SatinGlow H3301 - IPL-Haarentferner SILKN - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts SatinGlow H3301 SILKN als PDF.
Benutzerfragen zu SatinGlow H3301 SILKN
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr IPL-Haarentferner kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch SatinGlow H3301 - SILKN und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. SatinGlow H3301 von der Marke SILKN.
BEDIENUNGSANLEITUNG SatinGlow H3301 SILKN
BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG
Copyright 2017 © Home Skinovations Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Rechtlicher Hinweis Home Skinovations Ltd behält sich das Recht vor, Änderungen an seinen Produkten oder Spezikationen zur Verbesserung von Leistung, Betriebssicherheit oder Herstellbarkeit vorzunehmen. Durch Home Skinovations Ltd bereitgestellte Informationen werden zum Zeitpunkt der Veröentlichung als korrekt und verlässlich angesehen. Die Home Skinovations Ltd übernimmt allerdings keine Verantwortung für deren Verwendung. Es wird weder stillschweigend noch unter einem Patent oder unter Patentrechten der Home Skinovations Ltd eine Lizenz eingeräumt. Kein Teil dieses Dokuments darf in irgendeiner Form oder mit elektronischen oder mechanischen Mitteln für irgendwelche Zwecke ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung der Home Skinovations Ltd reproduziert oder übertragen werden. Änderungen der Daten ohne Vorankündigung sind vorbehalten. Die Home Skinovations Ltd verfügt über Patente sowie anhängige Patentanmeldungen, Handelsmarken, Urheberrechte oder sonstige Rechte geistigen Eigentums, welche Gegenstand dieses Dokumentes sind. Die Bereitstellung dieses Dokumentes gibt Ihnen keinerlei Lizenz für diese Patente, Handelsmarken, Urheberrechte oder sonstigen Rechte geistigen Eigentums, sofern dies nicht ausdrücklich in einer schriftlichen Vereinbarung von Home Skinovations Ltd geregelt ist. Änderung der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten. SILK'N und das SILK'N-Logo sind eingetragene Warenzeichen der Home Skinovations Ltd. Tavor Building, Shaar Yokneam POB 533, Yokneam 2069206, ISRAEL www.silkn.eu oder www.silkn.com, info@silkn.com.32
2. Der Verwendungszweck von Silk’n SatinGlow ...........................35
5. Verwenden Sie Silk’n SatinGlow in folgenden Fällen nicht: ...... 42
6. Verzichten Sie in folgenden Fällen auf die Verwendung
von Silk’n SatinGlow: ....................................................................43
7. Mögliche Nebenwirkungen bei der Verwendung von Silk’n
SatinGlow ...................................................................................... 44
8. Langfristige Haarentfernung mit Silk’n SatinGlow ....................46
Bitte lesen Sie das Benutzerhandbuch vor der ersten Verwendung von Silk’n SatinGlow genau durch. Bitte schenken Sie den Abschnitten über die Vorgehensweise während und nach der Verwendung des Geräts sowie über die Inbetriebnahme, besondere Aufmerksamkeit. Wir empfehlen, dass Sie sich mit diesem Benutzerhandbuch jedes Mal, wenn Sie Silk’n SatinGlow wieder verwenden, erneut vertraut machen. Silk’n SatinGlow ist ein leistungsstarkes Elektrogerät und sollte als solches mit besonderer Beachtung der Sicherheit verwendet werden. Bitte lesen Sie alle Warnhinweise und Sicherheitsvorsorgungen vor dem Gebrauch und befolgen Sie diese auch während der Verwendung von Silk’n SatinGlow genau!
1. Vor Behandlungsbeginn
Silk’n SatinGlow ist ein auf Licht basierendes Elektrogerät für eine langzeitliche Haarentfernung, das für den Gebrauch zu Hause entwickelt wurde. 1.1. Beschreibung des Silk’n SatinGlow Elektrogeräts Ihr Silk’n SatinGlow besteht aus einer Haarentfernungsgerät mit einem Bedienungsfeld und einem Einweglichteinsatz. Auf dem Gri der Silk’n SatinGlow Haarentfernungsgerät nden Sie den Pulsschalter. Der Einweglichteinsatz bendet sich an der Spitze der Haarentfernungsgerät. 1.2. Verpackungsinhalt Beim Önen der Verpackung von Silk’n SatinGlow werden Sie die folgenden Teile vornden :
Silk’n SatinGlow Haarentfernungsgerät
Diese Bedienungsanleitung34
Beachten Sie das Diagramm an der Vorderseite dieses Handbuchs, um die Position der einzelnen Funktionen zu sehen. 1 Bedienungsfeld 8 Hauttyp-Warnanzeige 2 Einweglichteinsatz 9 Anzeigelampe für Einweglichtsatz ersetzen 3 Behandlungsäche 10 Regelschalter der Energiehöhe 4 Hautfarben-Sensor 11 Betriebsanzeige 5 Pulsschalter 12 Ein- und Ausschalter 6 Adapterkabel Steckdose 13 Betriebsbereit-Anzeige 7 Bereitschaftsanzeige 14 Anzeigelampen der Energiehöhe 15 Systemwarnanzeige 1.3. Der Einweglichteinsatz Der universelle Silk’n SatinGlow Einweglichteinsatz kann eine begrenzte, vorab festgelegte Anzahl von Pulsen versenden (unabhängig von der Energiehöhe dieser Pulse). Zur Information – Für eine komplette Serie an Vollkörperbehandlungen werden in der Regel 7.000 bis 10.000 Lichtimpulse benötigt. Die im Lieferumfang Ihres Systems inbegrienen Einweglichteinsätze sowie die Anzahl der darin enthaltenen Lichtpulse sind auf der Verpackung Ihres Silk’n SatinGlow angegeben.35
2. Der Verwendungszweck von Silk’n SatinGlow
Silk’n SatinGlow ist für die Entfernung ungewollten Körperhaars vorgesehen. Silk’n SatinGlow ist außerdem für langzeitliche oder dauerhafte Haarentfernung vorgesehen. Unter einer dauerhaften Haarentfernung versteht man die langzeitliche, beständige Reduzierung der nachwachsenden Haare nach einem Behandlungszyklus. Silk’n SatinGlow kann für die Entfernung ungewollten Körperhaars verwendet werden. Für die Verwendung von Silk’n SatinGlow stellen Achselhöhlen, Bikinizone, Arme, Beine, Rücken, Schultern und Brust die idealen Körperstellen dar.
