AL2410 - Elektronisches modul IFM - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektronikmodul für Digitaleingänge (TOR)
Marke	IFM
Modell	AL2410
Anzahl Digitaleingänge (TOR)	4 (Typ 2 nach IEC 61131-2)
Sensorversorgung	4 Anschlüsse, 100 mA pro Kanal, 400 mA pro Gruppe
Kurzschlussschutz	Pro Gruppe von 4 Kanälen
Kommunikation	IO-Link (zyklische Daten, Identifikation, Kurzschluss)
Versorgungsspannung	18...30 V DC über IO-Link-Port
Gesamtstrombedarf	550 mA (AL2410)
Maximale Kabellänge	< 30 m
Anschluss	M12-Stecker (IO-Link) und M8-Buchsen für Sensoren
Montage	Ebene Fläche, M4-Schrauben, Drehmoment 1,2...1,5 Nm
Schutzart	IP67 (mit Schutzstopfen)
Betriebstemperatur	-25...70 °C (Schätzung)
Wartung	Keine Wartung erforderlich

Häufig gestellte Fragen - AL2410 IFM

Welche LED-Anzeigen hat das Modul AL2410?

Das Modul verfügt über zwei LED-Typen: eine PWR/FLT-LED (grün = ordnungsgemäßer Betrieb, rot = Kurzschluss an einer Sensorversorgung, aus = Unterspannung oder stromlos) und eine gelbe IN-LED pro Eingang (leuchtend = HIGH-Signal, aus = LOW-Signal).

Wie schließe ich Sensoren an das Modul an?

Schließen Sie die Sensoren an die vorgesehenen M8-Buchsen unter Beachtung der Pinbelegung an: Pin 1 = Sensorversorgung +, Pin 3 = Sensorversorgung -, Pin 4 = Dateneingang. Ziehen Sie mit einem Drehmoment von 0,3 bis 0,5 Nm an. Decken Sie ungenutzte Buchsen mit Schutzstopfen ab, um die Schutzart zu gewährleisten.

Welche Versorgungsspannung wird benötigt?

Die Versorgung erfolgt über den IO-Link-Port mit einer Spannung von 18 bis 30 V DC. Der benötigte Gesamtstrom beträgt 550 mA für den AL2410. Stellen Sie sicher, dass der IO-Link-Master ausreichend Strom liefert.

Wie konfiguriere ich das Modul über IO-Link?

Die Konfiguration erfolgt über den IO-Link-Master. Das Gerät überträgt zyklisch die Eingangszustände, Kurzschlussinformationen und die Hardware-Identifikation. Spezifische Parametrierlisten sind auf der Website www.ifm.com verfügbar.

Was tun bei Kurzschluss?

Bei Kurzschluss an einer Sensorversorgung leuchtet die PWR/FLT-LED rot. Die Information wird auch über IO-Link (Byte 2) übertragen. Trennen Sie die Versorgung, lokalisieren Sie den Fehler und beheben Sie ihn. Der Schutz erfolgt gruppenweise pro 4 Eingänge.

Wie lang dürfen die Kabel maximal sein?

Die Kabellänge zwischen Modul und Sensoren sollte 30 Meter nicht überschreiten, um einen ordnungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten.

Wie montiere ich das Modul richtig?

Montieren Sie das Modul auf einer ebenen Fläche, indem Sie es mit M4-Schrauben und Unterlegscheiben befestigen. Das Anzugsdrehmoment beträgt 1,2 bis 1,5 Nm. Stellen Sie sicher, dass die Unterseite des Moduls vollflächig auf der Oberfläche aufliegt. Für Seitenmontage verwenden Sie zwei M4-Schrauben mit einem maximalen Drehmoment von 1 Nm.

Wie viele Digitaleingänge (TOR) hat der AL2410?

Das Modul AL2410 verfügt über 4 Digitaleingänge (Typ 2 nach IEC 61131-2). Jeder Eingang kann über eine M8-Buchse mit einem Sensor verbunden werden.

Wie hoch ist der maximale Strom pro Sensorversorgung?

Jeder Prozessanschluss liefert einen Nennstrom von 100 mA. Der Schutz erfolgt in Gruppen zu je 4: Der Gesamtstrom pro Gruppe beträgt 400 mA, der an einem einzigen Ausgang der Gruppe abgenommen werden kann.

Benötigt das Modul Wartung?

Nein, dieses Modul erfordert keine Wartung. Entsorgen Sie es am Ende seiner Lebensdauer gemäß den örtlichen Umweltvorschriften.

