IAN 296062 - Gartenschlauch FLORABEST - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Gartenschlauch mit Gartenzubehör
Marke	Florabest
Modell	IAN 296062
Schlauchlänge	Ca. 10 Meter
Innendurchmesser	Ca. 9 mm
Außendurchmesser	Ca. 13,5 mm
Schlauchmaterial	3 Lagen mit gewebter Leinwand
Max. Betriebsdruck	6 bar
Berstdruck	18 bar
Betriebstemperatur	0 °C bis 50 °C
UV-Beständigkeit	Ja
Schlauchgewicht	Ca. 1 kg
Gewicht der Wandhalterung	Ca. 0,4 kg
Abmessungen der Halterung	Ca. 19,5 × 23,5 × 13,5 cm
Sprühdüse	10 Strahleinstellungen, kontinuierlich einstellbare Durchflussmenge
Gewicht der Düse	Ca. 170 g
Enthaltene Anschlüsse	Wasserhahnanschluss 3/4" mit Adapter 1/2", Anschluss ohne Aquastop 3/8", Anschluss mit Aquastop 3/8"
Aquastop-Funktion	Ja, an einem Anschluss: unterbricht die Wasserzufuhr beim Abklemmen
Verwendung	Hauswasser, private Nutzung
Pflege	Mit einem feuchten Tuch reinigen, Dichtheit der Anschlüsse prüfen
Lagerung	Vor Frost schützen, sonnengeschützt lagern
Sicherheit	Nicht für Trinkwasser verwenden, Strahl nicht auf Personen oder Tiere richten

Häufig gestellte Fragen - IAN 296062 FLORABEST

Wie lang ist der Schlauch Florabest IAN 296062?

Der Schlauch ist ca. 10 Meter lang, ideal zum Bewässern eines mittelgroßen Gartens.

Ist der Schlauch frostbeständig?

Nein, der Schlauch muss vor Frost geschützt werden, da Minustemperaturen ihn beschädigen können. Er ist für Temperaturen zwischen 0°C und 50°C ausgelegt.

Wie funktioniert der Aquastop am Anschluss?

Der Anschluss mit Aquastop unterbricht automatisch den Wasserfluss, wenn Sie ein Zubehör wie die Düse abklemmen, und verhindert so Leckagen.

Welches Zubehör ist im Lieferumfang enthalten?

Das Set enthält: eine Sprühdüse mit 10 Einstellungen, einen Wasserhahnanschluss 3/4" mit Adapter 1/2", einen Anschluss ohne Aquastop (3/8"), einen Anschluss mit Aquastop (3/8"), eine Wandhalterung, Schrauben und Dübel sowie den Schlauch.

Welchen maximalen Druck hält der Schlauch aus?

Der maximale Betriebsdruck beträgt 6 bar, der Berstdruck 18 bar. Überschreiten Sie nicht 6 bar für eine sichere Verwendung.

Kann ich das Wasser trinken, das durch den Schlauch geflossen ist?

Nein, der Schlauch ist nicht für Trinkwasser geeignet. Trinken Sie niemals Wasser, das durch den Schlauch geflossen ist.

Wie installiere ich die Wandhalterung?

Befestigen Sie die Halterung mit den beiliegenden Schrauben und Dübeln an der Wand (für Ziegel, Beton oder Holz). Verwenden Sie einen Kreuzschlitzschraubendreher und einen Bohrer. Achten Sie darauf, keine Kabel oder Leitungen zu durchbohren.

Wie pflege ich den Schlauch und die Anschlüsse?

Reinigen Sie die Anschlüsse regelmäßig mit einem feuchten Tuch, um die Dichtheit zu gewährleisten. Lagern Sie den Schlauch frost- und sonnengeschützt, um seine Lebensdauer zu verlängern.

Ist der Schlauch für den professionellen Einsatz geeignet?

Nein, dieser Schlauch ist ausschließlich für den privaten Hausgebrauch konzipiert. Er ist nicht für intensive gewerbliche Nutzung geeignet.

Was tun, wenn ein Anschluss undicht ist?

Überprüfen Sie, ob die Dichtungen sauber und fest angezogen sind. Wenn das Leck weiterhin besteht, ersetzen Sie die Dichtung oder den Anschluss. Wenden Sie keine übermäßige Kraft an.

BEDIENUNGSANLEITUNG IAN 296062 FLORABEST

Montage- und Sicherheitshinweise

FR BE

SETD'ARROSAGE

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.

