42345 - Dockstation Lindy - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	KVM-Switch mit integrierten Kabeln
Marke	Lindy
Modell	42345
Konsolenanschlüsse	1x HDMI-Buchse, 1x USB 2.0 Typ A Buchse, 2x Klinke 3,5 mm Buchse
PC/Server-Anschlüsse	1x HDMI-Stecker, 1x USB 2.0 Typ A Stecker, 2x Klinke 3,5 mm Stecker (integrierte Kabel 1,2 m)
Maximale Auflösung	3840 x 2160 @ 60 Hz 4:4:4 8 Bit
HDCP	HDCP 1.4 kompatibel
Stromversorgung	Über USB-Port gespeist
Gehäuse	Schwarzer Kunststoff
Umschaltmethoden	Druckknopf (Kabelfernbedienung), Software (Windows/Mac), Tastaturkürzel
LED-Anzeigen	Ja, zur Identifizierung der aktiven Verbindung
Audio-Kompatibilität	Audioausgang 3,5 mm für Headset oder Lautsprecher (2 Kanäle + Mikrofon)
USB-Peripherie	Möglichkeit, einen USB-Hub anzuschließen, um Peripheriegeräte zu integrieren
Unterstützte Betriebssysteme	Windows, macOS (Treiber verfügbar auf Lindy.de)
Garantie	2 Jahre, kostenloser technischer Support lebenslang
Reinigung und Pflege	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Keine Flüssigkeiten oder Scheuermittel verwenden.
Sicherheit	In einer trockenen Umgebung und fern von Wärmequellen verwenden.

Häufig gestellte Fragen - 42345 Lindy

Wie schalte ich zwischen den angeschlossenen Computern um?

Sie können auf drei Arten umschalten: über den Druckknopf der Kabelfernbedienung, über die KVM-Umschaltsoftware (rechtsklick auf das Symbol) oder über Tastaturkürzel (standardmäßig 'Scroll Lock + Scroll Lock' unter Windows).

Welche maximale Auflösung wird unterstützt?

Das Modell 42345 unterstützt Auflösungen bis zu 3840x2160 bei 60 Hz mit 4:4:4-Subsampling und 8 Bit pro Farbe, HDCP 1.4 kompatibel.

Wie installiere ich die Treiber?

Laden Sie die Treiber von der Website Lindy.de herunter. Unter Windows führen Sie die Installationsdatei aus. Unter macOS kopieren Sie die .pkg-Datei auf die lokale Festplatte und installieren Sie sie.

Kann ich ein Headset oder Lautsprecher verwenden?

Ja, der Switch verfügt über zwei 3,5-mm-Klinkenbuchsen für Audioausgang und Mikrofon, sodass ein Headset oder Lautsprecher für Stereo 2-Kanal-Ton angeschlossen werden kann.

Benötigt der KVM-Switch eine externe Stromversorgung?

Nein, er wird über den USB-Port des Computers mit Strom versorgt. Keine zusätzliche Netzstromversorgung erforderlich.

Wie viele Computer kann ich anschließen?

Dieses Modell ermöglicht den Anschluss von zwei Computern (siehe Anzahl der PC/Server-Ports).

Wie konfiguriere ich die Tastaturkürzel?

Öffnen Sie das Konfigurationsmenü der KVM-Software durch Doppelklick auf das Symbol. Unter Windows können Sie Sequenzen wie 'STRG ALT + *' festlegen. Unter Mac verwenden Sie das gleiche Menü.

Ist der KVM-Switch mit HDMI-Monitoren kompatibel?

Ja, er ist für HDMI-Monitore ausgelegt. Stellen Sie sicher, dass Ihr Monitor die gewünschte Auflösung (bis zu 4K 60 Hz) unterstützt.

Was tun, wenn der Switch nicht erkannt wird?

Überprüfen Sie, ob die Kabel richtig angeschlossen sind und die Treiber installiert sind. Wenn das Problem weiterhin besteht, starten Sie die Computer und den Switch neu.

Wie reinige ich den KVM-Switch?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um die Oberfläche abzuwischen. Keine chemischen oder scheuernden Mittel verwenden und Kontakt mit Flüssigkeiten vermeiden.

BEDIENUNGSANLEITUNG 42345 Lindy

Wir freuen uns, dass Ihre Wahl auf ein Lindy-Produkt gefallen ist und danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Sie können sich jederzeit auf unsere Produkte und einen guten Service verlassen. Dieser Lindy Cable KVM Switch unterliegt einer 2-Jahres LINDY Herstellergarantie und lebenslangem kostenlosen, technischen Support. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig und bewahren Sie sie auf.

