Air3 Deluxe HS - Kopfhörer SoundPEATS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabellose In-Ear-Kopfhörer
Marke	SoundPEATS
Modell	Air3 Deluxe HS
Stromversorgung	Wiederaufladbar über USB-C (max. 1A)
Akkulaufzeit der Ohrhörer	Ca. 5 Stunden pro Ladung
Gesamtakkulaufzeit mit Ladecase	Ca. 22 Stunden (Case bietet 3,5 Ladungen)
Ladeanzeige des Cases	Grün (100-50%), Gelb (49-10%), Rot (<10%); Blinkt je nach Status
Konnektivität	Bluetooth 5.2 (geschätzt)
Touch-Steuerung	Wiedergabe/Pause (2 Tippen), Lautstärke +/- (1 Tippen), Nächster/vorheriger Titel (1,5s), Anruf (2 Tippen), Ablehnen (1,5s), Sprachassistent (3 Tippen rechts), Spielmodus (3 Tippen links)
Spielmodus	Reduziert Latenz für Audio-/Video-Synchronisation
Zurücksetzen	Setzen Sie die Ohrhörer in das Case und drücken Sie 10s auf den Case-Knopf
Pflege	Reinigen Sie die Ladekontakte mit einem weichen Tuch
Sicherheit	Entspricht den kanadischen RSS (lizenzfreie Funkgeräte)

Häufig gestellte Fragen - Air3 Deluxe HS SoundPEATS

Was bedeutet die Anzeige des Ladecases?

Die Anzeige zeigt den Batteriestatus: Grün (100-50%), Gelb (49-10%), Rot (weniger als 10%). Beim Laden blinkt sie: Rot (<20%), Gelb (20-69%), Grün (70-99%), dauerhaft Grün (100%).

Wie lade ich das Ladecase?

Verwenden Sie ein USB-C-Netzteil mit einem Strom von maximal 1A. Die Anzeige blinkt während des Ladevorgangs. Wenn es längere Zeit nicht genutzt wurde, laden Sie es mindestens alle drei Monate auf.

Warum bleiben die Ohrhörer verbunden, auch nachdem das Case geschlossen wurde?

Das Ladecase ist entladen. Stellen Sie sicher, dass die Ohrhörer richtig eingesetzt sind und die Ladekontakte sauber sind. Reinigen Sie sie mit einem weichen Tuch.

Die Akkulaufzeit entspricht nicht den Angaben, warum?

Die Ohrhörer bieten etwa 5 Stunden pro Ladung; das Case ermöglicht 3,5 vollständige Ladungen, also insgesamt etwa 22 Stunden. Eine ununterbrochene Nutzung überschreitet nicht 5 Stunden ohne Aufladen.

Wie schalte ich die Ohrhörer ein und aus?

Automatisches Einschalten durch Öffnen des Cases oder manuell durch Drücken der Touchfläche für 1,5 Sekunden. Automatisches Ausschalten durch Einlegen der Ohrhörer ins Case oder manuell durch Drücken für 10 Sekunden.

Wie aktiviere ich den Spielmodus?

Tippen Sie 3 Mal auf die Touchfläche des linken Ohrhörers. Ein Ton bestätigt die Aktivierung/Deaktivierung. Der Spielmodus reduziert die Latenz für eine bessere Audio-Video-Synchronisation.

Wie aktiviere ich den Sprachassistenten?

Tippen Sie 3 Mal auf die Touchfläche des rechten Ohrhörers, um den Sprachassistenten Ihres Telefons zu starten.

Wie schalte ich in den Pairing-Modus?

Öffnen Sie das Ladecase und drücken Sie die Taste am Case für 3 Sekunden, bis die weiße Anzeige blinkt. Wählen Sie 'SOUNDPEATS Air3 Deluxe HS' in den Bluetooth-Einstellungen.

Was tun bei Verbindungsproblemen?

Versuchen Sie, die Ohrhörer zurückzusetzen: Setzen Sie sie in das Case, Deckel offen, drücken Sie die Taste am Case für 10 Sekunden, bis die Anzeige zweimal blinkt. Schließen Sie das Case und öffnen Sie es erneut.

Wie verwalte ich Anrufe?

Annehmen/Auflegen: 2 Tippen auf die Touchfläche. Ablehnen: 1,5 Sekunden drücken. Zwischen zwei Anrufen wechseln: 2 Sekunden drücken.

