NV7B5750TAK - Ofen SAMSUNG - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG NV7B5750TAK SAMSUNG

Biztonsagi eloirasokBiztonsagi eloirasokBiztonsagi eloirasok

Anowusungcn zur Vorondung des Produkts finden Sie in den als QR Code bereitgastelten Benutzerhandbochern oder auf der Website von Samsung Electronics (https://www.samsung.com).

Vorbeilehaltg

AnschlieBen von SmartThings

1. Starten Sie eine QR Code Scanner App und scannen Sie den QR-Code auf dem Produkt.
2. Versuchen Sie die SmartThings-App mit dem Produkt zu verbinden.

Registrieren des Produkts / Lesen des Handbuchs / Verbinden mit den Diensten

1. Starten Sie eine QR-Code-Scanner-App und scannen sie den QR-Code auf dem Produkt.
2. Wahlen Sie das gewünschte Menu aus den Bereichen „Produktregistrierung", Handbuch und „Kundensupport". Wenn Sie „Handbuch" wahren, können Sie das Handbuch des von denen erworbenen Produkts leisen.

HINWEIS

Wir stellen Online-Handbucher zur Verflügung, auf die Sie über Ihr Smartphone oder unsere Website zugreifen konnen, um Im Rahmen unserer Bemühungen um den Umweltschutz die Nutzung von Handbuchern in Papierform zu reduzieren.

2 Deutsch

Sicherheitschinweise 3

Wichtige Hinweise zur Sicherheit 3

Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott) 6

Automatische Energiesparfungkion 6

Aufstellen des Gerats 6

Vorbereitungen fur den Einbau des Ofens 6
Netzanschluss 6
Einbau in einen Kuchenschränk 7

Pflege 9

Reinigung 9
Ersetzen von Teilen 12

Funktionen des Gerats 12

Gerat 12
Bedienfeld 13
Zubehor 13

Verwendendes Geräts 13

Flexible Ceratetur 13
WLAN/ Mein Nutzungsverhal. 13
HeiBlutfrittieren 14
Sous-Vide-Caren 14
Garen mit dem Bratenthermometer 15
Normal dampf 15
Garprogramme 16

Problembehebung und Informationscodes 16

Problemschebung 16
Informationscodes 17

Technische Daten 18

Anhang 18

Produktdatenblatt 18
Open Source Erklarung 19

Sicherheitshinweise

Die Installation desses Cerats darf nur von einem zuglassenen Elektriker durchgeführnt werden. Der Installatuer ist davon verantwortlich, das Cerat an das Stromnetz anzuschlieben und damit die einschlagigen Sicherheitsbestimmungen zu beachten.

WICHTIGE HINWEISE ZUR SICHERHEIT

WARNING

Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung durch Personen (einschließlich Kindern) mit verringerten körperlichen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen bestimmt, sofern sie nicht von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person im Umgang mit dem Gerät unterwiesen wurden und von dieser beaufsichtigt werden.

Kinder mussen beaufsichtigt werden, um zu verhindern, dass sie mit dem Gerät spielten.

Die Trennungsvorrichtungen sind entsprechend den Anschlussvorschriften in die fest verlegte Leitung einzubauen. Das Gerät muss so aufgestellt werden, dass es auch nach der Installation vom Netz getrennt werden kann. Dies kann erreicht werden, indem der Stecker stets zugänglich bleibt oder in die fest verlegte Leitung ein den Anschlussvorschriften entsprechender Schalter eingebaut wird.

Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller oder vom Kundendienst bzw. von einer entsprechend qualifizierten Fachkraft ausgetauscht werden, um Gefährdungen auszuschreiben.

Bei der angegebenen Befestigungsart durfen keine Klebemittel eingesetzt werden, da sie keinen ausreichenden Halt bieten.

Dieses Gerätarf von Kindern unter 8 Jahren nicht verwendert werden. Kinder mit higherem Alter und Personen mit verminderten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen nur dann bedient werden, wenn sie unter Aufsicht stehen oder eine Unterweisung zum sicheren Umgang mit dem Gerät erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät speien. Kinder dürfen bei Reinigung und Wartung nur dann halten, wenn sie bereits beaufsichtigt werden. Halten Sie das Gerät und das Netzkabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren. Das Gerät erhitt sich im Betrieb. Es ist Vorsicht geboten, damit Sie die Heizelemente im Innern des Geräts nicht berühren.

