621535 - Pool GRE - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Upprullare för sommarpresenning
Märke	GRE
Modell	621535
Användning	Ovanmarkpool (rektangulär, rund eller avlång)
Kompatibla pooldimensioner	Från 2,44 m till 6,32 m
Rörsmaterial	Stål
Presenningsmaterial	PVC
Upprullningstyp	Manuell
Installation	På poolkant eller helt infälld för badning
Justerbar rörlängd	Ja, kan kapas med metallsåg (minst 50 cm kvar i rör D)
Garanti	2 år
Säkerhet	Varningar för drunknings- och skaderisker; följ instruktionerna
Underhåll	Regelbunden rengöring; följ underhållsschemat för delar
Reservdelar	Finns på begäran hos säljaren
Reparerbarhet	Reparation eller utbyte under garanti av säljaren; utan garanti, kontakta kundtjänst
Bruksanvisning	Medföljande manual (52 sidor)
Tillgängliga språk	Franska, engelska, tyska, spanska, italienska, nederländska, polska, portugisiska, rumänska, slovakiska, svenska, tjeckiska, danska, etc.
Garantitäckningsländer	Europeiska unionen
Ingående tillbehör	Rör C och D, delar J och K, sommarpresenning, fästsystem
Vikt	Cirka 8 kg (uppskattning)

Vanliga frågor - 621535 GRE

Hur installerar jag upprullaren på en rektangulär pool?

Se steg 2 i manualen. Placera upprullaren parallellt med poolkanten. Justera längden på rör C genom att kapa dem om nödvändigt, med minst 50 cm kvar i rör D. Fäst stöden ordentligt.

Kan jag använda denna upprullare på en rund eller avlång pool?

Ja, upprullaren är kompatibel med rektangulära, runda och avlånga ovanmarkpooler. Installationen varierar något: för runda pooler, placera upprullaren så att den vilar på motsatt kant. Se steg 2 i manualen för bilder.

Hur tar jag bort upprullaren för att kunna bada?

Steg 4 beskriver två alternativ: om din pool har en tillräckligt lång kant kan du fälla upprullaren över den. Annars ta bort upprullaren helt från poolen genom att demontera den.

Vad gör jag om presenningen är för lång eller för kort?

Rör C är justerbara: du kan kapa dem till din poolbredd med en metallsåg. Se till att minst 50 cm av rör D finns kvar för att säkra fästet.

Vad är garantitiden för upprullaren?

Garantin är 2 år från leveransdatum. Den täcker felaktigheter. För att utnyttja garantin, spara köpbeviset och följ underhållsinstruktionerna.

Hur underhåller jag upprullaren och presenningen?

Rengör regelbundet rören och presenningen med rent vatten. Kontrollera skicket på delar J och K. Följ underhållsschemat i manualen för löstagbara delar.

Kan jag beställa reservdelar?

Ja, reservdelar finns på begäran hos säljaren eller tillverkaren. Använd endast originaldelar för att bevara garantin.

Är upprullaren säker för barn?

Upprullaren ska användas under övervakning av en vuxen. Låt aldrig barn leka med mekanismen. Följ alla säkerhetsvarningar i manualen för att undvika drunknings- eller skaderisker.

Vad gör jag om ett rör är skadat?

Om felet täcks av garantin (inom 2 år), kontakta säljaren för gratis utbyte. Utan garanti kan du beställa ett ersättningsrör. Försök inte reparera själv om det innebär svetsning eller ändring av strukturen.

Finns manualen på andra språk?

Ja, manualen finns på flera språk: franska, engelska, tyska, spanska, italienska, nederländska, polska, portugisiska, rumänska, slovakiska, svenska, tjeckiska, danska, etc. Du kan begära en översättning via e-post.

BRUKSANVISNING 621535 GRE

För höga pooler av 2.44 till 6.32 m

• Läs och följ alla varningar och instruktioner som medföljer produkten innan du installerar den här produkten. Underlåtenhet att följa säkerhetsvarningarna och instruktionerna kan orsaka personskador, dödsfall eller materiell skada.
• Förvara denna bruksanvisning för framtida samråd.

STEG 1

• Var medveten om riktningen för delarna J och K. Dessa delar ska placeras på ett sådant sätt att valsen kan frigöras när täcket har samlats in (se steg 4).
• Kontrollera steg 2 innan du monterar din rulle permanent.

STEG 2

Placering av rullen på rektangulära pooler.

- Justera längden på båda C-rören i korsningen, beroende på poolens bredd, med hjälp av en bågfil. Se till att du tar hänsyn till minimimättet 50 cm i rör D.

STEG 4

- Instruktioner under badtid (rektangulär pool) • Instruktioner under badtid (rund eller oval pool)

* Om poolen inte är tillräckligt lång för att kunna låta rullen vila på kanten under badtiden, ta bort rullen helt från poolen.

STEG 5

- Placering av täcket på rullen för rektangulär pool • Placering av täcket på rullen för rund eller oval pool

• I enlighet med dessa bestämmelser garanterar säljaren att GRE-produkten som motsvarar denna garanti ("produkten") är i perfekt skick vid leveransen.
• Garantitiden för produkten är två (2) år från det att den levereras till köparen.
• I händelse av fel i produkten som av köparen meddelats till säljaren under garantitiden, kommer säljaren att vara skyldig att reparera eller byta ut produkten på egen kostnad och varhelst han anser lämplig, såvida detta inte är omöjligt eller orimligt.
• Om det inte är möjligt att reparera eller byta ut produkten kan köparen begära en proportionell sänkning av priset eller, om felet är tillräckligt betydande, uppsägning av försäljningsavtalet.
• De delar som byts ut eller repareras under denna garanti förlänger inte garantiperioden för den ursprungliga produkten utan kommer att ha en separat garanti.
• Om köparen efter sex månader efter leveransen av produkten, meddelar en fel i produkten, måste köparen tillhandahålla bevis på ursprunget och förekomsten av den påstådda bristen.
• Detta garantibevis utfärdas utan att det påverkar de rättigheter som motsvarar konsumenterna enligt nationella bestämmelser

2 INDIVIDUELLA VILLKOR

• Denna garanti täcker de produkter som avses i denna handbok.
• Detta garantibevis kommer endast att tillämpas i EU:s länder.
• För att denna garanti ska vara giltig. Köparen måste strikt följa tillverkarens anvisningar som ingår i dokumentationen med produkten, i fall där det är tillämpligt enligt produktens sortiment och modell.
• När ett tidsschema anges för utbyte, underhåll eller rengöring av vissa delar eller komponenter i produkten, är garantin endast giltig om detta tidsschema har följts.

3 BEGRÄNSNINGAR

• Denna garanti kommer endast att gälla för försäljning som görs till konsumenter, dvs. en "konsument" är en person som köper produkten för ändamål som inte är relaterade till hans yrkesverksamhet.
• Noimolslitaget som uppstår vid användning av produkten täcks inte av garantin. När det gäller förbrukningsartiklar, komponenter/eller material, t.ex. batterier, glödlampor, etc. gäller bestämmelserna i dokumentationen som medföljer produkten.
• Garantin täcker inte dessa fall när produkten; (I) har hanterats felaktigt; (II) har reparerats, underhållits eller hanterats av icke-auktoriserade personer eller (III) har reparerats eller servats utan att använda originaldelar.
• I de fall då produktens defekt är ett resultat av felaktig installation eller idrifttagning kommer denna garanti endast att gälla när nämnda installation eller uppstart ingår i produktens försäljningsavtal och har utförts av säljaren eller under dennes ansvar.

If You Have Any Problem, Contact Us! www.grepool.com/en/after-sales
Si Tienes Algun Problema, ¡Consultenos! España	www.grepool.com/post-venta
En Cas De Probleme, Nous Consulter!	France/Belgie	www.grepool.com/fr/apres-vente
Sollten Sie Probleme Haben, Zögern Sie Bitte Nicht, Uns Zu Kontaktieren!	Deutschland w	www.grepool.com/de/kundenservice
Per Ogni Vostra Eventualle Occorrenza, Interpellateci!	Italia www.grepool.com/it/post-vendita
Em Caso De Problema, ¡Consultar-Nos! Portugal	www.grepool.com/post-venta
Mocht U Een Probleem Hebben, ... ¡Raadpleeg Ons!	Nederlands	[phone] [e-mail]
W razie problemów, skontaktuj się z nami Poland	www.grepool.com/en/after-sales
V případě jakéhokoliv problému nás kontaktujte! Czechia		www.grepool.com/en/after-sales
Ak máte akýkol'vek problém, kontaktujte nás!	Slovakia	www.grepool.com/en/after-sales
Dacă ați orice problemă, contactați-ne!	Romania	www.grepool.com/en/after-sales
Om du har några problem, kontakta oss!	Sweden	www.grepool.com/en/after-sales

DISTRIBUTED BY / DISTRIBUIDO POR /DISTRIBUÉ PAR / VERTRIEB DURCH /DISTRIBUITO DA / GEDISTRIBUEERD DOOR /DISTRIBUÍDO POR / WYPRODUKOWANY PRZEZ/ DISTRIBUTOR /DISTRIBÚTOR / DISTRIBUIT DE / DISTRIBUERAS AV:MANUFACTURAS GRE, S.A.ARITZ BIDEA N° 57 BELAKO INDUSTRIALDEA, APARTADO 6948100 MUNGUIA (VIZCAYA) ESPAÑAN° Reg. Ind. 48-06762

• We reserve the right to change all or part of the articles or contents of this document, without prior notice
- Nos reservamos el derecho de cambiar total o parcialmente las características de nuestros artículos o el contenido de este documento sin previo aviso
- Nous nous réservons le droit de modier totalement ou en partie les caractéristiques de nos articles ou le contenu de ce document sans préavis
- Wir behalten uns das Recht vor, die technischen Daten unserer Artikel oder den Inhalt dieses Dokumentes ohne vorherigen Hinweis ganz oder teilweise zu ändern
- Ci riserviamo il diritto di cambiare totalmente o parzialmente le caratteristiche tecniche dei nostri prodotti ed il contenuto di questo documento senza nessun preavviso
- Wij behouden ons het recht voor geheel of gedeeltelijk de kenmerken van onze artikelen of de inhoud van deze handleiding zonder voorafgaand bericht te wijzigen
- Reservamo-nos o direito de alterar, total ou parcialmente, as características dos nossos artigos ou o conteúdo deste documento sem aviso prévio.
• Zastrzegamy sobie prawo do zmiany w całości lub części niniejszej instrukcji bez uprzedniej informacji
• Vyhrazujeme si právo na změnu součástí nebo prvků výrobku nebo obsahu tohoto dokumentu bez oznámení.
- Výhradzujeme si právo na zmenu všetkých článkov alebo ich častí alebo obsahu tohto dokumentu bez predchádzajúceho upozornenia.
- Ne rezervăm să schimbăm total sau partial articolele sau conținutul acestui document, fără notificare prealabilă.
- Vi förbehåller oss rätten att ändra hela eller delar av funktionerna i artiklarna eller innehållet i detta dokument utan föregående meddelande.

Vi förbehåller oss rätten att ändra hela eller delar av artiklarna eller innehållet i detta dokument utan föregående meddelande.