WIND PROP - Ventilator Create - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Create
Modell	WIND PROP
Produkttyp	Deckenventilator mit LED-Licht
Durchmesser der Flügel	132 cm (52 Zoll)
Minimale Montagehöhe	2,3 m vom Boden
Mindestabstand zu Wänden/Hindernissen	76 cm
Ungefähres Gewicht	6 kg
Stromversorgung	220-240 V, 50 Hz
Maximale Leistung	75 W (Motor + Licht)
Anzahl der Flügel	5
Fernbedienungstyp	Infrarot-Fernbedienung (RF)
Lüftergeschwindigkeiten	6 einstellbare Geschwindigkeiten
Umkehrfunktion	Ja - Sommer-/Wintermodus
Integrierte Beleuchtung	LED, einstellbare Farbtemperatur (warm, neutral, kalt)
Timer	Ja (automatische Abschaltung)
Leise	Taste zum Deaktivieren des Fernbedienungstons
Installation	Feste Decke (Beton, Holz) - Halterung inbegriffen
Wartung und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen; keine Lösungsmittel verwenden
Sicherheit
Ersatzteile	Flügel, Fernbedienung, Empfänger, Auswuchtkit, LED-Lampe
Reparierbarkeit	Teile über den Kundendienst von Create erhältlich
Garantie	2 Jahre (gemäß Allgemeinen Geschäftsbedingungen)

Häufig gestellte Fragen - WIND PROP Create

Wie installiere ich die Montagehalterung?

Befestigen Sie die Montagehalterung direkt an der Deckenstruktur mit den mitgelieferten Schrauben und Dübeln. Stellen Sie sicher, dass die Decke das Gewicht des Ventilators tragen kann. Bohren Sie 8 mm Löcher für die Expansionsschrauben. Nicht an einer Decke mit weniger als 10 mm Dicke befestigen.

Wie kopple ich die Fernbedienung mit dem Ventilator?

Schalten Sie den Hauptschalter des Raums für mindestens 10 Sekunden aus. Schalten Sie ihn wieder ein und drücken Sie innerhalb von 3 Sekunden die Ein-/Aus-Taste der Fernbedienung und halten Sie sie gedrückt, bis ein Piepton ertönt. Wenn die Kopplung fehlschlägt, wiederholen Sie den Vorgang, nachdem Sie den Schalter für 1 Minute ausgeschaltet haben.

Die Fernbedienung funktioniert nicht, was tun?

Überprüfen Sie die Batterien (2 x AAA) und ihre Polarität. Wenn die Batterien in Ordnung sind, koppeln Sie die Fernbedienung erneut wie angegeben. Stellen Sie sicher, dass der Empfänger korrekt im Motor installiert ist und der Ventilator unter Spannung steht.

Was ist die minimale Montagehöhe?

Der tiefste Punkt der Flügel muss sich aus Sicherheitsgründen mindestens 2,3 Meter über dem Boden befinden.

Wie ändere ich die Drehrichtung des Ventilators?

Verwenden Sie die Umkehrtaste auf der Fernbedienung. Im Sommer drehen sich die Flügel gegen den Uhrzeigersinn, um zu kühlen. Im Winter im Uhrzeigersinn, um die warme Luft von der Decke umzuverteilen.

Wie stelle ich die Farbtemperatur des Lichts ein?

Drücken Sie die Farbtemperaturtaste auf der Fernbedienung, um zwischen den Modi warm (Warmweiß), neutral und kalt (Kaltweiß) umzuschalten.

Wie reinige ich den Ventilator?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch. Vermeiden Sie Lösungsmittel oder Chemikalien. Trennen Sie die Stromversorgung vor der Reinigung. Biegen Sie die Flügel nicht.

Was tun, wenn der Ventilator vibriert oder Geräusche macht?

Überprüfen Sie, ob alle Schrauben fest angezogen sind und die Flügel ausgewuchtet sind. Verwenden Sie das mitgelieferte Auswuchtkit: Setzen Sie den U-Clip in die Mitte eines Flügels und testen Sie. Fügen Sie bei Bedarf die selbstklebenden Auswuchtgewichte hinzu.

Kann ich einen Dimmer mit diesem Ventilator verwenden?

