Dorset - Wasserkocher Haden - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Dorset Haden

BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH

Das Gerät ist nur zur Zubereitung von Filterkaffee mit Kaffeepulver vorgesehen.

• Das Gerät ist ausschließlich für den privaten Gebrauch geeignet, nicht für eine gewerbliche oder haushaltsähnliche Nutzung z. B. in Hotels, Frühstückspensionen,
• Büros, Mitarbeiterküchen o. Ä.
• Das Gerät nur wie in der Gebrauchsanleitung beschrieben nutzen. Jede weitere Verwendung gilt als bestimmungswidrig.
• Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel, die durch unsachgemäße Behandlung, Beschädigung oder Reparaturversuche entstehen. Dies gilt auch für den normalen Verschleiß.

Lieferumfang

• Kaffeemaschine
- Karaffe
- Filterhalter
- Dauerfilter
- Kaffeelöffel
• Diese Bedienungsanleitung

Die Ziffern haben folgende Bedeutung:

1. Wassertankdeckel
2. Wassertank
3. Wassertankskala
4. Kaffeeauslauf
5. Warmhalteplatte
6. Karaffe
7. Bedienfeld
8. Filterhalter
9. Kaffeelöffel

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Bei der Verwendung von Elektrogeräten sollten immer grundlegende Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden, einschließlich der folgenden:

1. Lesen Sie alle Bedienungsanleitung.
2. Stellen Sie sicher, dass Ihre Ausgangsspannung mit der Spannung übereinstimmt, die auf dem Typenschild der kaffeemaschine angegeben ist.
3. Zum Schutz vor Feuer, elektrischem Schlag und Personenschäden Kabel, Stecker oder Stecker nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.
4. Eine genaue Überwachung ist erforderlich, wenn ein Gerät von oder in der Nähe von Kindern verwendet wird.
5. Ziehen Sie bei Nichtgebrauch und vor der Reinigung den Stecker aus der Steckdose. Lassen Sie es abkühlen, bevor Sie Teile anbringen oder abnehmen und bevor Sie das Gerät reinigen.
6. Betreiben Sie kein Gerät mit beschädigtem Kabel oder Stecker oder nachdem das Gerät nicht richtig funktioniert oder in irgendeiner Weise beschädigt wurde. Bringen Sie das Gerät zur Überprüfung, Reparatur oder Einstellung zu einer autorisierten Servicestelle.
7. Die Verwendung von Zubehör, das nicht vom Gerätehersteller empfohlen wird, kann zu Bränden, Stromschlägen oder Personenschäden führen.
8. Nicht im Freien verwenden.
9. Lassen Sie das Kabel nicht über die Tisch- oder Thekenkante hängen oder heiß werden Oberfläche.
10. Stellen Sie es nicht auf oder in die Nähe eines heißen Gas- oder Elektroherds oder in einen beheizten Ofen.
11. Verwenden Sie das Gerät nicht zweckentfremdet.
12. Reinigen Sie den Behälter nicht mit Reinigungsmitteln, Stahlwollpads oder anderen scheuernden Materialien.
13. Um die Verbindung zu trennen, stellen Sie einen beliebigen

Regler auf „Aus“ und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Halten Sie immer den Stecker fest. Aber niemals am Kabel ziehen.

1. Es kann zu Verbrühungen kommen, wenn die Abdeckung während des Brühvorgangs entfernt wird. Achten Sie darauf, sich nicht am Dampf zu verbrennen.
2. Einige Teile des Geräts werden beim Betrieb heiß, also nicht berühren mit Hand. Verwenden Sie nur Griffe oder Knöpfe.
3. Lassen Sie niemals die leere Karaffe auf der Warmhalteplatte stehen, da sonst die Kanne brechen kann.
4. Lassen Sie die Kaffeemaschine nicht ohne Wasser laufen.
5. Verwenden Sie das Gerät niemals, wenn die Kanne Anzeichen von Rissen aufweist oder die Kanne einen lockeren oder geschwächten Griff hat. Verwenden Sie die Karaffe nur mit diesem Gerät. Gehen Sie vorsichtig vor, da die Karaffe sehr zerbrechlich ist.
6. Entfernen Sie nicht die Abdeckung, um die Brand- oder Stromschlaggefahr zu verringern. Keine vom Benutzer zu wartenden Teile im Inneren. Reparaturen sollten nur von autorisiertem Servicepersonal durchgeführt werden.
7. Der Behälter ist für die Verwendung mit diesem Gerät bestimmt. Es darf niemals auf einem Kochfeld verwendet werden.
8. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich der sicheren Verwendung des Geräts unterwiesen wurden und diese verstehen die damit verbundenen Gefahren. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
9. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
10. Dieses Gerät ist für den Einsatz im Haushalt und ähnlichen anwendungen bestimmt.

Anleitung aufbewahren

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

Überprüfen Sie, ob alle Zubehörteile vollständig sind und das Gerät nicht beschädigtist. Füllen Sie Wasser bis zum Füllstand MAX in den Wassertank und brühen Sie mehrere Male Wasser ohne Kaffeepulver, dann entsorgen Sie das Wasser. Alle abnehmbaren Teile gemäß Abschnitt „REINIGUNG UND WARTUNG“ gründlich reinigen und trocknen.

