Argus 4 Pro - Überwachungskamera REOLINK - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Argus 4 Pro REOLINK

Technische Unterstützung

Wenn Sie technische Hilfe benötigen, besuchen Sie bitte unsere offizielle Support-Website und kontaktieren Sie unser Support-Team, bevor Sie die Produkte zurückschicken, https://support.realink.com.

Support technique

Einrichten der Kamera 22

Aufaden der Kamera 24

Installation der Kamera 25

Sicherheitshinweise für die Verwendung von Akkus....29

Fehlerbehebung 30

Spezifikationen 33

Konformitätserklärung 33

Lieferumfang

Kamera Sicherheitshalterung Montageplatte der USB-C Kabel

Halterung

Überwachung- saufkleber

Über die Kamera

①Tageslichtsensor
②Spotlight
③Spotlight
Mikrofon USB-C-Anschuss
⑤PIR Sensor @Stromscholter*
©Lautsprecher ©microSD-Kartenslot
* Halten Sie den Stromschalter zwei Sekurden lang
gedrückt, um die Kamera einzuschalten.
Kamerazustände bei diversen
Stromschalter-Aktionen:
Einschalten: 2s long gedrückt halten
Ausschalten: 5s lang gedrückt halten
Zurücksetzen auf Werkseinstellungen: Die Taste bei
aktivierter Kamera 5 Mal hintereinander drucken.
DeutschDeutsch21 22

Einrichten der Kamera

Einrichten der Kamera mit dem Smartphone

Schritt 1. Scannen Sie den QR-Code, um die Reolink App aus dem App Store oder Google Play Store herunterzuladen.

Schritt 2. Halten Sie den Stromscholter 2s lang gedrückt, um die Kamera einzuschalten.

- Drücken

Schritt 3. Starten Sie die Reolink App, klicken Sie auf die Scholtfläche " + " in der oberen rechten Ecke, um die Kamera hinzuzufügen. Scannen Sie den QR-Code auf dem Gerät.

HINWEIS: Dieses Gerät unterstützt 2,4GHz und 5GHz WLAN. Es wird empfohlen, das Gerät mit 5GHz-WLAN zu verbinden, um eine bessere Netzwerkerfahrung zu erhalten.

Schritt 4. Konfigurieren Sie auf der Seite "Gerät hinzufügen" die WLAN-Verbindung, indem Sie Bluetooth auf Ihrem Telefon aktivieren.

DeutschDeutsch23 24

Aufladen der Kamera

Es wird empfohlen, die Kamera vor der Installation vollständig aufzuladen.

Ladeanzeige:

- Orange LED: wird geladen Grüne LED: vollständig geladen

Loden Sie die Kamera mit einem 5V Netzadapter (nicht inklusive).

Laden Sie die Kamera mit dem Reolink-Solarpanel auf (nicht inklusive, wenn Sie nur die Kamera kaufen); Einzelheiten zur Installation des Reolink Solarpanels finden Sie in dessen Bedienungsanleitung.

Für bessere Welterbeständigkeit decken Sie bitte den Strannanschluss nach dem Aufladen immer mit dem Gummistopfen ab.

Installation der Kamera

Installieren Sie die Kamera in Wohngebieten mit schwacher nächtlicher Umgebungsbeleuchtung oder im Freien mit Mond- oder Sternenlicht, damit sie echte Nachtsicht in Vollfarbe liefern kann. Bei extremer Dunkelheit und ohne Lichtquelle bieten ihre Spotlights zusätzliche Beleuchtung.

• Installieren Sie die Kamera 2-2,5 Meter (7-10 Fuß) über dem Boden. Diese Höhe maximiert den Erfassungsbereich des PIR-Bewegungssensors.
• Für eine bessere Bewegungserkennung installieren Sie die Kamera bitte schräg.

HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass die Bewegung von einer Seite zur anderen dos Sichtfeld der Kamera kreuzt. Wenn sich ein Objekt dem PIR-Sensor vertikal nähert, erkennt die Kamera möglicherweise keine Bewegung.

Montagehöhe: 2-2,5 Meter PIR-Erkennungsabstand: 2-10 Meter

DeutschDeutsch25 26

Kamera montieren

Drehen Sie den Sockel, um ihn von der Holterung zu trennen.

Bohren Sie die Löcher gemäß der Montageschablane und schrauben Sie den Sockel der Halterung an die Wand. Befestigen Sie dann den anderen Teil der Halterung an dem Sockel.

HINWEIS: Verwenden Sie bei Bedarf die mitgelieferten Trockenbaudübel.

Befestigen Sie die
Kamera, indem Sie den in der
Abbildung gekennzeichneten
Teil der Holterung im
Uhrzeigersinn drehen.