WARNING: Zugängliche Teile können sich im Betrieb erwärmen. Halten Sie Kinder deshalb fern.

Benutzen Sie keine scharfen Scheuermittel oder Metallschaber, um den Glaseinsatz der Gerätür zu reinigen. Sie konnten die Oberfläche zerkratzen und damit das Glas zerbrechen halten.

SicherheitshinweiseSicherheitshinweiseSicherheitshinweise

Wenn these Gerat über eine Reinigungsfunktion verfugt, mussen Sie uberschüssiges Wasser und Kochutensilien vor Verwendung der Dampf- oder Selfstreinigung aus dem Gerat entfern. Die Reinigungsfunktion ist modellabhängig.

Wenn these Gerat über eine Reinigungsfunktion verfügbar, konnen die Oberflächen während der Reinigung weiter als üblich werden. Kinder muss den shalb fernenhalten werden. Manche Tiere, insbesondere Vogel, reagieren möglicherweise empfindlich auf die Dampfe und lokalen Temperaturschwankungen während der Pyrolysereinigung. Deshalb sollen den während deses Prozesses an eine geeignete, gut beluftete Stelle gebracht werden.

Luften Sie den Raum während und nach der Pyrolysereinigung. Die Reinigungsfunktion ist modellabhängig.

Verwenden Sie ausschließlich das für diese Gerät empfohlenen Bratthermometer. (Nur Modelle mit Bratthermometer) Zur Reinigung des Gerats dürfen keine Dampfreiniger verwendet werden.

WARNING: Stellen Sie safer, dass das Gerät vor einem Austausch der Gluhlampe vom Stromnetz getrennt wird, da sonst die Gefahr eines Stromschlags besteht.

Um eine Überhitzung zu vermeiden, daß die Tur des Gerats nicht mit einer Zierblende verstehen werden.

WARNING: Das Gerät und seine zugänglichen Teile können während des Betriebs besteht werden. Es ist Vorsicht geboten, damit Sie die Heizelemente des Geräts nicht berühren. Wenn sie nicht unter ständiger Aufsicht stehen, müssen Kinder unter 8 Jahren von dem Gerät ferngehalten werden.

VORSICHT: Der Kochvorgang muss beaufsichtigt werden. Ein kurzer Garprozess muss ununterbrochen beaufsichtigt werden.

Die Gerätetur und die Außenfläche können im Betrieb frei werden. Wenn das Gerät in Betrieb ist, können für Sie zugängliche Flächen frei sein. Die Oberflächen können während des Gebrauchs frei werden.

Setzen Sie den Gitterrost mit den hervorstehenden Teilen (seitliche Anschlage) nach vorne in den Garraum ein, sodass er bei der Zubereitung großer Portionen eine möglichst hohe Stabilität gewährleistet.

VORSICH

SchieBoe Sie das Cerat nicht an, wenn es während des Transports beschadelt wurde.
Dieces Cerat clar nur von einem speziell zugelassenen Elektriker an das Stromnetz angeschlossen werden.

Versuchen Sie im Fall eines Problems oder Schadens am Gerät nicht, es zu benuten.
Repairaturen durfen nur von entsprechend geschlossen Fachpersonal vorgenommen werden.
Unsachgemäß durchgehrefte Repairatoren können zu erheblichen Risiken für sie selbst und Dritte führen. Wenn Ihr Gerät regiert werden muss, setzen sie sichitte mit ihrem SAVSUNG-Kundendienstzentrum oder ihrer Handel in Verbindung.

Elektrische Leitungen und Kabel dürfen das Gerät nicht berühren.

4 Deutsch

Das Gerat wird über einen zuglassenen Sicherungsautomaten oder Sicherung an das Stromnetz angeschlossen. Verwenden Sie nimals Mehrfachsteckdosen oder Veränderungskabel.

