BBQ2 - Elektrischer Grill Melchioni - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG BBQ2 Melchioni

DE Benutzerhandbuch 26

CE

Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Vor dem Gebrauch wird empfohlen, alle Anweisungen sorgfältig zu lesen und zum späteren Nachschlagen aufzubewahren. Verwenden Sie dieses Gerät nicht für andere als die in diesem Handbuch beschriebenen Zwecke.

Grill

Eingangsspannung: AC220-240V \~ 50Hz, 2000W

Sehr geehrter Kunde,

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, da sie wichtige Informationen zur Verwendung und Wartung dieses Produkts enthält.

ANSCHLUSS AN DIE STECKDOSE

Das Produkt muss an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose angeschlossen werden. Stellen Sie sicher, dass die Spannung der auf dem Grill angegebenen entspricht.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

1. Decken Sie den Grill unter keinen Umständen mit Aluminiumfolie, Platten oder Ähnlichem ab, da dies zu einer Überhitzung und damit zu irreparablen Schäden am Grill führen kann.
2. Prüfen Sie vor dem Gebrauch sorgfältig, ob der Hauptteil des Grills oder das angeschlossene Zubehör defekt sind. Stellen Sie insbesondere sicher, dass das Netzkabel nicht beschädigt ist. Verwenden Sie in diesem Fall das Produkt nicht.
3. Während des Gebrauchs muss der Grill auf einem flachen, hitzebeständigen, flecken- und spritzwassergeschützten Untergrund aufgestellt werden. Beim Grillen von Speisen mit hohem Fettgehalt ist ein Verspritzen nicht immer zu vermeiden.
4. Stellen Sie das Produkt bei der Verwendung nicht in der Nähe von Wänden oder Ecken auf und achten Sie darauf, dass sich keine brennbaren Materialien in der Nähe befinden.
5. Denken Sie daran, dass Lebensmittel mit viel Fett leicht Feuer fangen können.
6. Füllen Sie immer die Pfanne unter dem Grill mit Wasser, bevor Sie das Gerät einschalten. Wasser kühlt den Subgrill, reduziert die Rauchentwicklung und erleichtert die Reinigung.
7. Stellen Sie sicher, dass der Wasserstand zwischen den Anzeigen "min. 0,4 l" und "max. 1,0 l" gehalten wird

WATER

MAX 1.0L

MIN 0.4L

← Max 1.0L Füllstandsanzeige

← Füllstandsanzeige Min 0.4L

Die Anzeigen befinden sich im Inneren des Geräts

1. Überprüfen Sie immer, ob sich Wasser über dem Mindeststand von 0,4 l befindet. Fügen Sie es rechtzeitig hinzu, damit es nicht mit dem Heizelement in Berührung kommt. Warnung: Gießen Sie kein Wasser auf die Heizschlange.

2. Vergewissern Sie sich vor der Verwendung des Grills, dass das Heizelement richtig im Hauptgehäuse

eingesetzt und sicher verriegelt ist. Schließen Sie den Grill nicht an die Stromversorgung an, bevor der Wasserbehälter gefüllt ist.

