HG06102 - Außenjalousie FLORABEST - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Doppelte Seitenmarkise
Marke	Florabest
Modell	HG06102
Abmessungen (jede Markise)	Ca. 300 x 160 cm
Bestimmungsgemäße Verwendung	Private Nutzung, Wohnbereich
Lieferumfang	1 doppelte Seitenmarkise, 2 Stützstangen, 14 Ankerbolzen (∅8x50 mm), 1 Montageanleitung
Windwiderstandsklasse	1 (Beaufort 4, 20-27 km/h)
Material	Textil (nicht spezifiziert) und Metall für Struktur
Montage	Bodenbefestigung mit Ankerbolzen, Montage zu zweit empfohlen
Öffnung und Schließung	Manuell mit Griff und Riegel
Pflege und Reinigung	Leicht feuchtes, fusselfreies Tuch; vor der Lagerung trocknen
Lagerung	Frostfrei, sauber und trocken, bei Raumtemperatur
Sicherheit	Nicht bei starkem Wind verwenden; außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren; vor jedem Gebrauch auf Zustand prüfen
Ersatzteile	Während der Garantiezeit verfügbar
Garantie	3 Jahre ab Kaufdatum
Kundendienst Frankreich	Tel. [phone], E-Mail [e-mail]
Kundendienst Belgien/Luxemburg	Tel. [phone] (BE) / 80023970 (LU), E-Mail [e-mail]

Häufig gestellte Fragen - HG06102 FLORABEST

Wie installiere ich die Florabest HG06102 Seitenmarkise?

Die Montage erfolgt durch Befestigung des Gehäuses am Boden mit 6 Ankerbolzen, dann die Stützstangen in einem maximalen Abstand von 300 cm vom Gehäuse. Bohren Sie Löcher mit einer Tiefe von 5 cm mit einem Bohrer von ∅8 mm, schlagen Sie die Bolzen mit einem Hammer ein und ziehen Sie sie mit einem 8-mm-Schlüssel fest. Die Montage zu zweit wird empfohlen.

Welche Abmessungen hat die Markise?

Die doppelte Seitenmarkise misst ca. 2 x 300 x 160 cm, also zwei Seitenmarkisen mit je 300 cm Breite und 160 cm Höhe.

Wie öffne und schließe ich die Markise?

Zum Öffnen ziehen Sie den Griff zur Stützstange, verriegeln Sie den Riegel im Haken und stecken Sie die Markisenstange in die Halterung. Zum Schließen halten Sie den Griff, ziehen und heben Sie ihn zum Entriegeln, dann bewegen Sie ihn langsam zum Gehäuse.

Welche Sicherheitsvorkehrungen sind bei der Nutzung zu treffen?

Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt, überprüfen Sie vor jedem Gebrauch auf Schäden, verwenden Sie sie nicht bei starkem Wind (mehr als 20-27 km/h) und lassen Sie den Griff nicht los, bevor die Markise sicher im Gehäuse befestigt ist.

Wie reinige ich die Markise?

Reinigen Sie die Markise mit einem leicht feuchten, fusselfreien Tuch. Lassen Sie alle Teile vor der Lagerung vollständig trocknen, um Schimmel und Gerüche zu vermeiden.

Kann die Markise im Winter oder bei Frost verwendet werden?

Nein, das Produkt kann bei Frost beschädigt werden. Es wird empfohlen, sie frostfrei, trocken und bei Raumtemperatur zu lagern.

Wie lange beträgt die Garantie und was deckt sie ab?

Das Produkt hat eine Garantie von 3 Jahren ab Kaufdatum. Sie deckt Material- und Herstellungsfehler ab. Verschleißteile (wie Batterien) und Schäden durch unsachgemäße Verwendung sind ausgeschlossen.

Wie mache ich die Garantie geltend?

Bewahren Sie den Kassenbon und die Produktreferenz (z. B. IAN) auf. Bei einem Defekt kontaktieren Sie den Kundendienst per Telefon oder E-Mail, senden Sie dann das defekte Produkt zusammen mit dem Kaufbeleg und einer Problembeschreibung.

Wo finde ich Ersatzteile?

