621535 - Pool GRE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Aufroller für Sommerplane
Marke	GRE
Modell	621535
Verwendung	Aufstellbecken (rechteckig, rund oder oval)
Kompatible Beckenabmessungen	Von 2,44 m bis 6,32 m
Rohrmaterial	Stahl
Planenmaterial	PVC
Aufrolltyp	Manuell
Montage	Auf Randstein oder kompletter Rückzug zum Baden
Rohrlänge einstellbar	Ja, Kürzung mit Metallsäge möglich (Mindestmaß 50 cm im Rohr D)
Garantie	2 Jahre
Sicherheit	Warnhinweise zu Ertrinkungs- und Verletzungsrisiken; Anweisungen befolgen
Pflege	Regelmäßige Reinigung; Wartungsplan für Teile einhalten
Ersatzteile	Auf Anfrage beim Verkäufer erhältlich
Reparierbarkeit	Reparatur oder Austausch unter Garantie durch den Verkäufer; außerhalb der Garantie Kundendienst kontaktieren
Bedienungsanleitung	Anleitung enthalten (52 Seiten)
Verfügbare Sprachen	Französisch, Englisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Slowakisch, Schwedisch, Tschechisch, Dänisch, usw.
Garantieabdeckungsländer	Europäische Union
Enthaltenes Zubehör	Rohre C und D, Teile J und K, Sommerplane, Befestigungssystem
Gewicht	Ca. 8 kg (Schätzung)

Häufig gestellte Fragen - 621535 GRE

Wie installiere ich den Aufroller an einem rechteckigen Becken?

Beziehen Sie sich auf Schritt 2 der Anleitung. Positionieren Sie den Aufroller parallel zum Beckenrand. Passen Sie die Länge der Rohre C an, indem Sie sie bei Bedarf kürzen, wobei ein Mindestmaß von 50 cm im Rohr D einzuhalten ist. Befestigen Sie die Halterungen fest.

Kann ich diesen Aufroller an einem runden oder ovalen Becken verwenden?

Ja, der Aufroller ist kompatibel mit rechteckigen, runden und ovalen Aufstellbecken. Die Montage variiert geringfügig: Bei runden Becken positionieren Sie den Aufroller so, dass er auf dem gegenüberliegenden Rand aufliegt. Konsultieren Sie Schritt 2 der Anleitung für die Schemata.

Wie entferne ich den Aufroller, um das Baden zu genießen?

Schritt 4 beschreibt zwei Optionen: Wenn Ihr Becken einen ausreichend langen Randstein hat, können Sie den Aufroller darauf kippen. Andernfalls nehmen Sie den Aufroller komplett aus dem Becken, indem Sie ihn demontieren.

Was tun, wenn die Plane zu lang oder zu kurz ist?

Die Rohre C sind einstellbar: Sie können sie mit einer Metallsäge auf die Breite Ihres Beckens zuschneiden. Achten Sie darauf, mindestens 50 cm Rohr D zu erhalten, um die Befestigung zu gewährleisten.

Wie lange beträgt die Garantiezeit des Aufrollers?

Die Garantie beträgt 2 Jahre ab Lieferdatum. Sie deckt Konformitätsmängel ab. Um die Garantie in Anspruch zu nehmen, bewahren Sie den Kaufbeleg auf und befolgen Sie die Pflegehinweise.

Wie pflege ich den Aufroller und die Plane?

Reinigen Sie regelmäßig die Rohre und die Plane mit klarem Wasser. Überprüfen Sie den Zustand der Teile J und K. Halten Sie den in der Anleitung angegebenen Wartungsplan für die abnehmbaren Teile ein.

Kann ich Ersatzteile bestellen?

Ja, Ersatzteile sind auf Anfrage beim Verkäufer oder Hersteller erhältlich. Verwenden Sie nur Originalteile, um die Garantie zu erhalten.

Ist der Aufroller kindersicher?

Der Aufroller muss unter Aufsicht eines Erwachsenen verwendet werden. Lassen Sie Kinder niemals mit dem Mechanismus spielen. Befolgen Sie alle Sicherheitswarnungen in der Anleitung, um Ertrinkungs- oder Verletzungsrisiken zu vermeiden.

Was tun, wenn ein Rohr beschädigt ist?

Wenn der Defekt unter die Garantie fällt (innerhalb von 2 Jahren), kontaktieren Sie den Verkäufer für einen kostenlosen Austausch. Außerhalb der Garantie können Sie ein Ersatzrohr bestellen. Versuchen Sie nicht, selbst zu reparieren, wenn dies Schweißen oder Ändern der Struktur erfordert.

Ist die Anleitung in anderen Sprachen verfügbar?

Ja, die Anleitung ist in mehreren Sprachen verfügbar: Französisch, Englisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Slowakisch, Schwedisch, Tschechisch, Dänisch, usw. Sie können eine Übersetzung per E-Mail anfordern.

BEDIENUNGSANLEITUNG 621535 GRE

Manuel d'instructions - Bedienungsanleitung

AUFROLLVORRICHTUNG FÜR AUSSENPOOL-ABDECKUNG

Für Aufstellbecken (2,44 - 6,32 m)

• Bitte lesen Sie vor Installation dieses Produkts alle beiliegenden Warn- und sonstigen Hinweise. Ein Nichtbeachten der Warn- und Sicherheitshinweise kann Verletzungen, Tod oder Sachschäden zur Folge haben.
• Bewahren Sie diese Gebrauchsanleitung für den künftigen Gebrauch auf.

