U442DOCK20BINT - Dockingstation Tripp Lite - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG U442DOCK20BINT Tripp Lite

USB-C® Dual-Display-Dockingstation mit internationalem Netzteil

Modell: U442-DOCK20BINT

USB Type-C and USB-C sind registrierte Marken des USB Implementers Forum

English 1 • Español 12 • Français 22 • Русский 32

TRIPP·LITE

Copyright © 2022 Tripp Lite. Alle Rechte vorbehalten.

Produktmerkmale

• Mit der Dual-Display-Funktion können Sie bis zu drei Bildschirme (einschließlich des Hostcomputers) mit Auflösungen bis zu 1920 x 1080p bei 60 Hz verwenden, wenn Sie bis zu zwei HDMI-Displays anschließen
• Installationen von einem Monitor unterstützen Auflösungen bis zu 2560 x 1440 bei 50 Hz
• Der USB-C PD 3.0 Ladeanschluss liefert eine Leistung bis zu 85 W an die angeschlossene Quelle
• Der RJ45-Ethernet-Anschluss unterstützt echte 10/100/1000 Mbit/s Netzwerkgeschwindigkeiten und bietet 1 Gbit/s Konnektivität, wenn die Wi-Fi-Signale schwach oder nicht verfügbar sind
• Lesen, schreiben und übertragen Sie Daten mit bis zu 5 Gbit/s über die drei USB 3.2 Gen 1-Anschlüsse der Dockingstation oder schließen Sie andere USB-Peripheriegeräte an, z. B. eine Tastatur und Maus
• Der dedizierte USB 3.2 Type-A Ladeanschluss bietet eine schnelle Ladeleistung von 5 V 1,5 A (7,5 W) für Mobilgeräte und 2,4 A für Apple-Geräte
• Das Multi-Mount-Design bietet eine Desktop-Komplettlösung, um eine übersichtliche Arbeitsumgebung zu schaffen

Im Paket enthalten

• U442-DOCK20BINT
- USB 3.2 Gen 2 C-zu-C-Kabel mit C-zu-A-Adapter – 1 m
- Externes Netzteil mit BS 1363 UK und CEE 7/8 EU Netzkabel
- Bedienungsanleitung

Optionales Zubehör

• Hochgeschwindigkeits-HDMI-Kabel der P569-Serie
• Hakenlose Patchkabel Cat6-Gigabit der Serie N201
  • U038-OXX-GY-MAX hochbelastbare USB A-zu-C-Kabel
  • USB A-zu-Lightning-Kabel der M100-Serie

Systemanforderungen

- Windows- oder Mac-Betriebssystem

Produktübersicht

Vorderseite:

A B C D

Rückseite:

20V / 5A E F G H HDMI

Seiten:

Element	Beschreibung
A	Audio In/Out-Buchse
B	USB 3.2 Gen 1 Type-A-Anschluss, BC 1.2-konform
C	USB Type-C-Anschluss mit PD 3.0 Aufladung
D	LED-Anzeige – leuchtet blau, wenn eingeschaltet, grün, wenn aktiv
E	Power On/Off-Taste
F	DC Power In-Buchse
G	RJ45-Ethernet-Anschluss
H	USB 3.2 Gen 1 Type-A-Anschlüsse
I	HDMI-Anschlüsse
J	Bohrungen für Befestigungsschrauben
K	K-Lock für Sicherungsvorrichtung

Installation

Vor der Installation - nur für Windows-Betriebssysteme:

Wenn ein Windows-Betriebssystem verwendet wird, sind DisplayLink-Treiber für Video- und Audiofunktionen erforderlich. Die Treiber können von www.displaylink.com/downloads heruntergeladen und installiert werden. Starten Sie den Hostcomputer neu, nachdem die Treiber installiert wurden.

Hinweise:

• Das U442-DOCK20BINT kann USB-Peripheriegeräte erkennen, z. B. eine Maus, eine Tastatur oder ein Flash-Laufwerk, auch wenn keine DisplayLink-Treiber auf dem Windows-Host-PC oder Windows-Laptop installiert sind.
• Mac-Betriebssysteme erfordern keine Treiber. Wenn ein Mac OS-Treiber benötigt wird, kann der Treiber von www.displaylink.com/downloads heruntergeladen werden.

Installation

graph TD
    A["20V/6A"] --> B["Device 4"]
    C["2V/6A"] --> D["Device 3"]
    E["2V/6A"] --> F["Device 5"]
    G["2V/6A"] --> H["Device 3"]
    I["2V/6A"] --> J["Device 1"]
    K["2V/6A"] --> L["Device 6"]
    M["2V/6A"] --> N["Device 1"]
    O["2V/6A"] --> P["Device 3"]
    Q["2V/6A"] --> R["Device 1"]
    S["2V/6A"] --> T["Device 3"]
    U["2V/6A"] --> V["Device 1"]
    W["2V/6A"] --> X["Device 3"]
    Y["2V/6A"] --> Z["Device 1"]

Installation

1. Schließen Sie den Hostcomputer oder Laptop mit dem im Lieferumfang enthaltenen USB-C-zu-C-Kabel an das U442-DOCK20BINT an. Falls erforderlich, verwenden Sie den USB-A-zu-C-Adapter.

Hinweis: Ihr Quellgerät wird nur geladen, wenn Sie ein USB-C-zu-C-Kabel verwenden.

1. Schließen Sie bis zu zwei HDMI-kompatible Displays mit einem Kabel der P569-Serie von Tripp Lite (separat erhältlich) an das U442-DOCK20BINT an.

Hinweis: In einer Multi-Monitor-Konfiguration können bis zu drei Bildschirme verwendet werden. Ändern Sie die Ausrichtung oder den Modus der Displays (spiegeln oder erweitern) über die Anzeigeeinstellungen des Hostcomputers.