GB IE

DE/AT/CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite 5

Legende der verwendeten Piktogramme
	Anweisungen lesen!		Warn- und Sicherheitshinweise beachten!
	Lebens- und Unfallgefahren für Kleinkinder und Kinder!		Der Schlauch ist für Brauchwasser konzipiert.
	Setzen Sie den Schlauch keinem Frost aus. Ansonsten besteht die Gefahr von Sachschäden.		Schlauchlänge ca. 10 Meter
	UV-beständig Berstdruck 18 bar
	Temperaturbeständig von 0–50 °C

Gartenschlauch-Set

- Einleitung

Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt ent-

schieden. Die Montage-/Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Produkts. Bitte lesen Sie vor der Montage diese Anleitung vollständig durch und beachten Sie die Hinweise. Diese Anleitung enthält wichtige Montage- und Pflegeinformationen. Bewahren Sie die Anleitung deshalb gut auf und geben Sie diese auch an eventuelle Nachbesitzer weiter.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt ist als Ordnungshelfer für den Garten geeignet. Nur zur privaten Nutzung. Nicht für den gewerblichen Einsatz.

Teilebeschreibung

Sprühkopf

Kippschalter

1b Einstellrad
2 Schlauchanschluss ohne Aquastopp (3/8")
2a Wasserhahnanschluss (3/4")
2b Adapter (1/2")
3 Schlauchanschluss mit Aquastopp
4 Schraube
5 Dübel
6 Schlauch
7 Schlauchhalterung

- Technische Daten

Schlauch:

3-lagig mit Netzgewebe

Gewicht: ca. 1 kg

Innendurchmesser: ca. 9 mm

Außendurchmesser: ca. 13,5 mm

Länge: ca. 10 m

Anschluss: 3/8

max. Betriebsdruck: 6 bar

Berstdruck: 18 bar

Schlauchhalterung:

Gewicht: ca. 0,4 kg

Abmessungen: ca. 19,5 x 23,5 x 13,5 cm (B x H x T)

5 DE/AT/CH

Wassersprüher:

Gewicht: ca. 170 g

Abmessungen: ca. 21 x 11,5 x 6,3 cm

(B × H × T)

Lieferumfang

1 Sprühkopf
1 Schlauchanschluss ohne Aquastopp (3/8")
1 Schlauchanschluss mit Aquastopp, 3/8"
1 Wasserhahnanschluss (3/4") mit Adapter (1/2")
2 Schrauben
2 Dübel
1 Schlauch
1 Schlauchhalterung
1 Montage- und Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise

ACHTUNG! VOR GEBRAUCH DIE MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG LESEN! MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN!

NICHT IN DIE HÄNDE VON KINDERN KOMMEN LASSEN. DIESER ARTIKEL IST KEIN SPIELZEUG! ANSONSTEN DROHT VERLETZUNGSGEFAHR!

Der Schlauch ist für Brauchwasser konzipiert. Trinken Sie kein Wasser, welches den Schlauch durchflossen hat. Ansonsten droht Verletzungsgefahr.
Stellen Sie sicher, dass kein Wasser aus dem Schlauch in die Trinkwasserversorgung zurückfließen kann: Trennen Sie den Schlauch nach dem Gebrauch vom Wasserhahn oder montieren Sie einen Rückflussverhinderer bzw. Rohrunterbrecher zwischen Wasserhahn und Schlauch.
Lassen Sie den Schlauch – auch bei zwischenzeitlichen Unterbrechungen des Wasserflusses – niemals unbeaufsichtigt. Ansonsten besteht Verletzungsgefahr sowie die Gefahr von Sachschäden.

Seizen Sie den Schlauch keinem Frost aus. Ansonsten besteht die Gefahr von Sach- schäden.

Darauf achten, dass keine Schmutzpartikel die Anschlüsse verstopfen oder in das Schlauchinnere gelangen können. Ansonsten könnte die Armatur beschädigt werden.
Rien Sie den Wasserstrahl nicht auf elektrische Einrichtungen.
Richten Sie den Wasserstrahl nicht auf Personen oder Tiere.
Nach jedem Gebrauch ist die Wasserentnahmestelle stets zu schließen.

- Montage

Sie benötigen:

Kreuzschraubendreher (PH2)

Bohrmaschine, Bohrer ø 6 mm

Wichtig! Ziehen Sie unbedingt die Bedienungsanleitung Ihrer Bohrmaschine hinzu.

