterfallen beschädigt werden.
• Defekte Kabel nur von einem Fachmann ersetzen lassen. Stromschlaggefahr!
• Wenn Sie sich über den richtigen Anschluss nicht im Klaren sind oder wenn Fragen auftreten, die nicht von der Anleitung beantwortet wurden, wenden Sie sich bitte an einen Fachmann.
• Um Verletzungen oder Stürze zu vermeiden, heben Sie das Gerät nur am vorgesehenen Griff an.
• Um Verletzungen oder Stürze zu vermeiden, verwenden Sie das Produkt nicht als Sitz.
• Um Hörverlust zu vermeiden, setzen Sie sich nicht über längere Zeit hohen Lautstärkepegeln aus.
• Achtung: Blinkende Lichter können bei empfindlichen Personen epileptische Anfälle auslösen.
• Das Gerät entspricht der aktuellen europäischen Gesetzgebung bezüglich der Exposition von Menschen gegenüber elektromagnetischen Feldern.
• NETZTRENNUNGSVORRICHTUNG: Die Steckdose muss in der Nähe des Geräts installiert und leicht zugänglich sein.

AKKU AUFLADEN

Schließen Sie den Netzstecker an eine Netzsteckdose an und der eingebaute Akku wird geladen. Die CHARGE-LED leuchtet rot. Sobald der Akku vollständig geladen ist, leuchtet die LED grün.

BITTE BEACHTEN: Das Gerät während des Aufladens nicht benutzen.

WICHTIGER HINWEIS FÜR GERÄTE MIT LITHIUM-ION-BATTERIEN

1. VOR der ersten Inbetriebnahme bitte die Batterie vollständig aufladen.
2. Nach jedem Gebrauch die Batterie aufladen. Nicht warten bis die Batterie entladen ist!
3. NIEMALS die Batterie vollständig entladen. Dadurch verliert sie 20% ihrer Kapazität und kann sogar unwiderruflichen Schaden nehmen! Unter einem gewissen Spannungspegel werden die Schaltungen nicht mehr versorgt und die Batterie kann dann gar nicht mehr aufgeladen werden.
4. Bei längerem Nichtgebrauch sollte die Batterie auf 40% ihrer Kapazität aufgeladen und einmal im Monat geprüft bzw. nachgeladen werden.

BITTE BEFOLGEN SIE DIESE HINWEISE, UM DIE BATTERIE LANGE IN GUTEM ZUSTAND ZU ERHALTEN.

\*\* BATTERIEN SIND VOM GARANTIEANSPRUCH AUSGESCHLOSSEN \*\*

WIR ÜBERNEHMEN KEINE HAFTUNG FÜR BATTERIEN, DIE DURCH DIE NICHTBEACHTUNG DIESER GRUNDREGELN SCHADEN GENOMMEN HABEN.

BESCHREIBUNG DER BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE AUF DER OBERSEITE

1. Lautstärke verringern
2. Menü
3. Lautstärke erhöhen
4. Vorheriger Titel
5. Kurz drücken: Wiedergabe/Pause; 3 Sekunden lang drücken: TWS-Funktion
6. Nächster Titel
7. BT-Modusanzeige
8. USB-Modusanzeige
9. TWS-Modusanzeige
10. Lichtmodi
11. Modus: LINE IN, USB, Bluetooth
12. Mega-Bass
13. Einschalten / Ausschalten

BESCHREIBUNG DER RÜCKSEITE

1. USB-Eingang: Schließen Sie ein USB-Gerät an, um Musik abzuspielen
2. DC 5V OUT: USB-Ausgang zum Aufladen Ihres Smartphones
3. AUDIO IN/OUT:
4. Gitarreneingang:
5. Mikrofoneingang
6. Ladeanzeige: Leuchtet während des Ladevorgangs rot, und grün wenn der Akku vollständig aufgeladen ist.
7. Ladeeingang: Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an diesen Eingang und das andere Ende an eine geeignete Steckdose an

EINSETZEN DER BATTERIEN IN DIE FERNBEDIENUNG

Nehmen Sie den Batteriefachdeckel wie abgebildet von der Rückseite der Fernbedienung ab und setzen Sie 2x AAA-Batterien polungsrichtig ein.

HINWEISE FÜR BATTERIEN

Dieses Symbol weist darauf hin, dass verbrauchte Batterien und Akkus nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen, sondern zu separaten Sammelstellen für das Recycling gebracht werden müssen Akkus und Batterien niemals Hitze, Sonne, Feuer u.ä. aussetzen.