1. Der Grill darf während des Gebrauchs nicht unbeaufsichtigt bleiben. Halten Sie aus Sicherheitsgründen Kinder fern.
2. Verwenden Sie für den Betrieb des Grills keine Kohle oder andere brennbare feste oder flüssige Stoffe.
3. Denken Sie immer daran, dass das Heizelement und seine Halterung während des Gebrauchs sehr heiß werden. Auch nach dem Ausschalten sollte es nicht berührt werden, bis es ausreichend abgekühlt ist. Es besteht die Gefahr schwerer Verbrennungen.
4. Um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden, dürfen das Heizelement und das Netzkabel nicht eingetaucht werden oder mit ihnen in Berührung kommen.
5. Lassen Sie das Netzkabel nicht mit heißen Teilen des Produkts in Berührung kommen.
6. Trennen Sie das Produkt bei Funktionsstörungen, vor der Reinigung / Wartung und nach dem Gebrauch immer vom Netzwerk.
7. Die Verwendung von aufgerollten Verlängerungen führt zu einem Stromausfall und einer möglichen Erwärmung des Verlängerungskabels. Das Kabel muss vollständig abgewickelt werden.
8. Stellen Sie vor dem Transport oder der Lagerung des Grills sicher, dass es kalt genug ist. Restwasser nach Gebrauch entsorgen.
9. Lagern Sie den Grill nicht im Freien oder an Orten, die extremen Temperaturen oder hoher Luftfeuchtigkeit ausgesetzt sind.
10. Für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch oder Nichtbeachtung dieser Anleitung entstehen, wird keine Haftung übernommen.
11. Dieser Grill ist für den Heimgebrauch und nicht für gewerbliche Zwecke bestimmt.
12. Aus Sicherheitsgründen und um Stromschläge zu vermeiden, dürfen Reparaturen an Elektrogeräten nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden. Unsachgemäße Reparaturen können den Benutzer schwer beschädigen.
13. Wenn das Produkt nicht funktioniert oder repariert werden muss, wenden Sie sich an das autorisierte Servicecenter, da Spezialwerkzeuge erforderlich sind. Versuchen Sie niemals, das Gerät selbst zu reparieren.
14. WARNUNG: Nur zur Verwendung in Innenräumen.
15. WARNUNG: Tauchen Sie das Heizelement, den Schaltkasten oder den Stecker niemals in Wasser.
16. Dieses Produkt darf nicht von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ohne besondere Erfahrung oder Kenntnisse verwendet werden, es sei denn, sie werden von einem Erwachsenen beaufsichtigt, der für ihre Sicherheit verantwortlich ist. Kinder dürfen nicht mit dem Grill spielen. Die Reinigung und Wartung kann von Kindern ab 8 Jahren unter Aufsicht von Erwachsenen durchgeführt werden.
17. Bewahren Sie das Produkt und das Netzkabel außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
18. Dieser Grill ist nicht für den Betrieb mit einem Timer oder einer Fernbedienung vorgesehen.
19. Während des Gebrauchs können zugängliche Oberflächen sehr heiß werden.
20. WARNUNG: Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller oder einem autorisierten Servicecenter ausgetauscht werden, um einen möglichen Stromschlag zu vermeiden.
21. WARNUNG: Verwenden Sie für dieses Produkt keine Kohle oder ähnliche Brennstoffe.
22. WARNUNG: Verwenden Sie kein Silberpapier oder Aluminiumfolie.
23. WARNUNG: Um eine Überhitzung zu vermeiden, decken Sie das Gerät nicht mit festen oder flexiblen Materialien ab, z. Die Verwendung dieser Gegenstände auf dem Grill beeinträchtigt die Sicherheit Ihres Produkts und kann schwerwiegende Schäden verursachen.
24. Das Produkt muss über eine Steckdose mit Leistungsschalter mit einem Ableitstrom von weniger als 30

mA mit Strom versorgt werden.

1. Warnung: Nur zur Verwendung in Innenräumen.
2. Warnung: Dieses Produkt ist unabhängig vom Vorhandensein oder Fehlen von Stützbeinen nicht für den Gebrauch oder die Lagerung im Freien vorgesehen. Es kann zu gefährlichen Stromschlägen kommen.

BAUEN SIE DEN GRILL NACH ZEICHNUNG ZUSAMMEN

Bauen Sie die Windschutzscheibe wie in der Zeichnung gezeigt zusammen (im Modell, wo vorgesehen) und befestigen Sie dann die verzinkte Platte an der Hauptkarosserie. Stellen Sie sicher, dass der Grill stabil und sicher positioniert ist. Stellen Sie sicher, dass niemand über das Netzkabel stolpern kann.

1. Hauptkörper

2. Metallhaken

3. Plastikfüße

4. Verzinkte Platte

5. M4-Muttern

6. Gerades Metallrohr

7. Gummistütze 8 Heizelement 9. Grill

BEIM ERSTEN GEBRAUCH

1. Entfernen Sie die Verpackung vollständig.
2. Reinigen Sie den Grill und das Zubehör.
3. Setzen Sie die 4 Plastikfüße unter den Hauptkörper ein (siehe vorherige Zeichnung).
4. Füllen Sie den Hauptkörper bis zur Markierung "1 L" mit Wasser
5. Zusammenbau des Grills:

a) Führen Sie das Metallrohr gerade durch die beiden Löcher der verzinkten Platte und des Hauptkörpers auf beiden Seiten.

b) Befestigen Sie die verzinkte Platte mit den M4-Muttern an den vorderen Löchern des Hauptgehäuses (in der Nähe des elektrischen Anschlusskastens) mit der längsten Schraube. Siehe vorherige Abbildung.

1. Positionieren Sie die beiden Gummistützen links und rechts vom geraden Metallrohr, um eine Überhitzung zu vermeiden. Siehe Abbildung A.

2. Setzen Sie das Heizelement über die verzinkte Platte und prüfen Sie, ob das untere Loch mit dem Metallhaken verbunden ist. Siehe Abbildung B.

