FRITZ!DECT 302 - Thermostat AVM - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Vernetztes Heizkörperthermostat
Marke	AVM
Modell	FRITZ!DECT 302
Abmessungen (L x H x T)	51 x 51 x 90 mm
Gewicht	220 g
Stromversorgung	3 AA-Batterien (enthalten)
Ventilgewinde	M30 x 1,5 mm
Reichweite (Funk)	Bis zu 40 m
Funkstandard	DECT (1880-1900 MHz)
Max. Sendeleistung	250 mW
Betriebstemperatur	0 °C bis 50 °C
Hauptfunktionen	Boost, Frostschutz, Wochenprogramm, Urlaubsmodus, Tastensperre
Konfiguration	Über FRITZ!Box-Oberfläche (http://fritz.box)
Packungsinhalt	1 Thermostat, 3 AA-Batterien, Danfoss RA-Adapter, Schrauben und Mutter
Kompatible Adapter	Optional erhältlich (siehe Online-Hilfe)
Pflege und Reinigung	Mit einem trockenen Tuch reinigen; Batterien bei Bedarf ersetzen
Sicherheit	Nur für Innenräume; Nicht öffnen oder modifizieren; Batteriepolarität beachten
Empfohlene Batterien	Varta Industrial Pro AA, GP Super Alkaline LR6, Varta Longlife Max Power AA, Duracell Industrial AA
Nicht geeignete Batterien	Akkus (eingeschränkt nutzbar) und Zink-Kohle-Batterien
Reparierbarkeit	Ersatzteile (Adapter) erhältlich; Reparatur durch Fachmann empfohlen
Umwelt	Nicht mit dem Hausmüll entsorgen

Häufig gestellte Fragen - FRITZ!DECT 302 AVM

Wie registriere ich das FRITZ!DECT 302 an der FRITZ!Box?

Drücken Sie die Menü-Taste am Thermostat, um die Registrierung zu starten. Drücken Sie dann die Connect-Taste an Ihrer FRITZ!Box oder halten Sie die DECT-Taste 6 Sekunden lang gedrückt. Das Verbindungssymbol wird auf dem Bildschirm angezeigt, sobald die Registrierung erfolgreich ist.

Wie installiere ich das Thermostat am Heizkörper?

Entfernen Sie das alte Thermostat. Schrauben Sie das FRITZ!DECT 302 von Hand auf das Ventil (Gewinde M30 x 1,5 mm). Verwenden Sie bei Bedarf den mitgelieferten Danfoss RA-Adapter. Nach der Montage stellt das Gerät automatisch den Ventilhub ein.

Wie verwende ich die Boost-Funktion?

Drücken Sie die Boost-Taste (Flammensymbol), um die Heizung auf voller Leistung zu aktivieren. Verwenden Sie die Tasten + und -, um die Dauer einzustellen. Drücken Sie die Boost-Taste erneut, um die Funktion zu beenden.

Wie verwende ich die Frostschutzfunktion?

Drücken Sie die Frostschutz-Taste (Schneeflockensymbol), um eine Mindesttemperatur zu halten. Stellen Sie die Dauer mit den Tasten + und - ein. Drücken Sie die Taste erneut, um die Funktion zu deaktivieren.

Wie sperre ich die Tasten, um Änderungen zu verhindern?

Drücken Sie die Menü-Taste 2 Sekunden lang, dann das Sperren-Symbol (Schloss) 2 Sekunden lang. Die Sperre kann auch über die FRITZ!Box-Oberfläche deaktiviert werden.

Wie ändere ich die Temperatur manuell?

Drücken Sie die +- oder --Taste, um die Temperatur zu erhöhen oder zu verringern. Die manuelle Änderung bleibt bis zum nächsten programmierten Zeitpunkt im Wochenplan aktiv.

Wie plane ich ein Wochenprogramm?

Rufen Sie die FRITZ!Box-Oberfläche über http://fritz.box auf. Gehen Sie zu Heimnetz > Geräte und Gruppen, wählen Sie Ihr FRITZ!DECT 302 aus und klicken Sie auf Planung, um die Heizzeiten festzulegen.

Was tun, wenn auf dem Bildschirm eine Fehlermeldung angezeigt wird?

Überprüfen Sie, ob das Thermostat korrekt auf dem Ventil montiert ist. Wenn die Ventilhub-Einstellung fehlschlägt, bauen Sie das Gerät aus und wieder ein. Weitere Details finden Sie in der Online-Hilfe der FRITZ!Box.

Welche Batterien verwenden?

Verwenden Sie hochwertige AA-Alkalibatterien: Varta Industrial Pro, GP Super Alkaline LR6, Varta Longlife Max Power oder Duracell Industrial. Vermeiden Sie Akkus und Zink-Kohle-Batterien.

Wie setze ich auf Werkseinstellungen zurück?