VERWENDUNG IHRER KAFFEEMASCHINE

1. Öffnen Sie den oberen Deckel und füllen Sie den Wassertank mit Trinkwasser. Der Wasserstand sollte den auf dem Wasserstandsanzeiger angezeigten MAX - Pegel nicht überschreiten.
2. Setzen Sie den Trichter in die Trichterhalterung ein, vergewissern Sie sich, dass dies der Fall ist korrekt montiert, sonst lässt sich der Deckel nicht schließen. Dauerfilter in den Trichter einsetzen.
3. Kaffeepulver in den Dauerfilter geben. Normalerweise eine Tasse Kaffee benötigt einen gestrichenen Löffel Kaffeepulver, kann aber nach persönlichem Geschmack angepasst werden. Schließen Sie den oberen Deckel vollständig.
4. Stellen Sie die Karaffe mit geschlossenem Griff waagerecht auf die Warmhalteplatte.
5. Stecken Sie das Netzkabel in die Steckdose. Wenn Sie die Kaffeestärke anpassen möchten, können Sie die STRENGTH-Taste einmal drücken, dann leuchtet die entsprechende Anzeige orange und das Gerät brüht kräftig Kaffee. Wenn Sie die Kaffeestärke nicht anpassen möchten, gehen Sie einfach wie folgt vor, um normalen Kaffee zuzubereiten.
6. Drücken Sie die EIN/AUS- Taste, die Anzeige leuchtet rot, das LCD Display zeigt „12:00“ an und das Gerät beginnt zu arbeiten. Hinweis: Während des Brühvorgangs sind die Tasten PROGRAM,

DELAY BREW, HOUR und MINUTE ungültig

1. Der Brühvorgang kann durch Drücken der ON/OFF-Taste unterbrochen werden Taste zu jeder Zeit, erlischt die Anzeige. Das Gerät brüht weiter, sobald die EIN/AUS-Taste erneut gedrückt wird.

Hinweis: Sie können jederzeit die Karaffe herausnehmen, einschenken und servieren. Das Gerät hört automatisch auf zu tropfen. Aber die Zeit darf 30 Sekunden nicht überschreiten oder das Tropfen kann erneut beginnen.

1. Entfernen Sie die karaffe zum Servieren, wenn der Brühvorgang beendet ist (etwa eine Minute später, nachdem der Kaffee nicht mehr heraustropft).

Hinweis: Sie erhalten weniger Kaffee als das Wasser, das Sie hinzugefügt haben, da etwas Wasser vom gemahlenen Kaffee absorbiert wird.

1. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, wenn Sie nicht dienen möchten sofort, lassen Sie die Kaffeemaschine eingeschaltet und der Kaffee wird in der Warmhalteplatte warm gehalten. Das Gerät schaltet sich 40 Minuten nach Aktivierung der ON/OFF- Taste automatisch aus, wenn es nach Abschluss des Brühvorgangs nicht manuell getrennt wurde. Für einen optimalen Kaffeegeschmack servieren Sie ihn direkt nach dem Aufbrühen.

2. Schalten Sie die Kaffeemaschine immer aus und trennen Sie die Stromversorgung, wenn Sie die nicht benutzen.

Hinweis: Gehen Sie beim Einschenken vorsichtig vor, da die Temperatur des Kaffees kurz nach der Zubereitung hoch ist.

EINSTELLEN DER UHR

So stellen Sie die Uhr ein:

1. Vergewissern Sie sich, dass die Kaffeemaschine angeschlossen ist. Die Uhr blinkt auf dem Display, um anzuzeigen, dass die Uhrzeit noch nicht eingestellt wurde
2. Drücken Sie kontinuierlich die HOUR- und dann die MINUTE-Taste, bis Sie die aktuelle Uhrzeit erreichen Hinweis: Der Zeitzyklus beträgt 24 Stunden. Sie müssen die Uhr einstellen, wenn Sie die Brühverzögerungsfunktion verwenden möchten.

VERZÖGERUNGSFUNKTION

1. Befolgen Sie zuerst die Schritte 1 bis 5 oben (Verwenden Ihrer Kaffeemaschine).
2. 1. Drücken Sie einmal PROGRAM, die ON/OFF-Anzeige leuchtet auf leuchtet GRÜN und blinkt, bis Sie die Verzögerungszeit eingestellt haben.
3. 1. Stellen Sie die verzögerte Startzeit ein, indem Sie die Tasten HOUR und MINUTE drücken, bis Sie die gewünschte verzögerte Zeit erreicht haben.
4. Drücken Sie als nächstes die DELAY BREW- Taste, die ON/OFF Kontrollleuchte leuchtet weiterhin GRÜN, hört aber auf zu blinken.
5. Nach einigen Sekunden zeigt die LED die aktuelle Uhrzeit an.
6. Wenn die verzögerte Brühzeit beginnt, leuchtet die ON/OFF-Anzeige leuchtet ROT.
7. Sie können die verzögerte Brühzeit sehen, indem Sie DELAY BREW drücken.
8. Brechen Sie DELAY BREW ab, indem Sie ON/OFF drücken.