Nein, schließen Sie den Ventilator nicht an einen Dimmer oder Halbleiter-Drehzahlregler an. Verwenden Sie nur die mitgelieferte Fernbedienung. Die Verwendung eines Dimmers führt zum Verlust der Garantie.

Wie installiere ich die LED-Platte und den Lampenschirm?

Befestigen Sie die Anschlussplatte mit den Schrauben an der Unterseite des Motors. Stecken Sie die einpoligen Stecker der Abzweigplatine in die LED-Platte. Die LED-Platte wird magnetisch am Boden befestigt. Schrauben Sie den dekorativen Lampenschirm mit den Clips und Muttern fest.

BEDIENUNGSANLEITUNG WIND PROP Create

Standort- und Installationsanforderungen 46

Tipps für Mechaniker 46

Elektrische Tipps 46

Sicherheitshinweise 47

Teileliste 48

Fernbedienung 49

Installationsanleitung 50

Installationsvorbereitung 50

Montage der Montagehalterung 50

Verkabelungsanschluss 51

Platzierung des Empfängers 51

Klingenmontage 51

Lichtmontage 52

Überprüfen Sie die Installation 53

POLSKI

Vielen Dank, dass Sie sich für unseren Deckenventilator entschieden haben. Bevor Sie dieses Gerät verwenden und um eine optimale Nutzung zu gewährleisten, lesen Sie bitte die Anweisungen sorgfältig durch.

Die hier aufgeführten Sicherheitsmaßnahmen verringern bei korrekter Befolgung das Risiko von Bränden, Stromschlägen und Verletzungen. Bitte bewahren Sie das Handbuch sowie den Kaufbeleg und die Verpackung zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort auf. Geben Sie diese Anleitung ggf. an den künftigen Besitzer des Gerätes weiter.

Befolgen Sie bei der Verwendung eines Elektrogeräts stets die grundlegenden Sicherheitshinweise und Maßnahmen zur Gefahrenverhütung. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die aus der Nichtbeachtung dieser Anweisungen durch den Benutzer entstehen.

STANDORT- UND INSTALLATIONSANFORDERUNGEN

TIPPS FÜR MECHANIKER

• Gemäß den Sicherheitsvorschriften muss der tiefste Punkt der Ventilatorflügel mindestens 2,3 Meter über dem Boden liegen.
• Stellen Sie sicher, dass der gewählte Standort es den rotierenden Messern nicht erlaubt, mit irgendwelchen Gegenständen in Kontakt zu kommen.
• Überprüfen Sie, ob die Deckenbalken sicher und groß und stark genug sind, um das Gewicht des Ventilators zu tragen.
• Um das risiko von bränden, stromschlägen oder verletzungen zu verringern, stellen sie sicher, dass die lüfterhalterung direkt an der gebäudestruktur befestigt ist. Nicht in einem verteilerkasten montieren.
• Die Montagehalterung muss sicher an einer tragenden Struktur, beispielsweise einem Betondach, einer Stahlkonstruktion oder einem Holzrahmen, verschraubt sein. Wenn ein Holzrahmen hinzugefügt wird, sollte dieser fest zwischen zwei Balken genagelt oder verschraubt werden.
• Um das Risiko von Personen- und Sachschäden zu verringern, dürfen Sie die vertikale Stange oder die Lüfterflügel bei der Handhabung oder Installation des Lüfters nicht verbiegen oder beschädigen. Wenn Sie Schäden am Produkt feststellen, wenden Sie sich an unseren Kundendienst, bevor Sie mit der Installation des Ventilators fortfahren.
• Stellen Sie sicher, dass der Ventilator sicher an der Decke befestigt ist. Alle Befestigungsschrauben sollten vor der Inbetriebnahme des Ventilators überprüft und bei Bedarf nachgezogen werden.

