Vintage 2904 - Reiskocher ARIETE - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Vintage 2904 ARIETE

FRZU DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG

AXch Zenn Gie Gerlte entsprechenG Ger geltenGen EXroplischen Normen hergestellt ZXrGen XnG Gaher alle potentiell geIlhrlichen 7eile geschtzt sinG mssen Xm 8nIllle XnG 6chlGen zX Yer- meiGen Giese HinZeise aXImerNsam gelesen XnG Gas Gerlt nXr Ir Gen =ZecN YerZenGet ZerGen Ir Gen es Yorgesehen ZXrGe Die BeGienXngsanleitXng aXch Ir splteres Nachschlagen stets griIIEereit aXIEeZahren 6oll Gieses Gerlt an anGere Personen aEgegeEen ZerGen Eitte Garan GenNen aXch Gie BeGienXngsanleitXng mit aXszXhlnGigen Die in Gieser BeGienXngsanleitXng aXIgeIhrten InIormationen sinG mit Gen nachstehenG en 6\m- Eolen geNennzeichnet Gie aXI IolgenGes hinZeisen GeIahr Ir KinGer HinZeise zX 9erErhXngsgeIahr GeIahr Zegen 6trom AchtXng - 6achschlGen 6chaGensgeIahr Zegen anGerer 8rsachen VORGESEHENER GEBRAUCH Das Gerlt GarI zXm Kochen Yon LeEensmitteln YerZenGet ZarGen JeGer anGere Einsatz ist nicht Yom Hersteller Yorgesehen Der Hersteller Eernimmt Gaher Neinerlei HaItXng Ir Megliche Art Yon 6chlGen Gie GXrch einen Xngeeigneten Einsatz Ges Gerltes YerXrsacht ZerGen Bei einem Xnge- eigneten Einsatz YerIallen alle Garantieansprche RESTRISIKEN Achtung 6tromschlaggeIahr Das Gerlt nie in :asser oGer anGere FlssigNeiten taXchen Achtung 9erErennXngsgeIahr Der InnenEehllter XnG Ger :iGerstanG ZerGen sehr hei Berhren 6ie es ZlhrenG Ger 9erZenGXng XnG einige MinXten nach Gem AXsschalten nicht Keine heien 2EerÀlchen Eerhren 7opÀappen oGer :ischtcher EenXtzen SICHERHEITSHINWEISE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR DEM GEBRAUCH AUFMERKSAM LESEN. Das ProGXNt ist nXr Ir Gie NXtzXng im HaXshalt XnG lhnliche AnZenGXngen Nonzipiert Zie EeispielsZeise - in Kchen Ir MitarEeiter in LlGen Bros XnG anGeren geZerElichen Bereichen - in lanGZirtschaItlichen BetrieEen

Yon KXnGen in Hotels Motels XnG anGeren :ohneinrichtXngen - in lanGZirtschaItlichen AnZesen :ir Eernehmen Neine HaItXng Eei einem Ialschen oGer in Gieser AnleitXng nicht Yorgesehenen Einsatz

DE :ir empIehlen Gie 2riginalYerpacNXngen aXIzXEeZahren Ga Gie Nostenlose LeistXng Ges KXnGenGiensts Ir 7ransportschlGen Gie GXrch Ialsche 9erpa- cNXng Eei Ger 6peGition zXm KXnGenGienst entstehen nicht Yorgesehen ist Bei Ger 9erZenGXng Yon nicht empIohlenen oGer nicht Yom Gerltehersteller mit- gelieI ertem =XEeh|r Eesteht BranGgeIahr 6tromschlaggeIahr oGer 9erletzXngs- geIahr Das Gerlt entspricht Ger 9erorGnXng EG Nr Yom 2NtoEer Eer Materialien XnG GegenstlnGe Gie GazX Eestimmt sinG mit LeEensmitteln in BerhrXng zX Nommen Gefahr für Kinder Dieses Gerlt ist nicht geeignet Ir Gie 9erZenGXng GXrch Personen mit einge- schrlnNter :ahrnehmXng oGer YerminGert ph\sischen oGer geistigen FlhigNei- ten oGer einem Mangel an ErIahrXng XnG Kenntnissen soIern sie nicht GXrch eine Ir ihre 6icherheit YerantZortliche Person EeaXIsichtigt XnGoGer Eei Ger sicheren BeGienXng Ges Gerltes angeleitet ZerGen KinGer GrIen mit Gem Gerlt nicht spielen 5einigXng XnG BenXtzer-:artXng GrIen nicht Yon KinGern GXrchgeIhrt Zer- Gen es sei Genn sie sinG llter als Jahre XnG EeaXIsichtigt Das Gerlt XnG Gas 6tromNaEel sollen aXerhalE Ger 5eichZeite Yon KinGern Gie Mnger als Jahren sinG gehalten ZerGen Das Gerlt so aXIstellen Gass KinGer nicht an Gie heien Gerlteteile gelangen N|nnen Die 9erpacNXngsteile Yon KinGern Iernhalten Ga Giese eine m|gliche GeIahren- TXelle EilGen Bitte YermeiGen 6Ie Gass KinGer am KaEel ziehen XnG somit Gas AEstrzen Ges Gerltes YerXrsachen 6oll Gas Gerlt als AEIall entsorgt ZerGen empIehlen Zir es GXrch AEschneiGen Ges AnschlXssNaEels XnEraXchEar zX machen :ir empIehlen aXerGem Gie Gerlteteile XnschlGlich zX machen Gie EesonGers Ir KinGer geIlhrlich sein N|nnten Ialls sie eYentXell Gas Gerlt Ir ihre 6piele YerZ enGen sollten Hinweise zu Verbrühungsgefahr 9erErennXngsgeIahr Berhren 6ie nicht Gie Metallteile Gen DecNel XnG Gen K|rper Ges Gerlts ZlhrenG Ges BetrieEs XnG nach Gem AEschalten Ges Gerlts Berhren 6ie nXr Gie HaltegriIIe XnG YerZenGen 6ie Lappen oGer 6cheXertcher :arten Eis Gie heien 7 eile aEgeNhlt sinG Bei aXsgeschaltetem Gerlt soll Ger NetzstecNer aXs Ger 6tecNGose gezogen ZerGen :arten 6ie Eis Gas Gerlt aEgeNhlt ist EeYor 6ie es reinigen :enn Gas Gerlt noch LeEensmitteln enthllt GarI es nicht EeZegt ZerGen Die =Xtaten mssen immer in Gen 7opI gegeEen ZerGen Xm Gen KontaN t Ger LeEensmittel mit Gen eleNtrischen :iGerstlnGen zX YermeiGen

AchtXng :arme 2EerÀlche Gefahr wegen Strom BeYor Gas Gerlt angeschlossen ZirG mXss Nontrolliert ZerGen oE Gie Netz- spannXng mit Gen AngaEen aXI Gem 7\penschilG Ges Gerlts entspricht :irG Gas Gerlt in einem anGeren LanG in BetrieE genommen in Gem es geNaXIt ZXrGe Eitte seine eleNtrischen EigenschaIten Eei einem technischen 6erYice Center EerprIen lassen :enn 6ie entscheiG en ein 9erllngerXngsNaEel zX YerZenGen mssen Gies Ger GerlteleistXng entsprechen Xm Gen BeGiener XnG Gie 6icherheit Ges 5aXmes in Gem Gas Gerlt EenXtzt ZirG nicht zX geIlhrGen Das Gerlt mXss an eine geerGete 6tecNGose angeschlossen ZerGen Das Gerlt nie in :asser oGer anGere FlssigNeiten taXchen Die Xnter 6pannXng stehenGen Gerlteteile GrIen nicht in KontaNt mit :asser Nommen KXrzschlXss- XnGoGer eleNtrisches 6chocNrisiNo Das Gerlt nicht mit nassen HlnGen oGer EarIX YerZenGen Das Gerlt GarI nicht YerZenGet ZerGen Zenn es gestrzt ist sichtEare 6chlGen oGer :asserYerlXste aXIZeist 9erZenGen 6ie Gas Gerlt nicht Zenn Gas 6trom- NaEel oGer Ger 6tecNer EeschlGigt sinG oGer Zenn Gas Gerlt selEst IehlerhaIt ist 8m Megliches 5isiNo YorzXEeXgen GrIen alle 5eparatXren einschlielich Ges 6tromNaEelZechsels nXr GXrch Gas 6erYice Center Ariete EzZ aXtorisierte Ariete-FachtechniNer GXrchgeIhrt ZerGen 9erEinGen 6ie Neine anGeren HochleistXngsgerlte gIen Bgeleisen HeizN|r- per XsZ an GerselEen 6tecNGose 6tromEerlastXngsgeIahr Das Gerlt Xn G Gas 6tromNaEel GrIen nicht mit Zarmen 2EerÀlchen in Berh- rXng Nommen 9ergeZissern 6ie sich Yor Gem Einsetzen Ges NetzstecNers in Gie 6tecNGose Gass Gas Heizelement XnG Gie AXenseite Ges InnenEehllters saXEer XnG tro- cNen sinG :enn Gas Gerlt nicht im BetrieE ist XnG Yor MeGer : artXng oGer 5einigXng Gen 6tecNer aXs Gem Gerlt ziehen 6chalten 6ie Gas Gerlt immer aXs XnG ziehen 6ie Gen NetzstecNer aXs Ger 6tecNGose EeYor 6ie Gen InnenEehllter mit LeEensmitteln XnG :asser Illen Nie Gen 6tecNer am AnschlXssNaEel GXrchs =iehen aXs Ger 6tecNGose aEtren- nen Das 9ersorgXngsNaEel soll nicht mit scharIen Kanten EzZ 7eilen in KontaNt Nom- men Das Gerlt nicht am 6tromNaEel ziehen

DE Bei GeZitter Gas 6tromNaEel aXs Ger 6tecNGose ziehen Achtung - Sachschäden 9or Gem GeEraXch stets Gas 6tromNaEel aEZicNeln Das Gerlt GarI nicht mit e[ternen 7imer oGer getrennten IerngesteXerten Anla- gen Yersorgt ZerGen 8m Gie 6icherheit Ges Gerltes nicht zX Eeeintrlchtigen GrIen nXr Yon Herstel- ler zXgelassene 2riginalersatzteile XnG -zXEeh|r YerZenGet ZerGen Fllen 6ie Gen InnenEehllter nicht Eer Gie H|chstgrenze hinaXs 9ergeZissern 6ie sich Gen DecNel orGnXngsgeml aXI Gem 7opI positioniert zX haEen EeYor 6ie Gas Gerlt einschalten NachGem Ger 6tecNer Ges NetzNaEels aXs Ger 6tecNGose gezogen ZXrGe XnG alle 7 eile aEgeNhlt sinG GarI Gas Gerlt nXr mit einem nicht scheXernGen leicht mit :asser angeIeXchteten 7Xch mit einigen 7ropIen eines nichtaggressiYen neXtralen 5einigXngsmittels gereinigt ZerGen niemals L|sXngsmittel YerZen- Gen Gie Gen KXnststoII EeschlGigen N|nnen 6tellen 6ie Gas Gerlt nicht in Ger Nlhe Yon ErennEaren Materialien 6toII e 9or- hlnge XsZ BeYor 6ie Gas Gerlt aXIrlXmen Gen 6tecNer Ges 9ersorgXngsNaEels immer aXs Ger 6tecNGose ziehen :arten Eis Gie heien 7eile aEgeNhlt sinG Das Gerlt nicht Ger :itterXng aXsgesetzt lassen 5egen 6onne XsZ Das Gerlt GarI nicht im Freien EenXtzt ZerGen Das Gerlt nicht aEEaXen Das Gerlt enthllt Neine innere BestanGteile Gie Yer- ZenGet ZerGen oGer gereinigt ZerGen mssen Das Gerlt in einer geschlossenen Nhlen XnG trocNenen 6telle aXIEeZahren Schadensgefahr wegen anderer Ursachen Das Gerlt nXr einschalten Zenn es sich in BetrieEsposition Ee¿nGet Das Gerlt nie XnEeaXIsichtigt lassen solange es am 6tromnetz angeschlossen ist 6ollten 6ie aXch Ir NXrze =eit Gie 6telle Yerlassen Zo Gas Gerlt EetrieEen ZirG Gas Gerlt immer aXsschalten XnG immer Gas 9ersorgXngsNaEel aXs Ger 6tecNGose ziehen

Fr Gie NorreNte EntsorgXng Ges Gerlts entsprechenG Ger EG-5ichtlinie EG YerZeist man aXI Gie Gem Gerlt Eeigelegten AnZeisXngen DIE BEDIENUNGSANLEITUNG STETS GUT AUFBEWAHREN.

Achtung! Das Gerlt oGer Gas 9ersorgXngsNaEel nicht in Ger Nlhe oGer aXf EleNtro- oGer GasherGe oGer neEen einer MiNroZelle stellen 9ermeiGen Gass Gas KaEel Eer Gen 7ischranG oGer Gie Fllche Eersteht 9ermeiGen Gass KinGer am AnschlXssNaEel ziehen XnG Gas Gerlt XmNippen N|nnen Das KaEel Garf nicht mit Gen heien Gerltteilen in BerhrXng Nommen Das Gerlt so aXfstellen Gass KinGer nicht an Gie heien Gerlteteile gelangen N|nnen Achtung 6achschaGengefahr Das Gerlt min cm Yon :lnGen M|Eeln oGer anGeren Gerlten ent- fernt stellen - Das 9erpacNXngsmaterial aXs Gem Gerlt entfernen - Das Gerlt aXf eine staEile horizontale Fllche XnG nicht in Ger Nlhe Yon :asser stellen Das Ge- rlt mXss aXf einer festen fr hohe 7emperatXren geeigneten 2EerÀlche EenXtzt XnG aEgestellt ZerGen - Das AnschlXssNaEel Nomplett aXsrollen Überprüfen, ob die Netzspannung der Hausinstallation mit den Angaben auf dem Typen- schild des Geräts entspricht.

5eis C GeZichtsaEhlngig aXtoma- tisch 6aXtp C min Dampfgaren C min seit Gem Kochen Langsames Kochen Eis C 6tXnGen :lrmeerhaltXng Eis C 6tXnGen Kochprogramm anhalten BEDIENUNGSANLEITUNG Achtung 6achschaGengefahr 6tellen 6ie ZlhrenG Ges BetrieEs Neine GegenstlnGe aXf Gas Gerlt 9erZenGen 6ie Neine 6chleifmittel oGer MetallZerNzeXge Achtung 6tromschlaggefahr Legen 6ie Neine GaEeln oGer lhnliches in Gas Gerlt Dies Nann zX 6chlGen an Gen Heizelementen Ges Gerlts XnG zXr Gefahr eines KXrzschlXsses fhren Den :iGerstanG niemals mit :asser in KontaNt Eringen KXrzschlXss- XnGoGer eleNtrisches 6chocNrisiNo Achtung 9erErennXngsgefahr :lhrenG Ges BetrieEs ZerGen Ger InnenEehllter Ger GerlteN|rper Ger Dampfgarer XnG Gas Heizelement sehr hei Berhren 6ie sie nicht ZlhrenG Ges Be- trieEs XnG nach Gem AEschalten 9erZenGen 6ie HanGschXhe oGer 7cher Xm Gen Innen- Eehllter zX entfernen Xm Gie Gefahr Yon 9erErennXngen zX YermeiGen Beim gffnen Ges DecNels entZeichen aXch heie LXft XnG Dampf Halten 6ie HlnGe XnG Gesicht fern Xm 9erErennXngen GXrch Dampf zX YermeiGen Achtung! Die im Inneren Ges InnenEehllters angegeEene H|chstmenge Garf nicht Eerschritten Zer- Gen Die H|chstmengen an 5eis 7assen XnG :asser l Grfen nicht Eerschritten ZerGen AEE

DE 6tellen 6ie Gen DecNelhalter J in Gen Griff AEE HeEen 6ie Gen DecNel A hoch XnG setzen 6ie ihn in Gie HalterXng J ein AEE Entfernen 6ie Gen InnenEehllter C aXs Gem GerlteN|rper F AEE GeEen 6ie Gie zX NochenGen oGer zX erhitzenGen =Xtaten in Gen InnenEehllter C Xnter Be- achtXng Ger Min- l 7asses XnG Ma[-:erte l 7asses 6etzen 6ie Gen InnenEehllter C in Gas GehlXse Ges Gerlts ein AEE 6tellen 6ie sicher Gass Ger Behllter mit Gem :iGerstanGselement H in KontaNt Nommt 6etzen 6ie Gen DecNel ein AEE Das NetzNaEel in Gie 6tecNGose stecNen DaGXrch schaltet sich Gas Gerlt ein XnG piept Drehen 6ie Gen DrehNnopf L Xm Gen geZnschten KochmoGXs aXszXZlhlen AEE Das Gerlt giEt Eei MeGer DrehXng einen Piepton aE Im MoGXs sinG alle Lichter aXsgeschaltet :enn Gie Programme 5eis

geZlhlt ZerGen Eeginnt Gie KochleXchte M zX ElinNen XnG Gie KontrollleXchte fr Gie :lrmehaltXng N erlischt Bei AXsZahl Ges :armhalte-moGXs

Eeginnt Gie entsprechenGe KontrollleXchte N zX ElinNen XnG Gie KontrollleXchte fr Gas Kochen M erlischt DrcNen 6ie nach AXsZahl Ges geZnschten KochmoGXs 6tartNnopf M AEE Das Gerlt ZirG entsprechenG Gen in Ger ProgrammtaEelle angegeEenen =eiten XnG 7emperatXren Gen Garprozess starten Der Garprozess stoppt aXtomatisch aEhlngig Yon Ger geZlhlten KochmoGXs :enn Gie Garzeit aEgelaXfen ist giEt Gas Gerlt einen Piepton aXs Die KontrollleXchte fr Gas Ko- chen M erlischt XnG Gas Gerlt schaltet aXtomatisch in Gen :armhalte-MoGXs fr Gie Programme siehe ProgrammtaEelle Die KontrollleXchte fr Gie :lrmehaltXng N leXchtet aXf Das Gerlt EleiEt 6tXnGen lang im :armhalte-MoGXs :enn Gie =eit aEgelaXfen ist piept Gas Gerlt Greimal hintereinanGer Die KontrollleXchte fr Gie :lrmehaltXng N erlischt XnG Gie KontrollleXchte fr Gas Kochen M Eeginnt zX ElinNen Der Koch- oGer :armhalteprozess Nann aXch manXell XnterErochen ZerGen inGem Ger Knopf L aXf geGreht ZirG 8m Gas Gerlt aXszXschalten Gas 6tromNaEel aXs Ger NetzstecNGose ziehen Reis-Programm Mit Giesem Programm ZirG 5eis fr Beilagen oGer 6Xshi-5eis geNocht Die geeignetsten 5eissorten sinG sicherlich Gie orientalischen 6orten Zie Jasmin Basmati 7hai oGer Kome ein NXrz- XnG rXnGN|rniger 5eis Ger speziell als 6Xshi-5eis YerZenGet ZirG 6ie N|n- nen anGere 5eissorten nach Ihrem GeschmacN Nochen oGer ZlhrenG Ges Kochens GeZrze hin- zXfgen Messen 6ie Gen 5eis mit Gem MessEecher K Nach Ger DosierXng sollte Ger 5eis mehrmals Xnter ÀieenGem :asser geZaschen ZerGen minGestens - Mal oGer Eis Gas :asser Nlar ist GeEen 6ie Gen zXYor geZaschenen 5eis in Gen InnenEehllter C :asser in Gen Behllter geEen hEerprfen 6ie oE Ger :asserstanG Ger Anzahl Ger YerZenGe- ten 5eis-MessEecher entspricht =Xm Beispiel 9erZenGen 6ie zXm Kochen Yon 5eis-Mess- Eechern :asser-MessEecher 6ie N|nnen Gie :assermenge Me nach GeschmacN oGer 5eissorte erh|hen oGer Yerringern 6ie N|nnen Eis zX MessEecher hinzXfgen MeGer MessEecher enthllt etZa Gramm 5eis Das 5eis-Programm starten inGem 6ie Gie AnZeisXngen im AEschnitt GeEraXchsanZei-

DEsXng Eefolgen Die Garzeiten Yariieren entsprechenG Ger Menge Ges YerZenGeten 5eises Menge an Rohreis Wassermenge Garzeit Menge an gekochten Reis MessEecher MessEecher - Min- MessEecher MessEecher MessEecher - min - MessEecher MessEecher MessEecher - min - MessEecher MessEecher MessEecher - min - MessEecher :enn Gas :asser YollstlnGig YerGampft ist schaltet Gas Gerlt aXtomatisch in Gen : armhalte-Mo- GXs 8m einen gXt geNochten 5eis zX erhalten empfehlen Zir Ihnen nach Gem Kochen - MinXten lang Eei geschlossenem DecNel Gen :armhalte-MoGXs EeizXEehalten Falls erforGerlich Gen 5eis mit Ger 5eisl|ffel I Xmrhren Sauté-Programm Dieses Programm eignet sich zXm Kochen Yon LeEensmitteln Eei hoher 7emperatXr Zie in einer Bratpfanne Er eignet sich herYorragenG zXm BrlXnen Yon Fleisch Gemse Fisch oGer Eiern 6tarten 6ie Gas Programm inGem 6ie Gem AEschnitt GeEraXchsanZeisXng folgen Die Garzeit Yariiert Me nach Art Ges Gerichts Dampfgaren-Programm Dampfgaren Nann mit Gem entsprechenGen KorE B GXrchgefhrt ZerGen Man Nann 5eis Nochen XnG gleichzeitig 6peisen Glmpfen inGem man nicht nXr :asser sonGern aXch 5eis in Gen InnenEehllter giEt Anmerkung: Die Gesamtzeit des Dampfprogramms beträgt 15 Minuten ab der Siedezeit. Das Programm manuell entsprechend der Garzeit der Lebensmittel einstellen. Wenn möglich, einen Timer verwenden. 6etzen 6ie Gen InnenEehllter C in Gen GerlteN|rper ein AEE XnG setzen 6ie Xnter Beach- tXng Ges minimalen XnG ma[imalen FllstanGes Naltes :asser ein GeEen 6ie Gie LeEensmittel Gie geGlmpft ZerGen sollen in Gen KorE B 6tellen 6ie Gen Dampfgarer-KorE Eer Gen InnenEehllter AEE 6etzen 6ie Gen DecNel ein AEE 6tarten 6ie Gas Dampfgaren-Programm inGem 6ie Gem AEschnitt GeEraXchsanZeisXng folgen Die Garzeit Yariiert Me nach Art Ges Gerichts Die in Ger folgenGen 7aEelle angegeEenen LeEensmit- tel mssen Eei Naltem Gerlt geNocht ZerGen Lebensmittel (frisch) Anmerkungen Kochzeit (min) BroNNoli 6tcNen Yon Eis cm schneiGen - Grne Bohnen AXf Gem BoGen Ges KorEes anEringen - Karotten In etZa cm GicNe 6cheiEen schneiGen - Kohl :irsing In 6tcNe schneiGen -

Dagegen mssen Gie in Ger folgenGen 7aEelle angegeEenen LeEensmittel gegart ZerGen Zenn Gas Gerlt Eeginnt Dampf zX erzeXgen 6etzen 6ie Gen InnenEehllter C in Gen GerlteN|rper ein AEE XnG setzen 6ie Xnter Beach- tXng Ges minimalen XnG ma[imalen FllstanGes Naltes :asser ein 6etzen 6ie Gen DecNel ein AEE GeEen 6ie Gie LeEensmittel Gie geGlmpft ZerGen sollen in Gen KorE B 6tarten 6ie Gas Dampfgarprogramm inGem 6ie Gem AEschnitt GeEraXchsanZeisXng folgen XnG Zarten 6ie Eis Dampf nicht mehr entsteht 6oEalG Ger GarYorgang Eegonnen hat EenXtzen 6ie 2fenhanGschXhe ol Xm Gen GarEehll- ter Eer Gen InnenEehllter zX stellen AEE 6etzen 6ie Gen DecNel ein AEE :eiterNochen aEhlngig Yon Ger geZlhlten 6peise Lebensmittel (frisch) Anmerkungen Kochzeit (min) GeNochtes Ei :eich Mittel Hart GXt geNocht

pochiertem Ei AXf eine 8ntertasse stellen - HhnerErXst In 6cheiEen oGer in - cm groe :rfel schneiGen

LachsFisch¿lets KaEelMaX 6chell¿sch XsZ - :eier Platt¿sch 6cholle 6eezXnge PangasiXs XsZ - in 6cheiEen geschnitte- ner Fisch 7hXn¿sch 6chZert¿sch XsZ - MXscheln Nach Ger Hllfte Ger Garzeit Xmrhren - Garnelen 6chalen entfernen - MinXten Glmpfen oGer Eis Gie Garnelen YollstlnGig geNocht sinG Nach Ger Hllfte Ger Garzeit Xmrhren Programm für langsames Garen Das Programm Langsames Garen

erm|glicht es Ihnen Gie 6peisen Eei nieGriger 7emperatXr ca C- C eine lange =eit zX garen ZoEei Gie Aromen XnG Nlhrstoffe Ger 6peisen Eesser erhalten EleiEen als Eeim traGitionellen Garen Es giEt zahlreiche Gerichte Gie mit Giesem MoGXs

DEzXEereitet ZerGen N|nnen Fleisch Fisch 6Xppen Eintopf 6oen Gemse Langsames Garen ist aXch iGeal fr GicNere FleischstcNe Gie GXrch langsames XnG llngeres Garen zart EleiEen XnG GaEei ihren ganzen GeschmacN Eehalten Fr 6Xppen Fleischeint|pfe XnG Gemse ZirG eine langsame Garzeit Yon - 6tXnGen Een|tigt 6etzen 6ie Gen InnenEehllter C in Gas GehlXse Ges Gerlts ein AEE Legen 6ie Gie zX NochenGen LeEensmittel in Gen InnenEehllter C 6etzen 6ie Gen DecNel ein AEE 6tarten 6ie Gas Langsames Garen-Programm inGem 6ie Gem AEschnitt GeEraXchsan- ZeisXng folgen Die folgenGe 7aEelle zeigt einige Beispiele Yon Gerichten mit Xngeflhren Garzeiten Eei einigen 5ezepten ist es ratsam Gie 6aXte-FXnNtion zXm BrlXnen Ger =Xtaten Yor Gem langsamen Garen zX YerZenGen Folgen 6ie Gie =Xtaten Ges Yon Ihnen geZlhlten 5ezepts Teller Langsame Garzeit (Stun- den) Saute-Kochzeit (min) Bolognese - KalEsEraten mit Kartoffeln - Eintopf - Geschmortes :ilGschZein HhnerErhe GemsesXppe - DinNelsXppe GerstensXppe BohnensXppe HlsenfrXchtsXppe HhnerErhe GXlasch -

EMPFEHLUNGEN ZUM LANGSAMEN KOCHEN

Einige =Xtaten eignen sich nicht zXm langsamen Kochen Zie Milch 6ahne NXGeln Meeresfrch- te :enn erforGerlich sollten 6ie sie am EnGe Ges KochYorgangs hinzXfgen 8m Eeste ErgeEnis- se zX erzielen mXss Ger Behllter minGestens zXr Hllfte mit FlssigNeiten XnG =Xtaten gefllt sein HeEen 6ie Gen DecNel ZlhrenG Ges Kochens nicht hoch Xm :lrmeYerlXste zX YermeiGen Gie Gie Kochzeit Yerllngern ZrGen Am EnGe Ges langsamen GarYorgangs Nann Ger InnenEehllter aXch Eei einer ma[imalen 7em- peratXr Yon GraG in Gen 2fen gestellt ZerGen Xm einen GarYorgang aEzXschlieen oGer zX gratinieren Wärmehaltung-Programm Dieses Programm ist iGeal zXm ErZlrmen oGer :armhalten Yon LeEensmitteln Er Nann manXell geZlhlt ZerGen oGer aXtomatisch gestartet ZerGen Zenn Gie Programme 5eis 6aXtp Dampf LangsamNochen EeenGet sinG Fr Gie manXelle AXsZahl sinG folgenGe 6chritte erforGerlich

Das Gerlt giEt Eei MeGem Einschalten einen Piepton aE Gann Eeginnt Gie KontrollleXchte fr Gie :lrmehaltXng N zX ElinNen XnG Gie KochleXchte M erlischt - 6tartNnopf GrcNen M Das Gerlt startet Gen ErZlrmXngsprozess Das Gerlt EleiEt 6tXnGen lang im :armhalte-MoGXs :enn Gie =eit aEgelaXfen ist piept Gas Gerlt Greimal hintereinanGer Die KontrollleXchte fr Gie :lrmehaltXng N erlischt XnG Gie KontrollleXchte fr Gas Kochen M Eeginnt zX ElinNen Der Koch- oGer :armhalteprozess Nann aXch manXell XnterErochen ZerGen inGem Ger Knopf L aXf geGreht ZirG

REINIGUNG UND WARTUNG

Achtung 9erErennXngsgefahr BeYor 6ie Gas Gerlt reinigen Gen 6tecNer aXs Ger 6tecNGose ziehen JeGer Eingriff soll Eeim Nalten Gerlt erfolgen Achtung 6tromschlaggefahr Das Gerlt nie ins :asser oGer anGere FlssigNeiten taXchen Alle nachfolgenG angegeEenen 5einigXngsmanahmen mssen Eei aXsgeschaltetem Gerlt XnG mit aXs Ger 6tecNGose entferntem 6tecNer aXsgefhrt ZerGen Achtung 6achschaGengefahr 9or Gem GeEraXch Gen =XstanG Ges GerltestromNaEels regelmlig prfen Falls Gies EeschlGigt ist Gas KaEel Eei einem zXstlnGigen 6erYice Center nXr GXrch Fachpersonal ersetzen lassen Keine 6cheXermittel oGer MetallgegenstlnGe zXr 5einigXng YerZenGen Gamit Gie Beschich- tXng nicht EeschlGigt ZirG 9erZenGen 6ie zXr 5einigXng Ges Gerlts Neine GireNten :asserstrahlen Niemals Gas Gerlt oGer Gen InnenEehllter in Ger Geschirrsplmaschine reinigen Reinigung des Geräts 8m Gas GehlXse nicht zX EeschlGigen Gas Gerlt mit einem feXchten nicht scheXernGen Lappen reinigen 7rocNnen Es ZirG empfohlen Gen InnenEehllter C Yon HanG mit :asser XnG nicht aggressiYen 5eini- gXngsmitteln zX Zaschen XnG nicht in Ger 6plmaschine Xm eine BeschlGigXng XnG AEnXtzXng Ger AntihaftEeschichtXng zX YermeiGen AnGere =XEeh|rteile N|nnen in Ger Geschirrsplmaschine gereinigt ZerGen GXte XnG regelmlige :artXngs- XnG 5einigXngseingriffe schtzen XnG erhalten Gas Gerlt fr eine llngere =eit ZirNsam AUSSERBETRIEBSETZUNG :enn Gas Gerlt aXer BetrieE gesetzt ZirG Eitte es Yon Gem 6tromnetz trennen Das 6tromNaEel aEschneiGen Im Falle Ger 9erschrottXng sinG Gie XnterschieGlichen fr Gie HerstellXng Ges Gerltes YerZenGeten 6toffen zX trennen XnG entsprechenG ihrer =XsammenstellXng XnG Ger in Ger 9erZenGXngslanG geltenGen Normen zX entsorgen