Armor 500 - Überwachungskamera Xblitz - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	IP-Überwachungskamera für den Außenbereich
Marke	Xblitz
Modell	Armor 500
Max. Auflösung	2880×1620p (5 MP)
Sensor	1/3" CMOS Farbe
Objektiv	3,6 mm / F2.0
Zoom	6x digital
Blickwinkel	Horizontal 77°, vertikal 45°
Motorisierte Rotation	Horizontal 0–355°, vertikal 0–90°, Geschwindigkeit 30°/s
Video-Codec	H.265 / H.264
WLAN-Konnektivität	WLAN 2,4 GHz 802.11b/g/n
Kabelgebundene Konnektivität	Ethernet RJ45 10/100 Mbps
Mobile App	Tuya Smart (iOS / Android)
Intelligente Erkennung	Bewegungs- und Personenerkennung mit Verfolgung
Nachtsicht	IR bis 25 m (8 IR-LEDs + 4 weiße LEDs)
Bidirektionaler Audio	Integrierter Lautsprecher und Mikrofon
Stromversorgung	DC 12 V / 2 A
Schutzart	IP66
Lokaler Speicher	microSD-Karte bis 128 GB
Cloud-Speicher	Ja (via Tuya Smart Abonnement)
Betriebstemperatur	-30 °C bis +60 °C
Abmessungen	100 × 150 × 155 mm
Gewicht	450 g
Lieferumfang	Kamera, Netzteil, Montagezubehör, Bedienungsanleitung
Garantie	24 Monate

Häufig gestellte Fragen - Armor 500 Xblitz

Wie setze ich die Xblitz Armor 500 Kamera zurück?

Drücken Sie die RESET-Taste an der Kamera und halten Sie sie 5–10 Sekunden lang gedrückt, bis Sie die Tonmeldung "wait for connection" hören. Die Kamera ist dann bereit für die Kopplung.

Wie verbinde ich die Kamera mit meinem WLAN?

Laden Sie die Tuya Smart-App herunter, erstellen Sie ein Konto und tippen Sie in der App auf das "+"-Symbol. Wählen Sie "Kabellose Kamera", stellen Sie sicher, dass die Kamera die Meldung "wait for connection" ausgibt, und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Verwenden Sie vorzugsweise den QR-Code-Modus (scannen Sie den generierten Code mit dem Kameraobjektiv).

Welchen Speicherkartentyp kann ich verwenden?

Die Kamera akzeptiert microSD-Karten bis zu 128 GB. Setzen Sie die Karte nach dem Abschrauben der wasserdichten Abdeckung in den dafür vorgesehenen Steckplatz ein.

Wie kann ich die Aufnahmen auf meinem Computer ansehen?

Entfernen Sie die microSD-Karte aus der Kamera, legen Sie sie in Ihren Computer ein und verwenden Sie die Software Media Player Classic, die von der Xblitz-Website heruntergeladen werden kann. Kopieren Sie die codierten Dateien auf Ihren PC, um sie abzuspielen.

Die Bewegungserkennung funktioniert nicht, was tun?

Überprüfen Sie in den App-Einstellungen, ob die Bewegungserkennung aktiviert ist. Stellen Sie außerdem sicher, dass die Bewegungsverfolgung aktiviert ist, falls gewünscht. Starten Sie die Kamera über die App neu (Menü "Gerät neu starten").

Kann ich über die Kamera sprechen?

Ja, die Kamera verfügt über ein eingebautes Mikrofon und einen Lautsprecher für bidirektionale Audiokommunikation. Aktivieren Sie in der App den bidirektionalen Audiomodus, indem Sie auf das Mikrofon-Symbol tippen.

Wie aktualisiere ich die Firmware der Kamera?

Gehen Sie in der Tuya Smart-App zu den Geräteeinstellungen und dann zu "Geräteupdate". Sie können automatische Updates aktivieren oder manuell nach einer neuen Version suchen.

Ist die Kamera regenfest?

Ja, die Kamera hat die Schutzart IP66, die sie vor Spritzwasser und Staub schützt. Sie kann problemlos im Freien installiert werden.

Wie montiere ich die Kamera?

Verwenden Sie das mitgelieferte Montagezubehör. Befestigen Sie die Halterung mit geeigneten Dübeln und Schrauben für Ihr Material an der Wand. Schrauben Sie die Kamera auf die Halterung und richten Sie sie manuell aus. Achten Sie darauf, die Anschlüsse der Kamera nicht zu blockieren.

Was tun, wenn die Kamera keine Verbindung zur App herstellt?

