Electric Shaver S200 - Elektrischer Rasierer Xiaomi - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Electric Shaver S200 Xiaomi

Bedienungsanleitung · 50

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf, um zukünftig die Informationen nachlesen zu können.

Sicherheitshinweise

WARNUNG:

• Wenn der Rasierer versehentlich herunterfällt, überprüfen Sie bitte vor der Verwendung, ob der Scherkopf beschädigt ist und ob das Geräusch beim Betrieb normal ist.
• Vergewissern Sie sich vor dem Aufladen, dass das Gehäuse des Rasierers, insbesondere der Ladeanschluss, trocken ist.
• Lassen Sie den Rasierer nicht unbeaufsichtigt, während er über einen längeren Zeitraum aufgeladen wird. Laden Sie ihn nicht länger als 24 Stunden auf.
• Dieser Rasierer enthält einen eingebauten Akku. Setzen Sie den Rasierer weder Feuer aus, noch laden Sie ihn auf, verwenden oder lagern Sie ihn in einer Umgebung mit hohen Temperaturen.
• Nehmen Sie das Gehäuse des Rasierers nicht auseinander, um den Akku zu ersetzen. Der Rasierer enthält einen nicht austauschbaren Akku.
• Stecken Sie keine Fremdkörper in den Rasierer.
• Nehmen Sie selber keine Änderungen oder Reparaturen am Rasierer vor.
• Lassen Sie Kinder keine Reinigungs- und Wartungsarbeiten ohne Aufsicht durchführen.
• Bewahren Sie den Rasierer außerhalb der Reichweite von Kindern auf, und beaufsichtigen Sie sie, um sicherzustellen, dass sie ihn nicht als Spielzeug verwenden.
• Dieses Gerät ist nicht für die Nutzung durch Personen

(inklusive Kinder) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten, oder für Personen mit einem Mangel an Erfahrung und Wissen geeignet, es sei denn, diese werden beaufsichtigt oder erhalten von einer Person, die für die Sicherheit dieser Person(en) verantwortlich ist, eine Anleitung bezüglich der Bedienung des Gerätes.

• Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
• Das Gerät darf nur mit dem zum Gerät mitgelieferten Netzteil verwendet werden.
• Dieses Gerät ist für Kinder ab einem Alter von 8 Jahren und Personen geeignet, die körperlich, sensorisch oder geistig behindert sind oder nicht über ausreichend Erfahrung oder Kenntnisse verfügen, wenn sie eine Beaufsichtigung oder Anweisung zur sicheren Nutzung des Geräts erhalten haben und wissen, welche Gefahren auftreten können.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
  • Die Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.

WARNUNG: Der Handteil des Rasierers darf nur mit Wasser gereinigt werden, nachdem er vom Ladekabel getrennt wurde.

Vorsichtsmaßnahmen:

• Verwenden Sie das Ladekabel nicht mehr, wenn es beschädigt ist oder nicht ordnungsgemäß funktioniert.
• Wenn der Rasierer über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird, laden Sie ihn mindestens einmal alle 6 Monate vollständig auf.
• Nur mit dem Netzteil verwenden.

WARNUNG: Verwenden Sie nur das mit diesem Gerät mitgelieferte Netzteil.

WARNUNG: Zum Aufladen des Akkus darf ausschließlich das im Lieferumfang dieses Geräts enthaltene abnehmbare Netzteil verwendet werden.

Hinweise:

- Wenn der Rasierer längere Zeit nicht benutzt wird, sollten Sie ihn vor der Verwendung vollständig aufladen und den Scherkopf gründlich ausspülen.

- Dieser Rasierer ist nur für den Gebrauch durch eine einzelne Person bestimmt.

- Nach dem täglichen Gebrauch oder auf Reisen sollte der Rasierer zum Schutz in der Aufbewahrungstasche aufbewahrt werden.

- Bitte laden Sie den Rasierer auf, verwenden und lagern Sie ihn bei Temperaturen zwischen 5 °C und 35 °C.

- Wickeln Sie das Ladekabel nicht um den Rasierer, um eine Beschädigung des Ladekabels zu vermeiden.

- Der Rasierer ist nur für die Gesichtsbehaarung geeignet. Es wird empfohlen, ihn nicht für die Kopfhaut oder andere Körperteile zu verwenden.

