IAN 380978 - Krafttrainingsgerät CRIVIT - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Trainingsgerät (Gewichtsack)
Marke	CRIVIT
Modell	IAN 380978
Maße des Hauptsacks (ohne Griffe)	ca. 50 x 16 x 20 cm (L x H x Ø)
Maße der kleinen Säcke	ca. 47,5 x 15 cm (L x B)
Maximales Trainingsgewicht	ca. 18 kg (4 kleine Säcke)
Maximales Gesamtgewicht (mit kleinen Säcken)	ca. 19 kg
Max. Füllung pro kleinem Sack	ca. 4,5 kg
Außenmaterial der kleinen Säcke	100 % Polychlorid
Innenmaterial der kleinen Säcke	100 % Polyester
Anzahl der enthaltenen kleinen Säcke	4
Anzahl der Griffe	6
Verwendungszweck	Private Nutzung, nur in Innenräumen, ab 14 Jahren
Herstellungsdatum	04/2022
Wichtige Sicherheitshinweise	Vor dem Training einen Arzt konsultieren; Aufwärmen obligatorisch; Freiraum von 0,6 m rundherum; Verschlüsse vor Gebrauch prüfen; nicht verwenden, wenn beschädigt
Pflege	Mit feuchtem Tuch reinigen, keine aggressiven Produkte
Lagerung	Trockener und sauberer Ort, Raumtemperatur
Garantie	3 Jahre
Lieferumfang	1 Gewichtsack + 4 kleine Säcke + 1 Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - IAN 380978 CRIVIT

Was ist das maximale Trainingsgewicht?

Das maximale Trainingsgewicht beträgt ca. 18 kg, erreicht durch Befüllen der 4 kleinen Säcke mit maximal 4,5 kg pro Sack.

Wie fülle ich die kleinen Säcke?

Öffnen Sie den Klettverschluss des kleinen Sacks, füllen Sie ihn mit Sand (nicht im Lieferumfang) bis maximal 4,5 kg und schließen Sie den Klettverschluss. Aus Sicherheitsgründen legen Sie eine zusätzliche Hülle um den Sandsack.

Kann ich das Gerät im Freien verwenden?

Nein, das Gerät ist nur für den Innenbereich bestimmt.

Welche Sicherheitsvorkehrungen muss ich treffen?

Überprüfen Sie vor jedem Training, ob Reißverschluss und Klettverschlüsse fest geschlossen sind. Halten Sie einen Freiraum von etwa 0,6 m um sich herum ein und trainieren Sie auf einem ebenen, rutschfesten Boden. Konsultieren Sie bei Bedarf einen Arzt.

Wie reinige und pflege ich das Gerät?

Reinigen Sie es mit einem feuchten Tuch ohne aggressive Reinigungsmittel. Lagern Sie es an einem trockenen, sauberen Ort bei Raumtemperatur.

Welche Übungen kann ich durchführen?

Viele Übungen sind möglich: Kreuzheben, Kniebeugen, Ausfallschritte, Bizeps, Liegestütze mit Zug, usw. Siehe Anleitung für detaillierte Vorschläge.

Ist das Gerät für Kinder geeignet?

Nein, das Gerät ist nicht für Kinder unter 14 Jahren geeignet und darf nicht unbeaufsichtigt verwendet werden.

Was tun bei Verschleiß oder Beschädigung?

Überprüfen Sie das Gerät vor jeder Verwendung. Bei Anzeichen von Verschleiß oder Beschädigung nicht mehr verwenden und den Kundendienst kontaktieren.

Wie lange beträgt die Garantie?

Die Garantie beträgt 3 Jahre ab Kaufdatum für Material- und Verarbeitungsfehler, bei Vorlage des Kassenbons.

Kann ich zusätzliche Säcke verwenden?

