PCPHE 3092 - Hühnerhautentfernung ProfiCare - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektrischer Hornhautentferner (Hornhautrasierer)
Marke	ProfiCare
Modell	PCPHE 3092
Nettogewicht	ca. 105 g
Stromversorgung	2 AA-Batterien (1,5 V, Typ R6)
Drehzahl	Druckabhängig
Austauschbare Köpfe	Ja – 2 Köpfe: Feinwalze und Grobwalze
Empfohlene Verwendung	Füße, Handflächen, Ellenbogen
Schutzart	IPX4 (spritzwassergeschützt)
Reinigung Kopf	Mit warmem Wasser waschbar, Bürste im Lieferumfang
Reinigung Gehäuse	Leicht feuchtes Tuch
Sicherheit	Walze verlangsamt bei starkem Druck; Schalter mit Verriegelung
Empfohlenes Alter	Ab 8 Jahren (unter Aufsicht)
Ersatzteile	Austauschbare Schleifköpfe
Vorsichtsmaßnahmen	Nicht auf rissiger Haut, Wunden, Muttermalen verwenden
Normen	EG-Richtlinien (elektromagnetische Verträglichkeit, Niederspannung)

Häufig gestellte Fragen - PCPHE 3092 ProfiCare

Wie funktioniert das Gerät?

Die rotierende Walze entfernt sanft überschüssige Haut. Sie verlangsamt automatisch bei starkem Druck, um Verletzungen zu vermeiden.

Auf welchen Körperteilen kann man es verwenden?

Nur an Füßen, Handflächen oder Ellenbogen. Nicht auf anderen Bereichen anwenden (Risiko von verhedderten Haaren).

Muss die Haut vor der Anwendung vorbereitet werden?

Nein, Hornhaut lässt sich besser auf trockener Haut entfernen. Vermeiden Sie Wasser oder Creme vor der Behandlung.

Wann sollte das Gerät nicht verwendet werden?

Niemals auf rissiger Haut, offenen Wunden, Muttermalen oder Leberflecken anwenden. Konsultieren Sie einen Arzt bei Diabetes, Hämophilie oder Immunschwäche.

Wie reinigt man das Gerät?

Entfernen Sie den Schleifkopf durch Drücken der Entriegelungstaste. Waschen Sie den Kopf mit warmem Wasser und der Bürste. Wischen Sie das Gehäuse mit einem feuchten Tuch ab. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser.

Wie wechselt man den Polierkopf?

Schalten Sie das Gerät aus, drücken Sie die Entriegelungstaste und entfernen Sie den Kopf. Setzen Sie den neuen Kopf ein, bis er einrastet.

Welche Art von Batterien verwenden?

Verwenden Sie 2 AA-Batterien (R6) mit 1,5 V. Beachten Sie die angegebene Polarität. Entfernen Sie die Batterien, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird.

Wie lange dauert es, bis Ergebnisse sichtbar werden?

Nach etwa 7 bis 10 Tagen regelmäßiger Anwendung (1- bis 2-mal pro Woche). Tragen Sie nach der Behandlung eine Feuchtigkeitscreme auf.

Ist das Gerät für Kinder geeignet?

Ja, ab 8 Jahren unter Aufsicht eines Erwachsenen. Kinder ab 3 Jahren können es ohne Aufsicht für die Fußpflege verwenden.

Was tun bei auslaufenden Batterien?

Vermeiden Sie Kontakt mit Augen oder Schleimhäuten. Bei Kontakt gründlich mit klarem Wasser spülen und einen Arzt aufsuchen, wenn die Reizung anhält.

BEDIENUNGSANLEITUNG PCPHE 3092 ProfiCare

Bedienungsanleitung / Garantie

Pediküre-Hornhautentferner PC-PHE 3092

Pedicure eeltverwijderaar • Pierre ponce pédicure • Máquina de pedicura para callos Dispositivo per rimozione calli / dispositivo per pedicure • Pedicure Callus Remover Maszynka do usuwania zgrubień na stopach • Börkeményedés eltávolító készülék

Bedienungsanleitung......Seite 4

Übersicht der Bedienelemente

Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando

Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät.