3. Befestigen Sie den Grill oben.

A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8

A1. Kurzrohr
A2. Kurzrohr
A3. Kurze Stütze
A4 Lange Stütze
A5. Schmetterlingsmutter A6. M5 A7. Schrauben A8. Kleiner Grill

MONTAGE DER STÜTZBEINE

1. Befestigen Sie das Rohr A1 wie oben angegeben am Rohr A2.
2. Verbinden Sie die Halterungen A3 und A4 mit den M5-Schrauben mit dem vorherigen Rohr und befestigen Sie alles mit A5.
3. Schließen Sie die Montage der restlichen 3 Stützbeine ab und befestigen Sie alle 4 Beine aneinander.
4. Schließen Sie den Zusammenbau der Struktur wie in Abbildung A8 gezeigt ab
5. Erhitzen Sie den Grill für einen Moment, ohne dass sich etwas auf dem Grill befindet. Dies verringert den Geruch, der von einem neuen Grill ausgeht (Sie spüren möglicherweise einen leichten Geruch und einen Sprühnebel, achten Sie auf ausreichende Belüftung).

SO VERWENDEN SIE IHREN GRILL

1. Stecken Sie den Stecker in die Steckdose.
2. Stellen Sie den Thermostatknopf auf die Position "Max". Die Kontrollleuchte leuchtet auf und das Heizelement ist permanent eingeschaltet.
3. Beim ersten Einschalten hören Sie einen leichten Geruch und einen Nieselregen. Das ist völlig normal. Wir empfehlen, den Grill 5 Minuten ohne Futter zu erhitzen.
4. Nach ca. 5-10 Minuten hat das Heizelement die richtige Temperatur zum Grillen. Beim Grillen von Speisen können Sie den Thermostatknopf in eine niedrigere Position zurückdrehen und / oder die Position des Grills in die mittlere oder obere Position einstellen.
5. Der Grill kann auch zum Warmhalten von Speisen verwendet werden: Drehen Sie den Thermostat in eine niedrigere Position. Das Heizelement schaltet sich ein und aus und hält die Speisen abwechselnd warm.
6. Das Wasser im Zentralkörper verdunstet während des Gebrauchs: Stellen Sie das Niveau rechtzeitig wieder her und halten Sie es zwischen den min. und die max. Gießen Sie kein Wasser auf das Heizelement.
7. Wenn Sie fertig sind, drehen Sie den Thermostat auf "0" und trennen Sie den Grill von der Stromversorgung.

ANWEISUNGEN ZUR REINIGUNG FINDEN SIE IM FOLGENDEN

1. Reinigen Sie den Grill nach Gebrauch gründlich
2. Vergewissern Sie sich vor dem Reinigen, dass das Gerät von der Stromversorgung getrennt ist. Warten Sie, bis es abgekühlt ist.
3. Schalten Sie das Heizelement niemals ein, wenn es nicht an seiner Stelle positioniert ist.
4. Entsorgen Sie zunächst das Restwasser.
5. Reinigen Sie das Heizelement mit einem sauberen, trockenen Tuch.
6. Reinigen Sie den Grill und die Pfanne darunter mit warmer Seifenlauge und trocknen Sie sie anschließend ab.
7. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Metallschwämme, um den Grill und die Pfanne unter dem Grill zu reinigen.
8. Lagern Sie den Grill nach der Reinigung innen und an einem trockenen Ort.

Der Produzent Melchioni Spa erklärt, dass das Produkt (Elektrogrill 2000W – Modell BBQ2 cod. 118380032) der Richtlinie 2014/30 / EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014 über die Harmonisierung entspricht der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit.

Der Hersteller Melchioni Spa erklärt, dass das Produkt (G Elektrogrill 2000W – Modell BBQ2 cod. 118380032) der Richtlinie 2014/35 / EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar entspricht 2014 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung elektrischer Betriebsmittel auf dem Markt zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen.

Der Produzent Melchioni Spa erklärt, dass das Produkt Produkt (Elektrogrill 2000W – Modell BBQ2 cod. 118380032) der Richtlinie 2009/125 / EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 21. Oktober 2009 zur Schaffung eines Rahmens entspricht für die Festlegung von Ökodesign-Anforderungen für energieverbrauchsrelevante Produkte.

Der Hersteller Melchioni Spa erklärt, dass das Produkt Produkt (Elektrogrill 2000W – Modell BBQ2 cod. 118380032) der Richtlinie 2011/65 / EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8. Juni entspricht 2011 und nachfolgende delegierte Richtlinie 2015/863 der Kommission zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten.