Nein, das Gerät darf nur mit den 4 mitgelieferten kleinen Säcken befüllt werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG IAN 380978 CRIVIT

Technische gegevens 26

Beoogd gebruik 26

Veiligheidstips 26

Bestimmungsgemäße Verwendung 32

Sicherheitshinweise 32

Verletzungsgefahr! 32

Besondere Vorsicht - Verletzungsgefahr für Kinder! 32

Gefahren durch Verschleiß 32

Befüllen der Einzeltaschen 33

Entleeren der Einzeltaschen 33

Artikel mit Einzeltaschen befüllen 33

Allgemeine Trainingshinweise 33

Aufwärmen 33

Übungsvorschläge 34

Dehnen 36

Lagerung, Reinigung 36

Hinweise zur Entsorgung 37

Hinweise zur Garantie und

Serviceabwicklung 37

Congratulations!

Tel.: [phone] (0,15 EUR/Min.)

E-Mail : [e-mail]

Gefeliciteerd!

Tel.: [phone] (0,15 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

Herzlichen Glückwunsch!

Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hochwertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Verwendung mit dem Artikel vertraut.

Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Gebrauchsanweisung.

Benutzen Sie den Artikel nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Artikels an Dritte ebenfalls mit aus.

Lieferumfang (Abb. A)

1 x Trainings-Sandsack mit 6 Griffen (1)

4 x Einzeltasche, befüllbar (2)

1 x Gebrauchsanweisung

Technische Daten

Maße Trainings-Sandsack (ohne Griffe):

ca. 50 x 16 x 20 cm (L x H x ∅)

Maße Einzeltasche: ca. 47,5 x 15 cm (L x B)

Einzeltasche max. befüllbar: ca. 4,5 kg

Max. Zuladung = 4 Einzeltaschen ca. 18 kg

Max. Gesamtgewicht inkl. Einzeltaschen = ca. 19 kg

Material Einzeltasche:

Obermaterial: 100 % Polychlorid

Innenmaterial: 100 % Polyester

Herstellungsdatum (Monat/Jahr): 04/2022

Bestimmungsgemäße Verwendung

Dieser Fitnessartikel ist für den Einsatz im privaten Bereich konzipiert und ist für medizinische und gewerbliche Zwecke nicht geeignet.

Der Artikel eignet sich nur für den Innenbereich.

Der Artikel ist nicht für Kinder unter 14 Jahren geeignet.

Sicherheitshinweise

Verletzungsgefahr!

• Konsultieren Sie Ihren Arzt, bevor Sie mit dem Training beginnen. Stellen Sie sicher, dass Sie für das Training gesundheitlich geeignet sind.
• Denken Sie daran, sich vor dem Training immer aufzuwärmen und trainieren Sie Ihrer aktuellen Leistungsfähigkeit entsprechend. Bei zu hoher Anstrengung und Übertraining drohen schwere Verletzungen. Bei Beschwerden, Schwächegefühl oder Müdigkeit brechen Sie das Training sofort ab und kontaktieren Sie einen Arzt.
• Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung mit den Übungsvorgaben stets griffbereit auf.
• Schwangere sollten das Training nur nach Absprache mit ihrem Arzt durchführen.
• Der Artikel darf immer nur von einer Person zur selben Zeit benutzt werden.
• Um den Trainingsbereich muss ein Freibereich von ca. 0,6 m vorhanden sein (Abb. K).
• Trainieren Sie nur auf einem flachen und rutschfesten Untergrund.
• Verwenden Sie den Artikel nicht in der Nähe von Treppen oder Absätzen.
• Überprüfen Sie vor jedem Training den geschlossenen Reißverschluss des Artikels und die Klettverschlüsse der Einzeltaschen.
• Der Artikel darf nur mit den mitgelieferten Einzeltaschen befüllt werden.

Besondere Vorsicht – Verletzungsgefahr für Kinder!

- Lassen Sie Kinder diesen Artikel nicht unbeaufsichtigt nutzen. Weisen Sie sie auf die richtige Nutzung des Artikels hin und behalten Sie die Aufsicht. Erlauben Sie die Benutzung nur, wenn die geistige und körperliche Entwicklung der Kinder dies zulässt. Als Spielzeug ist dieser Artikel nicht geeignet.