1. Schließen Sie bis zu drei USB-PeripherieGeräte an, z. B. eine Tastatur, eine Maus, ein Flash-Laufwerk oder ein Smartphone.

Hinweis: Der mit einem Ladesymbol gekennzeichnete USB-Anschluss an der Vorderseite unterstützt das schnelle Aufladen bis zu 1,5 A und die Apple-Aufladung bis zu 2,4 A.

1. Schließen Sie das Cat6-Kabel der N201-Serie von Tripp Lite (separat erhältlich) an ein verkabeltes Gigabit-LAN an, wenn die Wi-Fi-Signale schwach oder nicht verfügbar sind.

2. Schließen Sie den Kopfhörer an den verfügbaren 3,5-mm-Anschluss an.

Hinweis: Wenn kein Ton ausgegeben wird, muss die Audioausgangsquelle in USB-Audio geändert werden.

1. (Optional) Sperren und befestigen Sie Ihre U442-DOCK20BINT Dockingstation über den K-LOCK-Anschluss an der Seite des Geräts an Ihrem Schreibtisch.

Installation

1. Schließen Sie das im Lieferumfang enthaltene Netzteil an die Dockingstation an und schalten Sie das Gerät über den Netzschalter links neben dem DC-Anschluss ein.

Technische Daten

Eingang USB-C
Ausgang	(x2) HDMI
	RJ45
	(x3) USB 3.2 Gen 1 Type-A
	3,5 mm
Video (HDMI)	Single: 2560 x 1440 bei 50 HzDual: 1920 x 1080 bei 60 Hz
Audio (3,5 mm)	2.1-Kanal-Surround-Sound
Ethernet (RJ45)	10/100/1000 Mbit/s
Stromversorgung	Eingang: 100-240 V bei 50/60 Hz, 2 A Ausgang: 20 V 5 A
HDMI-Spezifikation	1.3
BC 1.2-konform	Ja
Betriebstemperatur	0 °C bis 40 °C
Lagertemperatur	-20 °C bis 70 °C)
PD-Ladespezifikation	PD 3.0 bis zu 85 W(20/15/9/5 V 4,25 A)
Stromeingang	DC 100 W (20 V 5 A)

Garantie

3 Jahre eingeschränkte Garantie

Tripp Lite garantiert, dass seine Produkte für einen Zeitraum von drei (3) Jahren ab dem Datum des Erstkaufs frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Die Verpflichtung von Tripp Lite im Rahmen dieser Garantie beschränkt sich auf die Reparatur oder den Ersatz (nach eigenem Ermessen) der fehlerhaften Produkte. Um Service im Rahmen dieser Garantie zu erhalten, müssen Sie eine RMA-Nummer (Returned Material Authorization) von Tripp Lite oder einem autorisierten Tripp-Lite-Servicezentrum erhalten. Die Produkte müssen an Tripp Lite oder an ein autorisiertes Tripp-Lite-Servicezentrum unter Vorauszahlung der Transportkosten zurückgeschickt werden und mit einer kurzen Beschreibung des aufgetretenen Problems sowie einem Nachweis über Datum und Ort des Kaufs versehen sein. Diese Garantie gilt nicht für Geräte, die durch Unfall, Fahrlässigkeit oder falsche Anwendung beschädigt wurden oder in irgendeiner Weise geändert oder modifiziert wurden.

MIT AUSNAHME DER HIERIN ENTHALTENEN BESTIMMUNGEN GIBT Tripp Lite KEINE GARANTIEN, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. Einige Staaten gestatten keine Beschränkung oder keinen Ausschluss stillschweigender Gewährleistungen; daher kann es sein, dass die oben genannten Beschränkungen oder Ausschlüsse auf den Käufer nicht zutreffen.

MIT AUSNAHME DER OBIEN BESTIMMUNGEN IST Tripp Lite UNTER KEINEN UMSTÄNDEN HAFTBAR FÜR DIREKTE, INDIREKTE, SPEZIELLE, ZUFÄLLIGE ODER FOLGESCHÄDEN, DIE SICH AUS DER VERWENDUNG DIESES PRODUKTES ERGEBEN, SELBST WENN AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. Insbesondere haftet Tripp Lite nicht für Kosten, wie entgangene Gewinne oder Einnahmen, Verlust von Geräten, Verlust der Nutzung von Geräten, Verlust von Software, Datenverlust, Kosten für Ersatzprodukte, Ansprüche Dritter oder anderes.

Garantie

WEEE-Compliance-Informationen for Tripp-Lite-Kunden und Recycler (Europäische Union)

Die WEEE-Richtlinie und deren Ausführungsbestimmungen besagen, dass Kunden, die neue Elektro- oder Elektronikgeräte von Tripp Lite kaufen, ein Anrecht auf Folgendes haben:

• Rücksendung von Altgeräten zum Recycling beim Kauf eines neuen, gleichwertigen Geräts (dies variiert je nach Land)
• Rücksendung der neuen Geräte zum Recycling, wenn ihr Lebenszyklus abgelaufen ist

Die Verwendung dieses Geräts für Lebenserhaltungssysteme, in denen der Ausfall des Geräts den Ausfall des Lebenserhaltungssystems verursachen oder dessen Sicherheit beziehungsweise Wirksamkeit bedeutend beeinträchtigen kann, wird nicht empfohlen.

Tripp Lite hat den Grundsatz, sich kontinuierlich zu verbessern. Spezifikationen können ohne Ankündigung geändert werden. Fotos und Illustrationen können von den tatsächlichen Produkten leicht abweichen.

TRIPP·LITE