Gemäß der Richtlinie 2012/19 / EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 4. Juli 2012 über

Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) bedeutet das Vorhandensein des Symbols

durchgestrichenen Mülltonne, dass dieses Gerät nicht in Betracht gezogen werden darf als Siedlungsabfall: seine Entsorgung muss daher durch getrennte Sammlung erfolgen. Eine nicht getrennte Entsorgung kann eine potenzielle Gefahr für die Umwelt und die Gesundheit darstellen. Dieses Produkt kann beim Kauf eines neuen Geräts an den Händler zurückgegeben werden. Die unsachgemäße Entsorgung des Geräts stellt ein Fehlverhalten dar und unterliegt den Sanktionen der Behörde für öffentliche Sicherheit. Weitere Informationen erhalten Sie von der für Umweltfragen zuständigen örtlichen Verwaltung.

GARANTIE

Melchioni Spa mit Sitz in Mailand (Italien), über Colletta 37, erkennt eine konventionelle Garantie auf das Produkt für einen Zeitraum von zwei Jahren ab dem Datum des ersten Kaufs durch den Verbraucher an. Diese Garantie berührt nicht die Gültigkeit der geltenden Gesetzgebung über Konsumgüter (Gesetzesdekret vom 6. September 2005 n. 206 Art. 128 ff.), dessen Eigentümer der Verbraucher bleibt. Diese Garantie gilt für das gesamte Gebiet der Europäischen Union.

Die Komponenten oder Teile, die aufgrund festgestellter Herstellungsursachen als defekt befunden werden, werden während der oben genannten Garantiezeit kostenlos durch den Händler repariert oder ersetzt. Melchioni Spa behält sich das Recht vor, das Gerät während der Garantiezeit vollständig durch ein anderes Gerät mit ähnlichen Eigenschaften (Gesetzesdekret vom 6. September 2005 Nr. 206 Art. 130) zu ersetzen, wenn die Reparatur unmöglich oder übermäßig teuer ist. In diesem Fall bleibt die Garantiedauer die des ursprünglichen Kaufs: Die im Rahmen der Garantie erbrachte Leistung verlängert die Garantiezeit nicht. In jedem Fall gilt dieses Gerät nicht als Material- oder Herstellungsfehler, wenn es angepasst, geändert oder angepasst wird, um den nationalen oder lokalen Sicherheits- und / oder technischen Standards zu entsprechen, die in einem anderen Land als dem des Landes gelten für die es ursprünglich entwickelt und hergestellt wurde. Dieses Gerät wurde nur für den häuslichen Gebrauch entwickelt und gebaut: Bei jeder anderen Verwendung erlischt der Garantieanspruch.

Die Garantie erstreckt sich nicht auf:

• Verschleißteile oder Teile, die regelmäßig ausgetauscht und/oder gewartet werden müssen
  • professionelle Verwendung des Produkts
• Fehlfunktionen oder Defekte aufgrund falscher Installation, Konfiguration, Software- / BIOS- / Firmware- Update, die nicht von autorisierten Melchioni Spa durchgeführt wurden.
• Reparaturen oder Eingriffe, die von Personen durchgeführt wurden, die nicht von Melchioni Spa autorisiert wurden.
• Manipulation von Baugruppenkomponenten oder ggf. der Software
• Defekte durch Stürze oder Transport, Blitzschlag, Überspannung, Eindringen von Flüssigkeit, Öffnen des Gerätes, schlechtes Wetter, Feuer, öffentliche Unruhen, unzureichende Belüftung oder falsche

Stromversorgung

• jegliches Zubehör, zum Beispiel: Boxen, Taschen, Batterien usw., die mit diesem Produkt verwendet werden
• Hausinterventionen wegen Bequemlichkeitsprüfungen oder vermuteten Mängeln

Die Anerkennung der Garantie durch Melchioni Spa Voraussetzung ist die Vorlage eines Steuerdokuments, das das tatsächliche Kaufdatum nachweist. Diese dürfen keine Manipulationen oder Löschungen aufweisen, in deren Gegenwart Melchioni Spa behält sich das Recht vor, die Behandlung im Rahmen der Garantie zu verweigern.

Die Garantie wird nicht anerkannt, wenn die Seriennummer oder das Modell des Geräts nicht vorhanden, berieben oder modifiziert sind.

Diese Garantie beinhaltet keinen Anspruch auf Entschädigung für direkte oder indirekte Schäden jeglicher Art an Personen oder Sachen, die durch eine Ineffizienz des Geräts verursacht werden. Etwaige Verlängerungen, Zusagen oder Leistungen in diesem Zusammenhang, die vom Händler versichert sind, werden von diesem getragen.

melchioni ready RETAILED,ADVANCED,DYNAMIC.

Melchioni Spa

Via P. Colletta 37, 20135 Milano | Tel: [phone] | www.melchioni-ready.com