ELEKTRISCHE TIPPS

• Schalten Sie den Strom aus, bevor Sie Arbeiten am Deckenventilator durchführen, und schalten Sie den Netzschalter aus. Um einen möglichen Stromschlag zu vermeiden, prüfen Sie vor der Verkabelung, ob der Strom am Sicherungskasten oder am Leistungsschalterfeld ausgeschaltet ist.
• Ventilator, Montagehalterung und Beleuchtungsgeräte müssen geerdet sein. Überprüfen Sie, ob alle Verbindungen gut isoliert sind.
• Überprüfen und bestätigen Sie, dass alle Verbindungen korrekt und sicher sind. Nachdem alle elektrischen Anschlüsse hergestellt wurden, bewahren Sie alle Kabel sicher auf.
• Versuchen Sie nicht, diesen Ventilator über einen Wandschalter oder eine Fernbedienung zu steuern, die nicht vom Hersteller für die Verwendung mit dem Ventilator zugelassen ist. Verwenden Sie keinen Solid-State-Controller. Bei Verwendung eines nicht zugelassenen Wandschalters oder einer nicht zugelassenen Fernbedienung erlischt Ihre Garantie.
• Schließen Sie den Deckenventilator nicht an einen Dimmschalter an.

Bei der Verwendung von Elektrogeräten sollten stets die folgenden grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen beachtet werden.

• Um das Verletzungsrisiko zu verringern, befestigen Sie den Ventilator gemäß diesen Anweisungen direkt an der Gebäudetragstruktur und verwenden Sie nur das mitgelieferte Material.
• Um einen möglichen Stromschlag zu vermeiden, trennen Sie vor der Installation Ihres Ventilators die Stromversorgung, indem Sie die Netzschalter der Schalttafel und die zugehörigen Wandschalter ausschalten. Wenn es nicht möglich ist, die Netzschalter auszuschalten, verwenden Sie eine Warnvorrichtung, z. B. ein Etikett auf der Schalttafel.
• Alle Kabel müssen den Spezifikationen der örtlichen und nationalen Elektrovorschriften sowie ANSI/NFPA 70 entsprechen. Wenn Sie mit Elektroinstallationen nicht vertraut sind, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker.
• Biegen Sie das Klingenbefestigungssystem nicht, während Sie die Klingen installieren, kippen oder reinigen.
• Stecken Sie keine anderen Gegenstände zwischen die Lüfterflügel.
• Um das Risiko von Bränden, Stromschlägen oder Motorschäden zu verringern, verwenden Sie bei diesem Ventilator keinen elektronischen Geschwindigkeitsregler. Verwenden Sie nur die Original-Geschwindigkeitsregler.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und älteren Personen sowie von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung oder begrenzten Kenntnissen verwendet werden, sofern sie von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt werden oder in der Bedienung geschult wurden es. das Gerät sicher.
• Kinder sollten nicht mit diesem Gerät spielen. Sie sollten auch keine Reinigungs- und Wartungsarbeiten durchführen, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt. Kinder sollten bei der Verwendung eines Geräts engmaschig beaufsichtigt werden.

NOTIZ: Die Anweisungen und Sicherheitsvorkehrungen in diesem Handbuch decken möglicherweise nicht alle möglichen Probleme und Situationen ab. Sie sollten verstehen, dass bei der Installation und Verwendung des Ventilators sowohl gesunder Menschenverstand als auch Vorsicht erforderlich sind.

TEILELISTE

• Öffnen Sie vorsichtig die Verpackung und entnehmen Sie die darin enthaltenen Teile.
• Legen Sie sie auf den Boden, auf einen Teppich oder ein Stück Plastik, das groß genug ist, um Schäden zu vermeiden.
• Überprüfen Sie, ob sich die unten aufgeführten Gegenstände in der Verpackung befinden.

Fernbedienung und Controller

Dekorativer BildschirmAnschlussfeld LED-Panel

FERNBEDIENUNG

1. Licht
2. An / aus Schalter
3. Timer
4. Farbtemperaturregelung
5. Steuerung der Lüfterintensität
6. Umkehrfunktion
7. Ton-Aus-Taste
8. Batterien (2 x AAA)

Controller-Kopplung

1. Schalten Sie den Hauptlichtschalter in dem Raum, in dem Sie den Ventilator installiert haben, für mindestens 10 Sekunden aus. Schalten Sie den Schalter ein, und Sie hören einen
2. Signalton. Drücken Sie innerhalb von 3 Sekunden die Ein-/Aus-Taste und halten Sie sie gedrückt, bis Sie einen Signalton hören.
3. Wenn der Kopplungsprozess nicht erfolgreich ist, wiederholen Sie die oben genannten Schritte, nachdem Sie den Wandschalter für mindestens 1 Minute ausgeschaltet haben.