Bei längerem Nichtgebrauch, Akkus bzw. Batterien entfernen, um Schäden durch Auslaufen zu vermeiden.

ACHTUNG: Bei falsch eingesetzter Batterie besteht Explosionsgefahr. Batterie nur durch eine gleichwertige ersetzen.

WARNUNGEN IM UMGANG MIT BATTERIEN

Nicht die Batterie verschlucken. Es besteht die Gefahr von chemischen Verbrennungen. Wenn Sie Zweifel haben, ob die Batterie verschluckt oder in irgendein anderes Körperteil eingeführt wurde, rufen Sie sofort ärztliche Hilfe. Alte und neue Batterie von Kindern fernhalten. Wenn das Batteriefach nicht richtig schließt, darf das Gerät nicht mehr benutzt und muss außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden.

FERNBEDIENUNG

1. Stumm: Schaltet den Ton in jedem Modus stumm
2. Kurz drücken im USB-, microSD- und BT-Modus: Vorheriger Song.
   Langes Drücken: schneller Rücklauf durch das Lied
3. Modus: Kurz drücken, um zum Wireless BT / LINE IN / USB / TF-Modus zu wechseln.
4. Aufnahmefunktion: Drücken Sie im USB/TF-Modus zum Aufnehmen die Taste „REC“.
5. Echo-
6. BASS+/-
7. EQ-Funktion
8. Mikrofonlautstärke+/-
9. Standby

10. Pause / Wiedergabe / TWS: Kurz drücken, um die Musik abzuspielen/anzuhalten.
    Lange drücken, um in den TWS-Modus zu schalten

11. Kurz drücken im USB-, microSD- und BT-Modus: Nächster Song.

Langes Drücken: Schneller Vorlauf durch das Lied

1. Ändert den Lichtmodus: Drücken Sie diese Taste, um durch die verschiedenen Modi zu blättern

2. Wiederholungsfunktion: Wiederholen Sie einen Song oder alle Songs auf dem USB-/microSD-Medium

3. Spielen Sie die aufgenommene Datei ab

4. Löschen Sie die aufgezeichnete Datei

5. Echo+

6. Mikrofonpriorität: Wenn Sie während der Musikwiedergabe in das Mikrofon sprechen, wird die Lautstärke der Musik im USB- und BT-Modus verringert, solange Sie das Mikrofon verwenden.

7. Höhen+/-

8. Hauptvolumen

9. Zahlentasten: Geben Sie im USB-Modus direkt die Anzahl der gewünschten Songs ein

STANDBY MODUS

Drücken Sie die Standby-Taste auf der Fernbedienung, um das System in den Standby-Modus zu schalten.

Drücken Sie erneut, um das System einzuschalten.

Nach 15 Minuten ohne Aktivität schaltet das Gerät automatisch in Standby Modus

MODE TASTE

Drücken Sie die Taste 11 am Gerät oder 3 auf der Fernbedienung und wählen Sie BLUETOOTH (BLUE wird angezeigt), USD/SD (nur wenn die USB- oder TF-Eingänge angeschlossen sind) oder AUX (LINE wird angezeigt).

LAUTSTÄRKEEINSTELLUNG

Drücken Sie die Taste 19 auf der Fernbedienung oder die Tasten 1 & 3 am Gerät, um die Lautstärke einzustellen

PRE-EQUALIZER

Das System verfügt über einen internen Equalizer. Drücken Sie wiederholt die EQ-Taste auf der Fernbedienung, um eine der 5 verfügbaren Audio-Equalizer auszuwählen, die am besten zur aktuellen Tonwiedergabe passt.

BASS / TREBLE EINSTELLUNG

Drücken Sie die Tasten auf der Fernbedienung, um die Höhen (18) und die Bässe (6) einzustellen.

MIKROFONECHOEFFEKT

Drücken Sie die Tasten (5/16) auf der Fernbedienung, um den Mikrofon-Echoeffekt einzustellen.

Hinweis: Der Echoeffekt funktioniert nur mit dem Mikrofoneingang.

MIKROFONLAUTSTÄRKE

Drücken Sie die Taste (8) auf der Fernbedienung, um die Mikrofonlautstärke einzustellen.

