621535 - Zwembad GRE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Opwinder voor zomerzeil
Merk	GRE
Model	621535
Gebruik	Bovenbouw zwembad (rechthoekig, rond of langwerpig)
Compatibele zwembadafmetingen	Van 2,44 m tot 6,32 m
Materiaal buis	Staal
Materiaal zeil	PVC
Type opwinding	Handmatig
Installatie	Op rand of volledig terugtrekken voor zwemmen
Instelbare buislengte	Ja, inkorten mogelijk met ijzerzaag (minimale lengte 50 cm in buis D)
Garantie	2 jaar
Veiligheid	Waarschuwingen tegen risico's van verdrinking en letsel; volg de instructies
Onderhoud	Periodieke reiniging; respecteer het onderhoudsschema van de onderdelen
Reserveonderdelen	Op aanvraag verkrijgbaar bij de verkoper
Repareerbaarheid	Reparatie of vervanging onder garantie door de verkoper; buiten garantie, neem contact op met de klantenservice
Gebruiksaanwijzing	Inclusief handleiding (52 pagina's)
Beschikbare talen	Frans, Engels, Duits, Spaans, Italiaans, Nederlands, Pools, Portugees, Roemeens, Slowaaks, Zweeds, Tsjechisch, Deens, enz.
Garantiedekkingslanden	Europese Unie
Inbegrepen accessoires	Buizen C en D, onderdelen J en K, zomerzeil, bevestigingssysteem
Gewicht	Ongeveer 8 kg (schatting)

Veelgestelde vragen - 621535 GRE

Hoe installeer ik de opwinder op een rechthoekig zwembad?

Raadpleeg stap 2 van de handleiding. Plaats de opwinder evenwijdig aan de rand van het zwembad. Pas de lengte van de C-buizen aan door ze indien nodig in te korten, met een minimale lengte van 50 cm in buis D. Bevestig de steunen stevig.

Kan ik deze opwinder gebruiken op een rond of langwerpig zwembad?

Ja, de opwinder is compatibel met rechthoekige, ronde en langwerpige bovengrondse zwembaden. De installatie verschilt enigszins: plaats voor ronde zwembaden de opwinder zodanig dat deze op de tegenoverliggende rand rust. Raadpleeg stap 2 van de handleiding voor de schema's.

Hoe verwijder ik de opwinder om van het zwemmen te genieten?

Stap 4 beschrijft twee opties: als uw zwembad een voldoende lange rand heeft, kunt u de opwinder eroverheen kantelen. Anders verwijdert u de opwinder volledig door deze te demonteren.

Wat moet ik doen als het zeil te lang of te kort is?

De C-buizen zijn instelbaar: u kunt ze op de breedte van uw zwembad afknippen met een ijzerzaag. Zorg ervoor dat u ten minste 50 cm buis D overhoudt voor de bevestiging.

Wat is de garantieperiode van de opwinder?

De garantie is 2 jaar vanaf de leverdatum. Deze dekt conformiteitsfouten. Om aanspraak te maken op de garantie, bewaar het aankoopbewijs en volg de onderhoudsinstructies.

Hoe onderhoud ik de opwinder en het zeil?

Reinig regelmatig de buizen en het zeil met helder water. Controleer de staat van onderdelen J en K. Houd u aan het onderhoudsschema in de handleiding voor de verwijderbare onderdelen.

Kan ik reserveonderdelen bestellen?

Ja, reserveonderdelen zijn op aanvraag verkrijgbaar bij de verkoper of fabrikant. Gebruik alleen originele onderdelen om de garantie te behouden.

Is de opwinder veilig voor kinderen?

De opwinder moet worden gebruikt onder toezicht van een volwassene. Laat kinderen nooit met het mechanisme spelen. Volg alle veiligheidswaarschuwingen in de handleiding om risico's op verdrinking of letsel te voorkomen.

Wat moet ik doen als een buis beschadigd is?