Symbole in dieser Bedienungsanleitung

Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekennzeichnet. Beachten Sie diese Hinweise unbedingt, um Unfälle und Schäden am Gerät zu vermeiden:

WARNUNG:

Warnt vor Gefahren für Ihre Gesundheit und zeigt mögliche Verletzungsrisiken auf.

ACHTUNG:

Weist auf mögliche Gefährdungen für das Gerät oder andere Gegenstände hin.

HINWEIS:

Hebt Tipps und Informationen für Sie hervor.

Inhalt

Übersicht der Bedienelemente ....3

Allgemeine Hinweise....4

Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät ....5

Übersicht der Bedienelemente/Lieferumfang 7

Einlegen der Batterien 8

Tipps für die Anwendung ....8

Reinigung....10

Technische Daten 10

Hinweis zur Richtlinienkonformität....11

Garantie 11

Service 11

Entsorgung....12

Allgemeine Hinweise

Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungsanleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl. Garantieschein, Kassenbon und nach

Möglichkeit den Karton mit Innenverpackung gut auf. Falls Sie das Gerät an Dritte weitergeben, geben Sie auch die Bedienungsanleitung mit.

• Dieses Gerät dient zur Entfernung von Hornhaut oder Schwielen. Verwenden Sie das Gerät nicht für andere Zwecke.
• Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt.
• Halten Sie das Gerät vor Hitze, direkter Sonneneinstrahlung und Feuchtigkeit fern.
• Schalten Sie das Gerät aus, wenn Sie es nicht benutzen, zur Reinigung oder bei Störung.
• Nehmen Sie ein beschädigtes Gerät nicht in Betrieb.
• Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, sondern suchen Sie einen autorisierten Fachmann auf.
• Verwenden Sie nur Original-Zubehör.
• Zur Sicherheit Ihrer Kinder lassen Sie keine Verpackungs teile (Plastikbeutel, Karton, Styropor, etc.) erreichbar liegen.

WARNUNG:

Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es besteht Erstickungsgefahr!

Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät

WARNUNG: Verletzungsgefahr!

Wenden Sie dieses Gerät nur an den Füßen, Handflächen oder Ellenbogen an! An anderen Körperstellen können sich Haare in der Rolle verfangen und Sie verletzen.

D

ACHTUNG:

- Bei der Reinigung können Sie den Schleif-kopf abnehmen, um ihn unter Wasser abzuspülen. Aber tauchen Sie das Gerät nicht unter Wasser!

• Tauschen Sie aus hygienischen Gründen den Schleifkopf nicht mit anderen Personen.

• Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Personen mit mangelnder Erfahrung und mangelnden Kenntnissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen.
  • Dieses Gerät darf von Kindern ab 3 Jahren unter Beaufsichtigung benutzt werden.

• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

• Reinigung und die Wartung durch den Benutzer dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

Umgang mit Batterien

Batterien nicht aufladen!

Explosionsgefahr!

Batterien nicht ins Feuer werfen, keiner hohen Wärme oder direktem Sonnenlicht aussetzen!

Batterien nicht öffnen!

Polarität (+ / -) beachten! Batteren nicht kurzschließen!

• Batterien können auslaufen und Batteriesäure verlieren. Wird das Gerät längere Zeit nicht genutzt, entnehmen Sie die Batterien.
• Falls eine Batterie ausläuft, die Flüssigkeit nicht in die Augen oder Schleimhäute reiben. Bei Berührung die Hände waschen, die Augen mit klarem Wasser spülen. Bei anhaltenden Beschwerden einen Arzt aufsuchen.
• Ungleiche Batterietypen und neue und gebrauchte Batterien dürfen nicht zusammen verwenden werden.
• Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Geben Sie verbrauchte Batterien bei zuständigen Sammelstellen oder beim Händler ab.