Stellen Sie sicher, dass Ihr Telefon mit einem 2,4 GHz WLAN verbunden ist (die Kamera unterstützt kein 5 GHz). Setzen Sie die Kamera zurück (RESET-Taste) und wiederholen Sie den Kopplungsvorgang. Überprüfen Sie auch, ob das WLAN-Passwort korrekt ist.

BEDIENUNGSANLEITUNG Armor 500 Xblitz

Bitt e lesen Sie die beiliegende Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise vor dem Gebrauch sorgfältig durch, um versehentliche Schäden am Gerät oder unbeabsichtigte Verletzungen zu vermeiden.

PRODUKTVERWENDUNG

Die Xblitz Armor 500 ist eine IP-Außenkamera mit 2,4-GHz-Wi-Fi zur Überwachung eines Grundstücks oder anderer Objekte und deren Umgebung. Dank der auf dem Telefon installierten Tuya Smart-Anwendung ist es möglich, das Bild in Echtzeit zu betrachten, was die Kontrolle des Bereichs um das Haus oder die Einrichtungen an jedem Ort und zu jeder Zeit ermöglicht.

01. INHALT DES KITS

1. IP-Kamera
2. Stromversorgung
3. Montagezubehör
4. Betriebsanleitung

02. PRODUKTBESCHREIBUNG

SIEHE ABBILDUNG A

1. Reset/Micro SD-Kartensteckplatz
2. Mikrofon
3. Objekti v
4. Lichtsensor
5. Lautsprecher
6. Wi-Fi-Antennen
7. IR-Dioden
8. LEDs
9. Steckdose
10. LAN-Buchse (RJ45)
11. Reset-Taste

03. WICHTIGSTE EIGENSCHAFTEN

1. Fernsteuerung über App

2. Smart IR/Nachtmodus

3. Erkennung und Verfolgung von Bewegungen/Menschen
4. Benachrichti gungen und Alarme in der App
5. Zwei-Wege-Sprachkommunikati on
6. Live-Ansicht

04. SICHERHEITSVORSCHRIFTEN HINWEIS!

Dieses Gerät entspricht allen einschlägigen EMF-Normen und ist sicher in der Anwendung, sofern es wie in der Gebrauchsanweisung beschrieben verwendet wird.

Lesen Sie die Anweisungen in dieser Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen.

Die Montage durch einen Erwachsenen ist erforderlich. Halten Sie Kleinteile während der Montage von Kindern fern.

Die Kamera ist kein Spielzeug. Erlauben Sie Kindern nicht, mit der Kamera oder ihrem Zubehör zu spielen. Erlauben Sie einem Kind nicht, Teile des Kits in den Mund zu nehmen.

Bewahren Sie die Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern und Hausti eren auf.

Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser oder einer Wärmequelle.

Verwenden Sie nur und ausschließlich das mit dem Gerät gelieferte Netzgerät. Berühren Sie die Kontakte der Steckdose nicht mit scharfen oder metallischen Gegenständen.

Bewahren Sie das Ladekabel an einem sicheren Ort außerhalb der Reichweite von Kindern und Hausti eren auf. Andernfalls kann es zu gefährlichen Situati onen kommen (z. B. Stromschlag).

Verwenden Sie nur das Original-Ladegerät für das Original-Gerät. Die Nichtbe-achtung der Anweisungen kann zu Schäden am Gerät oder anderen gefährlichen Situati onen führen.

05. WIE BEGINNEN

1. Laden Sie die Anwendung herunter - SIEHE ABBILDUNG B

Android/iOS: Scannen Sie den QR-Code und laden Sie die Tuya Smart-App im Google Play/App Store herunter.

2. Registrierung und Anmeldung

Starten Sie die App auf Ihrem Smartphone. Registrieren Sie sich und loggen Sie sich dann in das von Ihnen erstellte Konto ein.

3. Gerät hinzufügen

• Schließen Sie die Kamera an das Stromnetz an und warten Sie, bis Sie einen Signalton hören.

• Drücken Sie die RESET-Taste und halten Sie sie 5 bis 10 Sekunden lang gedrückt.

• Warten Sie, bis Sie die Meldung „Warten auf Verbindung“ hören.
  • Die Kamera ist bereit für die Verbindung mit der App auf dem Telefon.

• Vergewissern Sie sich, dass Ihr Telefon mit dem Wi-Fi-Netzwerk verbunden ist, mit dem sich das Gerät verbinden soll.
• Drücken Sie auf das Symbol (+) in der oberen rechten Ecke der Anwendungsoberfläche oder wählen Sie „Gerät hinzufügen“.
• Wählen Sie in den Produktkategorien „Kamera & Schloss“ und dann „Drahtlose Kamera (Wi-Fi oder 2,4GHz&5GHz/Dualband)“.
• Vergewissern Sie sich, dass das Gerät zurückgesetzt wurde und bereit ist, eine Verbindung herzustellen (Meldung „Warten auf Verbindung“ wird wiederholt).