Gefahren durch Verschleiß

- Prüfen Sie den Artikel vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen oder Abnutzungen. Der Artikel darf nur in einwandfreiem Zustand verwendet werden!

• Die Sicherheit des Artikels kann nur gewährleistet werden, wenn er regelmäßig auf Beschädigungen und Verschleiß geprüft wird. Bei Beschädigungen dürfen Sie ihn nicht mehr verwenden.
• Besonders verschleißanfällige Teile, wie z. B. die Griffe, müssen vor jedem Gebrauch auf Beschädigung überprüft werden.
• Verwenden Sie ausschließlich Original-Ersatzteile.
• Schützen Sie den Artikel vor extremen Temperaturen, Sonne und Feuchtigkeit. Nicht sachgemäße Lagerung und Verwendung des Artikels können zu vorzeitigem Verschleiß führen, was Verletzungen zur Folge haben kann.
• Das höchstzulässige Trainingsgewicht dieses Artikels entspricht der maximalen Ladung mit 4 Einzeltaschen:
  Max. Zuladung = 4 Einzeltaschen ca. 18 kg Max. Gesamtgewicht inkl. Einzeltaschen = ca. 19 kg

Befüllen der Einzeltaschen (Abb. B)

1. Öffnen Sie den Klettverschluss der Einzel-tasche (2a).
2. Befüllen Sie die Einzeltasche mit Sand (nicht im Lieferumfang enthalten) und verschließen Sie den Klettverschluss.

Hinweis: Achten Sie darauf, eine Einzeltasche mit maximal 4,5 kg Sand zu befüllen. Ansonsten droht eine Überfüllung und die Einzeltasche kann nicht richtig verschlossen werden.

Hinweis: Für empfindliche Böden und um geringstes Rieseln zu vermeiden, empfehlen wir eine zusätzliche Hülle um die Sandsäcke.

Entleeren der Einzeltaschen

1. Öffnen Sie den Klettverschluss der Einzel-tasche.
2. Kippen Sie den Sand vollständig aus.

Hinweis: Achten Sie darauf, die Einzeltaschen vollständig zu entleeren und ggf. Sandreste zu beseitigen.

Artikel mit Einzeltaschen befüllen (Abb. B)

1. Legen Sie je nach gewünschtem Gewicht ein bis vier Einzeltaschen (2) in den Artikel (1).
2. Befestigen Sie die Einzeltaschen im Inneren des Artikels, indem Sie die Klettlaschen (2b) an die seitlichen Klettverschlüsse (1d) drücken.
3. Verschließen Sie den Artikel, bevor Sie mit dem Training beginnen.

Allgemeine Trainingshinweise Trainingsablauf

• Tragen Sie bequeme Sportbekleidung und Turnschuhe.
• Wärmen Sie sich vor jedem Training auf und lassen Sie das Training allmählich abklingen.
• Machen Sie zwischen den Übungen ausreichend lange Pausen und trinken Sie genug.
• Trainieren Sie als Anfänger nie mit einer zu hohen Belastung. Steigern Sie die Trainingsintensität langsam.
• Führen Sie alle Übungen gleichmäßig, nicht ruckartig und schnell durch.
• Achten Sie auf eine gleichmäßige Atmung. Bei Anstrengung ausatmen und bei Entlastung einatmen.
• Achten Sie auf eine korrekte Körperhaltung während der Übungsdurchführung.

Aufwärmen

Nehmen Sie sich vor jedem Training ausreichend Zeit zum Aufwärmen. Im Folgenden beschreiben wir Ihnen hierzu einige einfache Übungen.

Sie sollten die jeweiligen Übungen jeweils 2- bis 3-mal wiederholen.

