MR-42 - Kühlschrank Mestic - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kühlschrank mit Gefrierfach
Marke	Mestic
Modell	MR-42
Kapazität	42 L
Stromversorgung	DC 12V / 24V
Nennleistung	66 W
Nennstrom	5,5 A (12V) / 2,5 A (24V)
Kältemittel	R134a (45 g)
Isolierschaumgas	C-Pentan
Klimaklasse	SN - T
Isolationsklasse	III
Temperaturbereich Kühlschrank	1°C bis 7°C (4 Stufen)
Temperaturbereich Gefrierschrank	0°C bis -14°C (je nach Einstellung)
ECO-Modus	Ja (Energiesparmodus)
Batterieschutz	Ja (automatische Abschaltung)
Türumkehr	Ja (reversibel)
Abtauen	Manuell (empfohlen bei 3-4 mm Reif)
Innenbeleuchtung	Ja (durch Leuchtanzeigen)
Einbau	In Nische (Belüftung erforderlich)
Maximaler Abstand Kühleinheit	1,5 m
Maximale Neigung im Betrieb	30°

Häufig gestellte Fragen - MR-42 Mestic

Wie stelle ich die Temperatur des Kühlschranks ein?

Drücken Sie die Taste 2, um die Temperatur auszuwählen. Es gibt 4 Stufen: +7°C, +5°C, +3°C und +1°C. Warten Sie 5 Sekunden, um die Einstellung zu bestätigen. Die Temperatur des Gefrierfachs passt sich automatisch zwischen 0°C und -14°C an.

Was bedeutet der ECO-Modus und wie aktiviere ich ihn?

Der ECO-Modus ist ein Energiesparmodus. Um ihn zu aktivieren, drücken Sie die Taste 2 länger als 3 Sekunden. Zum Deaktivieren drücken Sie erneut die Taste 2.

Wie funktioniert der Batterieschutz?

Das Gerät verfügt über einen mehrstufigen Batterieschutz. Es schaltet den Kühlschrank automatisch aus, wenn die Spannung unter 9,6 V (12 V) oder 21,3 V (24 V) fällt. Es schaltet sich wieder ein, wenn die Batterie auf 10,9 V (12 V) oder 22,7 V (24 V) aufgeladen ist.

Wie oft sollte ich den Kühlschrank abtauen?

Tauen Sie ab, wenn die Reifschicht auf dem Verdampfer 3-4 mm erreicht hat. Schalten Sie das Gerät aus, entnehmen Sie die Lebensmittel und lassen Sie es natürlich auftauen. Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände oder elektrische Geräte.

Wie kann ich die Türanschlagseite wechseln?

Entfernen Sie den Griff und die Schrauben des Türhalters. Demontieren Sie die oberen und unteren Scharniere. Tauschen Sie die Scharniere und die Stifte, dann montieren Sie den Halter und den Griff auf der anderen Seite wieder an.

Kann ich ein Verlängerungskabel verwenden?

Nein, verwenden Sie niemals ein Verlängerungskabel oder einen Adapter. Schließen Sie den Kühlschrank immer direkt an eine separate Steckdose an, die der angegebenen Spannung (12V oder 24V DC) entspricht.

Wie reinige ich das Innere des Kühlschranks?

Verwenden Sie warmes Wasser und ein mildes Reinigungsmittel mit einem weichen Tuch. Vermeiden Sie Scheuermittel, Stahlwolle oder säurehaltige Produkte. Trocknen Sie gründlich, bevor Sie das Gerät wieder in Betrieb nehmen.

Was tun bei längerer Stilllegung des Kühlschranks?

Ziehen Sie den Netzstecker, warten Sie das vollständige Abtauen ab, trocknen Sie dann das Innere und die Auffangschale. Lassen Sie die Tür leicht geöffnet, um Schimmelbildung zu vermeiden.

Welcher Mindestabstand für die Belüftung?