LICHT

Schalten Sie das Lüfterlicht ein und aus, egal ob der Lüfter läuft oder nicht.

FARBTEMPERATUR

Wechselt zwischen den drei verfügbaren Lichtfarbtemperaturen (warm, neutral und kühl).

AN AUS

Schalten Sie den Ventilator ganz ein oder aus, egal ob das Licht an ist oder nicht.

LÜFTERINTENSITÄT

Erhöht oder verringert die Rotationsgeschwindigkeit der Lüfterblätter.

TIMER

Planen Sie das automatische Herunterfahren, indem Sie eine der verfügbaren Optionen auswählen.

RÜCKWÄRTSFUNKTION

Ändert die Drehrichtung der Klingen des Lüfter. Die Winterfunktion (nach rechts drehen) drückt die in der Decke angesammelte Warmluft nach unten und die Sommerfunktion (nach links drehen) erzeugt eine Brise, die die Umgebung kühlt.

TON DEAKTIVIEREN

Durch Drücken der Taste „Ton aus“ können Sie die Geräusche stumm schalten, die der Ventilator erzeugt, wenn Sie eine beliebige Taste auf der Fernbedienung drücken.

INSTALLATIONSVORBEREITUNG

• Um Verletzungen und Verletzungen zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass der Ventilator an einem Ort aufgehängt wird, an dem sich die Flügel mindestens 2,3 m vom Boden und 76 cm von der nächsten Wand oder dem nächsten Hindernis entfernt befinden.
• Stellen Sie sicher, dass die Montagehalterung ordnungsgemäß an der Gebäudefstruktur befestigt ist und das volle Gewicht des Ventilators tragen kann.

MONTAGE DER MONTAGEHALTERUNG

• Stellen Sie sicher, dass die Decke, an der Sie den Ventilator montieren möchten, stabil ist und das Gewicht des Ventilators sicher tragen kann.
• Befestigen Sie die Montagehalterung nicht direkt an Decken mit einer Dicke von weniger als 10 mm, um das Risiko zu vermeiden, dass sich die Schraube löst und herauskommt.

Bohren Sie die erforderlichen Löcher und befestigen Sie dann die Montagehalterung mit den Holzschrauben und Unterlegscheiben an den Deckenverbindungen.

Bohren Sie mit einem 8-mm-Bohrer Löcher entsprechend der Länge der Dehnschrauben. Befestigen Sie anschließend die Montagehalterung mit den Dehnschrauben an der Decke.

NOTIZ: Dieser Ventilator kann auch in eine Zwischendecke eingebaut werden, hierfür müssen Sie Befestigungsschrauben mit Federhebel verwenden (nicht im Lieferumfang enthalten).

• Markieren Sie die korrekte Position der Löcher und befestigen Sie die Montageunterstützung mit Schrauben mit Metalldübeln oder Schrauben und Unterlegscheiben, die für den gewählten Deckentyp geeignet sind.
• Überprüfen Sie die ordnungsgemäße Installation der Halterung, bevor Sie den Lüfter aufhängen. Die Montagehalterung muss das gesamte Gewicht des Ventilators tragen.

VERKABELUNGSANSCHLUSS

Stellen Sie die Verbindung zwischen den Empfängerkabeln und den Lüftermotorkabeln gemäß den Farbmarkierungen her. Stellen Sie sicher, dass die Verbindung fest ist.

graph LR
    A["Boden einnehmen"] --> B["L-Eingang (schwarz)"]
    C["L"] --> B
    D["N"] --> E["Eingang N (weiß)"]
    B --> F["Fernbedienungsempfänger"]
    E --> F
    F --> G["DC-L-Motor (grau)"]
    F --> H["DC-L-Motor (rosa)"]
    F --> I["DC-L-Motor (rot)"]
    G --> J["Masse (grün/gelb)"]
    H --> J
    I --> J

PLATZIERUNG DES EMPFÄNGERS

1. Setzen Sie den Treiber in das Motorgehäuse ein.
2. Hängen Sie den Motorkörper in den linken Haken der Karosseriehalterung ein und verlegen Sie die Verkabelung so, dass sie nicht eingeklemmt wird.
3. Positionieren Sie das Motorgehäuse so, dass die Löcher passen, und schrauben Sie dann die 4 Gehäusehalterungsschrauben am Motorgehäuse fest.