Die notwendigen Ersatzteile sind während der Garantiezeit erhältlich. Kontaktieren Sie den Kundendienst unter den in der Anleitung angegebenen Kontaktdaten.

Kann die Markise dauerhaft im Freien verwendet werden?

Das Produkt ist für den privaten Außengebrauch konzipiert, sollte aber bei extremen Wetterbedingungen (starker Wind, Frost) eingefahren werden, um Schäden zu vermeiden.

BEDIENUNGSANLEITUNG HG06102 FLORABEST

DOPPEL-SEITENMARKISE

Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise

FR BE

DOUBLE STORE LATÉRAL

Legende der verwendeten Piktogramme
	Bedienungsanleitung lesen!		Lebens- und Unfallgefahr für Kleinkinder und Kinder!
	Warn- und Sicherheitshinweise beachten!

Doppel-Seitenmarkise

- Einleitung

Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden.

Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Anleitung an einem sicheren Ort auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produktes an Dritte mit aus.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt ist für den privaten Gebrauch geeignet. Das Produkt ist nicht für den gewerblichen Gebrauch vorgesehen. Das Produkt wurde für den privaten Wohnbereich hergestellt.

Teilebeschreibung

1
Kassette
2 Handgriff
3 Hakenmaulsicherung
4 Haltepfosten
5 Stangenhalter (Haltepfosten)
6 Ankerbolzen

●TechnischeDaten

Maße: 2 x ca. 300 x 160 cm

Lieferumfang

1 Doppel-Seitenmarkise
2 Haltepfosten
14 Ankerbolzen (∅ 8 x 50 mm)
1 Montageanleitung

Sicherheitshinweise

VOR GEBRAUCH DIE MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG LESEN! MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG AUF-BEWAHREN!

WARNING! LEBENS- UND UNFALLGEFAHR FÜR KLEIN-KINDER UND KINDER! Lassen

Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungsgefahr durch Verpackungsmaterial.

⚠️ WARNING! Achten Sie bei Ihrer Standortwahl darauf, dass die Kassette 1 und die Haltepfosten 4 in einer horizontalen Linie zueinander stehen. Andernfalls kann sich das Produkt verziehen. Dadurch können Probleme beim Aus- und Einfahren auftreten.

Sichern und schließen Sie das Produkt bei extremen Wetterbedingungen, z. B. starkem Wind.
Achten Sie vor der Benutzung auf die ordnungsgemäße Montage.
■ Stellen Sie das Produkt auf einem ebenen, festen Untergrund auf.
Das Produkt ist kein Spielzeug und darf nur unter Aufsicht von Erwachsenen verwendet werden.

Überprüfen Sie das Produkt vor jeder Verwendung auf Beschädigung oder Verschleiß.
■ Verwenden Sie das Produkt nicht in der Nähe einer offenen Flamme.
Wir empfehlen, dass zwei Personen das Produkt zusammenbauen, um Verletzungen oder Schäden am Produkt zu vermeiden.
Lassen Sie den Handgriff 2 nicht los, nachdem Sie ihn vom Haltepfosten 4 gelöst haben. Lassen Sie erst los, wenn die Markise fest in der Kassette 1 fixiert ist.
Wird der Handgriff 2 unachtsam gelöst, kann dies zu Schäden und / oder Verletzungen führen
Der Gebrauch bei Frost kann das Produkt beschädigen.
■ Keine Wartungsarbeiten erforderlich.
Windwiderstandsklasse 1 = Beaufort-Windskala 4 = 20–27 Km / h (Zweige bewegen sich, loses Papier wird vom Boden gehoben)

- Montage

□ Wählen Sie eine geeignete Montagefläche auf dem Boden aus und markieren Sie sechs Löcher für die Kassette 1 (siehe Abb. A).
☐ Bohren Sie an den markierten Stellen 5 cm tiefe Löcher mit einem Bohrer ( 8 mm) (siehe Abb. B).

Wichtig: Stellen Sie sicher, dass die Ankerbolzen 6 für das genutzte Material geeignet sind. Sollte dies nicht der Fall sein, fragen Sie in einem Baumarkt nach passenden Ankerbolzen.