Der Lufteinlass und -auslass der Nische müssen eine Freifläche von mindestens 200 mm² haben. Der Luftstrom muss von unten nach oben verlaufen, um eine gute Kühlung des Kompressors zu gewährleisten.

Kann der Kühlschrank mit 12V/24V Batterie betrieben werden?

Ja, es ist für den Betrieb mit 12V oder 24V DC ausgelegt. Stellen Sie sicher, dass die Batterie in gutem Zustand ist und die Fahrzeugverkabelung funktioniert. Der Batterieschutz verhindert eine übermäßige Entladung.

BEDIENUNGSANLEITUNG MR-42 Mestic

Wichtige Sicherheitshinweise

Bei der Verwendung von Elektrogeräten müssen immer die allgemeinen Sicherheitsvorschriften befolgt werden, um die Gefahr von Bränden, Stromschlägen und / oder Verletzungen zu verringern.

Allgemeine Sicherheit

1. Lesen Sie vor dem Gebrauch die Bedienungsanleitung.
2. Wenn die Nutzungsbedingungen nicht eingehalten werden, haftet der Hersteller nicht für Schäden oder Verletzungen, die durch die Verwendung dieses Geräts entstehen.
3. Bewahren Sie das Handbuch, den Garantieschein und den Kaufbeleg auf.
4. Die Verwendung dieses Geräts ist für kleine Kinder nicht gestattet. Während des Gebrauchs muss jemand ständig beaufsichtigen.
5. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
6. Dieses Gerät ist nicht für Kinder bis zu 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder unzureichenden Erfahrungen und Kenntnissen bestimmt, es sei denn, sie werden von einer verantwortlichen Person beaufsichtigt oder erhalten Anweisungen zur Verwendung des Geräts ist für ihre Sicherheit.
7. Das Gerät muss immer auf einer ebenen, stabilen und trockenen Oberfläche stehen.
8. Verwenden Sie das Gerät niemals, wenn es sichtbar beschädigt ist oder wenn das Kabel gebrochen ist.
9. Führen Sie im Falle einer Beschädigung des Geräts, des Kabels oder des Steckers niemals selbst Reparaturen durch. Lassen Sie dies immer vom Hersteller oder einem qualifizierten Techniker durchführen.
10. Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Gebrauch geeignet.
11. Verwenden und lagern Sie das Gerät immer an einem trockenen Ort.
12. Verwenden Sie niemals Zubehör, das nicht vom Hersteller empfohlen wird.
13. Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch und für den vorgesehenen Zweck geeignet.

Sicherheit im Gebrauch

1. Ziehen Sie immer den Stecker aus dem Gerät, wenn es gewartet oder gereinigt werden muss.
2. Verwenden Sie das Gerät niemals in der Nähe oder in der Nähe von heißen oder heißen Gegenständen.
3. Halten Sie das Gerät von brennbaren Materialien und Dämpfen fern.
4. Vermeiden Sie, dass das Gerät mit Regen in Berührung kommt.
5. Stellen Sie keine anderen elektrischen Geräte in das Gerät.
6. Geben Sie keine chemischen oder explosiven Mittel in das Gerät.
7. Berühren Sie die kalten Oberflächen im Gefrierfach nicht mit feuchten oder nassen Händen, da die Haut an diesen kalten Oberflächen haften bleiben kann.
8. Gefrorene Lebensmittel, die vollständig aufgetaut sind, dürfen nicht wieder eingefroren werden.
9. Stellen Sie kein Eis oder Flüssigkeiten in das Gerät, die nicht in einem geeigneten Behälter versiegelt sind.
10. Legen Sie keine heißen Produkte oder Speisen in dieses Gerät.
11. Abtauen Sie das Gerät regelmäßig, um eine optimale Funktion des Geräts zu gewährleisten.
12. Hinweis: Verwenden Sie kein elektrisches Gerät zum Abtauen der Kühlbox.
13. Ziehen Sie nicht am Verbindungskabel, sondern am Stecker, um das Kabel aus der Steckdose zu ziehen.

