Soft Touch 824375 - Babyprodukte BABY born - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Soft Touch 824375 BABY born

BABYbornSoftTouchhateinenweichenKörper,d.h.dieOberächeistbesondersgrifg undlässtsichleichteindrücken.(Fig.1) DasBespieleneinigerFunktionenwirddadurchleichter. (sieheNr.2,„Ichkanntrinken“&Nr.4„Ichkannweinen.“)

2. Ich kann trinken. (Fig.2)

BABYbornSoftTouchFlaschemitfrischemundklaremLeitungswasserbefüllenundden TrinkaufsatzfestaufdieFlascheschrauben. BABYbornSoftTouchschrägimArmhalten,sodassdieFlaschenspitzenachuntenger- ichtetistundsomitgeradeindenMundderPuppeeingeschobenwerdenkann. DieFlaschenspitzesoweiteinführen,biseinWiderstandzuspürenist. DasWasserkannnundurchleichtesundwiederholtesDrückenderFlascheindiePuppe eingeößtwerden–ca.einDritteldesInhaltes. SolltebeimFütternWasserausdemMundvonBABYbornSoftTouchießen,bittedie FlaschenspitzeerneutundgeradeimMundpositionierenundnurleichtaufdieSeitendes Fläschchensdrücken. Achtung: AusschließlichWasserverwenden.AndereFlüssigkeitenkönnendieSchläuche undTanksimInnerenderPuppeverstopfen.

3. Ich kann in die Windel machen.(Fig.3)

BABYbornSoftTouchmussmitWassergefüttertwerden;sieheNr.2,„Ichkanntrinken“. BABYbornSoftTouchbekommteinefrischeBABYbornWindelangelegt.DurchDrücken aufdenBauchnabel,machtBABYbornSoftTouchPipiindieWindel. DieWindelwirdnass. JetztkannBABYbornSoftTouchfrischgewindeltwerden.

4. Ich kann weinen.(Fig.4)

BABYbornSoftTouchkannrichtigeKullertränchenweinen. BABYbornSoftTouchmussdafürmitWassergefüttertwerden;sieheNr.2,„Ichkann trinken“. AnschließendBABYbornSoftTouchbeidhändigunterdenArmenfassenundmitden FingernoderbeidenDaumenmehrmalsmittigimoberenBrustbereichdrücken. DieTränchenkullern. SolltenichtgleichdergewünschteEffekteintreten,bitteBABYbornSoftToucherneutmit klaremWasserfütternunderneutaufdieBrustdrücken.

5. Ich kann essen.(Fig.5)

BABYbornSoftTouchkannmitBABYbornNahrunggefüttertwerden. DazuBreischüsselchen,Löffelchen,1PortionsbeutelBABYbornNahrungbereitlegen. ZubereitungdesBABYbornNahrungsbreies: BreischüsselchenbiszurMarkierung(ca.12ml)mitWasserbefüllen.InhaltdesPortionsbeu- telsBABYbornNahrungmitdemLöffelcheneinrühren.Klümpchenbildungistzuvermeiden. DierichtigeKonsistenzdesfertigenBreiesistrelativdünnüssigundkanngutBABYborn SoftTouchlöffelweisegefüttertwerden.ZumFütternBABYbornSoftTouchschrägimArm haltenunddenangerührtenBreilöffelweiseverabreichen. Achtung: AusschließlichdieOriginalBABYbornNahrungverwenden,daandernfallsdie SchläucheundTanksimInnerenderPuppeverstopfenkönnen. Den Brei niemals in das Fläschchenfüllen.ErkönntesonstimInnerenderPuppeineinen Tankgelangen,dernichtfürBreibestimmtistunddiesenverstopfen. BitteunbedingtdieReinigungshinweisebeachten! DieBABYbornPuppennahrungbestehtauseinemZucker-Stärke-Gemischundistbei versehentlichemVerzehrgesundheitlichunbedenklich.9 BitteaufdasMindesthaltbarkeitsdatumaufdenTütchenachten. DieBABYbornNahrungistbeiSpielwarenfachhändlernundauchOnlineerhältlich.

