SS-11320 - Popcornmaschine Sogo - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG SS-11320 Sogo

Lesen Sie diese Anweisungen Bevor Sie\ dieses Gerät verwenden!
SPEICHERN SIE DIESE BEDIENUNGsanleitung

WICHTIGERWARNHINWEIS: DIESES GERÄT IST NICHT EIN Spielzeug

WICHTIGE SICHERHEITS MASSNAHMEN

These Bedienungsanleitung kann auch von unserer Websites www.sogo.es heruntergeladen werden. Bei der Verwendung von Elektrogeräten sollenn grundsätzliche Sicherheitsvorkehrungen beachtet werden, einschließlich der folgenden:

1. Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen.
2. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
3. SEHR WICHTIG: Tauchen Sie nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein oder verwenden Sie es in der Nähe nass (Wasserspritzer usw.) und verwenden Sie es nicht mit nassen Handen.
4. Verwenden Sie Öl in die Popcornkammer nicht.
5. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn das Gerät nicht in Betrieb ist, vor dem Anbringen oder Entfemen von Zubehör und vor der Reinigung.
6. Ein Gerät, das fallengelassen oder beschädigt wurde, soll erst nach Prüfung durch einen professionellen Ingenieur verwendet werden.
7. Lassen Sie das Netzkabel nicht mit bereits Gegenständen in Berührung kommt.itte Fragen Sie einen professionellen Ingenieur, um eine abgenutzte oder beschädigte Netzleitung sofort mit einem zugelassenen Blei der gleichen Große und Art zu ersetzen.
8. Benutzen Sie theses Gerät nur für den

vorgesehenen Gebrauch. Verwenden Sie nur Original-Anhänge, die vom Hersteller oder einem autorisierten Fachhandler gefelfert werden.

1. Das Gerät darf nicht im Freien verwendet werden, in der Nähe eines Heißgas- oder Elektrorenners angeordnet oder in den beheizten Ofen gestellt werden.
2. Betreiben Sie es unter oder in der Nähe von brennbaren Materialien wie Vorhängen oder anderen brennbaren Stoffen nicht.
3. Lassen Sie das Kabel nicht über die Tischkante oder zahle hangen.
4. Ein Gerätarfniemals unbeaufsichtigtbleiben, wenn es eingesteckt ist.
5. Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch und nicht für den gewerblichen oder industriellen Gebrauch bestimmt.
6. Achten Sie immer daraufuf, dass die Popcorn-Maschine vollständig abgekühlt ist vor der Lagerung.
7. Wenn das Gerät von einem Dritten benutzt wird,itte diese Bedienungsanleitung mitteilen.
8. Für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Anleitung oder sonstige unsachgemäß Verwendung oder Mishandlung entstehen, kann keine Haftung übernommen werden.
9. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller oder seinem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um eine Gefährung zu vermeiden.

10. Dieses Gerät ist nicht für Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen, außer wenn sie Aufsicht oder Unterrichts in der Benutzung des Gerätes gegeben worden sind von einer Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist.

11. Kinder sollen den beaufsichtigt werden, um sicher-zustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

12. Die Geräte)dürfen nicht mit einem externen Timer oder einer separaten Fernbedienung betrieben werden.

13. Dieses Gerät kann von Kindern über 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen verwendet werden, wenn sie in einer sicheren Art und Weise in Bezug auf gegeben worden sind und, die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät speiten. Reinigung und Wartung des Benutzers dürfen nicht ohne Aufsicht von Kindem durchgeführt werden.

14. Trennen Sie immer das Gerät von der Versorgung, wenn es unbeaufsichtigt bleibt und vor dem Zusammenbau, demontieren oder reinigen.

15. Halten Sie das Gerät und das Netzkabel außerhalb der Reichweite von Kindern.

16. Benutzen Sie diesen Gerät nicht mit einem Programmierer, einem Zähler oder einem anderen Gerät, das es automatisch einschalten kann, weil es gefährlich ist.

17. Dieses Gerät ist für den Einsatz in Haushalten und ähnlichen Anwendungen wie z:

18. Personal Kuchenbereiche in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen;

19. Bauernhauser und von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohnumgebungen;
20. Bed & Breakfast-Umgebungen;
21. Catering und ähnliche Anwendungen außerhalb des Einzelhandels.