14. Wenn das Gerät an die Gleichstromsteckdose angeschlossen ist, trennen Sie das Gerät und andere Verbraucher von der Batterie, bevor Sie ein Schnellladegerät anschließen.

15. Wenn das Gerät an die Gleichstromsteckdose angeschlossen ist; Schalten Sie das Gerät aus oder trennen Sie die Verbindung, wenn Sie den Motor abstellen. Der Akku kann sonst entladen werden.

16. Aufmerksamkeit schenken! Damit kann die Wärme, die beim Betrieb das Gerät entsteht, richtig abgeführt werden.
17. Genügend Abstand zwischen Produkt und Gegenständen und Wänden.
18. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser.
19. Lüftungsschlitze sind nicht immer abgedeckt.
20. Wird das Gerät transportiert, aufgestellt oder benutzt, muss besonders auf das Kühlsystem geachtet werden, damit es nicht beschädigt wird.
21. Achten Sie beim Aufstellen des Geräts darauf, dass das Netzkabel nicht eingeklemmt oder beschädigt wird.
22. Der Kompressor kann bis zu einem Winkel von 30° betrieben werden, während größere Winkel zu dauerhaften Schäden am Kompressor führen können.

Allgemeine Hinweise zur ordnungsgemäßen Verwendung

1. Falls Sie die Kühlschranktür öfter als nötig öffnen, steigt der Energieverbrauch und der Frost.
2. Eine ordnungsgemäße Belüftung des Kompressors und des Verflüssigers senkt den Energieverbrauch und gewährleistet eine gute Kühlleistung.
3. Halten Sie das Innere des Kühlschranks sauber und trocken. Entfernen Sie das Kondenswasser, das sich in der Wanne unter dem Gefrierfach sammeln könnte.
4. Es wird empfohlen, das Gerät vor der Lagerung von Lebensmitteln etwa 6 Stunden lang einzuschalten.
5. Vergewissern Sie sich, dass die Verkabelung des Fahrzeugs in einwandfreiem Zustand ist. Überprüfen Sie regelmäßig die Batterien und den Ladezustand.

Warnung! Elektrische Gefahr!

1. Entfernen Sie nicht die Erde.
2. Benutzen Sie keinen Adapter.
3. Verwenden Sie kein Verlängerungskabel.

Erstmalige Anwendung

1. Prüfen Sie, ob alle Verpackungsmaterialien entfernt wurden.
2. Reinigen Sie das Innere des Kühlschranks mit warmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel.
3. Sanft mit einem weichen Tuch trocken.
4. Der Kühlschrank sollte stets an eine eigene Steckdose angeschlossen werden, deren Spannung mit der des Typenschilds übereinstimmt. Der Kühlschrank kann mit einer 12 V oder 24 V Gleichspannung betrieben werden.

Batterieleistungserkennung

Das Gerät verfügt über einen mehrstufigen Batterieschutz, der Ihre Fahrzeugbatterie vor übermäßiger Entladung schützt, wenn das Gerät an die eingebaute Gleichstromversorgung angeschlossen wird. Wenn der Kühler bei ausgeschalteter Fahrzeugzündung betrieben wird, schaltet sich der Kühler automatisch aus, sobald die Versorgungsspannung unter einen festgelegten Wert fällt. Der Kühler schaltet sich wieder ein, sobald der Akku auf die Neustartspannung geladen ist. Der Kompressor startet in wenigen Minuten automatisch neu, wenn die Spannung wieder die normalen Werte erreicht.

	12V	24V
Unterspannungsabschaltung	9.6 V	21.3 V
Unterspannungswiederverbindung	10.9 V	22.7 V

Installation

Dieser Kasten ist für den Einbau in einen Raum gedacht. Die Befestigung kann am Gurt auf der Vorderseite erfolgen. Es ist sehr wichtig, dass die Temperatur des Kompressors und des Kondensators gut geregelt sind. Hier muss der Lichtraum von der Oberkante zur Unterkante geöffnet werden. Der Luftein- und -auslass der Nische muss einen Durchlauf von mindestens 200 mm bieten.