Lieferumfang

■ KVM Switch mit Kabeln
■ Dieses Handbuch

Eigenschaften

USB 2.0
- Einfaches Umschalten über eine Taste, Software und Tastatur-Hotkeys
3.5mm Audioausgang erlaubt den Anschluss von Kopfhörern oder Lautsprechern für immersives 2-Kanal-Audio sowie ein Mikrofon
USB-Peripheriegeräte können über einen USB Hub an der USB-Buchse angeschlossen werden
■ LEDs zeigen die aktive Verbindung an
■ Integrierte Kabel für direkten Anschluss der Ausgabegeräte

42340: Konsolenschnittstellen: HDMI (Buchse), USB 2.0 Typ A (Buchse), 2 x 3.5mm (Buchse) PC/Server-Schnittstellen: HDMI (Stecker), USB 2.0 Typ A (Stecker), 2 x 3.5mm (Stecker) 0.9m Kabel integriert; unterstützt Auflösungen bis 3840x2160@30Hz 4:4:4 8Bit, kompatibel mit HDCP 1.4

42341: Konsolenschnittstellen: DVI-I (Buchse), USB 2.0 Typ A (Buchse), 2 x 3.5mm (Buchse) PC/Server-Schnittstellen: DVI-D (Stecker), USB 2.0 Typ A (Stecker), 2 x 3.5mm (Stecker) 0.9m Kabel integriert; unterstützt DVI-D Single Link Auflösungen bis 1920x1200, HDCP-kompatibel – nicht geeignet zum Anschluss an HDMI Ports von Grafikkarten oder PCs/Notebooks; HDMI und Deep Colour werden nicht unterstützt.

42342: Konsolenschnittstellen: VGA (Buchse), USB 2.0 Typ A (Buchse), 2 x 3.5mm (Buchse) PC/Server-Schnittstellen: VGA (Stecker), USB 2.0 Typ A (Stecker), 2 x 3.5mm (Stecker) 1.2m Kabel integriert; unterstützt VGA-Auflösungen bis 2048x1536@60Hz, HDCP wird nicht unterstützt

42344: Konsolenschnittstellen: DisplayPort 1.2 (Buchse), USB 2.0 Typ A (Buchse), 2 x 3.5mm (Buchse) PC/Server Interfaces: DisplayPort 1.2 (Stecker), USB 2.0 Typ A (Stecker), 2 x 3.5mm (Stecker) 1.2m Kabel integriert, unterstützt Auflösungen bis 3840x2160 60Hz 4:4:4 8Bit, kompatibel mit HDCP 1.4

42345: Konsolenschnittstellen: HDMI (Buchse), USB 2.0 Typ A (Buchse), 2 x 3.5mm (Buchse) PC/Server-Schnittstellen: HDMI (Male), USB 2.0 Typ A (Male), 2 x 3.5mm (Male) 1.2m integrated cables Supports resolutions up to 3840x2160@60Hz 4:4:4 8bit, HDCP 1.4 compliant

Spezifikationen

■ Schwarzes Kunststoffgehäuse
■ Stromversorgung über USB

Installation

1. Installieren Sie die Treibersoftware. Diese finden Sie auf dem lokalen Webshop unter Lindy.de
2. Zur Installation unter Mac OS kopieren Sie die Datei (*.pkg format) auf Ihre lokale Festplatte und installieren sie dann.
3. Die Software wird auf dem angeschlossenen Computer installiert und neue Icons werden in der Windows-Taskleiste oder im Mac Dock angezeigt (siehe unten).

Keine Live-Verbindung oder KVM Switch erkannt

Computer an Port 1 wird angezeigt und ausgewählt

Computer an Port 2 wird angezeigt und ausgewählt

1. Schließen Sie Tastatur, Maus, Monitor und Audiogeräte am KVM Switch an.
2. Schließen Sie die Systemkabel direkt an Ihre Computer an.

Betrieb

Es gibt drei Möglichkeiten, um zwischen den angeschlossenen Computern umzuschalten. Nach dem Umschalten dauert es einige Sekunden, bis alle USB-Treiber installiert sind.

1. Umschalttaste

Die Umschalttaste ist eine kabelgebundene Fernbedienung. Drücken Sie die Taste, um zwischen den zwei angeschlossenen Geräten hin- und herzuschalten.

1. KVM Switching Software (Windows & Mac OS)

Lesen Sie dazu bitte den Abschnitt "Installation" in diesem Handbuch.

Ein Rechtsklick auf das Icon öffnet das Menü zum Umschalten der Ports.

Ein Doppelklick auf das Icon öffnet das Konfigurationsmenü. Mit diesem kann man die Audiports an einen Computer binden und den Beeper (Signaltöne) aktivieren.