Hinweis: Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn ein Mikrofon angeschlossen ist (nicht im Lieferumfang enthalten)

LED BELEUCHTUNG

Drücken Sie die Lichttaste (10) am Gerät oder (12) auf der Fernbedienung, um die verschiedenen Lichteffekte zu wählen und das Licht auszuschalten.

BLUETOOTH FUNKTION

Drücken Sie die MODE-Taste am Gerät oder auf der Fernbedienung, bis BLUE angezeigt wird und blinkt.

1. Das Smartphone muss sich in der Nähe der Box befinden.
2. Aktivieren Sie die BT-Suchfunktion Ihres Mobiltelefons, um nach dem Gerät zu suchen. Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung

3. Wählen Sie GRAFFIK600 in der Liste der gefundenen Geräte aus. Geben Sie bei Bedarf das Passwort "0000" ein

4. Drücken Sie kurz die PLAY/PAUSE-Taste ▶, um die Musik abzuspielen oder anzuhalten. Drücken Sie kurz die Taste „◀“ oder „▶”, um den vorherigen oder nächsten Titel auszuwählen.

AUX MODUS:

Drücken Sie die MODE-Taste am Gerät oder auf der Fernbedienung, bis LINE ausgewählt ist. Spielen Sie die Musik des am AUX-Eingang angeschlossenen Geräts über eine 3,5mm Klinke ab.

USB MODUS:

1. Stecken Sie ein USB-Gerät ein und drücken Sie die MODE-Taste, um den „USB“ Modus auszuwählen. Das Gerät liest automatisch die Musik des angeschlossenen Geräts und spielt sie ab.
2. Drücken Sie kurz die Taste „▶‖“, um zu pausieren oder abzuspielen.
3. Drücken Sie kurz die Taste „«“, um zum vorherigen Song zu gelangen.
4. Drücken Sie kurz die Taste „▶”, um zum nächsten Lied zu wechseln.
5. Drücken Sie die Repeat-Taste (13) auf der Fernbedienung. Das Display zeigt "ONE" an und der Titel wird kontinuierlich abgespielt. Drücken Sie zweimal und das Display zeigt "ALL" an. Alle Songs auf dem USB Stick werden kontinuierlich abgespielt.

TWS MODUS

1. Schalten Sie die 2 Lautsprecher (GRAFFIK600) ein und wählen Sie den Bluetooth-Modus.
2. Halten Sie die TWS-Taste an einem der 2 Lautsprecher ca. 5 Sekunden lang gedrückt. Dies wird der Hauptlautsprecher. Die TWS Verbindung wird hergestellt.
3. Im TWS Modus die TWS Taste auf einem der beiden Lautsprecher ca. 5 Sekunden lang gedrückt halten oder den Lautsprecher ausschalten, um den TWS Modus zu verlassen.

AUFNAHME (REC)

Das Gerät kann Stimme vom Mikrofon auf einem USB-Stick aufnehmen. Es erstellt automatisch einen Ordner namens 'Record' auf dem USB-Stick, in dem alle Dateien gespeichert werden.

1. Gerät einschalten
2. Stecken Sie einen USB-Stick in die Buchse.
3. Wählen Sie den USB-Modus über die MODE-Taste am Gerät oder auf der Fernbedienung.
4. Drücken Sie die REC-Taste am Gerät oder auf der Fernbedienung, um die Aufnahme zu starten. Das Display zeigt "REC" an und der Zeitzähler wird gestartet.
5. Drücken Sie erneut REC, um die Aufnahme zu stoppen. Das Gerät spielt die aufgenommene Datei automatisch ab.

Hinweis: Sie können nur Stimme aufnehmen. Während der Aufnahme sind einige Bedienelemente deaktiviert; sie nehmen ihre normale Funktion wieder auf, wenn die Aufnahme gestoppt wird.

TECHNISCHE DATEN

Stromversorgung 100-240V\~50/60Hz
Eingebauter Lithium-Ionen-Akku 18.5V=4Ah
USB Ausgangsspannung 5V 1.5A
Verbrauch 196W
BT-Frequenzband 2402-2480MHz
Maximale HF-Emissionsleistung 0.19dBm
Abmessungen 347 x 319 x 728mm
Gewicht.... 15.2kg

ACTIEVE HIGH POWER BOX 2 X 8"/20CM - 600W

MET DUBBELE LICHEFFECTEN

INTRODUCTIE

Deutsche Anleitung von unserer Website herunterladen