Nackenmuskulatur

1. Drehen Sie Ihren Kopf langsam nach links und nach rechts. Wiederholen Sie diese Bewegung 4- bis 5-mal.

2. Kreisen Sie langsam den Kopf zunächst in die eine, dann in die andere Richtung.

Arme und Schultern

1. Verschränken Sie Ihre Hände hinter dem Rücken und ziehen Sie sie vorsichtig nach oben. Wenn Sie dabei den Oberkörper nach vorn beugen, werden alle Muskeln optimal aufgewärmt.
2. Kreisen Sie Ihre Schultern beide gleichzeitig nach vorn und wechseln Sie nach einer Minute die Richtung.
3. Ziehen Sie Ihre Schultern Richtung Ohren und lassen Sie die Schultern wieder fallen.
4. Kreisen Sie abwechselnd Ihren linken und rechten Arm vorwärts und nach einer Minute rückwärts.

Wichtig: Vergessen Sie dabei nicht, ruhig weiter zu atmen!

Übungsvorschläge

Im Folgenden werden Ihnen einige von vielen Übungen dargestellt.

Gesamter Körperbereich (Abb. C) Ausgangsposition

1. Stellen Sie sich schulterbreit mit den Füßen auf den Boden. Die Zehenspitzen zeigen nach vorn.
2. Halten Sie den Artikel an den quer verlaufenden Griffen (1a) mit gestreckten Armen über dem Boden. Die Arme sind nach unten ausgestreckt und die Ellenbogen leicht gebeugt.
3. Strecken Sie das Gesäß nach hinten aus und gehen Sie in die Kniebeuge. Achten Sie dabei darauf, dass der Oberkörper leicht nach vorn aufrecht ist.

Endposition

1. Spannen Sie die Gesäß-, Arm- und Bauchmuskulatur an.
2. Schwingen Sie den Artikel mit Schwung nah am Körper vor sich auf Brusthöhe. Die Hände befinden sich jetzt unter dem Artikel.
3. Ziehen Sie die Ellenbogen nach hinten und strecken Sie mit Schwung die Arme mit dem Artikel nach oben über Ihren Kopf.
4. Strecken Sie mit der Bewegung der Arme gleichzeitig Ihren Körper. Die Knie bleiben leicht gebeugt und das Becken gerade.

5. Halten Sie kurz die Position und beugen Sie dann die Arme, sodass der Artikel wieder auf Brusthöhe auf den Händen liegt.

6. Strecken Sie die Unterarme nach unten und gehen Sie mit leicht nach vorn gebeugtem Oberkörper nach unten.

7. Wiederholen Sie die Übung 10- bis 15-mal in drei Übungsdurchgängen.

Wichtig: Halten Sie den Rücken während der gesamten Übung gerade. Den Schwung nach oben können Sie durch das Strecken der Hüfte verstärken.

Squats (Abb. D)

Ausgangsposition

1. Stellen Sie sich schulterbreit mit den Füßen auf den Boden. Die Zehenspitzen zeigen nach vorn und die Knie sind leicht gebeugt.
2. Legen Sie sich den Artikel mit der Längsseite mittig auf eine Schulter und halten Sie ihn mit den Händen fest.

Endposition

1. Spannen Sie die Gesäß-, Arm- und Bauchmuskulatur an.
2. Strecken Sie das Gesäß nach hinten aus und gehen Sie in die Kniebeuge. Achten Sie dabei darauf, dass der Oberkörper leicht nach vorn aufrecht ist.
3. Halten Sie kurz die Position und gehen Sie dann wieder in die Ausgangsposition.
4. Wiederholen Sie die Übung 10- bis 15-mal in drei Übungsdurchgängen und wechseln Sie dann die Seite.

Wichtig: Halten Sie den Rücken während der gesamten Übung gerade.