- Das Gehäuse des Rasierers hat den IPX7-Wasserdichtigkeitstest bestanden. Es kann mit Wasser gewaschen oder unter fließendem Wasser abgespült werden, darf jedoch nicht über einen längeren Zeitraum in Wasser eingetaucht werden.

Geeignet für die Reinigung unter fließendem Wasser.

Bedienungsanleitung durchlesen.

Produktübersicht

Hinweis:

Abbildungen des Produkts und des Zubehörs in der Bedienungsanleitung dienen nur als Referenz. Die tatsächlichen Produkte und Funktionen können aufgrund von Produktverbesserungen variieren.

Ein-/Ausschalten

Der Rasierer wird automatisch eingeschaltet, sobald der Scherkopf die Haut berührt, und schaltet sich eine Sekunde nach dem Entfernen von der Haut aus.

Rasiermethode

Üben Sie beim Rasieren sanften Druck aus, und führen Sie die Scherköpfe langsam in kreisenden Bewegungen über Ihr Gesicht. So erzielen Sie ein sauberes Ergebnis, ohne dieselbe Stelle mehrmals rasieren zu müssen.

• Die unsachgemäße Verwendung des Rasierers kann leicht zu Schäden am Scherkopf führen. Überprüfen Sie vor der Verwendung, ob der Scherkopf in gutem Zustand ist und der Rasierer normal funktioniert. Verwenden Sie den Rasierer nicht weiter, wenn der Scherkopf beschädigt ist.

- Während der ersten Rasuren ist es normal, dass die Haut leicht gereizt ist. Es wird empfohlen, den Rasierer regelmäßig drei Wochen lang (mindestens dreimal pro Woche) zu verwenden, damit sich die Haut schnell daran gewöhnt.

Schließen Sie zum Aufladen des Rasierers den USB-Anschluss des Ladekabels an das Ladegerät an und stecken Sie dann den Typ-C-Anschluss des Ladekabels in den Ladeanschluss des Rasierers. Die Kontrollleuchte blinkt während des Ladevorgangs langsam. Sobald der Rasierer vollständig aufgeladen ist, leuchtet die Kontrollleuchte dauerhaft.

Typ C-Ladeanschluss (trocken halten)

Beschreibung der Kontrollleuchtenstatus

Akkustand während des Ladevorgangs	Kontrollleuchtenstatus
0 %-99 %	Langsam blinkend
100 %	Leuchtet dauerhaft
Akkustand während des Gebrauchs	Kontrollleuchtenstatus
10 %-100 % Leuchtet dauerhaft
< 10 %	Blinkt kontinuierlich (niedriger Akkustand, Aufladen erforderlich)
0 %	Blinkt 5-mal und erlischt dann (kann nicht eingeschaltet werden, Aufladen erforderlich)

Hinweise:

• Wenn sich der Rasierer aufgrund eines niedrigen Akkustands nicht einschalten lässt, dauert es etwa 60 Minuten, bis er vollständig aufgeladen ist.
• Der Rasierer kann bei voller Ladung etwa 60 Minuten lang verwendet werden.
• Laden Sie den Rasierer bei niedrigem Akkustand bitte sofort auf.

Pflege und Wartung

Um die optimale Leistung des Rasierers aufrechtzuerhalten, säubern Sie ihn nach jeder Verwendung. Wenn die Kontrollleuchte nach dem Einschalten des Rasierers viermal blinkt und dann erlischt, bedeutet dies, dass sich zu viele Barthaare im Inneren des Rasierers befinden, was den normalen Betrieb beeinträchtigt. Bitte reinigen Sie ihn sofort. WARNUNG: Achten Sie beim Reinigen des Rasierers darauf, dass er nicht geladen wird und ausgeschaltet ist.

1. Ziehen Sie den Scherkopf nach oben ab und nehmen Sie ihn aus dem Rasierer.

1. Spülen Sie ihn oder verwenden Sie die Reinigungsbürste, um das Gehäuse des Rasierers zu reinigen.

1. Drehen Sie den Scherkopf um und spülen Sie ihn mit Wasser ab. Verwenden Sie kein Handtuch oder Papiertuch, um ihn abzureiben.