Drücken Sie die Menü-Taste 2 Sekunden lang, dann den Pfeil >, um ins Menü zu gelangen. Wählen Sie Standardeinstellungen laden. Alle Einstellungen und Verbindungen werden gelöscht.

BEDIENUNGSANLEITUNG FRITZ!DECT 302 AVM

FRITZ!DECT 302 ist ein Heizkörperregler, der per DECT mit Ihrer FRITZ!Box verbunden wird. Die Funktionen des FRITZ!DECT 302 sind ausführlich in der Online-Hilfe beschrieben:

1. Öffnen Sie einen Internetbrowser und geben Sie http://fritz.box ein.
2. Klicken Sie im Menü auf Smart Home > Geräte und Gruppen.
3. Klicken Sie auf ?

Voraussetzungen

• Eine DECT-fähige FRITZ!Box für den vollen Funktionsumfang.
  • FRITZ!OS 6.83 oder höher (Ausnahme: FRITZ!Box 7312/7412).

Lieferumfang

Abbildung Anzahl/Bezeichnung

	1 FRITZ!DECT 302
	3 Batterien AA (vorinstalliert)
	1 Adapter für Ventil Danfoss RA
	1 Adapterschraube und Mutter

Sicherheitshinweise

• Verwenden Sie FRITZ!DECT 302 nur in Gebäuden.
• Verwenden Sie FRITZ!DECT 302 nicht, wenn Beschädigungen erkennbar sind.
• Verändern Sie FRITZ!DECT 302 nicht. Das Gerät darf nicht geöffnet, umgebaut, modifiziert oder unsachgemäß repariert werden.
• Betreiben Sie FRITZ!DECT 302 nur an trockenen und staubfreien Orten.
• Betreiben Sie FRITZ!DECT 302 nur nach den Vorgaben dieser Anleitung.
  •Mit Akkus eingeschränkter Betrieb!

Die Verwendung von Akkus kann zu inkorrekter Laufzeitabschätzung, verkürzter Betriebszeit und Batteriewarnungen führen.

• Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polarität!
• Verwenden Sie hochwertige Batterien!

Geeignet sind Varta Industrial Pro AA, GP Super Alkaline LR6, Varta Longlife Max Power AA, Duracell Industrial AA. Zink-Kohle-Batterien sind für den Betrieb ungeeignet!

• Entfernen Sie erschöpfte Batterien umgehend aus FRITZ!DECT 302. Verwenden Sie gebrauchte und neue Batterien nicht zusammen.
• Halten Sie Batterien von Kindern fern und vermeiden Sie den Kontakt mit Haut, Augen und Schleimhäuten. Sollten Sie in Kontakt mit Batteriesäure kommen, spülen Sie sofort mit viel klarem Wasser und ziehen Sie einen Arzt zu Rate.

Explosionsgefahr!

Verletzungen durch Explosion oder Verbrennungen bei unsachgemäßem Umgang mit den Batterien. Versuchen Sie die Batterien nicht aufzuladen, kurzzuschließen oder auseinanderzunehmen!

Geräteübersicht

1. Überwurfmutter
2. Menü
3. Frostschutz-Funktion

4. Boost-Funktion

5. Batteriefach- deckel

6. Temperatur senken
7. Temperatur erhöhen

Displaysymbole

Funkverbindung

Frostschutz-Funktion

Boost-Funktion

Tastensperre

Schaltzeitpunkt

Urlaubsschaltung

Batterien fast leer

Anmeldung starten

Montage starten

Werkseinstellungen laden

Display drehen

Informationen

Nächste Menü-Seite

Zurück

Anmelden

1. Drücken Sie die Taste Menü, um die Anmeldung zu starten.

2. Drücken Sie die Taste Connect Ihrer FRITZ!Box.

oder

Drücken Sie die Taste DECT Ihrer FRITZ!Box 6 Sekunden lang.

Wenn die Anmeldung erfolgreich war, erscheint das Symbol auf dem Display und FRITZ!DECT 302 ist für die Montage am Heizkörper bereit.

Montieren

An Heizungsventilen mit den Maßen M30 x 1,5 mm können Sie FRITZ!DECT 302 ohne Adapter montieren.

1. Entfernen Sie das Thermostat.

Beim Entfernen des Thermostats kann kein Wasser austreten.

1. Montieren Sie FRITZ!DECT 302. Ziehen Sie FRITZ!DECT 302 mit der Überwurfmutter nur handfest an.

Zu festes Anziehen kann das Gewinde der Überwurfmutter und des Heizkörpers beschädigen.

Montieren mit Adapter

Wenn FRITZ!DECT 302 nicht an Ihr Heizungsventil passt, nutzen Sie einen Adapter. Kompatible Adapter finden in der Online-Hilfe, siehe Seite 3.

1. Entfernen Sie das Thermostat.

Beim Entfernen des Thermostats kann kein Wasser austreten.

1. Montieren Sie den Adapter.

2. Montieren Sie FRITZ!DECT 302.

Folgen Sie nach der Montage den Anweisungen auf dem Display.