SCHRITT 1

- Achten Sie auf die Ausrichtung der Teile J und K. Die Teile müssen so positioniert werden, dass die Aufrollvorrichtung nach Aufrollen der Abdeckung herausgenommen werden kann (siehe Schritt 4).

- Beachten Sie vor der endgültigen Anbringung der Aufrollvorrichtung Schritt 2.

SCHRITT 2

- Platzierung der Aufrollvorrichtung bei rechteckigem Becken.

- Platzierung der Aufrollvorrichtung bei rundem oder ovalem Becken.

- Mithilfe einer Metallsäge die Länge der beiden Rohre C entsprechend an die Beckenbreite anpassen. Achten Sie dabei auf ein Mindestmaß von 50 cm für Rohr D.

SCHRITT 4

- Aufrollen zur Poolnutzung (rechteckiges Becken)

- Aufrollen zur Poolnutzung (rundes oder längliches Becken)

* Falls das Becken nicht lang genug ist, um die Aufrollvorrichtung während der Poolnutzung am Rand abzusetzen, sollte sie vollständig vom Becken entfernt werden.

SCHRITT 5

- Befestigung der Abdeckung an der Aufrollvorrichtung (rechteckiges Becken)

- Befestigung der Abdeckung an der Aufrollvorrichtung (rundes oder ovales Becken)

• In Übereinstimmung mit diesen Verfügungen garantiert der Verkäufer, dass das Produkt dieser Garantie ("das Produkt") entspricht und dass es im Moment der Übergabe in allen Punkten mit den Anforderungen übereinstimmt.
• Der Garantiezeitraum für das Produkt beträgt zwei (2) Jahre und wird ab dem Augenblick der Lieferung an den Käufer gerechnet.
• Falls ein Mangel am Produkt auftritt und der Käufer den Verkäufer innerhalb des Garantiezeitraums darüber unterrichtet, muss der Verkäufer das Produkt auf eigene Kosten dort reparieren oder ersetzen, wo es für ihn am günstigsten ist, es sei denn, dies ist unmöglich oder unverhältnismäßig.
• Wenn das Produkt weder repariert noch ersetzt werden kann, kann der Käufer einen angemessenen Preisnachlass beantragen, oder, falls es sich um einen größeren Mangel handelt, die Auflösung des Kaufvertrages.
• Die Teile, die aufgrund dieser Garantie ersetzt oder repariert werden, verlängern den Garantiezeitraum für das Originalprodukt nicht. Jedoch existiert für diese Teile eine eigene Garantie.
• Um die vorliegende Garantie wirksam werden zu lassen, muss der Käufer das Kaufdatum und das Lieferdatum des Produktes belegen.
• Nach Ablauf von sechs Monaten ab Lieferung des Produktes an den Käufer muss, im Falle eines Mangels, der Käufer den Ursprung und das Vorhandensein des angegebenen Mangels belegen.
• Das vorliegende Garantiezertifikat schränkt die Rechte, die der Verbraucher aufgrund der herrschenden, nationalen Gesetzgebung hat, nicht ein.

2- SONDERBEDINGUNGEN

• Die vorliegende Garantie gilt für die Produkte, auf die sich dieses Handbuch bezieht.
• Das vorliegende Garantiezertifikat ist nur in den Ländern der Europäischen Gemeinschaft anwendbar.
- Diese Garantie gilt nur, wenn der Käufer alle Anweisungen des Herstellers, die in der produktbegleitenden Dokumentation enthalten und für die jeweilige Produktlinie und Modell anwendbar ist, streng einhält.
- Wenn ein Zeitplan für den Austausch von Teilen, die Instandhaltung und Reinigung bestimmter Teile oder Produktkomponenten aufgestellt wurde, gilt die Garantie nur dann, wenn dieser Zeitplan korrekt eingehalten wurde.

3- EINSCHRÄNKUNGEN

• Die vorliegende Garantie ist nur auf Verkäufe an Verbraucher anwendbar. "Verbraucher" sind alle Personen, die dieses Produkt zu privaten Zwecken erwerben.
- Es wird keine Garantie für die normale Abnutzung durch den Gebrauch des Produktes gewährt. Informationen über Teile, Komponenten und/oder verschleißbare Materialien oder Verbrauchsgüter oder Batterien, Glühbirnen etc. finden Sie in der Dokumentation, die das jeweilige Produkt begleitet.
- In folgenden Fällen gilt die Garantie nicht: (I) Das Produkt wurde nicht korrekt benutzt; (II) das Produkt wurde von nicht autorisierten Personen repariert, instandgehalten oder bedient oder (III) das Produkt wurde mit nicht originalen Ersatzteilen repariert oder instandgehalten. Wenn der Mangel auf eine falsche Installation oder Inbetriebnahme zurückzuführen ist, gilt die vorliegende Garantie nur, wenn diese Installation oder Inbetriebnahme in den Kaufvertrag des Produktes eingeschlossen war, und von dem Verkäufer oder auf dessen Verantwortung durchgeführt wurde.

1- ASPETTI GENERALI

Wir behalten uns das Recht vor die Eigenschaften unserer Produkte oder den Inhalt diese Prospektes teilweise oder vollständig, ohne vorherige Benachrichtigung zu ändern.