Übersicht der Bedienelemente / Lieferumfang

1 Schutzabdeckung
2 Schleifkopf mit Rolle (1 × fein / 1 × grob)
3 Taste zum Entriegeln des Schleifkopfes
4 Riegel
5 Ein-/Ausschalter
6 Batteriefach
7 Verschluss Batteriefach
8 Reinigungsbürste

D

Einlegen der Batterien

(Batterien nicht im Lieferumfang enthalten)

1. Öffnen Sie das Batteriefach im Griff. Beachten Sie dazu die Abbildungen A bis E.
2. Legen Sie 2 Batterien des Typs AA / R6 ein. Achten Sie auf die richtige Polarität! Hinweise dazu finden Sie am Gerät.
3. Schließen Sie das Batteriefach wieder.

Tipps für die Anwendung

Wie funktioniert diese Methode der Hornhautentfernung?

Die spezielle Beschichtung schleift die überschüssige Haut sanft ab. Durch die rotierende Rolle erleben Sie einen raschen Fortschritt an den betroffenen Körperstellen. Da sich die Drehzahl der Rolle mit zunehmendem Druck verringert, sind Sie vor Verletzungen geschützt. Sie brauchen keine Erfahrung in der Fußpflege.

HINWEIS: Um die Behandlung effektiver zu machen

• Legen Sie die Rolle nur sanft an.
- Sie können einzelne Körperstellen wiederholt behandeln.
- Führen Sie die Rolle aus verschiedenen Richtungen über die Körperstellen.

Wann sollte ich das Gerät nicht anwenden?

• Wenden Sie das Gerät nicht bei stark rissiger Haut oder gar offenen Wunden an!
• Verwenden Sie es nicht an Muttermalen.
• Bei Erkrankungen wie Diabetes, Hämophilie oder Immunschwäche konsultieren Sie vorher einen Arzt.
• Übermäßige Anwendung kann zu Hautirritationen führen. Setzen dann die Anwendungen aus, bis die Rötungen abgeklungen sind.

Muss ich meine Füße vorbehandeln?

Nein. Die Hornhaut lässt sich am besten entfernen, wenn sie trocken ist.

Wasser oder Hautcremes behindern den Fortschritt der Behandlung. Gegebenenfalls waschen Sie Ihre Füße kurz ab und trocknen Sie sie gut.

i HINWEIS:

• Ist die Hornhaut zu Beginn sehr stark, erreichen Sie mit wiederholten kurzen Anwendungen ein gleichmäßigeres Ergebnis. Wenden Sie das Gerät daher ruhig täglich an.
• Damit die Haut nicht rissig wird, pflegen Sie sie nach der Behandlung mit einer Creme.
• Nach ca. 7 bis 10 Tagen erreichen Sie einen guten Pflegezustand. Normalerweise reichen dann 1 bis 2 Anwendungen in der Woche.

Schleifkopf tauschen

Im Lieferumfang sind 2 Schleifköpfe mit unterschiedlichen Rollen enthalten.

• Wählen Sie für stark verhornte Stellen den Schleifkopf mit der groben Rolle.
• Der Schleifkopf mit der feine Rolle ist für normal verhornte Stellen geeignet.

WARNING:

Schalten Sie das Gerät immer aus, bevor Sie den Schleifkopf entnehmen.

1. Möchten Sie den Schleifkopf reinigen oder wechseln, drücken Sie die Taste (3).
2. Der Schleifkopf lässt sich nun leicht entnehmen.
3. Ein anderer oder gereinigter Schleifkopf rastet unter leichtem Druck am Gerät ein.

Durch den Riegel (4) kann das Gerät nicht unbeabsichtigt eingeschaltet werden.

1. Kontrollieren Sie vor der Anwendung noch einmal, ob der Schleifkopf richtig sitzt.
2. Drücken Sie den Riegel, um den Schalter in die Position I oder 0 zu schieben.

D

Reinigung

ACHTUNG:

• Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser. Dies könnte die Elektronik zerstören.
- Benutzen Sie keine scharfen oder scheuernden Reinigungsmittel.