Windows OS

Command	Process
AuswahlPC Port	Rechtsklick auf das KVM-Switching-Software-Icon zum Öffnen der Menüführung, dann kann ein Gerät zum Umschalten ausgewählt werden.
NächstniedrigererPC Port	Rechtsklick auf das KVM-Switching-Software-Icon zum Öffnen der Menüführung, dann kann ein Gerät zum Umschalten ausgewählt werden.
NächsthöhererPC Port	Rechtsklick auf das KVM-Switching-Software-Icon zum Öffnen der Menüführung, dann kann ein Gerät zum Umschalten ausgewählt werden.
Definieren der Hotkeysequenz	Rechtsklick auf das KVM-Switching-Software-Icon zum Öffnen der Menüführung, dann Auswahl von Einstellungen (Windows) / Dialogbox `Konfiguration` (Mac OS).
Autoscan	Rechtsklick auf das KVM-Switching-Software-Icon zum Öffnen der Menüführung, dann Auswahl von `Start Auto-Scan` zum Aktivieren des Autoscans.
Autoscan mit programmierbarer Verzögerung	Rechtsklick auf das KVM-Switching-Software-Icon zum Öffnen der Menüführung, dann Auswahl einer Zeitspanne im Autoscan.
Stoppen des Autoscans	Rechtsklick auf das KVM-Switching-Software-Icon zum Öffnen der Menüführung während des Autoscans; dann wählen Sie `Stop Auto-Scan` zum Ausschalten des Autoscans.
Im Dock behalten (nur Mac)	Rechtsklick auf das KVM-Switching-Software-Icon zum Öffnen der Menüführung, dann Auswahl von `Im Dock behalten`.
Öffnen beim Login (nur Mac)	Rechtsklick auf das KVM-Switching-Software-Icon zum Öffnen der Menüführung, dann Auswahl von `Öffnen beim Login`.
Festlegen des Audiports	Rechtsklick auf das KVM-Switching-Software-Icon zum Öffnen der Menüführung, dann Auswahl von “Fix Audio Port at PC” und des gewünschten PC Ports.

3. Umschalten per Tastatur-Hotkey (Windows & Mac OS)

Jede Hotkey-Tastensequenz muss innerhalb von 2 Sekunden gedrückt werden. Es ist nicht möglich, zu einem Port zu schalten, an dem kein aktiver Computer angeschlossen ist.

Für Windows ist folgende Sequenz zum Umschalten voreingestellt: "Scroll Lock + Scroll Lock" (Rollen-Taste). Weitere Hotkeys wie "CTRL ALT + *" können mit dem Konfigurationsmenü in der Software eingestellt werden, wie oben beschrieben.

Beim Mac können die Hotkeys über das Konfigurationsmenü (siehe oben) eingestellt werden

Introduction

CE Konformitätserklärung

LINDY erklärt, dass dieses Equipment den europäischen CE-Anforderungen entspricht

UKCA Certification

LINDY Herstellergarantie – Hinweis für Kunden in Deutschland

LINDY gewährt für dieses Produkt über die gesetzliche Regelung in Deutschland hinaus eine zweijährige Herstellergarantie ab Kaufdatum. Die detaillierten Bedingungen dieser Garantie finden Sie auf der LINDY Website aufgelistet bei den AGBs.

Hersteller / Manufacturer (EU): Manufacturer (UK):

LINDY-Elektronik GmbH

Markircher Str. 20 Sadler Forster Way

Stockton-on-Tees, TS17 9JY

68229 Mannheim

Germany England

Email: [e-mail], T: [phone]

[e-mail], T: [phone]

Germany / Deutschland

Rücknahme Elektroschrott und Batterie-Entsorgung

Die Europäische Union hat mit der WEEE Direktive Regelungen für die Verschrottung und das Recycling von Elektro- und Elektronikprodukten geschaffen. Diese wurden im Elektro- und Elektronikgerätegesetz – ElektroG in deutsches Recht umgesetzt. Das Entsorgen von Elektro- und Elektronikgeräten über die Hausmülltonne ist verboten! Diese Geräte müssen den Sammel- und Rückgabesystemen zugeführt werden! Dort werden sie kostenlos entgegen genommen. Die Kosten für den weiteren Recyclingprozess übernehmen die Gerätehersteller.

LINDY bietet deutschen Endverbrauchern ein kostenloses Rücknahmesystem an, beachten Sie bitte, dass Batterien und Akkus den Produkten vor der Rückgabe an das Rücknahmesystem entnommen werden müssen und über die Sammel- und Rückgabesysteme für Batterien separat entsorgt werden müssen. Ausführliche Informationen zu diesen Themen finden Sie stets aktuell auf der LINDY Webseite im Fußbereich.

France