9. Wenn Sie die Brühzeitverzögerung ändern möchten, befolgen Sie die Schritte 2 bis 4 oben.

10. Der Brühvorgang kann auf 2 Arten unterbrochen werden; A. Drücken der ON/OFF- Taste (muss erneut gedrückt werden, um mit dem Brühen fortzufahren) b. Herausziehen der Kaffeekanne (muss innerhalb von 30 Sekunden zur Warmhalteplatte zurückkehren)

11. Alle anderen Funktionen (PROGRAM, DELAY BREW, HOUR/MINUTES) sind während des Brühvorgangs nicht verfügbar.
12. Entfernen Sie die Kaffeekanne zum Servieren, wenn Sie mit dem Brühen fertig sind (etwa 1 Minute, nachdem der Kaffee aufgehört hat zu tropfen).
13. Wenn nicht alle Kaffees sofort serviert werden, kann der Kaffee auf der Warmhalteplatte warm gehalten werden. Die Kaffeemaschine schaltet sich automatisch nach 40 Minuten aus, nachdem die ON/OFF-Taste gedrückt wurde, wenn sie nicht manuell ausgeschaltet wurde.
14. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie Kaffee aus des karaffe gießen, da der Inhalt es sein wird sehr heiß!
15. Schalten Sie die Kaffeemaschine immer aus und trennen Sie sie von der Stromversorgung, wenn sie nicht verwendet wird.

REINIGUNG & WARTUNG

VORSICHT: Trennen Sie dieses Gerät unbedingt vom Stromnetz, bevor Sie es reinigen. Zum Schutz vor Stromschlägen Kabel, Stecker oder Gerät nicht in Wasser oder Flüssigkeiten tauchen. Stellen Sie nach jedem Gebrauch immer sicher, dass zuerst der Stecker aus der Steckdose gezogen wird.

1. Reinigen Sie alle abnehmbaren Teile nach jedem Gebrauch in heißem Seifenwasser.
2. Wischen Sie die Außenfläche des Geräts mit einem weichen, feuchten Tuch ab, um Flecken zu entfernen.
3. Im oberen Bereich des Trichters können sich Wassertropfen

ansammeln und tropft während des Brühens auf den

Produktboden. Um das Tropfen zu kontrollieren, wischen Sie den Bereich nach jedem Gebrauch mit einem sauberen, trockenen Tuch ab.

1. Verwenden Sie ein feuchtes Tuch, um die Wärmeplatte vorsichtig abzuwischen. Verwenden Sie zur Reinigung niemals Scheuermittel.
2. Ersetzen Sie alle Teile und bewahren Sie sie für den nächsten Gebrauch auf.

ENTFERNEN VON MINERALABLAGERUNGEN

Um den effizienten Betrieb Ihrer Kaffeemaschine zu gewährleisten, sollten Sie je nach Wasserqualität in Ihrer Region und Nutzungshäufigkeit regelmäßig die vom Wasser zurückgelassenen Mineralablagerungen entfernen

1. Füllen Sie den Tank bis zum Höchststand mit Wasser und Entkalker Wasserstandsanzeige angegeben (Mischung Wasser/Entkalker 4:1, Angabe bezieht sich auf die Gebrauchsanweisung des Entkalkers. Bitte verwenden Sie „Haushaltsentkalker“, Sie können anstelle des Entkalkers auch die Zitronensäure verwenden (einhundert Teile Wasser zu drei Teile Zitronensäure).
2. Stellen Sie die Serviertasse unter den Brühkorb.
3. Stellen Sie sicher, dass der Trichter montiert ist.
4. Schalten Sie das Gerät ein und „brühen“ Sie die Entkalkerlösung.
5. Schalten Sie das Gerät nach dem „Aufbrühen“ der Ein-Tassen-Lösung aus.
6. Lassen Sie die Lösung 15 Minuten einwirken und wiederholen Sie die Schritte 3-5.
7. Schalten Sie das Gerät ein und lassen Sie die Lösung ablaufen, bis der Wassertank vollständig leer is.

TECHNISCHE DATEN

Bezeichnung

Spannungsversorgung: 220-240V \~ 50-60Hz

Leistungsaufnahme: 900W

Fassungsvermögen: 1.8 Liter

UMWELTHINWEISE UND ENTSORGUNGSANGABEN

Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Geräte unterliegen der europäischen Richtlinie 2012/19/EU. Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll über dafür staatlich vorgesehene Stellen entsorgt werden. Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung des alten Geräts vermeiden Sie Umweltschäden und eine Gefährdung Ihrer persönlichen Gesundheit. Weitere Informationen zur vorschriftsgemäßen Entsorgung des alten Geräts erhalten Sie bei der Stadtverwaltung, beim Entsorgungsamt oder in dem Geschäft, wo Sie das Gerät erworben haben.

KONFORMITÄTSVERMERKE

Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien. Die Konformität wurde nachgewiesen. Entsprechende Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt.

UTILISATION CONFORME

VOOR HET EERSTE GEBRUIK