Befestigen Sie die Kamera, indem Sie das in der Abbildung gekennzeichnete Teil der Holterung im Uhrzeigersinn drehen.
HINWEIS: Um den Kamerowinkel später einzustellen, lösen Sie bitte die Holterung, indem Sie den oberen Teil gegen den Uhrzeigersinn drehen.

DeutschDeutsch27 28

Kamera mit Schlaufengurt installieren

Befestigen Sie die Montageplatte der Holterung mit Schrouben an dem Sockel.

Födeln Sie den mitgelieferten Gurt auf die Montageplatte und befestigen Sie ihn an einem Baum. Donach befestigen Sie die Kamera an dem Sockel und schon klappt es.

Sicherheitshinweise für die Verwendung von Akkus

Argus 4 Pro ist nicht für den 24/7 Betrieb mit voller Leistung oder Rund um die Uhr Live Streaming. Sie ist für die Aufzeichnung von Bewegungserelgnissen und die Live-Ansicht aus der Ferne nur dann, wenn Sie sie brouchen. Im folgenden Beitrag finden Sie nützliche Tipps, wie Sie die Akkulaufzeit verlängern können:

1. Nehmen Sie den eingebauten Akku nicht aus der Kamera heraus.
2. Laden Sie den Akku mit einem standardmäßigen und hochwertigen DC 5V Ladegerät oder einem Reolink Solarpanel auf. Laden Sie den Akku nicht mit Solarpanels anderer Hersteller auf.
3. Laden Sie den Akku nur bei Temperaturen zwischen 0°C und 45°C auf und verwenden Sie den Akku nur bei Temperaturen zwischen -10°C und 55°C.
4. Halten Sie den Ladeanschluss trocken, sauber und frei von Verschmutzungen und decken Sie den mit dem Gummistopfen ab, wenn der Akku vollständig geladen ist.
5. Laden, verwenden oder lagern Sie den Akku nicht in der Nähe von Zündquellen, wie z. B. Feuer oder Heizgeräten.
6. Verwenden Sie den Akku nicht, wenn er einen Geruch abgibt, Hitze erzeugt, sich verfärbt oder verformt oder in irgendeiner Weise abnormal erscheint. Wenn der Akku verwendet oder aufgeladen wird, schalten Sie den Netzschalter aus oder entfernen Sie das Ladegerät, und verwenden Sie ihn nicht mehr.
7. Befolgen Sie immer die lokalen Abfall- und Recyclinggesetze, wenn Sie die gebrauchten Akkus entsorgen.

DeutschDeutsch29 30

Fehlerbehebung

Kamera lässt sich nicht einschalten

Wenn sich Ihre Kamera nicht einschalten lässt, versuchen Sie bitte die folgenden Lösungen:

- Laden Sie den Akku mit einem DC 5V/2A-Netzadopter auf. Wenn das grüne Licht leuchtet, ist der Akku vollständig geladen.

Wenn es nicht funktioniert, kontaktieren Sie bitte den Reolink Support.

Verbindung zum WLAN bei der Ersteinrichtung fehlgeschlagen

Wenn die Kamera keine Verbindung zum WLAN herstellen kann, versuchen Sie bitte die folgenden Lösungen:

• Vergewissern Sie sich, dass Sie das richtige WLAN-Passwort eingegeben haben.
• Stellen Sie die Kamera näher an Ihren Router, um ein starkes WLAN-Signal zu gewährleisten.
• Ändern Sie die Verschlüsselungsmethode des WLAN-Netzwerks auf Ihrer Router-Schnittstelle auf WPA2-PSK/WPA-PSK (sicherere Verschlüsselung).
• Ändern Sie Ihre WLAN SSID oder Ihr Passwort und stellen Sie sicher, dass die SSID nicht länger als 31 Zeichen und das Passwort nicht länger als 64 Zeichen ist.
• Stellen Sie Ihr Passwort nur mit den auf der Tastatur verfügbaren Zeichen auf.
  Wenn es nicht funktioniert, kontaktieren Sie bitte den Reolink Support.

Spezifikationen

Betriebstemperatur:-10°C bis 55°C (14°F bis 131°F)

Größe: 128×87×80 mm

Gewicht (inklusive Akku): 467g

Weitere Spezifikationen finden Sie auf der offiziellen Website von Reolink.

Konformitätserklärung

FCC-Konformitätserklärung

Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC Richtlinien. Der Betrieb unterliegt zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen bewirken; (2) und dieses Gerät muss die empfangenen Interferenzen akzeptieren, einschließlich Interferenzen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können. Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Partei genehmigt sind, können Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Gerätes aufheben.

HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Grenzwerte für ein digitoles Gerät der Klasse B gemäß Abschnitt 15 der FCC-Richtlinien. Die Grenzwerte sind so ausgelegt, dass sie angemessenen Schutz gegen schödliche Störungen bei der Montage in Wohngebieten bieten. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese ausstrahlen. Wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, kann es schödliche Störungen im Funkverkehr erzeugen. Es gibt aber keine Garantie, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Wenn das Gerät zu Störungen des Radio- oder Fernsehempfongs führt, was durch Ein- und Ausschalten des Geröts festgestellt werden kann, sollte der Benutzer versuchen, die Störungen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:

Deutsch31 32Deutsch

• Die Empfangsantenne neu ausrichten oder sie umstellen.

- Den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger vergrößern.

- Das Gerät an einen anderen Stromkreis als den Empfänger anschließen.

- Hilfe bei dem Händler oder einem erfahrenen Radio-/TV-Techniker finden.

FCC-Wornungen zur RF-Aussetzung:

Das Gerät wurde so bewertet, dass es die allgemeinen Anforderungen für die Hochfrequenzenergie (RF)-Aussetzung erfüllt. Das Gerät kann unter trogbarer Strohlungsbedingungen ohne

Einschränkungen verwendet werden.

CE Vereinfachte EU-Konformitätserklärung

Reolink erklärt, dass dieses Gerät mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinien 2014/53/EU übereinstimmt.

Richtige Entsorgung des Produktes

Das Zeichen bedeutet, dass das Produkt in der ganzen EU nicht mit anderen Haushaltsabfällen entsorgt werden dort. Um mögliche Schöden für die Umwelt oder die menschliche Gesundheit zu vermeiden, recycln Sie es om besten auf eine geeignete Weise. Um Ihr Altgerät zurückzugeben, nutzen Sie bitte die Rückgabe- und Sammelsysteme oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Dort kann man das Produkt einem umweltgerechten Recycling zuführen.

Beschränkte Garantie

Dieses Produkt wird mit einer beschränkten 2-Jahres-Garantie geliefert, die nur beim Kauf im offiziellen Reolink-Shop oder bei einem autorisierten Reolink-Händler gültig ist. Mehr erfahren: https://reolink.com/warranty-and-return/.

HINWEIS: Wir hoffen, dass Sie mit Ihrem neuen Kauf zufrieden sind. Wenn Sie jedoch mit dem Produkt nicht zufrieden sind und es zurückgeben möchten, empfehlen wir Ihnen dringend, die Kamera auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen und die eingelegte SD-Karte vor der Rückgabe zu entfernen.

AGB & Datenschutz

Die Nutzung des Produktes unterliegt Ihrer Zustimmung zu den AGB & der Datenschutzrichtlinie auf reolink.com. Halten Sie das von Kindern fern.

Endbenutzer-Lizenzvertrag

Durch die Verwendung der in das Reolink-Produkt integrierten Produktsoftware stimmen Sie den Bestimmungen dieses Endbenutzer-Lizenzvertrags („EULA“) zwischen Ihnen und Reolink zu. Weitere Informationen: https://reolink.com/eula/.

Deutsch33 34

ISED-Konformitätserklärung

Dieses Gerät enthält lizenzbefreite(n) Sender/Empfänger, die den lizenzbefreiten RSS-Standard(s) von Innovation, Science and Economic Development Canada entsprechen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bodingungen:

(1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen.
(2) Dieses Gerät muss alle Interferenzen akzeptieren, einschließlich Interferenzen, die einen unerwünschten Betrieb des Geräts verursachen können.

ISED-Erklärung zur Strahlenbelastung

Dieses Gerät entspricht den IC RSS-102-Grenzwerten für die Strahlenbelastung in einer unkontrollierten Umgebung. Dieses Gerät sollte mit einem Mindestabstand von 20 cm zwischen der Strahlungsquelle und Ihrem Körper installiert und betrieben werden.

HINWEIS Der Betrieb von 5150-5250 MHz ist in Konada nur für den Betrieb in Innenröumen zuge- lassen.

(die maximale Sendeleistung)

2.4 GHz EIRP <20dBm

5 GHz EIRP <23dBm

5.8 GHz EIRP <14dBm

Die Funktionen von drohllosen Zugangssystemen einschließlich lokaler Funknetze (WAS/RLANs) im Frequenzband 5150-5350 MHz für dieses Gerät sind in allen Ländern der

NL/AT/PL/PT/RO/SI/SK/FI/SE/TR/NO/CH/IS/LI/UK(NI)) auf den Innenraumbetrieb beschränkt

Technischer Support

Wenn Sie technische Hilfe benötigen, besuchen Sie bitte unsere offizielle Support-Website und kontaktieren Sie unser Support-Team auf https://support.realink.com, bevor Sie die Produkte zurückschicken.

FR

Table des Matières