Kreuzheben (Abb. E)

Ausgangsposition

1. Stellen Sie sich schulterbreit mit den Füßen auf den Boden. Die Zehenspitzen zeigen nach vorn und die Knie sind leicht gebeugt.
2. Halten Sie den Artikel an den quer verlaufenden Griffen (1a) mit nach unten gestreckten Armen nah am Körper. Die Ellenbogen sind leicht gebeugt.

Endposition

1. Spannen Sie die Gesäß-, Arm- und Bauchmuskulatur an.
2. Kippen Sie den gestreckten Oberkörper nach vorn und gleichzeitig das linke, ausgestreckte Bein nach hinten.

3. Halten Sie kurz die Position und gehen Sie dann wieder in die Ausgangsposition.

4. Wiederholen Sie die Übung 10- bis 15-mal in drei Übungsdurchgängen und wechseln Sie dann das Bein.

Wichtig: Halten Sie den Rücken während der gesamten Übung gerade.

Ausfallschritt rotierend (Abb. F) Ausgangsposition

1. Stellen Sie sich schulterbreit mit den Füßen auf den Boden. Die Zehenspitzen zeigen nach vorn und die Knie sind leicht gebeugt.
2. Halten Sie den Artikel an den quer verlaufenden Griffen (1a) mit nach unten gestreckten Armen vorn nah am Körper. Die Ellenbogen sind leicht gebeugt.

Endposition

1. Spannen Sie die Gesäß-, Arm- und Bauchmuskulatur an.
2. Machen Sie mit dem rechten Bein einen Ausfallschritt nach vorn und bewegen Sie gleichzeitig den Artikel seitlich an den rechten Oberschenkel. Achten Sie darauf, dass das hintere Knie knapp über dem Boden bleibt und das Becken gerade ist.
3. Setzen Sie jetzt das hintere Bein nach vorn zu einem Ausfallschritt und bewegen Sie gleichzeitig den Artikel seitlich an den linken Oberschenkel.
4. Halten Sie kurz die Position und gehen Sie dann wieder in die Ausgangsposition.
5. Wiederholen Sie die Übung 10- bis 15-mal in drei Übungsdurchgängen und wechseln Sie dann das Bein.

Wichtig: Halten Sie den Rücken und den Kopf während der gesamten Übung gerade.

Bizeps beidhändig (Abb. G) Ausgangsposition

1. Stellen Sie sich schulterbreit mit den Füßen auf den Boden. Die Zehenspitzen zeigen nach vorn und die Knie sind leicht gebeugt.
2. Halten Sie den Artikel mit beiden Händen an den längs verlaufenden Griffen (1c) mit nach unten gestreckten Armen nach vorn. Die Ellenbogen sind leicht gebeugt.

Endposition

1. Spannen Sie die Armmuskulatur an.

2. Ziehen Sie den Artikel langsam mit den Unterarmen zu sich. Die Oberarme und Ellenbogen bleiben nah am Körper.

3. Die Schultern bleiben unten und der Kopf in Verlängerung der Wirbelsäule.
4. Halten Sie kurz die Position und gehen Sie dann wieder in die Ausgangsposition.
5. Wiederholen Sie die Übung 10- bis 15-mal in drei Übungsdurchgängen.

Wichtig: Halten Sie den Rücken und das Becken während der gesamten Übung gerade. Die Oberarme und Ellenbogen bleiben während der Übung nah am Körper.

Bizeps einhändig (Abb. H) Ausgangsposition

1. Stellen Sie sich schulterbreit mit den Füßen auf den Boden. Die Zehenspitzen zeigen nach vorn und die Knie sind leicht gebeugt.
2. Halten Sie den Artikel mit einer Hand an einem der seitlichen Griffe (1b) mit nach unten gestrecktem Arm vor Ihrem Körper. Der Ellenbogen ist leicht gebeugt.