Die Stromversorgung des Geräts muss bei Reparaturen oder Reinigungsrarbeiten ausgeschaltet werden.

Gehen Sie vorsichtig vor, wenn Sie weitere elektrische Geräte an Steckdosen in der Nane dieser Haushaltsgeräts anschließen.

Wenn die geser Gerat über eine Dampfgarfunktion verfügt, dürfen sie es nicht in Betrieb besteht, wenn der Wasserbehälter beschädigt ist. (Nur Modelle mit Dampfgarfunktion)

Wenn der Wasserbehalter in irgendener Weise beschadigt ist. verwenden Sie das Cerat nicht und wenden Sie sich an ihr nachstgelegenes Kundendienstzentrum. (Nur Modelle mit Dampfgarfunktion)

Dieses Gerat ist nur für die Verwendung im Haushalt ausgelegt.

Während des Betriebs werden die Innerflächen des Gerats so heißt, dass sie Verbrennungen verursachen können. Berühren Sie die Heizelemente oder Innerflächen des Gerats keinesfalls. ohne sie vorher ausreichend abkühn zu lassen.

Lagern Sie kein entflammbares Material im Gerat.

Die Oberflächen des Gerats werden heß, wenn das Gerät langere Zeit mit hoher Temperatur verwendet wird.

Passen Sie auf, wenn Sie die Geräte für im Betrieb öffnen, die heise Luft und Darmf schnell aus dem Gerät austreten konnen.

Wenn Sie Gerichte mit Alkohol zubereiten, kann der Alkohol aufgrund der hohen Temperaturen verdunsten. Dioser Dampf kann Foeur fangen, wenn er mit einem hißen Teil des Grotis in Kontakt kommt.

Zu ihrer eigenen Sicherheit durfen Sie keine Hochdruckwasser oder dampfrciniger verwenden. Halten Sie Kinder in sichere Abstand, wenn das Cerat in Gebrauch ist.

Tiefgefrore Lebensmittel wie Pizzas werden auf dem großen Rost zuberielt. Wenn das Backblech verwendet wird, kann es sich aufgrund der großen Temperaturschwankungen

Gießen Sie kein Wasser auf den Boden des Garraums, wenn dieser heigt ist. Dies können Schaden an der Emailcoberfläche vorursachen.

Die Geräte tür muss während des Garvorgangs geschlossen sein.

Legen Sie den Boden des Garraums nicht mit Aluminiumfolie aus, und stellen Sie keine Backbleche oder Behalter darauf. Die Aluminiumfolie reflektiert die Hitze, sodass es zu Sc

anden Emaileoberflächen und zu schlechten Garergebnissenkommen kann.

Obstafte hinterlassen auf den Emailleoberflächen des Garraums Flecken, die sich möglichtherwisch nicht mehr entfernen halten.

Wenn Sie sehr feuchte Kuchen backen, verwenden Sie die Fettpfanne.

Stellen Sie keine Backwaren auf die geoffene Gerätes.

Achten Sie beim Offen oder Schlieben der Geräte für auf Kinder in der Höhe, da diese gegen die Geräte für laufen oder ihre Finger einklommen kon'ton.

Stellen oder legen Sie keine schweren Gegenstände auf die Gerätesur, und lehen Sie keine schweren Obiecte dagegen.

Offnen Sie die Geratetur nicht mit übermaßiger Kraft.

WARNING: Trennen Sie das Gerät nicht vom Stromnetz, auch wenn der Gervorgang bereits abgeschlossen ist.

WARNING. SchlieBen Sie stets die Geratetur, wenn Sie Speisen im Gerat zubereiten.

Sicherheitshinweise

Korrekte Entsorgung von Altgeräten

(Gilt für Länder mit Abfalltremsystemen)

Das Symbol der durchgestruchtener Abfalltonne auf Rächen auf einem Elektronoder Elektronikgerat, der Verpackung, Cebrauchsanweisung oder dem Garantieschein weist daraufhin, dass das Elektron- oder Elektronikgerat nicht im Unsortierten Siedlungsabfall (Hausmuß entsorgt werden darf, sondern einer getrennten Sammlung zugeführten werden muss.