1. Warten Sie, bis der Scherkopf und das Gehäuse des Rasierers vollständig trocken sind, bevor Sie den Scherkopf wieder in das Gehäuse des Rasierers einsetzen.

Hinweise:

• Es wird empfohlen, den Scherkopf alle 6 Monate auszutauschen, um eine gute Leistung des Rasierers zu gewährleisten.
• Bitte vermeiden Sie den Ladeanschluss an der Unterseite des Gehäuse des Rasierers während der Reinigung des Rasierers.
• Beim Spülen ist es normal, dass der Rasierer aktiviert wird. Bitte wischen Sie ihn vor der Verwendung trocken.

Umweltschutz

Wenn der Rasierer das Ende seiner Lebensdauer erreicht hat, entfernen Sie bitte den eingebauten Akku und entsorgen Sie ihn gemäß den örtlichen Gesetzen und Vorschriften des Landes oder der Region, in der das Produkt verwendet wird. Wenn der Akku nicht entfernt werden kann, entsorgen Sie ihn unter strikter Einhaltung der Vorschriften für die klassifizierte Entsorgung von Hausmüll in Ihrem Gebiet.

WARNUNG:

• Der Akku muss aus dem Gerät entfernt werden, bevor es entsorgt wird.
• Das Gerät muss von der Netzstromversorgung getrennt werden, bevor der Akku daraus entfernt wird.
• Der Akku muss sicher entsorgt werden.

So entfernen Sie den Akku:

Hinweis:

Stellen Sie sicher, dass der Akku vollständig entladen ist, bevor Sie ihn entfernen.

1. Verwenden Sie einen kleinen Schlitzschraubendreher, um die untere Abdeckung des Rasierers aufzuhebeln (sie kann nach der Demontage nicht wieder eingesetzt werden).

1. Entfernen Sie mit einem Kreuzschlitzschraubendreher beide Schrauben an der Unterseite und schieben Sie das Innenfach von unten heraus.

Abschrauben

Herauss- chieben

1. Schneiden Sie die elektrischen Kontakte an beiden Enden des Akkus ab. Entfernen Sie die Platine und nehmen Sie den Akku heraus. Bringen Sie den Akku zu einem offiziell zugelassenen Recycling-Center, um den Akku dort zu zerlegen und zu recyceln.

Fehler	Mögliche Ursachen	Lösungen
DasRasier-Ergebnis ist schlecht.	Der Scherkopf ist abgenutzt oder beschädigt.	Ersetzen Sie ihn durch einen Original-Scherkopf.
	Der Rasierer ist mit Bartstoppeln verstopft.	Reinigen Sie den Scherkopf gründlich.
	Der Akkustand ist niedrig.	Laden Sie ihn rechtzeitig.
Nach der Rasur tretenHautirritationen oder allergische Reaktionen auf.	Es dauert eine gewisse Zeit, bis sich Ihre Haut an den Rasierer gewöhnt.	Symptome klingen nach 2–3 Wochen der Verwendung ab.
	Der Scherkopf ist abgenutzt oder beschädigt.	Ersetzen Sie ihn durch einen Original-Scherkopf.
Der Rasierer läuft bei voller Ladung weniger als 60 Minuten.	Der Motor ist überlastet, da der Rasierer längere Zeit nicht gereinigt wurde.	Reinigen Sie den Scherkopf gründlich.
	Es gibt ein Problem mit dem Akku des Rasierers.	Wenden Sie sich an das Kundendienst-Team.
Nach dem Einschalten blinkt die Kontrollleuchte viermal und erlischt dann.	Der Rasierer wurde für längere Zeit nicht gereinigt.	Reinigen Sie den Scherkopf gründlich.
	Der Scherkopf ist nicht richtig aufgesetzt oder durch Fremdkörper verstopft.	Setzen Sie den Scherkopf wieder ein oder entfernen Sie Fremdkörper.
Nach dem Einschalten blinkt die Kontrollleuchte entweder kontinuierlich oder blinkt 5 Mal und erlischt dann.	Der Akkustand ist niedrig.	Laden Sie ihn rechtzeitig.
Der Rasierer funktioniert nach dem Einschalten nicht.	Der Akku ist leer.	Laden Sie ihn rechtzeitig.
	Die Platine ist beschädigt.	Wenden Sie sich an das Kundendienst-Team.
	Der Sensorschalter funktioniert nicht.	Wenden Sie sich an das Kundendienst-Team.
Der Rasierer kann nicht aufgeladen werden und die Kontrollleuchte leuchtet nicht auf.	Der Ladekontakt ist schlecht.	Schließen Sie den Rasierer wieder an ein Netzteil an.
	Der interne Teil des Rasierers ist beschädigt.	Wenden Sie sich an das Kundendienst-Team.