Endposition

1. Spannen Sie die Armmuskulatur an.

2. Ziehen Sie den Artikel langsam mit dem Unterarm zu sich. Der Oberarm und der Ellenbogen bleiben nah am Körper.

3. Schulter bleibt unten und der Kopf in Verlängerung der Wirbelsäule.

4. Schulter bleibt unten und der Kopf in Verlängerung der Wirbelsäule.
5. Halten Sie kurz die Position und gehen Sie dann wieder in die Ausgangsposition.
6. Wiederholen Sie die Übung 10- bis 15-mal in drei Übungsdurchgängen und wechseln Sie dann den Arm.

Wichtig: Halten Sie den Rücken und das Becken während der gesamten Übung gerade. Der Oberarm und der Ellenbogen des bewegenden Armes bleiben während der Übung nah am Körper.

Liegestütz - Artikel ziehen (Abb. I) Ausgangsposition

1. Gehen Sie in die Liegestützposition. Kopf, Rücken und Beine bilden eine Linie.
2. Legen Sie den Artikel auf die linke Seite neben Ihrem linken Arm ab.

Endposition

1. Spannen Sie die Arm-, Gesäß- und Bauchmuskulatur an.
2. Greifen Sie mit der rechten Hand unter Ihrem Körper den seitlichen Griff (1b) des Artikels und ziehen Sie ihn unter Ihrem Körper hindurch, bis der Arm seitlich vom Körper gestreckt ist.
3. Der Kopf bleibt in Verlängerung der Wirbelsäule und das Becken bleibt gerade.
4. Stützen Sie sich jetzt mit diesem Arm ab und greifen Sie mit der linken Hand unter dem Körper den Griff des Artikels und ziehen Sie ihn unter Ihrem Körper hindurch, bis der Arm seitlich vom Körper gestreckt ist.
5. Wiederholen Sie die Übung 10- bis 15-mal in drei Übungsdurchgängen.

Wichtig: Halten Sie während der Übung durchgehend die Körperspannung und ziehen Sie den Artikel in einer Linie zur Seite.

Liegestütz - Einzeltasche anheben (Abb. J)

Ausgangsposition

1. Legen Sie sich zwei gefüllte Einzeltaschen mit den Griffen nach oben vor sich auf den Boden.
2. Gehen Sie in die Liegestützposition. Kopf, Rücken und Beine bilden eine Linie.
3. Greifen Sie die Griffe auf den Einzeltaschen und stützen Sie sich mit den Händen auf die Einzeltaschen.

Endposition

1. Spannen Sie die Arm-, Gesäß- und Bauchmuskulatur an.
2. Greifen Sie den Griff auf der Einzeltasche mit der rechten Hand und ziehen Sie den rechten Ellenbogen weit nach oben.
3. Der Kopf bleibt in Verlängerung der Wirbelsäule und das Becken bleibt gerade.
4. Bleiben Sie kurz in der Position und gehen Sie dann wieder in die Ausgangsposition.
5. Wiederholen Sie die Übung auf der rechten Seite 10- bis 15-mal in drei Übungsdurchgängen und wechseln Sie dann den Arm.

Wichtig: Halten Sie während der Übung durchgehend die Körperspannung.

Dehnen

Nehmen Sie sich nach jedem Training ausreichend Zeit zum Dehnen. Im Folgenden beschreiben wir Ihnen hierzu einige einfache Übungen. Sie sollten die jeweiligen Übungen jeweils 3-mal pro Seite à 5 Sekunden ausführen.

Nackenmuskulatur

Stellen Sie sich entspannt hin. Ziehen Sie Ihren Kopf mit einer Hand sanft zuerst nach links, dann nach rechts. Durch diese Übung werden die Seiten Ihres Halses gedehnt.

Arme und Schultern

1. Stellen Sie sich aufrecht hin, die Kniegelenke sind leicht gebeugt.
2. Führen Sie den rechten Arm hinter den Kopf, bis die rechte Hand zwischen den Schulterblättern liegt.
3. Greifen Sie mit der linken Hand den rechten Ellenbogen und ziehen Sie diesen nach hinten.
4. Wechseln Sie die Seiten und wiederholen Sie die Übung.