1. Schalten Sie das Gerät vor jeder Reinigung aus.
2. Das Gehäuse des Gerätes können Sie mit einem leicht feuchten Tuch abwischen.

Rolle

• Den Schleifkopf können Sie wie zuvor beschrieben entnehmen.
• Der Schleifkopf und das Gehäuse lassen sich gut abbürsten.
• Den Schleifkopf können Sie auch mit heißem Wasser abwaschen.
• Zur hygienischen Reinigung eignet sich ein Desinfektionsspray.

i HINWEIS:

• Die Schleifköpfe sollten alle 6 - 8 Monate ausgetauscht werden.
- Ersatz können Sie über unser Internet-Serviceportal www.sli24.de unter „Ersatzteile & Zubehör“ bestellen.

Technische Daten

Modell: PC-PHE 3092
Nettogewicht: ......ca. 105g
Batterie: 2 × 1,5V Typ AA/R6
Schutzart gegen Flüssigkeiten: IPX4*

* Das Gerät entspricht der Schutzart IPX4. Das heißt, dass das Gerät gegen allseitiges Spritzwasser geschützt ist.

Technische und gestalterische Änderungen im Zuge stetiger Produktentwicklungen vorbehalten.

Hinweis zur Richtlinienkonformität

Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät PC-PHE 3092 in Übereinstimmung mit den folgenden Anforderungen befindet:

• Europäische Niederspannungsrichtlinie 2014 / 35 / EU
• EU-Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit 2014 / 30 / EU
• RoHS-Richtlinie 2011 / 65 / EU & (EU) 2015 / 863

Garantie

Garantiebedingungen

• Wir übernehmen für das von uns vertriebene Gerät eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum (Kassenbon). Als Garantienachweis gilt der Kaufbeleg.
• Durch Garantieleistungen wird die Garantiezeit nicht verlängert. Es besteht auch kein Anspruch auf neue Garantieleistungen. Diese Garantieerklärung ist eine freiwillige Leistung von uns als Hersteller des Geräts. Die gesetzlichen Gewährleistungsrechte (Nacherfüllung, Rücktritt, Schadensersatz und Minderung) werden durch diese Garantie nicht berührt.

Stand 06 2012

Service

Im Service-/Garantiefall wenden Sie sich bitte an unseren Dienstleister SLI (Service Logistik International).

Internet-Serviceportal

www.sli24.de

Sie können sich dort direkt anmelden und erhalten alle Informationen zur weiteren Vorgehensweise Ihrer Reklamation.

Über einen persönlichen Zugangscode, der Ihnen direkt nach Ihrer Anmeldung per E-Mail übermittelt wird, können Sie den Bearbeitungsablauf Ihrer Reklamation auf unserem Serviceportal online verfolgen.

D

Entsorgung

Batterieentsorgung

Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Batterien / Akkus zurückzugeben.

Ihr Gerät enthält Batterien. Sind diese Batterien verbraucht, beachten Sie Folgendes:

ACHTUNG:

Batterien / Akkus dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden!

• Die Batterien müssen aus dem Gerät entnommen werden.
- Geben Sie verbrauchte Batterien bei zuständigen Sammelstellen oder beim Händler ab.
- Informationen über öffentlichen Sammelstellen erhalten Sie in Ihrer Stadt oder Gemeinde.

Bedeutung des Symbols „Mülltonne“

Schonen Sie unsere Umwelt, Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll.

Nutzen Sie die für die Entsorgung von Elektrogeräten vorgesehenen Sammelstellen und geben dort Ihre Elektrogeräte ab, die Sie nicht mehr benutzen werden.

Sie helfen damit die potenziellen Auswirkungen, durch falsche Entsorgung, auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden.

Sie leisten damit Ihren Beitrag zur Wiederverwertung, zum Recycling und zu anderen Formen der Verwertung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten.

Informationen, wo die Geräte zu entsorgen sind, erhalten Sie über Ihre Kommunen oder die Gemeindeverwaltungen.

Gebruiksaanwijzing

Technische gegevens 19

Verwijdering....19