6. Ich mache mein kleines und großes Geschäft.(Fig.6)

6.1 BABYbornSoftTouchkannaufsTöpfchengehenundPipimachen. (Fig.6)

BABYbornSoftTouchwurdemitderFlaschegefüttert,d.h.derentsprechendeTankist gefüllt.BABYbornSoftTouchnacktaufdasTöpfchensetzen.DenBauchderPuppebei- dhändigumschließenundkräftigdenBauchnabeldrückenundgedrückthalten. DasWasserkanninsTöpfchenlaufen.BABYbornSoftTouchmachtPipi. 6.2. BABYbornSoftTouchkannaufsTöpfchengehenundihrgroßesGeschäftmachen. (Fig.6) BABYbornSoftTouchwurdemitderBABYbornNahrunggefüttert,d.h.derentsprechende Tankistgefüllt.BABYbornSoftTouchnacktaufdasTöpfchensetzen.DenBauchderPuppe beidhändigumschließenunddenBauchnabelkräftigdrückenundgedrückthalten. DerInhaltdesNahrungstankesläuftinsTöpfchen.BABYbornSoftTouchmachtihrgroßes Geschäft. SindbeideTanksgefüllt,werdenbeiDrückendesBauchnabelsauchbeideTanks gleichzeitigentleert. 6.3. BABYbornSoftTouchkanndasgroßeGeschäftauchindieWindelmachen. HierfüreinefrischeWindelanziehenundnachdemFütterninstehenderodersitzender PositiondenBauchnabelkräftigdrückenundgedrückthalten.SolangedrückenbisderBrei vollständigindieWindelgelaufenist. Achtung! BitteaufvollständigeEntleerungachten!BitteunbedingtdieReinigungshinweise unddasWechselnderWindelnbeachten. Wichtig! NachdemBreifütternundTöpfchengehenmussdasSchlauchsystemimInneren derPuppeunbedingtsofortgereinigtwerden.

7. Ich kann baden.(Fig.7)

BABYbornSoftTouchkannmitindieBadewanneoderinsSchwimmbadgenommen werden.SiesolltejedochnichtunterWassergetauchtwerden.BittediePuppenichtfür längereZeitimdirektenSonnenlichtliegenlassen(max.1Stunde). ZumBadensolltenurkaltesoderlauwarmesWassersowiehandelsüblicheundfürKinder geeigneteBadezusätzeverwendetwerden.MitBABYbornSoftTouchdarfnichtlängerals 1StundeinBade-,Chlor-oderSalzwassergespieltwerden,andernfallskönnenchemische ReaktionenoderAusbleichungennichtausgeschlossenwerden. BitteBABYbornSoftTouchnachdemBadenunbedingtmitklaremWasserabspülenund reinigen. BitteunbedingtdieReinigungs-undTrocknungshinweisebeachten. Wichtig !

1. BeimSpieleninderBadewannekannWasserindieSchläucheundTankseindringen.Das

SchlauchsystemimInnerenvonBABYbornmussdeshalbunbedingtsofortnachdemBaden gereinigtwerden.LesenSiehierzudenReinigungshinweis.(sieheNr.11,„Reinigungshin- weis“)

2. SollteWasserindiePuppegelangtsein,dasWasserbittevordemSpielenundNutzender

FunktionenvonBABYbornentfernen.

3. BABYbornSoftTouchistnichtalsSchwimmhilfegeeignet.

4. KeineKosmetik-oderHautpegeprodukteanBABYbornSoftTouchverwenden.

8. Ich bin noch beweglicher. (Fig.8)

BABYbornSoftTouchhatbeweglicheArme,BeineundKopf.DieSchultergelenkesind360° drehbar,umdasAn-undAusziehenderBABYbornKleidungleichterzugestalten.

9. Ich kann schlafen.(Fig.9)

BABYbornSoftTouchhatSchlafaugen.SobaldBABYbornSoftTouchhingelegtwird, schließensichihreAugen.BABYbornSoftTouchschläft.

