86 - Nähmaschine BERNINA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Mechanische Nähmaschine
Marke	Bernina
Modell	86
Abmessungen (L x B x H)	42 x 18 x 30 cm
Gewicht	10 kg (ungefähr)
Stromversorgung	220-240 V, 50/60 Hz
Motorleistung	100 W
Maximale Nähgeschwindigkeit	1000 Stiche pro Minute
Sticharten	Geradstich, Zickzackstich, Knopflochstich, Zierstiche
Anzahl der Stiche	10 integrierte Stiche
Maximale Stichbreite	5 mm
Maximale Stichlänge	4 mm
Automatischer Einfädler	Nein (manuelles Einfädeln)
Spule	Horizontaler Spulenkorb
Transport	Einstellbare Transporteur
Enthaltenes Zubehör	Kräuselfuß #86, Nähfüße, Nadeln, Schraubendreher
Sonderfunktionen	Möglichkeit zum gleichzeitigen Kräuseln und Nähen mit Zubehör #86
Pflege und Reinigung	Regelmäßig den Spulenbereich und die Stichplatte entstauben. Gemäß Anleitung ölen.
Sicherheit	Vor der Wartung vom Netz trennen. Nicht mit verbogenen Nadeln verwenden.
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Ersatzteile bei autorisierten Bernina-Händlern erhältlich.

Häufig gestellte Fragen - 86 BERNINA

Wie fädle ich die Nadel bei der Bernina 86 ein?

Führen Sie den Faden durch die oberen Führungen, dann durch den Spanner, dann durch den Fadenhebel und schließlich von vorne nach hinten durch das Nadelöhr. Befolgen Sie das Einfäldiagramm auf der Maschine.

Wie stelle ich die Fadenspannung ein?

Verwenden Sie das Spannungsrad an der Seite der Maschine. Drehen Sie im Uhrzeigersinn, um die Spannung zu erhöhen, gegen den Uhrzeigersinn, um sie zu verringern. Machen Sie einen Versuch auf einem Stoffrest.

Was tun, wenn die Maschine Stiche auslässt?

Überprüfen Sie, ob die Nadel gerade und richtig eingesetzt ist. Ersetzen Sie sie, wenn sie stumpf oder verbogen ist. Stellen Sie sicher, dass der Faden richtig eingefädelt ist und die Spannung dem Stoff angepasst ist.

Wie reinige ich den Spulenbereich?

Trennen Sie die Maschine vom Netz. Entfernen Sie die Stichplatte und die Spule. Verwenden Sie eine kleine Bürste, um Staub und Fusseln zu entfernen. Setzen Sie die Spule wieder ein und schrauben Sie die Platte fest.

Wie installiere ich den Kräuselfuß #86?

Bringen Sie den Fußhalter in die obere Position. Befestigen Sie den Kräuselfuß von rechts unten, indem Sie die Antriebsgabel um die Befestigungsschraube legen. Senken Sie den Befestigungshebel, um ihn zu arretieren.

Warum verheddert sich der Unterfaden?

Stellen Sie sicher, dass die Spule richtig in den Spulenkorb eingesetzt ist und der Faden in die richtige Richtung austritt. Überprüfen Sie, ob die Unterfadenspannung richtig eingestellt ist (kleine Schraube am Spulenkorb).

Wie wechsle ich die Nadel?

Trennen Sie die Maschine vom Netz. Lösen Sie die Nadelbefestigungsschraube mit einem Schraubendreher. Entfernen Sie die alte Nadel und setzen Sie die neue ein (flache Seite nach hinten). Ziehen Sie die Schraube fest.

Welche Stoffarten kann ich mit der Bernina 86 nähen?

Die Maschine ist für mittelschwere Stoffe wie Baumwolle, Leinen und Synthetik geeignet. Für dicke Stoffe (Jeans) oder sehr dünne Stoffe (Seide) verwenden Sie eine geeignete Nadel und passen Sie den Nähfußdruck an.

Wie stelle ich die Stichlänge ein?

Verwenden Sie den Einstellknopf für die Stichlänge oben auf der Maschine. Drehen Sie ihn, um die Länge zu erhöhen (längere Stiche) oder zu verringern (kürzere Stiche).

Wo finde ich die originale Bedienungsanleitung auf Französisch?

Die Anleitung ist kostenlos als PDF auf der Website notice-facile.com erhältlich. Sie können auch eine gedruckte Version bei Ihrem Bernina-Händler anfordern.

BEDIENUNGSANLEITUNG 86 BERNINA

B 530 | B 555 | B 550 QE | B 560 | B 570 QE | B 580 |

BERNINA 3-series | aurora 450 | aurora 440 QE |

aurora 435 | aurora 430 | virtuosa | activa

Language

Ruffler #86 en | 4
Kräusler # 86 de | 8
Fronceur # 86 fr | 12
Rimpelapparaat # 86 nl | 16
Pieghettatore # 86 it | 20
Prensatelas plisador # 86 es | 24
Rynkapparat # 86 sv | 28
Rynkeapparat # 86	da | 32
Rynkeapparat # 86	no | 36
Laskostajalaite # 86	fi | 40
Апараат ддя выковеня сборok # 86	ru | 44
ラフロー押え #86	ja | 48

Overview

en

A

B

C

Application

Ruschen, Volants, KrauseIn, Falten
- Krauseln und gleichzeitiges Annahen an ein glattes Stoffteil.

Zu Ihrer Sicherheit

Vor Gebrauch des Zubehörs die Bedienungsanleitung der Nahmaschine und these Zubehörs sorgfältig lessen!

Montage

Die Nährfusshalterung (1) sowie die Nadelstange (2), müssen in oberster Position stehen.
Den Krauselfuss schrag von unten rechts einsetzen. Die Antriebsgabel (3) wird damit um die Nadelbefestigungsschraube (4) platziert.
Anschliessend die Schaftöffnung (5) auf den Konus (1a) setzen.
Den Krauselfuss durch den Befestigungshebel (6) arreten.

de

Vorbereitung

de

BERNINA 8-series

Aktivieren des Krauselfusses # 86 durch Drucken der Nahfussanzeige am Display.

Einfadelmechanismus wird ausgeschaltet.

Automatische Einstellung ab Software Version 32.00.00:

Maschineneinstellungen prufen/ anpassen:

Nähgeschwindigkeit

-max. 400 Stiche/Minute

Stichwahl

Geradstich

Stichlange

-1-5

Nadelposition

Mitte

Transporteur

oben

Anwendung

• Nähprobe durchführren!
  Stoffkante, so zwischen Krauselblatt (7) und Trennzunge (8) einlagen, dass die Stoffkante parallel zur Stoffführung (9) lauft.
  Den Stoff nach halten ziehen, damit dieser sicher vom Transporteur erfasst werden kann. Den Krauselfussenken/ in Nahposition bringen.
  An der Stellschraube (10) kann mit dem Schraubenzieher, die Faltentiefe vergrossert (A) oder verkleinert (B) werden.
• Mit dem Stichwahlhebel (11) kann die Faltendichte (C) vorgewählt werden.
  Die Distanz der einzelnen Falten konnen zusammen durch die Stichlängenveränderung beeinflusst werden. Je länger der Stichesto greisser der Abstand.

Tipp

Glatte, oberflächenbehandelte Materialien sowie schwere Stoffe lessen sich kaum/gar nicht kräuseln.

Aperçu

fr

A

B

C

Utilisation