Hinweis:

Wenn das Problem nach den oben genannten Maßnahmen weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an das Kundendienst-Team.

Spezifikationen

Bezeichnung Elektrorasierer
Modell	S200
Nennspannung	3,7 V---
Nennleistung 3 W
Ladespannung	5 V---
Ladestrom 1 A
Ladedauer	Etwa 60 Minuten
Methode zum Laden Typ-C-Aufladung
Artikelmaße 56 × 63 × 27 mm
IP-Schutzklasse	IPX7
Stromverbrauch	Aus-Modus: ≤ 0,3 W
Zeit bis zum Eintritt in den Zustand	Aus-Modus: ≤ 20 Min

Netzteil

Eingang: 100–240 V~,50/60 Hz, 0,2 A	Ausgang: 5,0 V --- 1,0 A,5,0 W
Veröffentlichte Information	Wert und Präzision	Einheit
Name des Herstellers	Jiangxi Jian Aohai Technology Co., Ltd.	—
Modellidentifikator —	A520-050100U-EU1
Eingangsspannung	100–240	V~
Eingangs-AC-Frequenz		Hz50/60
Ausgangsspannung		V---5,0
Ausgangsstrom	1,0	A
Ausgangsleistung	5,0	W
Durchschnittliche Aktive Effizienz		%73,77
Effizienz bei Geringer Belastung (10 %)		%64,588
Lastloser Stromverbrauch	0,075	W

Europa — EU-Konformitätserklärung

CE

Wir, Xiaomi Communications Co., Ltd., bestätigen hiermit, dass dieses Gerät mit den geltenden Verordnungen und europäischen Normen sowie etwaigen Ergänzungen in Einklang steht. Der vollständige Wortlaut der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse abrufbar:

Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten

Das Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung bedeutet, dass das Produkt einer getrennten Erfassung für elektrische und elektronische Geräte zugeführt werden muss und nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden darf.

Bitte entnehmen Sie Batterien und Lampen, die nicht vom Gerät umschlossen sind, vor der Abgabe aus dem Gerät und entsorgen diese über die offiziellen Sammelstellen für Batterien und Lampen.

Beim Kauf eines neuen Elektrogerätes können Sie beim Vertreiber ein gleichartiges Altgerät unentgeltlich zurückgeben. Elektrogeräte mit einer Kantenlänge von maximal 25 cm können unentgeltlich bei Vertreibern von Elektro- und Elektronikgeräten mit einer Verkaufsfläche von mindestens 400 m² sowie in Geschäften des Lebensmittelhandels (z.B. Supermärkten, Lebensmitteldiscountern, Drogerien) mit einer Gesamtverkaufsfläche von mindestens 800 m², die mehrmals im Kalenderjahr oder dauerhaft Elektro- und

Elektronikgeräte anbieten und auf dem Markt bereitstellen, abgegeben werden, ohne dass ein Neugerät erworben werden muss. Größere Elektrogeräte können kostenlos bei kommunalen Wertstoffhöfen abgegeben werden.

Durch die korrekte Entsorgung tragen Sie dazu bei, negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden, die durch unsachgemäße Erfassung und Behandlung von Elektroaltgeräten entstehen können.

Für weitere Informationen kontaktieren sie bitte Ihre Kommunalverwaltung, Ihren örtlichen Abfallentsorger oder das Geschäft, in dem Sie das Produkt erworben haben.

Hersteller: Xiaomi Communications Co., Ltd.

Weitere Informationen finden Sie auf www.mi.com

Eine detaillierte elektronische Bedienungsanleitung finden

Sie unter www.mi.com/global/support/user-guide

Hergestellt in China

Bedienungsanleitung-Version: V1.0