BEDIENUNGSANLEITUNG Air3 Deluxe HS SoundPEATS

1. Öffnen Sie den Deckel des Ladeetuis, während das Etui noch über genügend Leistung verfügt, halten Sie die Taste am Ladeetui 3 Sekunden lang gedrückt, bis das weiße Licht blinkt. Beide Ohrhörer schalten sich ein und gehen in den Kopplungsmodus.

2. Schalten Sie das Bluetooth-Gerät ein und wählen Sie dann SOUNDPEATS Air3 Deluxe HS aus der Bluetooth-Liste, um die Kopplung abzuschließen.

Zurücksetzen

1. Bitte legen Sie die beiden Ohrhörer zurück in das Ladeetui, um sicherzustellen, dass sie richtig im Etui platziert sind. Das weiße Licht der Ladecase-Anzeige blinkt zweimal.

2. Drücken Sie dann bei geöffneter Ladehüllen-abdeckung 10 Sekunden lang die Taste der Ladehülle. Das weiße Licht der Ladehülle blinkt zweimal und das Zurücksetzen ist abgeschlossen.

3. Schließen Sie den Gehäusedeckel und öffnen Sie ihn erneut, um die Ohrhörer zu aktivieren.

Produktbeispiel Diagramm

graph LR
    A["1.5s"] --> B["2x1x"]
    B --> C["3x2"]
    C --> D["4x3"]
    D --> E["5x4"]
    E --> F["6x5"]
    F --> G["7x6"]
    G --> H["8x7"]
    H --> I["9x8"]
    I --> J["10x9"]
    J --> K["11x10"]
    K --> L["12x11"]
    L --> M["13x12"]

Steuerung

Einschalten	Automatisch: Öffnen Sie die Ladebox-AbdeckungManuell: Drücken Sie die Touch-Taste am Ohrhörer für 1,5 Sekunden
Ausschalten	Automatisch: Legen Sie den Kopfhörer wieder in das Ladeetui und schließen Sie die AbdeckungManuell: Drücken Sie die Touch-Taste für 10 Sekunden
Wiedergable/PauseVolumen-	Automatisch: Nehmen Sie einen der Ohrhörer ab, um die Musik anzuhalten, tragen Sie entweder Ohrhörer oder beide zusammen, um Musik abzuspielen.Manuell: Doppeltippen Sie auf die Touch-Tasten.Klicke einmal auf die Touch-Taste am linken Ohrhörer
Volumen+	klicke einmal auf die Touch-Taste am rechten Ohrhörer
Letzter Titel	Drücken Sie die Touch-Taste am linken Ohrhörer für 1,5 Sekunden
Nächster Titel	Drücken Sie die Touch-Taste am rechten Ohrhörer für 1,5 Sekunden
Anruf annehmen / beenden	Zweimal auf die Touch-Taste tippen
Anruf ablehnen	Drücken Sie die Touch-Taste 1,5 Sekunden
Zwischen zwei Anrufen wechseln	Drücken Sie die Touch-Taste für 2 Sekunden
Kopplungsmodus manuell aufrufen	Drücken Sie die Taste an der Ladebox für 3 Sekunden
Aktivieren Sie den Sprachassistenten	Dreimal auf die Touch-Taste am rechten Hörer tippen
Betreten / Beenden des Spielmodus	Dreimal auf die Touch-Taste am linken Hörer tippen

Spielmodus

SOUNDPEATS Air3 Deluxe HS verwendet die neueste Technologie und ist mit einem Spielemodus ausgestattet. Im Spielemodus wird die Headset-Verzögerung erheblich reduziert, um die Synchronisation von Audio und Bild des Spiels sicherzustellen.

Klicken Sie dreimal auf die Multifunktionstaste des linken Kopfhörers, um den Spielemodus ein- oder auszuschalten. Wenn er eingeschaltet ist, ist der Ton "Game Mode" und wenn er ausgeschaltet ist, ist der Ton "Exit Game Mode".

Fragen & Antworten

F1 : Was bedeutet die Ladecase-Leuchte?

Leistungsanzeige der Ladebox:

100% -50%	grünes Licht
49% -10%	gelbes Licht
10% und weniger	rotes Licht

0-19%	Rotlicht atmet langsam
20% - 69%	blinkt die Kontrollleuchte langsam gelb
70% -99%	die Kontrollleuchte blinkt langsam grün
100%	die LED leuchtet konstant grün

F2 : Wie lade ich das Ladeetui auf?