4. Verfügbare Verbindungsmodi

Wählen Sie in der oberen rechten Ecke den Netzwerkverbindungsmodus der Kamera aus und fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.

- QR-Code (empfohlen) - Verbindungsmodus durch Scannen eines in der Anwendung generierten QR-Codes mit dem Kameraobjekti v.

• Wi-Fi-Modus:

Modus AP - Verbindungsmodus über einen auf dem Telefon eingerichteten Hotspot (Netzwerkname: „SmartLife-xxxx“).

EZ-Modus - Automati scher Modus. In diesem Modus sucht die Anwendung selbst nach der Kamera.

• Kabel - LAN-Verbindung über Netzwerkkabel.

Sobald Sie den Verbindungsmodus ausgewählt haben, folgen Sie den Anweisungen in der App. Die Kamera informiert Sie über die nächsten Verbindungsschritt e mit den Tonmeldungen „Router verbinden“, „Internet verbinden“, „Gerätezugriff“.

HINWEIS: Trennen Sie die Kamera während der Verbindung nicht von der Stromversorgung.

Sobald das Gerät erfolgreich verbunden ist, geben Sie ihm in der Anwendung einen Namen Ihrer Wahl.

5. Entfernen des Geräts

Halten Sie auf dem Startbildschirm die Registerkarte mit dem Namen eines beliebigen Geräts gedrückt. Wählen Sie dann ein oder mehrere Geräte aus, die Sie löschen möchten, und klicken Sie auf das Papierkorbsymbol.

06. ANWENDUNGSFUNKTIONEN DES STARTBILDSCHIRMS - SIEHE ABBILDUNG C1

1. Änderung der Auflösung : HD /SD

Wenn diese Opti on ausgewählt ist, kann die Qualität des angezeigten Bildes in der Anwendung eingestellt werden.

1. Einstellungen:

- Gerät - Möglichkeit, den Namen des Geräts zu ändern und einen Standort hinzuzufügen.

- Geräteinformati onen - Informati onen über das Konto des Gerätebesitzers, IP-Adresse, Geräte-ID, Zeitzone und Wi-Fi-Signal.

- Drücken, um Szenen zu starten - bedingte Programmierung zur schnellen Akti vierung ausgewählter Gerätefunkti onen. Die Programmiereinstellungen können über den Startbildschirm der Tuya App aufgerufen werden, indem Sie auf die Registerkarte „Smart Home“ klicken. Wählen Sie dann in den Automati sierungsopti onen die Schaltf läche „Szene erstellen“ und legen Sie die gewünschten Geräteakti onen und deren Akti vierungsbedingungen fest.

• Externe Steuerung - Amazon Echo, Google Home.

• Ruhezustand - ein/aus.

- Grundlegende Funkti onseinstellungen - Einstellungen für den umgekehrten Bildschirm, Akti vierung/Deakti vierung des Wasserzeichens für Datum und Uhrzeit in den Aufnahmen, Einstellungen für den Audiomodus (einseiti g oder beidseiti g).

- Nachtmodus - Einstellungen für den IR-LED-Betrieb im Nachtmodus - ein/aus oder Automati kmodus.

- IR-Nachtsichtf unkti on - ein/aus oder automati scher Modus.

- Einstellungen zur Alarmerkennung - Akti vierung/Deakti vierung der Bewegungserkennung, Bewegungsverfolgung, Sirene und Zeitplaneinstellungen.

• ONVIF - ein/aus.

- Kauf von Mehrwertdiensten - Zugang zu Einkäufen über die Tuya Smart App.

- Nachrichtenbenachrichti gung - SMS-Notf allbenachrichti gungen sind nach Hinzufügen einer Telefonnummer möglich.

- Telefonische Benachrichti gungen - sobald eine Telefonnummer hinzugefügt wurde, sind telefonische Notf allbenachrichti gungen möglich.

• Offi ine-Benachrichti gungen - ein/aus

- FAQ & Feedback - Fragen und Antworten zur Bedienung des Geräts und zur Benutzerunterstützung.

- Gemeinsame Geräte - Einrichtung der gemeinsamen Nutzung eines Geräts mit anderen Tuya Smart App-Benutzern.

- Sprachassistent zum Startbildschirm hinzufügen - Einstellungen für eine Verknüpfung für den schnellen Zugriff auf die Geräteoberfl äche vom Startbildschirm des Telefons aus.

- Geräteaktualisierung - Informati onen über die aktuelle Soft wareversion des Geräts und die Möglichkeit, automati sche Aktualisierungen zu akti vieren/deakti vieren.