☐ Befestigen Sie das Produkt auf dem Boden mit Hilfe der Ankerbolzen 6, indem Sie diese mit einem Hammer in die vorgebohrten Löcher schlagen (siehe Abb. C). Ziehen Sie die Ankerbolzen 6 mit einem Schraubenschlüssel 8 mm (M5) fest an.

Wählen Sie eine geeignete Montagefläche auf dem Boden aus und markieren Sie vier Löcher für die Haltepfosten 4. Achten Sie bei Ihrer Standortwahl darauf, dass die Kassette 1 und die Haltepfosten 4 in einer horizontalen Linie zueinander stehen. Die Haltepfosten 4 können maximal 300 cm von der Kassette 1 entfernt montiert werden (siehe Abb. D). Bohren Sie an den markierten Stellen 5 cm tiefe Löcher mit einem

Bohrer ( 8 mm) (siehe Abb. E). Befestigen Sie die Haltepfosten 4 mit Hilfe der Ankerbolzen 6, indem Sie diese mit einem Hammer in die vorgebohrten Löcher schlagen (siehe Abb. F). Ziehen Sie die Ankerbolzen 6 mit einem Schraubenschlüssel fest an.

• Markise öffnen (siehe Abb. G)

□ Halten Sie den Handgriff 2 und ziehen Sie diesen zum Haltepfosten 4.
□ Stecken Sie das Hakenmaul auf der Oberseite des Haltepfostens 4 in die Hakenmaulsicherung 3 (unter dem Handgriff 2) ein.
□ Stecken Sie die Markisenstange in den Stangenhalter 5 am Haltepfosten.

Markiseschließen

□ Halten Sie den Handgriff 2, ziehen Sie ihn zurück und heben Sie ihn an. Folgen Sie der Nut, um den Handgriff 2 und den Haltepfosten 4 zu entriegeln.
□ Halten Sie den Handgriff 2 und bewegen Sie diesen zurück zur Kassette 1. Bewegen Sie den Handgriff 2 langsam und horizontal. Der Stoff zieht sich von selbst in die Kassette 1 zurück.

- Reinigung und Pflege

Lassen Sie alle Teile gründlich trocknen, bevor Sie das Produkt wieder verpacken. Dies beugt Schimmel, Geruch und Verfärbungen vor.
☐ Reinigen Sie das Produkt mit einem leicht angefeuchteten, fusselfreien Tuch.
□ Bewahren Sie das Produkt immer trocken und sauber bei Raumtemperatur auf.

●Entsorgung

Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können.

Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.

- Garantie

Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.

Sie erhalten auf dieses Produkt 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den Original-Kassenbon gut auf. Diese Unterlage wird als Nachweis für den Kauf benötigt.

Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material- oder Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt von uns – nach unserer Wahl – für Sie kostenlos repariert oder ersetzt. Diese Garantie verfällt, wenn das Produkt beschädigt, nicht sachgemäß benutzt oder gewartet wurde.

Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrikationsfehler. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produkteile, die normaler Abnutzung ausgesetzt sind (z. B. Batterien) und daher als Verschleißteile angesehen werden können oder Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, z. B. Schalter, Akkus oder die aus Glas gefertigt sind.

• Abwicklung im Garantiefall

Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anliegens zu gewährleisten, folgen Sie bitte den folgenden Hinweisen:

Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer

(z. B. IAN 123456_7890) als Nachweis für den Kauf bereit.

Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild, einer Gravur, auf dem Titelblatt Ihrer Bedienungsanleitung (unten links) oder als Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite des Produkts.

Sollten Funktionsfehler oder sonstige Mängel auftreten, kontaktieren Sie zunächst die nachfolgend benannte Serviceabteilung telefonisch oder per E-Mail.

Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service-Anschrift übersenden.

Service

DE ServiceDeutschland

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

AT ServiceÖsterreich

Tel.:[phone]

E-Mail: [e-mail]

CHServiceSchweiz

Tel.:[phone]

E-Mail: [e-mail]

E-Mail: [e-mail]

BE ServiceBelgië

Tel.:[phone]

Tel.: [phone] (Luxemburg)

E-Mail: [e-mail]

Stand der Informationen · Last Information Update

Version des informations · Stand van de informatie

11 / 2020 · Ident.-No.: HG06102112020-8

PDF ONLINE www.lidl-service.com