Der Kühlschrank verfügt über ein Kühlsystem, das in einem Abstand von bis zu 1,5 m vom Kühlschrank aufgestellt werden kann, wodurch der verfügbare Platz optimal genutzt wird. Behandeln Sie den Verbindungsschlauch vorsichtig, damit dieser nicht beschädigt wird.

Im Prinzip sollte das Kühlsystem senkrecht stehen, aber es funktioniert auch bis zu einer Neigung von 30°.

min 60mm min 60mm min 60mm

Belüftungsoption 1

min 60mm min 60mm

Belüftungsoption 2

Funktionen anzeigen:

1. Ein- und Ausschalten: Taste 1 3 Sekunden lang drücken.
2. Auswahl der Temperaturstufe/des ECO-Modus: Drücken Sie die Taste 2.
3. Die LED-Leuchten zeigen das Temperaturniveau, den ECO-Modus und/oder eventuelle Fehlermeldungen an. Sie haben auch die Funktion, das Innere des Kühlschranks auszuleuchten.

1 ECO 3 2

Temperaturauswahl:

1. Das Gerät muss eingeschaltet sein, um die Anzeige bedienen zu können und um die eingestellte Temperatur angezeigt zu bekommen.
2. Drücken Sie die Taste 2 einmal, um den Beleuchtungsmodus zu verlassen und in den Temperaturwahlmodus zu gelangen.
3. Es ist möglich, eine Temperatur zwischen 1 °C und 7 °C zu wählen für das Kühlfach, die in vier Stufen unterteilt ist.
4. Um eine andere Stufe zu wählen, drücken Sie nacheinander die Taste 2, um die folgenden Stufen auszuwählen:

1 +7°C ±2°C ① ECO * 2 +5°C ±2°C ① ECO * 3 +3°C ±2°C ① ECO * 4 +1°C ±2°C ① ECO

Warten Sie nach der Auswahl der gewünschten Temperatur 5 Sekunden, um diese zu speichern. Das System verlässt dann den Temperaturwahlmodus und wechselt in den Beleuchtungsmodus.

1. Je nach gewählter Stufe regelt das Gefrierfach die Temperatur von 0 °C bis -14 °C, wobei Stufe 4 am stärksten gefriert.

ECO-Modus:

1. Der ECO-Modus ist der Energiesparmodus.
2. Der ECO-Modus kann durch Drücken der Taste 2 für mehr als 3 Sekunden ausgewählt werden.
3. Um den ECO-Modus zu deaktivieren, drücken Sie die Taste 2.

Umkehrung der Öffnungsrichtung der Tür

Die Tür öffnet sich nach rechts. Um die Richtung zu ändern:

1. Entfernen Sie die Schrauben vom Griff und nehmen Sie den Griff ab.
2. Entfernen Sie die Schrauben der Türstütze und nehmen Sie die Stütze ab.
3. Entfernen Sie die oberen und unteren Scharniere und Stifte.

1. Drehen Sie die Position der oberen und unteren Scharniere und Stifte um.
2. Drehen Sie die Türstütze um und befestigen Sie die Schrauben.
3. Drehen Sie den Griff um und befestigen Sie die Schrauben.

1. Der Kühlschrank sollte immer abgetaut werden, wenn die Frostschicht auf dem Verdampfer eine Dicke von 3-4 mm oder mehr erreicht.
2. Schalten Sie den Kühlschrank vor dem Auftauen aus.
3. Nehmen Sie die Produkte aus dem Kühlschrank und lagern Sie sie so kühl wie möglich.
4. Verwenden Sie niemals scharfe oder scheuernde Gegenstände, um den Verdampfer von Eis und Reif zu befreien, da er dadurch beschädigt werden könnte.
5. Schalten Sie den Kühlschrank erst wieder ein, wenn er abgetaut, gereinigt und gründlich getrocknet ist.
6. Entfernen, entleeren und trocknen Sie die Tropfschale unter dem Verdampfer.
7. Während des Abtauens kann ein Handtuch auf den Boden des Kühlschranks gelegt werden, um das Wasser aufzufangen.
8. Die natürliche Auftauzeit kann zwischen einigen Minuten und mehreren Stunden liegen.