BEDIENUNGSANLEITUNG AL2410 IFM

Bedienungsanleitung IO-Link-Modul

Operating instructions IO-Link module Notice d'utilisation Module IO-Link

AL2410 AL2411

80260804/00 06/2017

Inhalt

1 Vorbemerkung 3
1.1 Zeichenerklarung 3
2 Sicherheitshinweise 3
3 Bestimmungsgemäß Verwendung 3
4 Funktion 4
4.1 Kommunikation, Parametrierung, Auswertung 4
4.1.1 IO-Link Daten 4
4.1.2 Optische Signalisierung 5
4.1.3 Parametrierung 5
4.2 Digitale Eingänge 5
4.3 Sensorversorgung 5
5 Montage 6
6 Elektrischer Anschluss 7
6.1 IO-Link-Beschaltung 8
7 Pinbelegung 8
8 Bedien- und Anzeigeelemente 8
9 Wartung, Instandsetzung und Entsorgung 9

1 Vorbemerkung

Technische Daten, Zulassungen, Zubehör und weitere Informationen unter www.ifm.com.

1.1 Zeichenerklarung

▶ Handlungsanweisung

Reaktion,Ergebnis
Querverweis

Wichtiger Hinweis

Fehlfunktionen oder Störungen sind bei Nichtbeachtung möglich.

Information

Ergänzender Hinweis.

2 Sicherheitshinweise

• Dieses Dokument vor Inbetriebnahme des Produkteslesen und während der Einsatzdauer aufbewahren.
• Das Produkt muss sich uneingeschränkt für die betreffenden Applikationen und Umgebungsbedingungen eignen.
• Das Produkt nur bestimmungsgemäß verwenden ( Bestimmungsgemäß Verwendung).
• Die Missachtung von Anwendungshinweisen oder technischen Angaben kann zu Sach- und / oder Personenschäden führen.
• Für Folgen durch Eingriffe in das Produkt oder Fehlgebrauch durch den Betrieb übernimmt der Hersteller keine Haftung und keine Gewährleistung.
• Montage, elektrischer Anschluss, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung des Produktes darf nur ausgebildetes, vom Anlagenbetreiber autorisiertes Fachpersonal durchführren.
• Geräte und Kabel wirksam vor Beschädigung schützen.

3 Bestimmungsgemäß Verwendung

Das Gerät bildet die Eingangszustände der digitalen Typ2-Eingänge und den Status der Sensorversorgung auf IO-Link ab.

4 Funktion

4.1 Kommunikation, Parametrierung, Auswertung

4.1.1 IO-Link-Daten

Das Gerät

• übermittelt in Byte 0 die aktuellen Zustände der digitalen Eingänge innerhalb der Prozessdaten. Byte 1 ist nicht verwendet und überträgt immer den Wert,0'.
• übermittelt in Byte 2 die Geräteinformation "Kurzschluss" (KS) innerhalb der Prozessdaten.
• übermittelt in Byte 3 die Betriebsmittelkennzeichnung innerhalb der Prozessdaten.
• stellen die Betriebsmittelkennzeichnung azyklisch zum Schreiben bereit (Index688, Subindex 0).

AL2410 (4 DI)

Bit-Nr. 7 6 5 4 3 2 1 0
Byte-Nr. 0
Belegung 0 0	0 0 X1.3	X1.2 X1.1	X1.0
Byte-Nr. 1
Belegung 0 0	0 0 0 0 0	0
Byte-Nr. 2
Belegung 0 0	0 0 0 0 0	KS1
Byte-Nr. 3
Belegung Betriebsmittelkennzeichnung

Beim AL2410 werden die Datenbits 4...7 der Bytes 0 mit '0' übermittelt.

AL2411 (8 DI)

Bit-Nr. 7 6 5 4 3 2 1 0
Byte-Nr. 0
Belegung X1	7 X1.6 X1	.5 X1.4 X	1.3 X1.2	X1.1 X1.0
Byte-Nr. 1
Belegung 00	000000	0
Byte-Nr. 2
Belegung 00	0000KS2 KS1
Byte-Nr. 3
Belegung Betriebsmittelkennzeichnung

DE

4.1.2 Optische Signalisierung

Das Gerät

• zeigt den aktuellen Zustand eines Eingangs an (gelbe LED).
• signalisiert einen fehlerfreien Betrieb (grüne PWR/FLT-LED leuchtet).
• signalisiert einen Kurzschluss einer oder mehrerer Sensorversorgungen (rote PWR/FLT-LED leuchtet).

4.1.3 Parametrierung

Für IO-Link-Parametrisierung stehen gerätespezifische Parametrierlisten zur Verfügung www.ifm.com

4.2 Digitale Eingänge

Das Gerät verfügt je nach Ausführung über 4 (AL2410) oder 8 (AL2411) digitale Eingänge (Typ-2-Eingang gemäß IEC 61131-2).

Alle Eingänge beziehen sich auf das Potential der Sensorversorgung.