1. Schließen Sie zum Aufladen den Typ-C-Lade-adapter an (der Ladestrom überschreitet nicht 1A); Wenn die Ladecase-Anzeige blinkt, wird das Ladecase geladen.
2. Bei längerem Nichtgebrauch mindestens alle drei Monate aufladen.

F3 : Warum sind die Kopfhörer immer noch mit dem Telefon verbunden, wenn die Ladehülle geschlossen ist?

1. Das Ladeetui hat keinen Strom mehr. Wenn das Ladeetui entladen ist, können die Ohrhörer nach dem Wiederaufsetzen nicht mehr ausgeschaltet werden.
2. Stellen Sie sicher, dass die Ohrhörer richtig im Ladeetui platziert sind und die Lademetallfolie und der PIN-Pin sauber sind. Bitte versuchen Sie den Ladekontakt zwischen Ladeetui und Ohrhörer mit einem weichen Tuch zu reinigen.

F4 : Warum entspricht die Nutzungsdauer nicht der beworbenen?

Eine Ladung hält 22 Stunden Dauerbetrieb nicht stand. Die Ohrhörer können mit einer einzigen Ladung etwa 5 Stunden lang verwendet werden, und das Ladeetui bietet eine 3,5-fache Aufladung.

Note

Das Symbol des durchgestrichenen Mülleimers auf Batterien oder Akkumulatoren besagt, dass diese am Ende ihrer Lebensdauer nicht im Hausmüll entsorgt werden dürfen. Sofern Batterien oder Akkumulatoren Quecksilber (Hg), Cadmium (Cd) oder Blei (Pb) enthalten,

finden Sie das jeweilige chemische Zeichen unterhalb des Symbols des durchgestrichenen Mülleimers. Sie sind gesetzlich verpflichtet, alte Batterien und Akkumulatoren nach Gebrauch zurückzugeben. Sie können dies kostenfrei im Handelsgeschäft oder bei einer anderen Sammelstelle in Ihrer Nähe tun. Adressen geeigneter.

Informationen zu Elektro- und Elektronikgeräten

Der nachstehende Hinweis richtet sich an private Endnutzer, die Elektro- und/ oder Elektronikgeräte nutzen. 1. Getrennte Erfassung von Altgeräten

Elektro- und Elektronikgeräte, die zu Abfall geworden sind, werden als Altgeräte bezeichnet. Besitzer von Altgeräten haben diese einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen. Altgeräte gehören insbesondere nicht in den Hausmüll, sondern in spezielle Sammel- und Rückgabesysteme.

1. Batterien und Akkus

Besitzer von Altgeräten haben Altbatterien und Altakkumulatoren, die nicht vom Altgerät umschlossen sind, im Regelfall vor der Abgabe an einer Erfassungsstelle von diesem zu trennen. Dies gilt nicht, soweit die Altgeräte bei öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgern abgegeben und dort zum Zwecke der Vorbereitung zur Wiederverwendung von anderen Altgeräten separiert werden.

1. Möglichkeiten der Rückgabe von Altgeräten

Wenn Sie Altgeräten besitzen, können Sie an den durch öffentlich-rechtliche Entsorgungsträger eingerichteten und zur Verfügung stehenden Möglichkeiten der Rückgabe oder Sammlung von Altgeräten zum Zwecke der ordnungsgemäßen Entsorgung der Altgeräte abgeben. Gegebenenfalls ist dort auch eine Abgabe von Elektro- und Elektronikgeräten zum Zwecke der Wiederverwendung der Geräte möglich. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie von der jeweiligen Sammel- bzw. Rücknahmestelle.

1. Datenschutz-Hinweis

Altgeräte enthalten häufig sensible personenbezogene Daten. Dies gilt insbesondere für Geräte der Informations- und Telekommunikationstechnik wie Computer und Smartphones. Bitte beachten Sie in Ihrem eigenen Interesse, dass für die Löschung der Daten auf den zu entsorgenden Altgeräten jeder Endnutzer selbst verantwortlich ist.

1. Bedeutung des Symbols „durchgestrichene Mülltonne“

Das auf den Elektro- und Elektronikgeräten regelmäßig abgebildeten Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass das jeweilige Gerät am Ende seiner Lebensdauer getrennt vom unsortierten Siedlu.

Couplage