Reinigung und Wartung

1. Entfernen Sie Essensreste und anderen Schmutz sofort mit warmem Wasser, einem milden Reinigungsmittel und einem weichen Tuch.
2. Reinigen Sie das Innere des Kühlschranks und alle losen Teile.
3. Reinigen Sie die Außenseite des Kühlschranks mit warmem Wasser und einem weichen Tuch.
4. Sanft mit einem weichen Tuch trocken.
5. Verwenden Sie keine Scheuermittel, Stahlwolle oder harte Bürsten. Diese können den Kühlschrank beschädigen.
6. Reinigen Sie den Kühlschrank niemals mit Seife oder aggressiven, säurehaltigen oder ätzenden Reinigungsmitteln.
7. Die saisonale Wartung beschränkt sich auf die Reinigung der Verflüssigereinheit hinter dem Kühlschrank. Insbesondere ist es notwendig, den angesammelten Staub zu entfernen. Dies kann mit einer weichen Bürste und einem Staubsauger geschehen.
8. Um Schäden an den elektrischen/mechanischen Bauteilen und/oder Schimmelbildung zu vermeiden, wenn der Kühlschrank für längere Zeit abgeschaltet wird, ist es notwendig, die vollständige Abtauung des Geräts und die Trocknung sowohl im Inneren des Geräts als auch in der externen Wasserauffangwanne abzuwarten. Die Tür sollte zur Belüftung leicht angelehnt sein. Die Stromzufuhr sollte vollständig unterbrochen werden.

Ordnungsgemäße Entsorgung

Bevor Sie Ihr altes Gerät wegwerfen:

1. Demontieren Sie die Tür.
2. Lassen Sie die Regale an ihrem Platz, damit Kinder nicht so leicht hineinklettern können.
3. Entsorgen Sie das Gerät in Übereinstimmung mit den bundesweiten und lokalen Vorschriften. Das verwendete brennbare Kühl- und Isoliermaterial erfordert besondere Entsorgungsverfahren. Wenden Sie sich für die umweltgerechte Entsorgung Ihres Geräts an Ihre örtlichen Behörden.

Richtige Einweg-Methode von dieses Produktes.

Diese Kennzeichnung zeigt an, dass dieses Gerät EU-weit nicht zusammen mit Hausmüll entsorgt werden sollte (2012/19/EU). Zur Vermeidung von möglichen Umwelt- oder Gesundheitsschäden durch unkontrollierte Abfallentsorgung recyceln Sie es verantwortungsvoll zur Förderung einer nachhaltigen Wiederverwendung von Rohstoffen. Nutzen Sie bitte Rückgabe- und Sammelsysteme oder wenden Sie sich an den Einzelhändler, bei dem sie das Gerät erworben haben, um es zurückzugeben. So kann das Gerät umweltschonend recycelt werden.

Konformitätserklärung

Hiermit erklärt die Firma Gimeg Nederland B.V., dass sich das Gerät MR-42 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen, der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2014/30/EU) und der Niederspannungsrichtlinie (2014/35/EU) befindet. Brauchen Sie eine völlige Konformitätserklärung, bitte nehmen Sie Kontakt auf mit die Adresse am Rückseite diese Bedienungshinweise.

mestic®	CE
Model: MR-42
Climate Class: SN - T
Insulation class:III
Voltage: DC 12V/24V
Rated Current for DC: 5.5A/2.5A
Power: 66W
Refrigerant: R134a (45g)
Insulation Blowing Gas: C-Pentane
Capacity: 42L
Order number:
Gimeg Nederland B.V.Atoomweg 99, 3542 AA UtrechtThe Netherlands

FRANÇAIS

Korrekt bortskaffelse