4.3 Sensorversorgung

Das Gerät verfügt je nach Ausführung über 4 (AL2410) oder 8 (AL2411) frontseitige Prozessanschlüsse. Jeder einzelné Prozessanschluss verfügt über eine Sensorversorgung, die für einen Nominalstrom von 100mA ausgelegt ist. Der Kurzschlusssschutz ist auf 4er-Gruppen zusammengefasst

• Gruppe 1: Eingänge X1.0 - X1.3
• Gruppe 2: X1.4 - X1.7 (nur AL2411)

und auf 400mA pro Gruppe ausgelegt.

Somit kann der gesamte Summenstrom der 4er-Gruppe aus einem Prozessanschluss der entsprechenden Gruppe entnommen werden.

Maximale Leitungslänge der Eingangsbeschaltung < 30m

Ein Kurzschluss oder eine Überlast hat keinen Einfluss auf die Sensorversorgung der anderen Gruppe (nur AL2411). Außer dem verfügt jeder Sensorversorgung über eine Kurzschluss- und Überlasterkennung, die durch rotes Aufleuchten der LED PWR/FLT und über die IO-Link-Schnittstelle abgebildet wird.

Korrekter Betrieb wird durch grünes Aufleuchten der LED PWR/FLT angezeigt. Die Ausgangsspannung der Sensorversorgung ist linear abhängig von der Eingangsspannung (L+-Leitung des IO-Link-Ports). Die Spannung kann sich innerhalb der IO-Link-Spezifikation (18...30 V) bewegen.

5 Montage

Anlage während der Montage spannungsfrei schalten.

Zur Montage eine plane Montagefläche wahlen. Das Modul muss mit der gesamten Bodenfläche auf der Montagefläche aufliegen.

Modul auf der Montagefläche mit Montageschrauben und Unterlegscheiben GröBe M4 (1) befestigen. Anzugsdrehmoment 1,2...1,5 Nm.
Anschlussstecker der Sensoren mit den M8-Buchsen verbinden. Fest anziehen, empfohlenes Anzugsdrehmoment 0,3...0,5 Nm.

Alternative kann das Modul mit zwei M4-Schrauben seitlich montiert werden, Anzugsdrehmoment max. 1 Nm.

Um die Schutzart zu gewährleisten

• Nicht benutzte Buchsen mit den beigelegten Verschlusskappen verschreiben. Fest anziehen, empfohlenes Anzugsdrehmoment 0,3...0,5 Nm.

1: Montageschrauben und Unterlegscheiben Große M4 (nicht im Lieferumfang enthalten). Anzugsdrehmoment 1,2...1,5 Nm.
2: M8-Stecker
3: M12-Stecker (IO-Link)

Maximales Anzugsdrehmoment der Verbindungskabel beachten.

6 Elektrischer Anschluss

Das Gerät darf nur von einer Elektrofachkraft installiert werden.

Befolgen Sie die nationalen und internationalen Vorschriften zur Errichtung elekto-technischer Anlagen.

Nur für den Anschluss an Schaltkreise der Klasse 2 (cULus class 2) vorgesehen.

Anlage spannungsfrei schalten.

M12-Stecker (IO-Link) mit der M12-Buchse verbinden. Anzugsdrehmoment 0,6...0,8 Nm.
Gerat anschlieBen.

6.1 IO-Link-Beschaltung

Die elektrische Beschaltung des IO-Link-Anschlusses muss entsprechend der IO-Link-Spezifikation erfolgen. Der Strombedarf der Geräte ist von der Auslastung der Sensorversorgungen abhängig.

Der Gesamtstrom (AL2410 = 550 mA und AL2411 = 1050 mA) muss vom angeschlossenen IO-Link Master bereitgestellt werden.

Bei einer Unterbrechung der L+ -Leitung kann es zu einer Speisung des Geräts über die I/O-Link-Leitung kommt. Dies kann zu ungewolten Systemverhalten führen.

7 Pinbelegung

Eingänge

1: Sensorversorgung +
3: Sensorversorgung -
4: Dateneingang

M12-Stecker IO-Link (X1)

1: L+
2: nicht belegt
3:L-
4: C/Q / I/O-Link

8 Bedien- und Anzeigeelemente

LED PWR / FLT grün leuchtet: alles o.k.

LED PWR / FLT rot leuchtet: Kurzschluss an einer oder mehreren Sensorversorgungen

LED PWR / FLT aus: Unterspannung oder spannungsloses System

LED IN Eingang gelb leuchtet: Eingang liefert ein HIGH nach Typ2

LED IN Eingang gelb aus: Eingang liefert ein LOW nach Typ2

9 Wartung, Instandsetzung und Entsorgung

Der Betrieb des Gerätes ist wartungsfrei.

Entsorgen Sie das Gerät nach Gebrauch umweltgerecht gemäß den gultigen nationalen Bestimmungen.

Contents