•Die Anpassung des Ventilhubs war erfolgreich, wenn FRITZ!DECT 302 eine Temperatur anzeigt.
•Die Anpassung des Ventilhubs ist gescheitert, wenn FRITZ!DECT 302 eine Fehlermeldung anzeigt. Prüfen Sie, ob FRITZ!DECT 302 korrekt montiert ist.

Mit der erfolgreichen Anpassung des Ventilhubs ist FRITZ!DECT 302 einsatzbereit und kann eingerichtet werden, siehe „Einrichten“.

Einrichten

1. Öffnen Sie einen Internetbrowser und geben Sie http://fritz.box ein. Die FRITZ!Box-Benutzeroberfläche erscheint.
2. Klicken Sie im Menü auf Smart Home > Geräte und Gruppen.
3. Klicken Sie auf 📋 hinter Ihrem FRITZ!DECT 302.

Das Smart-Home-Profil erscheint. Im Smart-Home-Profil können Sie alle Einstellungen für Ihren FRITZ!DECT 302 einrichten.

Menü

Menü öffnen

Drücken Sie die Taste Menü 2 Sekunden lang.

Zeitplan aufrufen

Drücken Sie die Taste Menü.

Im Menü nehmen Sie folgende Einstellungen für FRITZ!DECT 302 vor:

• Anmeldung starten
• Montage starten
  •Werkseinstellungen laden
• Display drehen

Temperaturwechsel

Temperatur ändern

Drücken Sie die Taste - oder +.

Manuelle Änderungen der Temperatur bleiben so lange erhalten, bis der nächste eingerichtete Schaltpunkt erreicht wird. Die eingerichtete Zeitschaltung ändert sich dadurch nicht.

Wenn FRITZ!DECT 302 in einer Gruppe ist, wird die Funktion an allen Geräten der Gruppe ausgelöst.

Boost-Funktion

Mit der Boost-Funktion können Sie für einen Zeitraum Ihre Heizung auf höchster Stufe heizen.

Anschalten

1. Drücken Sie die Taste
2. Wählen Sie mit den Tasten - und + aus, wie lange die Funktion aktiv sein soll.

Ausschalten

Drücken Sie erneut die Taste 📄.

Wenn FRITZ!DECT 302 in einer Gruppe ist, wird die Funktion an allen Geräten der Gruppe ausgelöst.

Frostschutz-Funktion

Mit der Frostschutz-Funktion können Sie für einen Zeitraum manuell das Heizen beenden.

Anschalten

1. Drücken Sie die Taste
2. Wählen Sie mit den Tasten - und + aus, wie lange die Funktion aktiv sein soll.

Ausschalten

Drücken Sie erneut die Taste

Wenn FRITZ!DECT 302 in einer Gruppe ist, wird die Funktion an allen Geräten der Gruppe ausgelöst.

Tastensperre

Die Tastensperre verhindert, dass Einstellungen am FRITZ!DECT 302 geändert werden.

An- und ausschalten

1. Drücken Sie die Taste Menü.
2. Drücken Sie die Taste ✪ 2 Sekunden lang.

Über die FRITZ!Box-Benutzeroberfläche können Sie den Zugriff für FRITZ!Fon, App und FRITZ!Box-Benutzeroberfläche deaktivieren.

Werkseinstellungen

Werkseinstellungen laden

1. Drücken Sie die Taste Menü 2 Sekunden lang.
2. Drücken Sie die Taste mit der Anzeige >.
3. Drücken Sie die Taste mit der Anzeige Ⓞ.

Wenn Sie für FRITZ!DECT 302 die Werkseinstellungen laden, werden alle eingerichteten Einstellungen und Verbindungen gelöscht.

Batterien wechseln

1. Öffnen Sie das Batteriefach.

1. Entnehmen Sie die leeren Batterien und legen Sie neue ein.

1. Schließen Sie das Batteriefach.

1. Drücken Sie die Taste Menü 2 Sekunden lang.
2. Drücken Sie die Taste mit der Anzeige 🔊.
   Wenn im Display Nach Montage OK drücken angezeigt wird, ist FRITZ!DECT 302 für die Demontage vorbereitet.
3. Demontieren Sie FRITZ!DECT 302.

Technische Daten

Abmessungen(B x H x T)	51 x 51 x 90 mm
Gewinde M30 x 1,5 mm
Gewicht 220 g
Einsatzbereich	0 °C bis 50 °C(nicht in Nass- und Feuchträumen)
Reichweite bis 40 m
Funkstandard DECT
Frequenzbereich 1880	- 1900 MHz
Sendeleistung(max.)	250 mW

Rechtliches

EU-Konformitätserklärung

Hiermit erklärt AVM, dass das Gerät der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Den vollständigen Text der EU-Konformitätserklärung finden Sie in englischer Sprache unter https://en.avm.de/service/declarations.

FRITZ!DECT 302

Service en.avm.de/service

Downloads en.avm.de/service/downloads