Sie sind verpflichtet,这点 Cerat und Zubehorteile einer vom Hausmull getrennter Erfassung zuzuführen. Altbattenen und Altakumulatoren, die nicht vom Altgerat umschlossen sind, sowie Lampon, die zerstörungsfrei aus dem Altgerat entnommen werden konon, sind vor der Abgabe an eine Erfassungsstelle zerstörungsfrei vom Altgerat zu tremor.

Vertreber von Elektro- oder Elektronikgeräten, einschließlich des Lebensmittelieinzel-, Fennabssatz und Versandhancels, sind ab einer bestimmen Verkaufs-, Lager- bzw. Versandflächengröse gesetzlich zum unentgeltlichen Rücknahme von Altogerten verpflichtet, wenn Sie bei dem Vertreber ein neues Gehat kaufer oder es sich um ein kleines Altogatr handelt das bestimmte Masse nicht Uerschrott. Nähere Informationen und Einzehen zu diesen Rücknahmernöglichkeiten und pflichtenen erhalten sie von dem jeweiligen vertreber.

Endnutz er einschließlich privater Nutzer wenden sich an ihren of entlichrechtlichen Entsorgungsströger, um in Erfahrung zu bringen, wir sie das Allerat für eine umweit freundliche Entsorgung zurückgegeben konnen. Gewerblichen Endnutzern stehen zusätzliche herstellerspezifische Moglichkeiten zur Rückgabe zur Verfugung, die sie direkt beim Hersteller ertragen konnen.itte löschen Sie vor Abgabe an einer Erfassungsstelle selbstständige alle personenbezogenen Daten auf demirac

Weitere Informationen zum Engagement von Samsung für die Umwelt und zu Produktspezifischen Auflagen wie z. B. REACH, WEEE, Batterien usw. finden sie unter www.samsung.com/uk/aboutsamsung/sustainability/environment/bour-committment/data/

Automatische Energiesparfungtion

Beleuchting: Sie können die Beleuchting im Carraum während des Garvorgangs durch Drücken der Tasse für die Beleuchting ausschalten. Zu Energiesparzwecken wird die Carraumbeleuchting einige Minuten nach Beginn des Garvorgangs ausgeschelt.

6 Deutsch

Aufstellen des Geräts

Vorbereitungen für den Einbau des Ofens

Kreuzschitzschaubendreher Bohrer

Netzanschluss

01 BRAUN oder SCHWARZ

02 BLAUoder WEIB

03 CELBGRUN

Schlieien Sie das Cerät an eine Steckdose an. Wenn auf Grund von Beschrankungen hinschlich der zulässigen Stromstarke keine Schuko-Steckdose verwendel werden darf, muss ein mehrpoliger Trennschafter (mit einem Kontaktabstand von mindestens 3 mm) verwendet werden, um die Sicherheitsbestimmungen zu erfällen. Verwendten Sie ein ausreichend langes Netzkabel gemäß der Spzifikation H05 RR F oder H05 W F, min. 1.5 2.5mm^2

Nennstrom (A) Mindestquerschnitt
10 < A ≤ 16 1,5 mm	2
16 < A ≤ 25 2,5 mm	2

Die entsrechender Daten sind auf dem Typenschild des Gerats angegeben.

Offen Sie die hintere Verkleugung des Cerats mit Hilde eines Schlitszraubendreiners, und entfern Sie die Schnauben der Kabelkomme. Schlieben Sie dann die einzeln Leiter an die entspruchenden Anschlusskemmen an.

Die Anschlussklimme (Ficht für den Erdungsleiter vorgesehen. Schreiben Sie zuerst den gebrünen Leiter (Erdungsleiter) an. Diese solter länger sein als die anderen Leiter. Wenn sie eine Schuko-Steckdose verwenden, muss diese auch nach Installation des Gerats zuganglich bleiten. Samsung übernimmt keine Haftung für Unfälle aufgrund fehlender oder fehlherfter Erdigung.

AWARNUNG

Tretan sie bei der Installation nicht auf die Kabel, und veriegen sie sie in ausreichendem Astand zu den Teiln des Gorats die Wärme abstrahlen.