Notiz: Stellen Sie sicher, dass das Motorgehäuse perfekt an der Decke montiert ist.

KLINGENMONTAGE

Beratung: Vor der Montage der Messer können auf jede Schraube Unterlegscheiben für die Messerschrauben gelegt werden.

1. Wählen Sie die Messerschrauben aus und befestigen Sie das erste Messer. Richten Sie dabei die Löcher im Motor mit den Löchern im Messer aus. Schrauben Sie die Klinge so fest, dass sie fest sitzt, aber ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an, um den Rest platzieren zu können.

2. Wiederholen Sie den vorherigen Schritt mit den restlichen Klingen.

3. Sobald alle Klingen angebracht sind, ziehen Sie die Schrauben vollständig fest, damit die Klingen vollständig befestigt sind.

- Lösen Sie eine Befestigungsschraube. Befestigen Sie das Patchpanel an der Unterseite des Lüfters, indem Sie die anderen beiden Befestigungsschraubenköpfe in die Schlüssellochschlitze einsetzen, drehen Sie es, um es einzupassen, und befestigen Sie dann die vorherige Befestigungsschraube, indem Sie das Schraubenloch und das Schlüsselloch an der Unterseite des Lüfters ausrichten. Ziehen Sie die verbleibenden Stellschrauben fest, um das Anschlussfeld zu sichern.

- Verbinden Sie die einpoligen Stecker auf der Breakout-Platine mit denen auf dem LED-Panel. Das LED-Panel ist magnetisiert, sodass es an der Backplane befestigt wird, indem die beiden Teile einfach zusammengesteckt werden.

Notiz: Achten Sie beim Installieren oder Entfernen der LED-Platine darauf, die Isolierlaschen nicht zu berühren. Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an, da dies zu Schäden an den Isolierlaschen führen kann.

- Den Zierschirm auf die LED-Platte fädeln und mit Zierclips und Muttern befestigen.

- Überprüfen Sie den korrekten Betrieb des Lüfters, indem Sie sich vergewissern, dass es keine ungewöhnlichen Bewegungen oder Fehlausrichtungen in irgendeinem Teil des Lüfters gibt.

- Für den Fall, dass irgendeine Art von Brummen/Vibrieren bemerkt werden kann, können Sie die Klingen mit dem Balance-Kit mit selbstklebenden Gegengewichten und „U“-Clips einstellen. Sie können den Clip in die Mitte einer beliebigen Klinge setzen und prüfen, ob die Vibration abnimmt.

- Ventilator einschalten und prüfen. Wenn keine Änderung zu sehen ist, schalten Sie den Lüfter aus und bringen Sie einen weiteren Clip an einem anderen Blatt an oder verwenden Sie die Klebegewichte.

In Übereinstimmung mit den Richtlinien: 2012/19/EU und 2015/863/EU zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten sowie deren Entsorgung. Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf der Verpackung weist darauf hin, dass das Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer als getrennter Abfall gesammelt wird. Daher sollte jedes Produkt, das das Ende seiner Nutzungsdauer erreicht hat, bei Entsorgungszentren abgegeben werden, die auf die getrennte Sammlung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten spezialisiert sind, oder beim Kauf ähnlicher neuer Geräte an den Händler zurückgegeben werden, in einem für eine Basis. Die ordnungsgemäße getrennte Sammlung zur späteren Inbetriebnahme der dem Recycling zugeführten, behandelten und umweltgerechten Entsorgung trägt dazu bei, mögliche negative Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit zu vermeiden und das Recycling und die Wiederverwendung von Abfällen zu optimieren. Die missbräuchliche Entsorgung des Produkts durch den Benutzer impliziert die Anwendung von Verwaltungssanktionen gemäß den Gesetzen.