3. Sicherheit mit Silk’n SatinGlow
Mit Silk’n SatinGlow steht die Sicherheit an erster Stelle Die Home Pulsed Light™ Technologie ist im Stande, langfristige Haarentfernungsresultate zu einem Bruchteil der Energiehöhe zu erreichen, die andere auf Licht basierende Haarentfernungsvorrichtungen benötigen. Die geringe Energie, die von Silk’n SatinGlow verwendet wird, vermindert das Potenzial, Schäden oder Komplikationen zuzufügen, und trägt zu Ihrer allgemeinen Sicherheit bei. Silk’n SatinGlow schützt Ihre Haut Eine auf Licht basierende Haarentfernung ist nicht für eine natürlich dunkle Haut oder sonnengebräunte Haut geeignet. Silk’n SatinGlow besitzt einen Hautfarben-Sensor, der die Hautpigmentation auf der zu behandelnden Fläche misst und die Verwendung nur bei einer geeigneten Hautpigmentation ermöglicht. Diese einzigartige Sicherheitsvorrichtung wird Ihnen eine Behandlung auf zu dunkler oder sonnengebräunter Haut verweigern.36
Darüber hinaus ist eine ca. 4cm² große Behandlungsfläche, durch die Lichtimpulse abgegeben werden, innerhalb des Einweglichteinsatzes vertieft. Dies ermöglicht Silk’n SatinGlow, Ihre Haut zu schützen, indem eine direkte Berührung zwischen der Behandlungsfläche und der Haut vermieden wird. Silk’n SatinGlow schützt Ihre Augen Silk’n SatinGlow besitzt eine eingebaute Sicherheitseinrichtung für den Schutz der Augen. Diese Schutzvorrichtung wurde entwickelt, damit ein Lichtpuls nicht ausgesendet werden kann, wenn die Behandlungsfläche in die Luft gehalten wird. Der Sicherheitsschalter wird nur aktiviert, wenn die Behandlungsfläche in vollständigem Kontakt mit der Hautoberäche steht.37
Silk’n SatinGlow ist nicht für jede Person geeignet. Bitte lesen und beachten Sie die Informationen des nachfolgenden Abschnitts vor dem Gebrauch. Für weitere Informationen und für eine personalisierte Auskunft können Sie www.silkn.eu oder Ihren örtlichen Kundendienst von Silk’n SatinGlow aufsuchen. Wenn Sie nicht sicher sind, ob Silk'n SatinGlow für Sie sicher ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder Dermatologen! Warnung Mögliche Resultate Sicherheitshinweis Verwenden Sie Silk’n SatinGlow nicht auf einer natürlichen dunklen Hautfarbe. Beachten Sie die Hautfarbentabelle auf der Innenseite der Verpackung. Das Behandeln einer dunklen Haut mit Silk’n SatinGlow kann zu negativen Auswirkungen wie zum Beispiel Rötungen oder Schmerzen auf der Haut führen. Ein einzigartiger Hautfarben-Sensor ist in dem Silk’n SatinGlow Gerät eingeschlossen, um die behandelte Hautpigmentierung zu Beginn jeder Sitzung und gelegentlich nach einer Sitzung zu messen. Der Hautfarben-Sensor sorgt dafür, dass Pulse nur auf geeignete Hauttypen abgegeben werden. Nicht Sicher38
Warnung Mögliche Resultate Sicherheitshinweis Verwenden Sie Silk’n SatinGlow nicht auf einer gebräunten Haut oder nach einer Sonnenexposition (inklusive Solarien)! Setzen Sie die behandelten Hautächen nicht der Sonne aus. Das Behandeln mit Silk’n SatinGlow vor oder nach einer Sonnenexposition kann zu negativen Auswirkungen wie zum Beispiel Rötungen oder Schmerzen auf der Haut führen. Gebräunte Haut enthält besonders im Anschluss an eine Sonnenexposition eine große Menge des Pigments Melanin. Dies gilt für alle Hauttypen und pigmentierungen, einschließlich jenen, die nicht so schnell braun zu werden scheinen. Die Präsenz einer großen Menge an Melanin setzt die Haut einem höheren Risiko aus, wenn Sie auf Licht basierende Haarentfernungsvorrichtungen verwenden. Vermeiden Sie 4 Wochen vor Ihrer Silk’n SatinGlow Behandlung eine Sonnenexposition! Eine Sonnenexposition stellt eine ungeschützte, konstante Exposition mit direktem Sonnenlicht für über 15 Minuten, oder eine ungeschützte Exposition mit diusem Licht für über eine Stunde dar. Gehen Sie sicher, dass Sie die behandelte Haut sorgfältig mit Sonnencreme mit einem Lichtschutzfaktor von 30 oder höher während der Zeit der Haarentfernung und mindestens 2 Wochen im Anschluss der letzten Haarentfernungssitzung schützen.39
Warnung Mögliche Resultate Sicherheitshinweis Verwenden Sie Silk’n SatinGlow niemals an oder in der Nähe der Augen. Obwohl Silk’n SatinGlow für die Behandlung von Gesichtshaaren verwendet werden kann, muss mit äußerster Vorsicht vorgegangen werden, um einen Kontakt mit den Augen zu vermeiden. Mögliche gefährliche optische Strahlung wird von diesem Gerät emittiert. Schauen sie nicht auf die Betriebslampe. Augenverletzungen können auftreten. Silk’n SatinGlow besitzt eine eingebaute Sicherheitseinrichtung für den Schutz der Augen. Diese Schutzvorrichtung wurde entwickelt, damit ein Lichtpuls nicht ausgesendet werden kann, wenn die Behandlungsfläche in die Luft gehalten wird. Der Sicherheitsschalter wird nur aktiviert, wenn die Behandlungsfläche in vollständigem Kontakt mit der Hautoberäche steht. Tätowierungen oder ein permanentes Make-up, dunkelbraune oder schwarze Flecken (wie große Sommersprossen, Muttermale, Leberecken oder Warzen), der Bereich der Brustwarzen, Genitalien oder Lippen dürfen nicht behandelt werden. Das Behandeln einer dunklen oder stärker pigmentierten Haut mit Silk’n SatinGlow kann zu negativen Auswirkungen wie Brandwunden, Blasen oder Veränderungen der Hautfarbe (Hyper- oder Hypopigmentierung) führen. Decken Sie den Bereich mit einem nicht lichtabsorbierenden Material wie einem weißen Tuch oder einem weißen medizinischen Klebeband ab.40
Warnung Mögliche Resultate Sicherheitshinweis Aktive Hautausschläge, Schuppenechte, Läsionen, oene Wunden oder Infektionen (Fieberbläschen), krankhafte Hautzuständen durch systemische oder Stowechselerkrankungen (zum Beispiel Diabetes) dürfen nicht behandelt werden. Auf Licht basierende Behandlungen können zu negativen Auswirkungen an bereits empndlichen Bereichen führen. Warten Sie, bis die betroene Stelle verheilt ist, bevor Sie Silk’n SatinGlow verwenden. Ein Behandlungsbereich mit einer Vorgeschichte an Herpesausbrüchen. Auf Licht basierende Behandlungen können zu negativen Auswirkungen an bereits empndlichen Bereichen führen. Ziehen Sie Ihren Arzt zu Rate, um eine vorbeugende Behandlung vor der Verwendung von Silk’n SatinGlow zu erhalten. Verwenden Sie Silk’n SatinGlow nicht, wenn Sie schwanger sind oder stillen. Hormonelle Veränderungen in der Schwangerschaft können die Empndlichkeit der Haut und das Risiko von negativen Auswirkungen erhöhen. Bereiche, in denen Sie das Haar wachsen lassen möchten, dürfen nicht behandelt werden. Die Ergebnisse sind dauerhaft.41
Warnung Mögliche Resultate Sicherheitshinweis Halten Sie Silk’n SatinGlow von Wasser fern! Platzieren oder bewahren Sie Silk’n SatinGlow nicht an Orten auf, an denen es herunterfallen oder in eine Badewanne, ein Waschbecken oder in ein anderes Gefäß, das Wasser enthält, gestoßen oder gelegt werden könnte. Dies kann zu einem ernsthaften Stromschlag führen. Verwenden Sie Silk’n SatinGlow nicht: wenn Sie ein Bad nehmen oder wenn das Gerät nass oder feucht werden könnte. Ziehen Sie den Netzschalter sofort aus der Steckdose, wenn das Gerät ins Wasser gefallen ist. Versuchen Sie nicht, Ihr Silk’n SatinGlow Gerät zu önen oder zu reparieren. Das Önen eines Silk’n SatinGlow Geräts kann Sie mit gefährlichen elektrischen Bestandteilen und der gepulsten Lichtenergie aussetzen, die Ihnen einen ernsthaften körperlichen Schaden und/ oder eine bleibende Verletzung des Auges zuführen können. Außerdem kann das Gerät beschädigt werden und Sie verlieren Ihren Garantieanspruch. Wenden Sie sich bitte an die Kundenbetreuung von Silk’n SatinGlow, für den Fall, dass Sie ein defektes oder beschädigtes Gerät besitzen, das eine Reparatur benötigt.42
5. Verwenden Sie Silk’n SatinGlow in folgenden
Fällen nicht: Der Einweglichteinsatz ist beschädigt oder die Behandlungsfläche ist rissig oder angeschlagen ist oder fehlt. Beenden Sie die Anwendung umgehend und wenden Sie sich an die Kundenbetreuung von Silk’n. Die Anschlüsse oder Zubehörteile werden nicht von Home Skinovations Ltd. empfohlen. Das Netzkabel oder der Netzstecker ist beschädigt. Halten Sie das Netzkabel von heißen Oberächen fern. im Gebrauch ist Rauch zu sehen oder zu riechen. Das Gerät funktioniert nicht einwandfrei oder scheint beschädigt zu sein. Der Hautfarben-Sensor ist rissig oder beschädigt. Das Außengehäuse ist rissig oder fällt auseinander.43
6. Verzichten Sie in folgenden Fällen auf die Verwendung
von Silk’n SatinGlow: Vorgeschichte einer Bildung von Narbengeschwüren. Ziehen Sie vor der Verwendung von Silk’n SatinGlow Ihren Arzt zu Rate. Sie leiden an Epilepsie. Sie haben eine Krankheit, die mit Fotosensibilität im Zusammenhang steht, wie zum Beispiel Polymorphe Lichtdermatose, Nesselsucht, Lupus usw. Sie haben eine Vorgeschichte von Hautkrebs oder besitzen Körperstellen mit potenziellen bösartigen Hauttumoren. Sie haben in den letzten 3 Monaten eine Strahlentherapie oder Chemotherapie erhalten. Bei Ihnen trit eine weitere Gegebenheit zu, die nach Ansicht Ihres Arztes eine Behandlung unsicher erscheinen lässt. Wenn Sie in den vergangen 6 Monaten mit einem ärztlich verordneten Medikament behandelt wurden, ziehen Sie bitte Ihren Arzt zu Rate.44
7. Mögliche Nebenwirkungen bei der Verwendung von
Silk’n SatinGlow Sobald Silk’n SatinGlow in Übereinstimmung mit den Anleitungen verwendet wird, sind Nebenwirkungen und Komplikationen, die mit der Verwendung von Silk’n SatinGlow in Verbindung gebracht werden, ungewöhnlich. Dennoch ist jede kosmetische Behandlungsmethode, einschließlich jener, die für die Verwendung zu Hause entwickelt worden ist, mit einem gewissen Risiko verbunden. Es ist daher wichtig, dass Sie die Risiken und die Komplikationen, die bei Haarentfernungssystemen mit gepulstem Licht für den Hausgebrauch auftreten können, verstehen und akzeptieren. Nebenwirkungen Leichte Schmerzen auf der Haut Obwohl eine im Haus durchgeführte Haarentfernung mit gepulstem Licht im Allgemeinen sehr gut vertragen wird, empnden einige Benutzer während der Verwendung ein leichtes Unbehagen, das meist als leicht stechendes Gefühl auf den behandelten Hautächen beschrieben wird. Dieses stechende Gefühl hält in der Regel während der Anwendung selbst oder für einige Minuten danach an. Alles, was über dieses leichte Unbehagen hinausgeht, ist nicht normal, und bedeutet, dass Sie entweder nicht mit der Verwendung von Silk’n SatinGlow fortfahren sollten, da Sie die Haarentfernungsanwendung nicht vertragen oder, dass die Einstellung der Energiehöhe zu hoch ist. Rötung der Haut Ihre Haut könnte direkt nach der Verwendung von Silk’n SatinGlow oder innerhalb von 24 Stunden nach der Verwendung rot werden. Eine Rötung verblasst in der Regel innerhalb von 24 Stunden. Sollte die Rötung nach 2 bis 3 Tagen nicht verschwunden ist, suchen Sie Ihren Arzt auf.45
Nebenwirkungen Erhöhte Hautempfindlichkeit Die Haut der behandelten Fläche ist empndlicher, so dass Sie eine Trocknung oder Abblätterung der Haut antreen können. Pigmentänderungen Silk’n SatinGlow zielt den Haarschaft, insbesondere die pigmentierten Zellen im Haarfollikel und den Haarfollikel selbst an. Es besteht für die umgebende Haut dennoch ein Risiko der Hyperpigmentierung (verstärkte Pigmentierung oder braune Verfärbung) oder der Hypopigmentierung (Blasswerden). Das Risiko der Veränderungen bei der Hautpigmentierung ist bei Personen mit einer dunklen Hautfarbe höher. Normalerweise ist eine Verfärbung und Pigmentveränderung der Haut kurzzeitig, und eine dauerhafte Hyperpigmentierung oder Hypopigmentierung tritt nur selten auf. Übermäßige Rötung und Schwellung In seltenen Fällen kann die behandelte Haut sehr rot werden und stark anschwellen. Das ist bei empndlichen Gegenden des Körpers üblicher. Die Rötung und Schwellung sollte innerhalb von 2 bis 7 Tagen abklingen, und sie sollte durch ein häuges Aufbringen von Eis behandelt werden. Eine sanfte Reinigung ist in Ordnung, eine Sonnenexposition sollte allerdings vermieden werden.
Eine Haarentfernung durch Laser oder intensive Lichtimpulsquellen kann bei einigen Personen erhöhtes Haarwachstum hervorrufen. Derzeit verfügbare Daten zeigen, dass die größte Risikogruppe im Zusammenhang mit dieser Nebenwirkung Frauen aus dem Mittelmeerraum, dem Nahen Osten und Südasien sind, bei denen eine Behandlung auf Gesicht und Nacken erfolgt.46
8. Langfristige Haarentfernung mit Silk’n SatinGlow
Ein typischer Haarwuchszyklus kann 18-24 Monate dauern. Während dieser Zeit könnten mehrfache Sitzungen mit Silk’n SatinGlow vonnöten sein, um eine langzeitliche Haarentfernung zu erlangen. Die Wirksamkeit der Haarentfernung variiert von Mensch zu Mensch, je nach Fläche des Körpers, Haarfarbe und je nach Verwendungsart von Silk’n SatinGlow. Der typische Plan der Haarentfernung mit Silk’n SatinGlow während eines vollständigen Haarwuchszyklus:
Behandlungen 1-4: Zwei Wochen Zeitabstand
Behandlungen 5-7: Vier Wochen Zeitabstand
Behandlungen 8 +: Wie erforderlich, bis die gewünschten Resultate erreicht sind. Zu erwartende Behandlungsergebnisse für Ihre Haarentfernung Fitzpatrick HauttypHaarfarbe Lichtstärke [J/cm]Anatomischer Körperbereich Durchschnittliche Anzahl der Behandlungen Eektivität des HaarrückgangsI - IV Hellbraun bis braun2.5 - 4 Ober - oder UnterbeineUngefähr 10–12 Sitzungen mit 4 auseinander liegenden Wochen. 60% Arme 50% Bikinizone 60% Achselhöhle 55%47
Fitzpatrick Hauttyp Haarfarbe Lichtstärke [J/cm] Anatomischer Körperbereich Durchschnittliche Anzahl der Behandlungen Eektivität des Haarrückgangs I - IV Braun bis schwarz
Unterbeine Ungefähr 8-10 Sitzungen mit 4 auseinander liegenden Wochen. 70% Arme 60% Bikinizone 70% Achselhöhle 65% 1 Eine individuelle Reaktionen hängt sowohl vom Haartyp als auch von den biologischen Faktoren, welche das Haarwuchsmuster beeinussen können, ab. Manche Patienten können nach der durchschnittlichen Anzahl der Behandlungen schneller oder langsamer reagieren. 2 Nach nur ein oder zwei Behandlungen darf noch keine langzeitliche Haarentfernung erwartet werden. Die Dauer der Ruhephase einzelner Haarfollikel hängt auch von der Körperstelle ab.48
1. Nehmen Sie das Silk’n SatinGlow Haarentfernungsgerät und andere Bestandteile aus
2. Vergewissern Sie sich, dass der Einweglichteinsatz richtig in die Spitze des Gerätes
eingesetzt und nicht beschädigt ist.
3. Schließen Sie den Netzadapter an dem Silkn SatinGlow Haarentfernungsgerät an.
4. Verbinden Sie das andere Ende des Adapters mit einer Steckdose. Die Betriebsbereit-
Anzeige wird aueuchten. Ihr Silk’n SatinGlow ist jetzt einsatzbereit.
Sichere und vorschriftsmäßige Behandlung mit Silk’n SatinGlow!
Wählen Sie nur solche Behandlungsbereiche, die nicht kurz zuvor der Sonne ausgesetzt waren.
5. Die Haut im Behandlungsbereich sollte rasiert, sauber, trocken und frei von jeglichen
Antiperspirantien oder Deodorants sein. Die Haare dürfen nicht mit Wachs entfernt, herausgerissen oder mit einer Pinzette ausgezupft werden. Die Rasur ist eine wichtige Voraussetzung, um die gewünschten Resultate zu erzielen!
6. Drücken Sie den Netzschalter für Ein/Aus Betriebsbereit. Die Betriebsanzeige (orange) wird
sich begleitet von einem Geräusch (ähnelt dem Geräusch eines Föns) einschalten.49
7. Nach ungefähr 3,5 Sekunden, nachdem Sie den Netzschalter für Ein/Aus Betriebsbereit
gedrückt haben, wird die Bereitschaftsanzeige (grün) aueuchten. Das Gerät ist dann für die Versendung des ersten Pulses auf niedrigster Energiestufe bereit.
8. Falls dies Ihre erste Behandlung ist – Wählen Sie die Energiestufe. Silk’n SatinGlow
bietet 5 Energiestufen von 1 (am niedrigsten) bis 5 (am höchsten). Zur Auswahl der passenden Energiestufe testen Sie jeden Behandlungsbereich einzeln: » Halten Sie die Behandlungsfläche auf die Haut und drücken Sie auf dem Pulsschalter , um einen Puls zu versenden. Wenn Sie wenig oder keine Schmerzen verspüren, drücken Sie einmal auf die Taste + Regelschalter der Energiehöhe und versenden an einer neuen Stelle einen Puls der Energiestufe 2. » Setzen Sie diesen Test mit höheren Energiestufen fort, bis Sie die höchste Energiestufe, auf der eine Behandlung für Sie noch angenehm ist, erreichen. Wenn innerhalb einer Stunde nach der Behandlung keine Beschwerden auftreten, können Sie die volle Behandlung mit dieser Energie fortsetzen. » Wiederholen Sie diesen Test für jeden Körperbereich, den Sie behandeln möchten.
9. Stellen Sie die Energiestufe ein. Sollte die Energiestufe höher als auf der niedrigsten
Stufe eingestellt sein, drücken Sie den Regelschalter der Energiehöhe “-” oder “+”, um die Energiehöhe zu erhöhen oder zu vermindern, bis Sie die gewünschte Stufe erreicht haben, die durch 3 Anzeigelampen für die Energiehöhe angezeigt wird (siehe "9.1. Energiehöhe").
10. Wenden Sie die Behandlungsfläche auf der Haut an, indem Sie einen beständigen,
sanften Druck ausüben. Sobald die Behandlungsfläche im vollen Kontakt mit der Hautäche steht, beginnt die Bereitschaftsanzeige zu blinken.50
11. Drücken Sie die Pulsschalter. Das Gerät wird zunächst Ihre Hautfarbe bestimmen.
Wenn die Hautfarbe hell genug für eine Anwendung ist, sendet das Gerät einen Lichtpuls auf Ihre Haut und die Bereitschaftsanzeige erlischt. » Sie werden dann einen Lichtblitz sehen und ein leichtes Knallgeräusch hören. Das ist ein normaler Lichtpuls dieses Geräts. Sie werden eine mildes Wärmegefühl und Kribbeln verspüren. Silk’n SatinGlow wird sich für den nächsten Puls gleich wieder auaden. » Nach 3,5 Sekunden wird die Bereitschaftsanzeige wieder aueuchten.
12. Entfernen Sie die Behandlungsfläche von der behandelten Hautäche.
13. Gehen Sie nun mit der Behandlungsfläche zur nächsten zu behandelnden Hautäche
über. Sie können die Druckstellen, welche das Gerät gerade hinterließ, als Orientierung verwenden, um beim Aussenden des nächsten Pulses eine Überschneidung oder Auslassung zwischen den Pulsen zu vermeiden.
Die Pulse von Silk’n SatinGlow sollten in Reihen appliziert werden, indem Sie an einem Ende von jeder Reihe beginnen und nacheinander folgend zum anderen Ende hin fortschreiten. Diese Technik ermöglicht eine bessere Kontrolle der Erfassung der Haut und hilft Ihnen, dass Behandeln derselben Fläche mehr als einmal zu vermeiden oder sich überschneidende Hautächen zu behandeln.
Versuchen Sie, sich überschneidende Pulse zu vermeiden!
Behandeln Sie eine Hautäche nicht öfter als einmal pro Haarent- fernungssitzung. Eine mehrfache Behandlung einer Hautäche während einer Haarentfernungssitzung kann die Wahrscheinlichkeit zu Nebenwirkungen erhöhen.51
14. Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis der gesamte Behandlungsbereich abgedeckt ist.
Wenn Ihre Haut Blasen bildet oder verbrennt, Beenden Sie Die Anwendung umgehend! 9.1. Energiehöhe Die Energiehöhe legt die Intensität des Lichtimpulses, den Silk’n SatinGlow während der Behandlung auf Ihre Haut abgibt, von der niedrigsten (-) bis zur höchsten (+) Stufe fest. Während eine höhere Energiestufe eektiver sein kann, kann sie auch eine höheres Risiko und Komplikationen herbeiführen. Silk’n SatinGlow bietet 5 Einstellungen für die Energiehöhe von 1 (niedrigste Energiehöhe) bis 5 (höchste Energiehöhe), die durch 3 Anzeigelampen für die Energiehöhe dargestellt werden:
Stufe 1 (niedrigste Energiehöhe): Die Anzeigelampe links brennt dauerhaft
Stufe 2: Die Anzeigelampe links brennt dauerhaft, die Anzeigelampe in der Mitte blinkt.
Stufe 3: Die Anzeigelampe links und die Anzeigelampe in der Mitte brennen dauerhaft
Stufe 4: Die Anzeigelampe links und die Anzeigelampe in der Mitte brennen dauerhaft, die Anzeigelampe rechts blinkt.
Stufe 5 (höchste Energiehöhe): Alle Anzeigelampen brennen dauerhaft.52
Wann immer Silk’n SatinGlow eingeschaltet wird, wird sich seine Energiehöhe automatisch auf die niedrigste Energiestufe zurückstellen. Nur eine Anzeigelampe der Energiehöhe wird eingeschaltet sein. Um die Energiehöhe einzustellen, drücken Sie den Regelschalter der Energiehöhe, indem Sie “-” oder “+” verwenden, um die Energiehöhe entsprechend zu verringern oder zu erhöhen. 9.2. Der Hautfarben-Sensor Eine auf Licht basierende Haarentfernung kann bei dunkleren Hauttypen zu Nebenwirkungen, wie Verbrennungen, Blasen und zu einer Änderungen der Hautfarbe (Hyper- oder Hypopgimentation) führen. Um solche Nebenwirkungen zu vermeiden, besitzt Silk’n SatinGlow einen einzigartigen Hautfarben-Sensor, der die Hautpigmentation während und zu Beginn jeder Sitzung misst. Der Sensor wird das Silk’n SatinGlow Gerät außer Betrieb setzen, wenn es auf einer Haut verwendet wird, die für eine sichere Anwendung zu dunkel ist. Wenn ein Lichtpuls nicht ausgesandt wird und die Hauttyp-Warnanzeige aufblinkt, hat der Hautfarben-Sensor die Haut der zu behandelnden Fläche für eine sichere Behandlung als zu dunkel eingeschätzt. Versuchen Sie das Gerät an einer anderen Körperstelle anzuwenden oder kontaktieren Sie den Silk’n Kundendienst.53
9.3. Pulsen und Gleiten Pulsen ist die beste Technik bei höheren Energiestufen.
Drücken Sie die Behandlungsfläche an Ihre Haut. Bearbeiten Sie eine Reihe nach der anderen (entweder waagrecht oder senkrecht wie im Bild gezeigt). Beginnen Sie an einem Ende einer Reihe und machen Sie bis zum anderen Ende weiter.
Die Behandlungsfläche erzeugt temporäre Druckstellen auf behandelten Stellen. Dadurch können Sie die Stellen sehen, die Sie bereits behandelt haben.
Nach jedem Impuls die Behandlungsfläche an die nächste Stelle verschieben. Fahren Sie mit dem Pulsen in dem Bereich, den Sie gerade behandeln, fort.
Vermeiden Sie Lücken oder Überschneidungen bei der Anwendung des Geräts. Gleiten ist die beste Technik bei niedrigeren Energiestufen.
Drücken Sie die Behandlungsfläche fest an Ihre Haut und gleiten Sie langsam über Ihre Haut (entweder waagrecht oder senkrecht wie im Bild gezeigt). Achten Sie darauf, dass die Behandlungsfläche gleichmäßig und fest auf die Haut gedrückt wird.
Bei niedrigeren Energiestufen benötigt das Gerät nur 1-3,5 Sekunden, um sich zwischen zwei Impulsen wieder aufzuladen. Dies erzeugt ein pausenloses Aueuchten.54
Führen Sie den Gleitvorgang bei einer Geschwindigkeit durch, die es Ihnen erlaubt, Lücken und Überschneidungen zu vermeiden.
Behandeln Sie dieselbe Hautäche nicht mehr als einmal pro Sitzung.
Brechen Sie die Anwendung sofort ab, wenn Sie ein Unbehagen erkennen. 9.4. Was Sie von einer Behandlung mit Silk’n SatinGlow erwarten können? Für viele Personen, die Silk’n SatinGlow verwenden, kann es Ihre erste Erfahrung mit einem auf Licht basierenden Gerät sein, das für den Heimgebrauch entwickelt wurde. Silk’n SatinGlow ist einfach zu bedienen, und Haarentfernungssitzungen gehen schnell vorüber. Während einer Sitzung mit Silk’n SatinGlow ist es normal, dass Sie das Folgende wahrnehmen:
Ein Rauschen des Gebläses: Das Kühlungsgebläse in Silk’n SatinGlow macht ein Rauschen, das einem Fön ähnlich ist. Das ist normal.
Ein Knallgeräusch mit jedem Puls: Wenn ein Puls des HPL™ Lichts aktiviert wird, dann ist es normal, wenn man eine Art Plopp-Geräusch gleichzeitig mit dem Lichtblitz hört.
Ein leichter Druck der Behandlungsfläche: Das ist für eine Anordnung von angrenzenden Lichtimpulsen nötig und hilfreich und ist Teil der einzigartigen Sicherheitseinrichtung von Silk’n SatinGlow.
Eine Empfindung von Wärme und Kribbeln: Während jedes Lichtpuls ist es normal, dass Sie ein sanftes Empnden von Wärme und Kribbeln von der Lichtenergie spüren.55
Eine leichte rote oder rosa Farbe der Haut: Während oder direkt nach Ihrer Sitzung mit Silk’n SatinGlow ist es nicht ungewöhnlich, wenn Sie eine sehr leichte, rosa Verfärbung der Haut sehen. Das ist normalerweise um die Haare herum am sichtbarsten.
Sollten Sie allerdings eine vollständige Rötung der Haut, eine Blasenbildung oder Verbrennungen wahrnehmen, dann beenden Sie die Verwendung von Silk’n SatinGlow umgehend. 9.5. Nach der Behandlung mit Silk’n SatinGlow
Sobald die Haarentfernungssitzung ausgeführt wurde, schalten Sie Silk’n SatinGlow aus, indem Sie den Netzschalter für Ein/Aus Betriebsbereit drücken. Alle Anzeigen erlöschen und die Betriebsbereit-Anzeige leuchtet auf (vergewissern Sie sich, dass Sie sich an die letzte Einstellung der Energiehöhe, die Sie verwendet haben, erinnern, da sie sich nicht wieder einstellen wird, wenn Sie Silk’n SatinGlow erneut einschalten).
Ziehen Sie das Adapterkabel aus der Steckdose heraus.
Nach jeder Sitzung wird empfohlen, dass Sie Ihr Silk’n SatinGlow Gerät, besonders die Behandlungsfläche reinigen (siehe "10.1. Die Reinigung von Silk’n SatinGlow").
Nach dem Reinigen wird empfohlen, dass Sie Ihr Silk’n SatinGlow Gerät in seiner Originalschachtel aufbewahren und dass Sie es von Wasser fern halten. Hautpege nach der Haarentfernungssitzung:
Setzen Sie die behandelten Hautächen nicht der Sonne aus. Sorgen Sie dafür, dass Sie die Haut während der ganzen Zeit der Haarentfernung und mindestens 2 Wochen nach der letzten Sitzung mit Silk’n SatinGlow sorgfältig mit Sonnencreme schützen.56
10. Die Instandhaltung von Silk’n SatinGlow
10.1. Die Reinigung von Silk’n SatinGlow Nach jeder Haarentfernungssitzung wird empfohlen, dass Sie Ihr Silk’n SatinGlow Gerät und insbesondere die Behandlungsfläche reinigen.
Ziehen Sie den Netzadapter vor der Reinigung aus der Steckdose heraus.
Verwenden Sie ein trockenes, sauberes Tuch und einen handelsüblichen Reiniger, z. B. für Computer - oder TV-Bildschirme, um Silk’n SatinGlow und insbesondere die Behandlungsfläche sanft abzuwischen.
Tauchen Sie Silk’n SatinGlow oder eines seiner Teile niemals ins Wasser ein. 10.2. Das Ersetzen des Lichteinsatzes Der Silk’n SatinGlow Einweglichteinsatz kann eine begrenzte, vorab festgelegte Anzahl von Pulsen versenden. Die Intensität des Pulses wird nur in Übereinstimmung mit der Einstellung der Energiehöhe des Gerätes bestimmt. Während der Nutzungsdauer des Einweglichteinsatzes ndet keine Herabsetzung der Energie statt.
Wenn im Einweglichteinsatz nur noch 100 Pulse verbleiben, beginnt die Anzeigelampe für Einweglichtsatz ersetzen zu blinken und zeigt Ihnen damit an, dass der Einweglichteinsatz bald ersetzt werden muss.
Mit sinkender Anzahl der Pulse im Einweglichteinsatz blinkt die Anzeigelampe für Einweglichtsatz ersetzen immer schneller.
Sobald alle Pulse in einem Einweglichteinsatz verbraucht sind, brennt die Anzeigelampe für Einweglichtsatz ersetzen dauerhaft und zeigt Ihnen damit an, dass57
keine weiteren Pulse mehr ausgesendet werden können.
Damit Sie mit der Haarentfernungssitzung fortfahren können, wird es jetzt vonnöten sein, den Einweglichteinsatz zu ersetzen.
Ein Einweglichteinsatz sollte auch ersetzt werden, sobald in ihm große Flecken erscheinen oder die Behandlungsfläche beschädigt ist. Für Ersatzteile wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. Das Ersetzen eines Einweglichteinsatzes:
1. Drücken Sie den Ein- und Ausschalter, um Silk’n SatinGlow in den Betriebsbereit-Modus
2. Ziehen Sie den Netzadapter aus der Steckdose heraus.
3. Greifen Sie den verwendeten Einweglichteinsatz auf beiden Seiten und ziehen ihn
aus der Applikatorfassung heraus und entsorgen Sie ihn mit dem normalen Abfall.
4. Packen Sie einen neuen Einweglichteinsatz aus.
5. Drücken Sie den neuen Einweglichteinsatz sanft an seinen Platz.
Nach einem Austausch des Einweglichteinsatzes wählen Sie eine Energiehöhe, die eine Stufe unter der normalen Einstellung liegt. Erhöhen Sie die Energiestufe nur dann wieder auf Ihre normale Einstellung, wenn Sie wenig oder keine Schmerzen während der Behandlung verspüren.58
11.1. “Mein Silk’n SatinGlow schaltet sich nicht ein”
Vergewissern Sie sich, dass der Netzadapter richtig mit dem Silk’n SatinGlow Gerät verbunden ist.
Vergewissern Sie sich, dass der Netzadapter mit einer Steckdose in der Wand verbunden ist.
11.2 . “Ein Lichtpuls wird nicht ausgesandt, wenn ich den
Pulsschalter drücke” Vergewissern Sie sich, ob die Bereitschaftsanzeige blinkt als Zeichen dafür, dass Sie einen guten Kontakt mit der Haut hergestellt haben und, dass die Behandlungsfläche gleichmäßig und beständig in die Haut gedrückt wird. Zu Ihrer Sicherheit wird die Pulsschalter nur dann einen Puls versenden, wenn die Behandlungsfläche beständig gegen die Haut gedrückt wird.
Wenn die Hautyp-Warnanzeige aufblinkt, ist dies ein Zeichen dafür, dass Ihr Hauttyp, der von dem Hautfarben-Sensor gemessen wurde, zu dunkel für eine sichere Anwendung ist. Versuchen Sie, das Gerät an einer anderen Körperstelle anzuwenden oder kontaktieren Sie den Silk'n Kundendienst.
Überprüfen Sie die Anzeigelampe für Einweglichteinsatz ersetzen. Wenn Sie eingeschaltet ist, schalten Sie Silk’n SatinGlow aus und ersetzen Sie den Einweglichteinsatz.59
Vergewissern Sie sich, dass die Betriebsbereitschaftsanzeige an ist. » Wenn die Bereitschaftsanzeige innerhalb von 10 Sekunden ausgeschaltet bleibt, dann schalten Sie Silk’n SatinGlow aus und wieder an, indem Sie den Netzschalter für Ein/Aus Betriebsbereit zweimal drücken. » Wenden Sie sich an ein Kundenbetreuungszentrum von Silk’n in Ihrer Nähe, wenn das Problem bestehen bleibt.
Überprüfen Sie die Systemwarnanzeige. » Schalten Sie Silk’n SatinGlow aus und wieder an, wenn die Anzeige akitivert ist, indem Sie den Netzschalter für Ein/Aus Betriebsbereit zweimal drücken. » Wenden Sie sich an ein Kundenbetreuungszentrum von Silk’n in Ihrer Nähe, wenn das Problem bestehen bleibt.
Versuchen Sie nicht, Ihr Silk’n SatinGlow Gerät zu önen oder zu reparieren. Nur autorisierten Reparaturzentren von Silk’n ist es gestattet Reparaturen durchzuführen. Das Önen eines Silk’n SatinGlow Geräts kann Sie mit gefährlichen elektrischen Bestandteilen und der gepulsten Lichtenergie aussetzen, die Ihnen einen ernsthaften körperlichen Schaden und/oder eine bleibende Verletzung des Auges zuführen können. Der Versuch ein Silk’n SatinGlow zu önen, könnte das Gerät beschädigen und macht Ihre Garantie ungültig. Wenden Sie sich bitte an die Kundenbetreuung von Silk’n wenn Sie ein zerbrochenes oder beschädigtes Gerät besitzen, das repariert werden muss.60
Auf unserer Internetseite nden Sie weitere Informationen: www.silkn.eu. Sie können diese Bedienungsanleitung auch als PDF herunterladen unter: www.silkn.eu. Kontaktieren Sie den Kundenservice um unvorhergesehenes Verhalten oder Ereignisse oder andere Probleme mit Ihrem Gerät zu berichten. Unsere Kontaktdaten: Land Servicenummer E-Mail Belgien 0900-25006 serviceconsommateurbe@silkn.eu Frankreich 0891-655557 serviceconsommateurfr@silkn.eu Deutschland 089 51 23 44 23 kundenservice@inno-essentials.de Italien servizioclientiit@silkn.eu Niederlande 0900-2502217 klantenservicenl@silkn.eu Spanien 807088200 servicioalcliente@silkn.eu GB 0906-2130009 customercareuk@silkn.eu USA und Kanada 1-877-367-4556 contact@silkn.com Andere Länder +31 (0)180-330 550 info@silkn.com61
Sehen Sie auf Ihrer Silk'n- Garantiekarte nach.
Tragen Sie zum Umweltschutz bei. Entsorgen Sie den Artikel nicht mit dem Hausmüll und stellen Sie sicher, dass die Bestimmungen Ihres Landes für die Entsorgung von Elektrogeräten eingehalten werden.62
15. Technische Daten
Größe der Körperstelle 1,3 cm x 3 cm [3.9 cm²] Geschwindigkeit 1 Puls, alle 3,5 Sekunden: 1,1 cm²/Sek. Technologie Home Pulsed Light™ Maximale Energiehöhe Max 4J/cm² Wellenlänge 475-1200nm Ladezeit/ Stromquelle Dauerbetrieb Elektrische Eigenschaften 100-240 VAC, 0.9A Bedienung und Sicherheit Hautfarben-Sensor sichert eine Verwendung auf ausschließlich geeigneter Haut. Größe der Verpackung 22 cm x 22 cm x 13.5 cm Gewicht des Systems 0,35 kg Temperatur Betrieb 10 bis 40 °C Lagerung -40 bis +70 °C Relative Feuchtigkeit Betrieb 30 bis 75 % rF Lagerung 10 bis 90 % rF Atmosphärischer Druck Betrieb 700 bis 1060 hPa Lagerung 500 bis 1060 hPa63
16. Zeichenerklärung
Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen die Anforderungen der EU-Richtlinien. Klasse II. Der Netzadapter ist durch eine doppelte Isolierung vor Stromschlag geschützt. IP30 Das Gerät ist gegen das Eindringen von Gegenständen mit einem Durchmesser von mehr als 2,5 mm (wie beispielsweise Finger) geschützt, um einen Stromschlag zu verhindern. Nicht in feuchter Umgebung verwenden. Nicht im Hausmüll entsorgen. Entsorgen Sie das Gerät gemäß der in Ihrem Land geltenden gesetzlichen Vorschriften und helfen Sie mit, die Umwelt zu schützen. Entspricht der WEEE-Richtlinie.64
EinfachAnleitung