Beinmuskulatur

1. Stellen Sie sich aufrecht hin und heben Sie einen Fuß vom Boden.
2. Kreisen Sie ihn langsam erst in die eine, dann in die andere Richtung.
3. Wechseln Sie nach einer Weile den Fuß.

Wichtig: Achten Sie darauf, dass Ihre Oberschenkel parallel nebeneinander bleiben. Das Becken schieben Sie dabei nach vorn, der Oberkörper bleibt aufgerichtet.

Lagerung, Reinigung

Lagern Sie den Artikel bei Nichtbenutzung immer trocken und sauber bei Raumtemperatur. Nur mit einem feuchten Reinigungstuch reinigen und anschließend trockenwischen.

WICHTIG! Nie mit scharfen Reinigungsmitteln reinigen.

Hinweise zur Entsorgung

Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackungsmaterialien entsprechend aktueller örtlicher Vorschriften. Verpackungsmaterialien, wie z. B. Folienbeutel, gehören nicht in Kinderhände. Bewahren Sie das Verpackungsmaterial für Kinder unerreichbar auf.

Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackung umweltschonend.

Der Recycling-Code dient der Kennzeichnung verschiedener Materialien zur Rückführung in den Wiederverwertungskreislauf (Recycling). Der Code besteht aus dem Recyclingsymbol – das den Verwertungskreislauf widerspiegeln soll – und einer Nummer, die das Material kennzeichnet.

Hinweise zur Garantie und Serviceabwicklung

Der Artikel wurde mit großer Sorgfalt und unter ständiger Kontrolle produziert. DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH räumt privaten Endkunden auf diesen Artikel drei Jahre Garantie ab Kaufdatum (Garantiefrist) nach Maßgabe der folgenden Bestimmungen ein. Die Garantie gilt nur für Material- und Verarbeitungsfehler. Die Garantie erstreckt sich nicht auf Teile, die der normalen Abnutzung unterliegen und deshalb als Verschleißteile anzusehen sind (z. B. Batterien) sowie nicht auf zerbrechliche Teile, z. B. Schalter, Akkus oder Teile, die aus Glas gefertigt sind.

Ansprüche aus dieser Garantie sind ausgeschlossen, wenn der Artikel unsachgemäß oder missbräuchlich oder nicht im Rahmen der vorgesehenen Bestimmung oder des vorgesehenen Nutzungsumfangs verwendet wurde oder Vorgaben in der Anleitung/Anweisung nicht beachtet wurden, es sei denn, der Endkunde weist nach, dass ein Material- oder Verarbeitungsfehler vorliegt, der nicht auf einem der vorgenannten Umstände beruht.

Ansprüche aus der Garantie können nur innerhalb der Garantiefrist unter Vorlage des Originalkassenbelegs geltend gemacht werden.

Bitte bewahren Sie deshalb den Originalkassenbeleg auf. Die Garantiefrist wird durch etwaige Reparaturen aufgrund der Garantie, gesetzlicher Gewährleistung oder Kulanz nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Bitte wenden Sie sich bei Beanstandungen zunächst an die untenstehende Service-Hotline oder setzen Sie sich per E-Mail mit uns in Verbindung. Liegt ein Garantiefall vor, wird der Artikel von uns – nach unserer Wahl – für Sie kostenlos repariert, ersetzt oder der Kaufpreis erstattet. Weitere Rechte aus der Garantie bestehen nicht. Ihre gesetzlichen Rechte, insbesondere Gewährleistungsansprüche gegenüber dem jeweiligen Verkäufer, werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt.

IAN: 380978_2110

DE Kundenservice Deutschland Tel.: [phone] E-Mail: [e-mail]

AT Service Österreich Tel.: [phone] (0,15 EUR/Min.) E-Mail: [e-mail]

CH Service Schweiz Tel.: [phone] (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: [e-mail]

DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH

Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg

GERMANY

04/2022

Delta-Sport Nr.: TG-10720