VORSICHT:

Versuchen Sie nicht, diesen Gerät selbst zu bedienen. Wenden Sie sich an qualifiziertes Servicepersonal.

WARNING:

Lassen Sie die Maschine mindestens 10 Minuten vor einer zweiten Benutzung abkühlen.

TEILE IDENTIFIZIERUNG

TYPISCHE FUNKTIONEN:

Stilvolles Aussehen
- Pops in 1,5-3 Minutes
- Transparente Abdeckung für knackende Bedienung einfache Betrachtung
- Sicheres und schnelles Ausstoffen
Zweistufiger Sicherheitsschutz

GEBRAUCHSANWEISUNG:

• Packen Sie den Popcornhersteller sorgfältig aus und entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien vor dem ersten Gebrauch.
  Die obere Abdeckung vor Gebrauch gründlich reinigen und trocknen.
• Fullen Sie die Messbecher mit Mais, 75g MAX Kapazität.
  Gießen Sie den Mais in die Knallkammer.
• Ersetzen Sie den Messbecher nach jedem Gebrauch in die obere Abdeckung
• Fullen Sie die Messbecher mit Mais, 75g MAX Kapazität.
  Gießen Sie den Mais in die Knallkammer.
• Ersetzen Sie die Abdeckung und legen Sie eine Hitzebestandige Schüssel unter die Rutsche.
• Setzen Sie den Messbecher wieder in seine Position in die Abdeckung.
• Netzsteckerziehen.

• Schalten Sie den Schalter auf "ON". Das Gerät wird der Betrieb beginnen.
  Entfernen Sie niemals die Tasse, wenn Knallen im Gange ist.

• Wenn der Mais aufgehört hat zu kehren, kehrt der Schalter in die Position "OFF" zurück (ungeputzter Mais links, wenn überhaupt, hauptsächlich verursacht durch Mais selbst).

• Hinweis: Bevor Sie einen anderen Teil des Popcorns beginnen, entfern den Sie jegliches ungeputzte Mais aus der Knallkammer.
• Frische Maiskörner geben bereits Ergebnisse. Sobald die Packung Maiskörner geöffnet ist, sollte sie in einem luftdichten Behälter im Kühlschrank aufbewahrt werden.

REINIGUNGSPANLEITUNG:

Um die auBere Oberflache des PopcornHerstellers zu reinigen, verwenden Sie ein weiches, feuchtes Tuch und trocknen Sie es anschlieBend mit einem trockenen Handtuch. Verwenden Sie keine scheuernden Cremes, Stahlwolle oder Scheuerschwamme. Reinigen Sie erst nach dem Ausstecken des Popcornherstellers vom Netz.
- Wischen Sie den Innenraum des Popcorn-Herstellers mit einem trockenen Tuch ab, wobe darauf geachtet wird, dass kein Wasser in die Knallkammer gelangt, da dies die Maschine beschädigt.
- Alle abnehmbaren Teile auf der Popcorn-Maschine sollen in warmem Seifenwasser in regelmäßigen Abständen gründlich gelöst und gereinigt werden.

TECHNISCHE INFORMATION:

• Spannung/Frequency : 220-240V~ 50-60Hz
  Wattleistung: 1200W
• Stellen Sie sichere, dass die auf dem Typenschild angegebene Spannung mit der in Ihr dem Haus gelieferten Spannung übereinstimmt.

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Dieses Gerät entspricht die 2014/35/EG Niederspannungs Richtlinie, die 2014/30/EU Elektromagnetische Verträglichkeit Richtlinie, die 2015/863/EU Richtlinie auf die Beschänkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten und die 2009/125/CE Richtlinie auf die die Ökodesign-Anforderungen für energieverbrauchsrelevante Produkte.

Dieses Symbol bedeutet, dass für den Fall, möhen Sie das Produkt entsorgen, sobald seine Lebensdauer beendet ist, sollen Sie sich an einen autorisierten Abfallmittel wenden, für die Abfällen von Elektro- und Elektronikgeräten selektive Sammlung (WEEE).

Importiert durch:

Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2

46002 Valencia, Spain

Produkt gemacht in P.R.C. -Entworfen von Sogo auf der Grundlage der europäischen Qualitätsstandards

Kundendienst: www.sogosat.com /

[e-mail]/0034902222161

SOGO

Human Technology