• Neustart des Geräts

- Gerät löschen - entfernt ein Gerät aus der Liste der in der Tuya Smart App

verbundenen Geräte

1. Lautsprecher - ein/aus
2. In-App-Vorschau - näher/weiter weg
3. Vollbild - ein/aus
4. Bildschirmfoto
5. Kommunikati on - einseiti g/zweiseiti g
6. Aufnahme

7. Minimieren der Einstellungsleiste

8. Alarmbenachrichti gungen

9. Fernsteuerung des Bildes

10. Gespeicherte private Szeneneinstellungen

11. Einstellungen für die Cloud-Aufnahme

12. Funkti onseinstellungen - SIEHE ABBILDUNG C2

1) Geben Sie die auf der Micro-SD-Karte gespeicherten Aufnahmen wieder.
2) Galerie: gespeicherte Screenshots und Aufnahmen.
3) Anwendungsfarbe: hell/dunkel.
4) Privatmodus: ein/aus.
5) Nachtmodus: Farbe/IR/Intelligent.
6) Schalter für den Nachtmodus: ein/aus/automati sch.
7) Bewegungsverfolgung - ein/aus.
8) Bewegungserkennung - ein/aus.
9) Die in der Anwendung angezeigten Funkti onen können über die Funkti on „Bearbeiten“ frei konfi guriert werden.

07. WIEDERGABE VON AUFNAHMEN VON EINER MICRO SD-KARTE

Um Aufnahmen von der Speicherkarte auf Ihrem Computer wiedergeben zu können, müssen Sie die Soft ware Media Player Classic unter folgendem Link herunterladen: htt ps://xblitz.pl/download/media-player-classic-home-cinema.exe. Anschließend können Sie die verschlüsselten Aufnahmen von der Karte auf den Player kopieren, um sie abzuspielen.

08. SPEZIFIKATION

• Max. Auflösung: 2880x1620p (5Mpx)
• Bildrate: bis zu 25fps
• Sensor: 1/3" PS-Farb-CMOS
• Brennweite des Objekti vs: 3,6 mm/F2,0
- Lichtempfindlichkeit: 0,05 LUX/F1,2 (Farbe); 0,005 LUX/F1,2 (IR ein, S/W)
• Zoom: 6-facher Digitalzoom
• Sichtfeld: horizontal 77°; verti kal 45°
• Drehwinkel: horizontal 0-355°; verti kal 0-90°
• Horizontale/verti kale Drehgeschwindigkeit: 30°/s

• Codec: H.265/H.264
• Wi-Fi: 2.4GHz WiFi 802.11b/g/n
• Netzwerkschnitt stelle: LAN (RJ45 10m/100m)
• Mobile Anwendung: Tuya Smart
• Bewegungs- und Zeichenerkennung/-verfolgung: YES
• ONVIF (Forum für off ene Netzwerk-Video-Schnitt stellen): YES
- Merkmale: AWB (automati scher Weißabgleich), AGC (automati sche Verstärkungsregelung), AES (automati scher elektronischer Shutt er), D-WDR (Wide Dynamic Range Lighti ng), 3D DNR (digitale Rauschunterdrückung im Video)
• Leuchtdioden: 8 IR/4 weiße LEDs
• Reichweite des IR-Strahlers: bis zu 25 m
• Betriebsarten: Farbe/Schwarz und Weiß/Intelligent
• Betriebstemperatur: -30^ bis +60^
- Unterstützung von Micro-SD-Karten: max. 128 GB/Cloud-Speicher
- Eingebauter Lautsprecher und Mikrofon: Zwei-Wege-Kommunikati on
• Stromversorgung: DC12V/2A
• Wasserdichte Klasse: IP66
• Betriebsfrequenzbereich: 2400-2483,5 MHz
• Max. Frequenzleistung im Betriebsbereich: 19dBm
• Abmessungen: 100x150x155 mm
- Gewicht: 450g

09. GARANTIE-/ REKLAMATIONSKARTE

Das Produkt wird mit einer 24-monati gen Garanti e geliefert. Die Garanti ebedingungen fi nden Sie unter: htt ps://xblitz.pl/gwarancja/

Beschwerden müssen mit dem Beschwerdeformular eingereicht werden, das unter folgender Adresse zu fi nden ist: htt p://reklamacje.kgktrend.pl/

Details, Kontakt und Serviceadresse fi nden Sie unter: www.xblitz.pl. Änderungen der technischen Daten und des Inhalts sind ohne Vorankündigung möglich. Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten.

KGK Trend erklärt, dass der Xblitz Armor 500 die grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 2014/53/EU erfüllt. Der Text der Erklärung kann über den Link abgerufen werden: