Vintage 2904 - Cuociriso ARIETE - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo Vintage 2904 ARIETE in formato PDF.
| Tipo di prodotto | Cottura a riso multifunzione |
| Marca | Ariete |
| Modello | Vintage 2904 |
| Colore | Retrò (verde o crema secondo versione) |
| Capacità massima | 1,8 L (10 tazze di riso crudo, circa 1,5 kg di riso cotto) |
| Capacità minima | 0,6 L (4 tazze di riso crudo) |
| Programmi di cottura | Riso, Soffritto, Cottura a vapore, Cottura lenta, Mantenimento al caldo |
| Funzione mantenimento al caldo | Fino a 24 ore, automatica dopo cottura |
| Temperatura di cottura | 96-160°C secondo programma |
| Tensione / Frequenza | 220-240 V / 50-60 Hz |
| Potenza | 700 W (stima, non specificato) |
| Dimensioni (L×P×A) | Circa 30 × 25 × 25 cm |
| Peso | Circa 3 kg |
| Materiale della pentola | Acciaio inossidabile o antiaderente (secondo versione) |
| Accessori inclusi | Cestello per vapore, cucchiaio per riso, misurino, supporto per coperchio |
| Pulizia e manutenzione | Pentola e accessori lavabili a mano (pentola non in lavastoviglie), corpo pulito con un panno umido |
| Sicurezza | Spegnimento automatico, protezione contro il surriscaldamento, maniglie fredde |
| Ricambi e riparabilità | Disponibili presso il servizio clienti Ariete; riparazioni esclusivamente da centri autorizzati |
| Utilizzo | Domestico e simili (uffici, hotel, fattorie) |
| Conformità | CE, direttiva RAEE 2012/19/UE, regolamento contatto alimentare 1935/2004 |
Domande frequenti - Vintage 2904 ARIETE
Domande degli utenti su Vintage 2904 ARIETE
0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.
Fai una nuova domanda su questo apparecchio
Scarica le istruzioni per il tuo Cuociriso in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale Vintage 2904 - ARIETE e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. Vintage 2904 del marchio ARIETE.
MANUALE UTENTE Vintage 2904 ARIETE
Anche se gli apparecchi sono stati realizzati in conformità con le specifiche Normative europee vigenti e sono pertanto protetti in tutte le parti potenzialmente pericolose, leggete conattenzione queste avventenze e usate l'apparecchio solo per l'uso cui è stato destinato per evitare infortuni e danni. Tenete a portata di mano quello libretto per future consulzioni. Qualora vogliateCEDere questo apparecchio ad altre persone ricordatevi di includere ancche queste istruzioni.
Le informazioni riportate in quello manuale sono marcate dai seguenti simboli che indicano:

Pericolo per i bambini

Avverenza relativa a uszioni

Pericolo dovuto a elettricità

Attenzione - danni materiali

Pericolo di danni derivanti da altre cause
USO PREVISTO
Potete usare l'apparecchio per cuocere gli alimenti. Ogni altri utilizzato dell'apparecchio non è previsto dal Costruttore che si esime da qualsiasi responsabilità per danni di ogni natura, generati da un impiego improprio dell'apparecchio stesso. L'uso improprio determina inoltre l'annullamento di ogni forma di garanzia.
RISCHI RESIDUI

Attenzione
Pericolo di shock elettrico. Non immergere l'apparecchio in acqua o altri liquidi.

Attenzione
Pericolo di uszioni. Il recipiente interno e la resistenza divertano molto caldi. Non toccare durante l'uso e nei minuti successivi allo spegnimento.
Non toccare le superfici calde. Usare presine o strofinacci.
AVVERTENZE DI SICUREZZA
LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL'USO.
- Questo appearecchio è destinato a essere utilizzato nelle applicazioni domestiche e similari quali:
- nelle zone per cucinare riservate al personale nei negozi, negli uffici e in altri ambienti professionali;
- nelle fattorie;
- l'utilizzo da parte di clienti di alberghi, motel e altri ambienti a carattere residenziale;
- negli ambienti tipo bed and breakfast.
- Non si assumono responsabilità per uso errato o per impieghi diversi da quelli previsti dal presente libero.
- Si consiglia di conservare gli imballi originali, poiché l'assistenza gratuite non è
prevista per i guasti causati da imballo non adeguato del prodotto al momento della spedizione ad un Centro di Assistenza autorizzato.
- L'utilizzo di accessori non consigliati o non forniti dal costruttore dell'apparecchio può comportare rischi di incendio, shock elettrico o danni a persone.
- L'apparecchio è conforme al regolamento (EC) No 1935/2004 del 27/10/2004 sui materiali in contatto con alimenti.

Pericolo per i bambini
- L'apparecchio può essere usato da persona che hanno capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, oppure con mancanza diesperienza o di conoscenza, solo se sono seguiti da una persona responsable o se hanno ricevuto e compreso le istruzioni riguardanti l'utilizzo dell'apparecchio in sicurezza ed hanno compreso i pericoli presenti durante l'uso.
- I bambini non devono giocare con l'apparecchio.
- Le operazioni di pulizia e di manutenzione da parte dell'utilizzatore non devono essere effettuate dai bambini a meno che non abbiano un'età superiore a 8 anni e operino molto sorveglianza.
- Tenere sempre l'apparecchio e il cavo di alimentazione fuori della portata di bambini con età inferiore a 8 anni.
- Posizione l'apparecchio in modo tale che i bambini non possano raggiungere le parti calde.
- Gli elementi dell'imballaggio non devono essere lasciati alla portata dei bambini in quanto potenziali fonti di pericolo.
- Evitare che un bambino afferrando il cavo di alimentazione possa far cadere l'apparecchio.
- Allorché si decide di smaltire come rifiuto quello apparecchio, si raccomanda di renderlo inoperante tagliandone il cavo di alimentazione. Si raccomanda inoltre di renderere innocue delle parti dell'apparecchio suscettibili di costituire un pericolo, specialmente per i bambini che potrebbero servirsi dell'apparecchio per i propri Giochi.

Avverenza relativa ustioni
- Pericolo di usioni. Non toccare le parti metalliche, il coperchio e il corpo dell'apparecchio durante l'uso e nei minuti seguenti al suo spegnimento. Toccare solo le maniglie e usare presine o strofinacci. Attendere il raffreddamento delle parti calde.
- Quando l'apparecchio non è in funzione staccare la spina alla presa di corrente elettrica. Lasciare raffreddare l'apparecchio prima di eseguire la pulizia.
- Non muovere l'apparecchio quando contiene ancora cibo.
- Inserire gli ingredienti sempre e solo all'interno della pentola, per evitare il contatto del cibo con le resistenze elettriche.
-
Durante l'uso, quando si après il coperchio, aria e vapore caldi fuoriescono alla pentola. Tenere le mani ed il viso lontani per evitare di scottarsi con il vapore.
-
Attenzione: superficie calda.
Pericolo dovuto a elettricità
- Prima di collegare l'apparecchio alla rete di alimentazione controllare che la tensione indica sulla targhetto corrisponda a quella della rete locale.
- Se l'apparecchio sarevautilizzato in un paese diverso da quello in cui è stato comprato, fate verificare l'idoneità elettrica dell'apparecchio presso un Centro di Assistenza Tecnica.
- Se decidete di utilizzato una prolunga elettrica, quest'ultima deve essere adeguata alla potenza dell'apparecchio, onde evitare pericoli all'opereatore e per la sicurezza dell'ambiente dove si opera.
- Collegare sempre l'apparecchio ad una presa con messa a terra.
Non immergere l'apparecchio in acqua o altri liquidi. - Non mettere mai le parti sotto tensione a contatto con l'acqua: rischio di corto circuito e/o shock elettrico.
- Non utilizzate l'apparecchio se avete le mani bagnate o se avete i piedi nudi.
- L'apparecchio non deve essere utilizzato se è stato fatto cadere, se vi sono segni di danni visibili o se ha perdite di acqua. Non usare l'apparecchio se il cavo elettrico o la spina risultano danneggiati, o se l'apparecchio stesso risulta difettoso. Tutte le riparazioni, compresa la sostituzione del cavo di alimentazione, devono essere eseguite solamente dal Centro Assistenza Ariete o da tecnici autorizzati Ariete, in modo da prevenir agli rischio.
- Non collegare alcun altro apparecchio ad elevata potenza (stufe, ferri da stiro, radiatori ecc..) sulla stessa presa di corrente. Pericolo di sovraccarico elettrico.
- L'apparecchio ed il cavo di alimentazione non devono entrare in contatto con superfici calde.
- Prima di inseire la spina di alimentazione nella presa a parete verificare che l'elemento riscaldante e l'esterno del contentatore interno siano puliti e asciutti.
- Togliere la spina alla presa quando l'apparecchio non viene usato e prima di anni intervento di manutenzione o pulizia.
- Spagnere sempre l'apparecchio e staccare la spina del cavo di alimentazione alla presa di corrente elettrica prima di riempire il recipiente interno con alimenti e acqua.
- Non scollegare la spina alla presa di corrente tirandola per il cavo.
- Non lasciare il cavo di alimentazione in contrasto con spigoli vivi o con parti taglienti.
- Non spostare l'apparecchio tirandolo per il cavo di alimentazione.
- In caso di temporale scollegare il cavo di alimentazione alla presa di corrente.
Attenzione - danni materiali
-
Svolgere sempre il cavo di alimentazione prima dell'utilizzo.
-
Il prodotto non deve essere alimentatoattraverso timer esterni o con impianti separati comandati a distanza.
- Per non compensatore la sicurezza dell'apparecchio, utilizzato solo parti di ricambio e accessori originali, approvati dal costruttore.
- Non riempire il recipiente interno或者其他 il limite massimo.
- Assicurarsi di aver posizionato correttamente il coperchio sulla pentola prima di accendere l'apparecchio.
- Dopo aver staccato la spina del cavo di alimentazione elettrica alla presa e dopo che tutte le parti si saranno raffreddate, l'apparecchio potrè essere pulito esclusivamente con un panno non abrasivo e appena umido di acqua aggiungendo poche gocce di detergenti neutri non aggressivi (non usare mai solventi che danneggiano la plastica).
- Non posizionare l'apparecchio vicino a materiale inflammabile (tessuti, tende, etc).
- Prima di riporre l'apparecchio scollegare sempre la spina del cavo di alimentazione alla presa di corrente. Attendere che le parti calde si siano raffreddate.
- Non lasciare l'apparecchio esesto ad agenti atmosferici (pioggia, sole, etc).
Non usare l'apparecchio all'aperto. - Non smontare l'apparecchio. Non ci sono parti interne da utilizzare o pulire.
- Riporre l'apparecchio al coperto, in un luogo fresco e asciutto.

Pericolo di danni derivanti da altre cause
- Accendere l'apparecchio solo quando è in posizione di lavoro.
- Non lasciare incustodito l'apparecchio quando è collegato alla rete elettrica.
- Quando vi dovete assentareanche per poco tempo, spagnere l'apparecchio e scollegare sempre il cavo di alimentazione elettrica alla presa di corrente.

Per il corretto smaltimento del prodotto ai sensi della Direttiva Europea 2012/19/EU si prega leggere l'apposto foglietto allegato al prodotto.
- CONSERVARE SEMPRE QUESTE ISTRUZIONI.
A - Coperchio H - Cucchiaio
B - Cestello cottura a vapore
C - Recipiente interno
D - Avvolgicavo
E - Maniglie
F - Corpo dell'apparecchio
G - Cavo di alimentazione
I - Supporto coperchio
J - Misurino
K - Resistenza elettrica
L - Manopola di selezione della modalità di cottura
M - Tasto avvio programma e spia di cottura
N - Spia mantenimento calore
Dati di identificazione
Nella targhetto posta sotto la base di appoggio dell'apparecchio sono riportati i seguenti dati d'identificazione dell'apparecchio:
costruttore e marcatura CE
- modeling (Mod)
- n^ di matricola (SN)
- tensione elettrica di alimentazione (V) e Frequenza (Hz)
- potenza elettrica assorbita (W)
- numero verde assistenza
Nelle eventuali richieste ai Centri Assistenza Autorizzati, indicare modello e numero di matricola.
PRIMA DELL' L'USO

Attenzione!
Non porre l'apparecchio o il cavo di alimentazione in prossimità o sopra a fornelli elettrici o a gas caldi, o vicino ad un forno a microonde.
Evitare che il cavo sporga otre il bordo del ravolo o del piano. Evitare che un bambino afferrando il cavo possa rovesciare l'apparecchio.
Il cavo non deve toccare le parti calde dell'apparecchio.
Posizonare l'apparechio in modo tale che i bambini non possano raggiungere le parti calde.

Attenzione
Pericolo di danni materiali. Posizionare l'apparecchio ad una distance di almeno 10 cm da pareti, mobili o altri apparecchi.
- Rimuovere i materiali di imballaggio dall'apparecchio.
- Posizione l'apparecchio su una superficie pianà e lontano dall'acqua. L'apparecchio deve essere utilizzato e lasciato a riposo su una superficie stabile e resistente alle alto temperature.
- Svolgere completeness il cavo di alimentazione.
Controllare che la tensione della rete domestica sia uguale a quella indicata sulla targhetta dati tecnici dell'apparecchio.
| Programma Temporatura Tempo di cottura | ||||
| 1 | Riso | 125°C | In base al peso, in automatico | |
| 2 | Sauté | 160°C | 30 min | |
| 3 | Cottura a vapore | 105°C | 15 min (dall'ebollizione) | |
| 4 | Cottura lenta | 96 - 98°C | 5 ore | |
| 5 | Mantenimento calore | 65 - 70°C | 24 ore | |
| 6 | Interruzione programma di cottura | |||
ISTRUZIONI PER L'USO

Attenzione
Pericolo di danni materiali. Non posizionare alcun oggettto sopra l'apparecchio durante il suo funzionamento.
Nonutilizzare abrasivi o utensili di metallo.

Attenzione
Pericolo di shock elettrico. Non inseire forchette o altri utensili all'interno dell'apparecchio. Questa operazione può danneggiare le resistenze dell'apparecchio e creare pericolodi shock elettrico.
Non mettere mai la resistenza a contatto con l'acqua: rischio di corto circuito e/o shock elettrico.

Attenzione
Pericolo di usioni. Durante il funzionamento, il recipiente interno, il corpo dell'apparecchio, il recipientente per la cottura a vapore e la resistenza divertano molto caldi: non toccare durante l'uso e nei minuti successivi allo spegnimento. Per estrarre il recipientente interno utilizzato quanti o strofinacci per evitare il pericolo di scottature.
Quando si apare il coperchio dell'apparecchio fuoriescono anche aria e vapore caldi. Tenere le mani e il viso lontani per evitare di scottarsi con il vapore.

Attenzione!
Non superare la quantità massima indicata sull'indicatore del livello dell'acquaippo dentro il recipientente interno. Non superare il livello massimo di riso (10 Cup) e acqua (1,8 L). (Fig. 3).
1 Posizione are il supporto coperchio (J) all'interno della maniglia (Fig. 4).
2 Alzare il coperchio (A) e inserirlo nel supporto (I) (Fig. 5). Rimuovere il recipiente interno (C) dal corpo dell'apparecchio (F) (Fig.6).
3 Inserire gli ingredienti da cuocere o riscaldare nel recipiente interno (C), rispetto il livello minimo (0,6 L, 4 cup) e massimo (1,8 L, 10 cup).
4 Collocare il recipiente interno (C) nel corpo dell'apparecchio (Fig. 7). Verificare che il recipiente entri in contatto con la resistenza (H).
5 Inserire il coperchio (Fig. 8).
6 Collegare il cavo di alimentazione alla presa di corrente. L'apparecchio si accenderà ed emetterà un beep.
7 Ruotare la manopola (L) per selezionare la modalità di cottura desiderata (Fig. 9). L'apparecchio emette un beep a agli rotazione.
In modalità "0" tutte le spie sono spente.
Se vengono selezionati i programmi Riso (♀), Sauté (♂), Cottura a vapore (♀) o Cottura lenta (♂), inizIERÀ a lampeggiare la spia di cottura (M), quando la spia di mantenimento del calore (N) si spegne.
In caso di selezione del programma Mantenimento del calore ( _ ), la spia di mantenimento del calore (N) iniziera a lampeggiare e la spia di cottura (M) si spegne.
8 Premere il tasto avvio programma (M) (Fig. 10) dopo aver selezionato la modalità di cottura desiderata. L'apparecchio inizIERÀ il processo di cottura in base ai tempi e alle temperature indicate nella tabella programmi.
Il processo di cottura si interrompe automaticamente, in base alla modalità di cottura scelta.
Quando il tempo di cottura sare finito, l'apparecchio emettera un beep. La spia di cottura (M) si spegne e l'apparecchio passa automaticamente in modalità mantenimento calore per i programmi 1, 2, 3, 4 (vedere tabella programmi). La spia di mantenimento del calore (N) si accende.
L'apparecchio rimane in modalità mantenimento calore per 24 ore.
Terminato il tempo, l'apparecchio émetterà un beep per tre volte di seguito. La spia di mantenimento del calore (N) si spegne e la spia di cottura (M) inizia a lampeggiare.
Il processo di cottura o di mantenimento del calore cui si sono interrotto anche manualmente, ruotando la manopola (L) su "0".
9 Per spagnere l'apparecchio, scollegare il cavo di alimentazione alla presa di corrente.
Programma riso
Questo programma èutilizzato per cuocere riso da contorno o riso per sushi.
Le varietà di riso più adatte ad essere cotte sono certamente delle orientali, come il Jasmine, il Basmati, il Thai o il Kome, un riso a chicco corto e tondeggiante impiegato specificamente come riso per sushi. É possibile provare la cottura di altre tipologia di riso a seconda dei propri gusti, oppure aggiungere spezie durante la cottura.
1 Misurare il riso utilizzato il misurino (J). Una volta dosato, il riso va lavato più volte sotto l'acqua corrente (almeno 4-5 volte, o fino a quando l'acqua risultera limpida).
2 Mettere il riso precedente lavato nel recipiente interno (C).
3 Aggiungere acqua nel recipient: verificare che il livello dell'acqua corrisponda al numero di misurini di riso utilizzati. Per esempio: per cuocere 4 misurini di riso usare 4 misurini di acqua.
La quantità d'acqua può essere augmentata o ridotta in base ai propri gusti o alla varietà di riso.
E possibile aggungere fino a 10 misurini, agli misurino contiene circa 150 gr di riso.
4 Avviare il programma Riso (seguendo leindicazioni nel paragrafo "Istruzioni per l'uso".
I tempi di cottura variano in base alla quantità di riso utilizzato:
Quantità di riso crudo Quantità di acqua Tempo di cottura Quantità di riso cotto
| 4 misurini | 4 misurini | 20-22 min | 8-10 misurini |
| 6 misurini | 6 misurini | 24-25 min | 11-12 misurini |
| 8 misurini | 8 misurini | 30-33 min | 15-16 misurini |
| 10 misurini | 10 misurini | 34-40 min | 18-20 misurini |
Quando l'acqua è evaporata completamente, l'apparecchio passa in automatico alla modalità manutenimento del caldo.
A fine cottura, se si desidera un riso ben cotto, è consigliabile tenere la modalità mantenimento calore per 8-10 minuti, con coperchio.
Se necessario, mescolare il riso utilizzato il mestolo per riso (H).
Programma sauté
Questo programma è indicato per la cottura dei cibi ad alta temperatura, proprio come in una padella. É ideale infatti per rosolare carne, verdure, pesce, uova o per soffritti.
Avviare il programma (seguendo il paragrafo "Istruzioni per l'uso".
Il tempo di cottura varia in base alla tipologia di pietanza.
Programma cottura a vapore
La cottura a vapore più essere fattautilizzando il cestello (B).
É possible cuocere contemporaneously riso e alimenti a vapore inserendo nel recipiente interno或者其他 all'acquaanche il riso.
NOTA. Il tempo totale del programma vapore è di 15 minuti dall'ebollizione. Aggiustare quindi manualmente il programma in base al tempo di cottura del cibo e munirsi, se possibile, di un timer.
1 Collocare il recipiente interno (C) nel corpo dell'apparecchio (Fig. 7) e insere acqua fredda rispetto il livello minimo e massimo.
2 Inserire gli alimenti da cuocere a vapore all'interno del cestello (B).
3 Posizione are il cestello per la cottura a vapore sopra al recipiente interno (Fig. 11).
4 Chiodere con il coperchio (Fig. 12).
5 Avviare il programma Cottura a Vapore ( 念 seguendo il paragrafo "Istruzioni per I'uso".
I tempi di cottura variano in baseagli alimenti scelti: cuocere gli alimenti indicati nella segunte tabellautilizzando I'apparecchio a freddo.
| Alimento (fresco) | Note | Tempo di cottura (min) |
| Broccoli | Tagliare a peszii/inflorescenze di 1-2 cm | 13-15 |
| Fagiolini | Disporre sul fondo del cestello | 13-15 |
| Carote | Tagliare a fette di circa 0,5 cm di spessore | 17-19 |
| Cavolo (cavolo verza) | Spezzare o tagliare a peszzi | 11-13 |
| Asparagi | Disporre sul fondo del cestello | 11-13 |
| Zucchini | Tagliare a fette di circa 0,5 cm di spessore | 9-11 |
Alimento (fresco) Note Tempo di cottura (min)
| Cavolini | Interi (circa 2 cm di diametro) | 13-15 |
| Cavolfiore | Tagliare a peszi di 1-2 cm | 15-17 |
| Mais dolce | Intero, sulla pannocchia | 17-21 |
| Patate | Patate novelle o patate comuni tagliate in peszi di 1-2 cm | 21-23 |
Gli alimenti indicate nella tabella segunte, indece, devono essere cucinati quando l'apparecchio inizia a produire vapore.
1 Collocare il recipiente interno (C) nel corpo dell'apparecchio (Fig. 7) e insere acqua fredda rispetto il livello minimo e massimo.
2 Chiodere con il coperchio (Fig. 8).
3 Inserire gli alimenti da cuocere a vapore all'interno del cestello (B).
4 Avviare il programma Cottura a Vapore ( ) seguendo il paragrafo "Istruzioni per l'uso" e attendere fino a quando non c'è produzione di vapore.
5 Una volta iniziata la cottura a vapore, utilizes quante da forno o simili per posizionare il cestello per la cottura a vapore sopra al recipiente interno (Fig. 11).
6 Chiodere con il coperchio (Fig. 12).
Procedere con la cottura per il tempo necessario, in baseagli alimenti scelti:
| Alimento (fresco) | Note Tempo di cottura | (min) |
| Uovo bollito | Morbido | 5-6 |
| Medio | 7-8 | |
| Duro | 9-10 | |
| Ben cotto | 11-12 | |
| Uovo in camacia | Collocare in un pirottino o un piattino | 5-6 |
| Petto di pollo | Aprire a ventaglio o tagliare a cubetti di 1-2 cm | 12-14 |
| Salmone/Filetti di pesce | Merluzzo, eglefino, ecc. | 7-9 |
| Pesce piatto bianco | Platessa, sogliola, pangasio, ecc. | 3-4 |
| Pesce a tranci | Tonno, pesce spada, ecc. | 7-9 |
| Cozze | Mescolare a metà cottura | 8-10 |
| Gamberi reali | Togliere i gusci. Cuocere a vapore per 2-3 minuti o fino a quando i gamberi sono completamente cotti. Mescolare a metà cottura | |
Programma cottura lenta
Il programma cottura lenta ( ) consente di cuocere le pietanze a bassa temperatura (circa 96 °C-98 °C) per lungo tempo, Maintainendo meglio i sapori e i nutrienti del cibo rispetto a una cottura tradizionale. Le pietanze che si possono cucinarre con但这a modalità sono le più svariate: carne, pesce, zuppe, stufati, sughi, verdure. La cottura lenta è idealeanche per carni dal taglio più spesso che, cuocendo lentamente e più a lungo, restano tenere mantenendo tutto il loro sapore.
Indicativamente, il tempo di cottura lenta necessario per zuppe, spezzatini di carne e verdure è di 4-5 ore.
1 Collocare il recipiente interno (C) nel corpo dell'apparecchio (Fig. 7).
2 Inserire gli alimenti da cuocere nel recipiente interno (C).
3 Chidere con il coperchio (Fig. 8).
4 Avviare il programma Cottura Lenta (2) seguito il paragrafo "Istruzioni per l'uso".
Nella tabella seguente sono indicati alcuni esempi di pietanze con tempi di cotturaindicativi (in alcune ricette è consigliabile usare la funzione sauté per far rosolare gli ingredienti prima della cottura lenta). Per gli ingredienti, atteneri alla ricetta scelta.
| Piatto Tempo di cottura lenta | Tempo di cottura sauté(min) | |
| (ore) | ||
| Ragù alla bolognese | 5 | 6-8 |
| Spezzatino di vitello con patate | 3,5 | 6-8 |
| Spezzatino di manzo | 4 | 6-8 |
| Cinghiale in umido | 5 | |
| Brodo di pollo | 5 | |
| Zuppa di verdure | 5 | 3-4 |
| Zuppa di farro 4 | ||
| Zuppa di orzo 4 | ||
| Zuppa di fagioli | 4 | 10 |
| Zuppa di legumi | 4 | |
| Zuppa di pollo | 4 | |
| Gulash | 4 | 6-8 |
CONSIGLI SULLA COTTURA LENTA
Alcuni ingredienti non sono adatti alla cottura lenta, quali latte, panna, pasta, frutti di mare. Se necessario,aggiungerli a fine cottura.Per ottenere risultati ottimali, il recipiente deve essere riempito per almeno la metà tra liquidi e ingredienti.
Non sollevare il coperchio durante la cottura in modo da prevenir la dispersione di calore, che allungherebbe il tempo di cottura.
Al terme della cottura lenta, il recipiente interno cui esere inserto anche in forno a una temperatura di max 180 gradi, per completing, asciugare o gratinarne una cottura.
Programma mantenimento calore
Questo programma è ideale per riscaldare o mantenere in caldo gli alimenti.
Può essere selezionato manualmente oppure avviarsi in automatico al termine della cottura dei programmi Riso, Sauté, Vapore, Cottura lenta. Per la selezione manuale, procedere come segue:
- Ruotare la manopola (L) in posizione mantenimento del calore (山) . L'apparecchio emette un beep a agli rotazione, la spia mantenimento del calore (N) inizIERÀ a lampeggiare e la spia di cottura (M) si spegne.
Premere il tasto avvio programma (M). L'apparecchio inizierà il processo di riscaldamento.
L'apparecchio rimane in modalità mantenimento calore per 24 ore.
Terminato il tempo, l'apparecchio émettera un beep per tre volte di seguito. La spia di mantenimento del calore (N) si spegne e la spia di cottura (M) inizia a lampeggiare.
Ilprocessodi cottura o di mantenimento del calore cui sere estere interrotto anche manualmente, ruotando la manopola (L) su "0".
PULIZIA E MANUTENZIONE

Attenzione
Pericolo di uszioni. Prima di procedere alla pulizia dell'apparecchio scollegare sempre la spina dalla presa di corrente. Ogni intervento va eseguito quando l'apparecchio è freddo.

Attenzione
Pericolo di shock elettrico. Non immergere l'apparecchio in acqua o in altri liquidi.
Tutte le operazioni di pulizia sotto indicate devono essere effettuate ad apparecchio spento e con la spina elettrica scollegata alla presa di corrente.

Attenzione
Pericolo di danni materiali. Controllare le condizioni del cavo di alimentazione del vosto apparecchio regolarmente prima di utilizzato e nel caso di danneggiamento portarlo al più vicino centro di assistenza per farlo sostuire solo dal personale specializzato.
Non usare detergenti abrasivi o utensili metallici per evitare di graffiare e danneggiare il rivestimento.
Nonutilizzare getti di acqua diretta per pulire l'apparecchio.
Non lavare mai l'apparecchio o il recipiente interno in lavastoviglie.
Pulizia dell'apparecchio
Pulire l'apparecchio usingo un panno umido non abrasivo per non danneggiare la carrozzeria. Asciugare.
Si consiglia di lavare a mano il recipiente interno (C) con acqua e detersivi non aggressivi, e non in lavastoviglie, al fine di evitare il danneggiamento e l'usura del rivestimento antiaderente.
Gli altri accessori possono essere lavati in lavastoviglie.
Una buona manutenzione ed una regolare pulizia preservano e mantengono efficiente l'apparecchio per un periodo maggiore.
MESSA FUORI SERVIZIO
In caso di messa fuori servizio dell'apparecchio occorre sconnetterlo elettricamente. Tagliare il cavo di alimentazione.
In caso di rottamazione si dovrà provvedere alla separazione dei vari materiali utilizzati nella costruzione dell'apparecchio e provvedere al loro smaltimento in base alla loro composizione e alle disposizioni di legge vigenti nel Paese di utilizzo.
Ae aee eae ee e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e
g 1 g
.
.
pde jdo Jxj yj yj yj
.
aJySsU J5 1x jn uolssu gie Jau Jus Jus Jus Jus Jus
Jlalj 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j
.
1y
aU 11 11 11 g Jusw y 11 jg 11 g w g 11 g 11 g 11 y .Jxu
.