Als het defect onder de garantie valt (binnen 2 jaar), neem dan contact op met de verkoper voor gratis vervanging. Buiten garantie kunt u een vervangingsbuis bestellen. Probeer niet zelf te repareren als dit lassen of wijziging van de constructie inhoudt.

Is de handleiding in andere talen beschikbaar?

Ja, de handleiding is beschikbaar in meerdere talen: Frans, Engels, Duits, Spaans, Italiaans, Nederlands, Pools, Portugees, Roemeens, Slowaaks, Zweeds, Tsjechisch, Deens, enz. U kunt per e-mail een vertaling aanvragen.

GEBRUIKSAANWIJZING 621535 GRE

Manuale delle instruzioni - Handleiding met instructies

Manual de instruções - Instrukcja obsługi - Návod k použití - Návod na použitie - Manual Instrucțiuni - Instruktionshandbok

EN SUMMER COVER ROLLER For elevated pool of 2,44 to 6,32 m
ES ENROLLADOR DE CUBIERTAS DE VERANO Para piscina elevada de 2,44 a 6,32 m
FR ENROULEUR POUR BÂCHE ÉTÉ Pour piscine hors-sol de 2,44 m à 6,32 m
DE AUFROLLVORRICHTUNG FÜR AUSSENPOOL-ABDECKUNG Für Aufstellbecken (2,44 - 6,32 m)
AVVOLGITORE PER COPERTURE ESTIVE Per piscine fuori terra da 2,44 a 6,32 m
NL OPROLLER VOOR ZOMERZEILEN Voor staande zwembaden van 2,44 a 6,32m
PT ENROLADOR DE COBERTURAS DE VERÃO Para piscina elevada de 2,44 a 6,32m
ZWIJACZ DO BASENOWEJ FOLII SOLARNEJ Do basenów rozporowych o szerokości/srednicy od 2,44 do 6,32 m
CS ROLOVACÍ LETNÍ KRYT Pro vyvýšené bazény 2,44 až 6,32 m
SK LETNÝ VALČEKOVÝ KRYT Pre vyvýšený bazén 2,44 až 6,32 m
RO ROLĂ DE ACOPERIRE PENTRU VARĂ Pentru bazin elevat de 2,44 până la 6,32 m
SV TÄCKNINGSRULLE SOMMAR För höga pooler av 2.44 till 6.32 m

Voor staande zwembaden van 2,44 a 6,32m

- Voordat u dit product installeert, dient u eerst alle instructies en waarschuwingen die voor dit product gelden te lezen en op te volgen. Nalatigheid bij het opvolgen van de waarschuwingen en de veiligheidsinstructies kunnen leiden tot verwondingen, dodelijk letsel en materiële schade. - Bewaar deze instructiehandleiding goed voor toekomstige raadpleging.

STAP 1

• Houd rekening met de richting van onderdelen J en K. Deze onderdelen moeten zodanig worden geplaatst dat de oproller kan worden losgemaakt nadat de het zeil is opgerold (zie stap 4).
• Kijk eerst goed naar stap 2 voordat u de oproller definitief vastzet:

STAP 2

- Plaats van de oproller bij een rechthoekig zwembad. • Plaats van de oproller bij een rond of ovaal zwembad.

- Afhankelijk van de breedte van het zwembad, moet de lengte van de twee C-buizen waar deze worden ingestoken, op maat worden gezaagd met behulp van een ijzerzaag. Houd er rekening mee dat buis D een minimale overlap moet hebben van 50 cm.

STAP 4

- Instructies voor het bad (rechthoekig zwembad) • Instructies voor het bad (rond of verlengd zwembad)

* Als de lengte van het zwembad niet voldoende is om de oroller op de badrand te laten steunen tijdens het baden, dient u de oroller in zijn geheel van het zwembad weg te nemen.

STAP 5

- Plaats de overtrek op de oroller, bij een rechthoekig zwembad

- Plaats de overtrek op de oroller voor een rond of ovaal zwembad

• In overeenkomst met de voorliggende bepalingen wordt door de verkoper gegarandeerd dat het produkt verkocht onder deze garantie ("het Produkt") geen enkel defekt vertoont op het moment van levering.
• De Garantieperiode voor het Produkt bedraagt twee (2) jaar en is geldig vanaf het moment dat het Produkt aan de koper geleverd wordt.
• Indien er zich een defekt aan het Produkt zou voordoen en de koper dit zou mededelen aan de verkoper gedurende de geldige Garantieperiode, dan zal de verkoper het Produkt repareren of laten repareren op zijn eigen kosten alwaar de verkoper dit geschikt zou achten, behalve in het geval dat dit onmogelijk of buitensporig zou zijn.
• Indien het Produkt niet gerepareerd of vervangen kan worden, dan kan de koper na verhouding prijsreduktie aanvragen, of, indien het defekt belangrijk genoeg is, de ontbinding van het verkoopcontract aanvragen.
  • Die delen van het Produkt die onder deze Garantie vervangen of gerepareerd zijn, kunnen de duur van de Garantieperiode voor het oorspronkelijke Produkt niet verlengen, maar zullen beschikken over een eigen garantie.
  • Voor de toepassing van deze garantie moet de koper de aankoopdatum en de levering van het Produkt kunnen aantonen.
• Indien er meer dan zes maanden verlopen zijn sinds de levering van het Produkt aan de koper, en deze plotseling aangeeft dat het Produkt niet aan de eisen voldoet, dan zal de koper de oorsprong en het bestaan van de volgens hem bestaande defekten moeten kunnen aantonen.
• Dit Garantiecertifikaat beperkt of veroordeelt niet bij voorbaat de rechten die de gebruikers hebben en die gebaseerd zijn op nationale normen.

2- BIJZONDERE VOORWAARDEN

• Deze garantie dekt de produkten waarnaar deze handleiding verwijst.
• Het huidige Garantiecertifikaat is slechts van toepassing in landen van de Europese Unie.
• Voor de toepassing van deze garantie en in geval deze garantie van toepassing is al naar gelang de serie en het model van het Produkt, moet de koper de aanwijzingen van de Fabrikant in de documenten die bij het Produkt bijgesloten zijn, strikt opvolgen.
• Indien er een tijdsperiode vastgesteld wordt voor de vervanging, het onderhoud of het reinigen van verschillende delen of onderdelen van het Produkt, dan is de garantie alleen geldig in geval deze tijdsperiode strikt aangehouden is.

3- BEPERKINGEN

• De huidige garantie is uitsluitend geldig bij verkoop aan gebruikers, waarbij onder "gebruiker" verstaan wordt een persoon die het Produkt aanschaft met een doel dat niet binnen het gebied van zijn professionele activiteiten valt.
• Er bestaat geen garantie in verband met normale slijtage bij gebruik van het Produkt. Wat betreft de delen, componenten en/of vervangbare of verbruiksmaterialen zoals batterijen, gloeilampen, enz. zal men zich moeten richten naar hetgeen in de documenten staat die het Produkt vergezellen.
• De garantie dekt niet de gevallen waarbij het Produkt (i) onderhevig is geweest aan ongepast gebruik, (ii) gerepareerd, onderhouden of gemanipuleerd is door een persoon die daarvoor geen toestemming heeft, of (iii) gerepareerd of onderhouden is met niet oorspronkelijke onderdelen. Indien het defekt van het Produkt het gevolg is van een incorrecte installering of ingebruikneming, dan is deze garantie slechts van toepassing indien de installering of ingebruikneming in kwestie in het contract van koop en verkoop van het produkt opgenomen is en door de verkoper of onder diens verantwoording uitgevoerd is.

1- CONDIÇÕES GERAIS

Wij behouden ons het recht voor geheel of gedeeltelijk de kenmerken van onze artikelen of de inhouk van deze handleiding zonder voorafgaand bericht te wijzigen.