10. Ich benötige keine Batterien.(Fig.10)

AllebeschriebenenFunktionensindreinmechanischbespielbar.10

11. Reinigungshinweis: (Fig.11)

Reinigung nur durch einen Erwachsen durchzuführen! SollteBABYbornSoftTouchschmutzigwerden,kannsieäußerlichmiteinemfeuchtenTuch gereinigtwerden.DieVerwendungvonlauwarmemSeifenwassererleichtertdieReinigung. NachdemBadenoderFütternmussdasSchlauchsystemimInnerenvonBABYbornSoft Touchunbedingtsofortgereinigtwerden.WirddiePuppenichtgereinigt,könnenRückstände desBade-,Chlor-oderSalzwasserssowiedesBreisdieSchläucheundTanksimInneren derPuppeverstopfen. WenndiePuppeübereinenlängerenZeitraumverwendetwird,ohnegereinigtzuwerden, bestehtdieGefahrderSchimmelbildung. ZurrichtigenReinigungvonBABYbornSoftTouchdasFläschchenmitwarmemWasser undmildemGeschirrspülmittelfüllenunddieSpitzebiszurHälftenachuntengerichtetin denMundderPuppeeinführen(würdedasFläschchenbisnachhintengeschobenwerden, dannwürdedasSpülwasserindenfalschenTankgelangen).WenndasFläschchenleer ist,BABYbornSoftTouchkräftigschütteln,sodasssichdieRückständeimInnerenlösen. AnschließendsetztmanBABYbornSoftTouchaufihrTöpfchenunddrücktdenBauchnabel füreinelängereZeit,sodassdergesamteInhaltherausießenkann. DiesenVorgangmehrmalswiederholenundmindestenszweimalmitklaremWassernach- spülen.BeimletztenSpülvorgangsolltensichkeineRestemehrimSpülwasserbenden. BABYbornSoftTouchdannnochetwa15MinutennachderReinigungaufdemTöpfchen sitzenlassen,umsicherzustellen,dassdasWasservollständigausgelaufenist. Wichtig: UmeinerBildungvonStockeckenundSchimmelpilzenvorzubeugen,solltedem ReinigungsvorgangmitSpülmittelwassereinermitEssigwassernachfolgen.Hierfüreinen SpritzerhandelsüblichenEssiginwarmesWassergeben.MitdiesemEssigwasserdenoben beschriebenenReinigungsvorgangerneutdurchführen.ZumAbschlussdenReinigungsvor- gangmitklaremWassermindestenszweimaldurchführen.

12. Trocknungshinweis:(Fig.12)

UmBABYbornSoftTouchzutrocknen,bittediePuppeaufdenRückenlegenunddie Armesenkrechtnachobenstellen.(Fig.12)AnschließenddieArmemehrfachdrücken,um eventuellvorhandenesWasserausdenArmenzubekommen.DiesimBedarfsfallmehrfach wiederholen. AnschließenddiePuppeaufrechthinstellen.BendetsichWasserimKörper,ießtdieses ausbeidenLöchernamunterenRumpfendeab.FallsWasserindenBeinenseinsollte,so ießtdiesesüberdiebeidenLöcherindenFußsohlenab. DurchSchüttelnderPuppeistesmöglichherauszunden,obsichnochWasserinArmen, BeinenoderdemKörperbendet.DeshalbbittedieobenbenanntenVorgängegegebenen- fallsmehrfachwiederholen,umdiePuppegänzlichzuentleeren. UmBABYbornSoftTouchzutrocknen,bittediePuppeundinsbesonderealleGelenkemit einemHandtuchsorgfältigabtrocknen. ZumSchlussBABYbornSoftTouchaneinemgutbelüftetenundwarmenOrtfürlängere Zeitauslüftenlassen. Bitte beachten, dassnachwievorWassertropfenausdenGelenken,denFüßenoderaus denbeidenLöchernderPuppekommenkönnen.HierfürbitteeineWindelanlegenund austretendesWassermiteinemtrockenenTuchentfernen.11

11. Valymo nurodymai (11g.)64