Achten Sie beim Bohren darauf, dass Sie keine elektrischen Kabel, Gas- oder Wasserleitungen beschädigen.

• Schlauchhalterung anbringen

☐ Gehen Sie zum Anbringen der Schlauchhalterung 7 vor, wie in der Abbildung A dargestellt.
□ Verwenden Sie die beiliegenden Schrauben 4 und Dübel 5. Diese sind nur für die Montage an Backstein, Beton- oder Holzwänden geeignet. Für eine Montage an anderen Materialien, benutzen Sie bitte dafür geeignete Schrauben und Dübel. Erkundigen Sie sich im Handel nach den für die jeweilige Wandbeschaffenheit geeigneten Dübel und Schrauben.

Hinweis: Um ein Rückfließen zu vermeiden, montieren Sie die Schlauchhalterung 7 nicht höher als den Wasserhahn oder installieren Sie einen Rückfluss-Verhinderer bzw. Absperrhahn zwischen Wasserhahn und Schlauch 6.

6 DE/AT/CH

- Gebrauch

Anschluss vornehmen

☐ Gehen Sie zum Anschließen des Schlauchs 6 vor, wie in der Abbildung B dargestellt.

- Verwendung des Adapters

Drehen Sie den Wasserhahnanschluss 2a im Uhrzeigersinn an das Anschlussgewinde des Wasserhahns.
☐ Bei einem 12 "Anschlussgewinde muss der Adapter 2b eingesetzt werden.
Drehen Sie dazu den Adapter 2b im Uhrzeigersinn in den Wasserhahnanschluss 2a.

Sprühkopf verwenden

Hinweis: Der Sprühkopf 1 verfügt über zehn verschiedene Strahleinstellungen. Die Durchflussmenge lässt sich stufenlos regulieren.

□ Stecken Sie den Sprühkopf 1 in den Schlauchanschluss mit Aquastopp 3 (s. Abb. C).
□ Bewegen Sie den Kippschalter 1a nach hinten, um den Wasserauslass zu starten und stufenlos zu regulieren (s. Abb. D).
Drehen Sie das Einstellrad 1b auf Position „I“, um die Strahleinstellung auszuwählen oder zu wechseln (s. Abb. D).
□ Bewegen Sie den Kippschalter 1a nach vorne, um den Wasserauslass zu stoppen (s. Abb. D).

Hinweis: Wenn Sie den Sprühkopf 1 bei offenem Wasserhahn abnehmen, unterbricht der Schlauchanschluss mit Aquastopp 3 den Wasserfluss. Verwenden Sie diese Möglichkeit zur Unterbrechung des Wasserflusses nur, wenn Sie ein anderes Element an den Schlauch anschließen wollen, beispielsweise einen Rasenberegner.

ACHTUNG! Benutzen Sie die in diesem Kapitel beschriebenen Möglichkeiten zum Unterbrechen des Wasserflusses nur zu zwischenzeitlichen

Unterbrechungen! Wenn Sie den Wasserzufluss längere Zeit stoppen wollen, drehen Sie den Wasserhahn zu.

● Reinigung und Pflege

■ Verwenden Sie zur Reinigung und Pflege ein leicht angefeuchtetes, fusselfreies Tuch.
■ Reinigen Sie den Geräteanschluss von Zeit zu Zeit, um einen dichten Sitz am Schlauchanschluss zu gewährleisten.

Service

Conmetall Meister GmbH

Oberkamper Str. 39

Warenannahme Tor 3

DE-42349 Wuppertal

GERMANY

Tel.: [phone] (kostenfrei)

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 296062

- Entsorgung

Den Artikel entsprechend den örtlichen behördlichen Bestimmungen entsorgen.

Conmetall Meister GmbH

Oberkamper Str. 39

Warenannahme Tor 3

DE-42349 Wuppertal

GERMANY

Tel.: [phone] (toll-free)

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

IAN 296062

- Disposal

Conmetall Meister GmbH

Oberkamper Str. 39

Warenannahme Tor 3

DE-42349 Wuppertal

ALLEMAGNE

Tél. : [phone] (gratuites)

Fax: [phone]

E-mail : [e-mail]

IAN 296062

- Mise au rebut

• Technische gegevens

Slang:

Conmetall Meister GmbH

Oberkamper Str. 39

Warenannahme Tor 3

DE-42349 Wuppertal

DUITSLAND

Tel.: [phone] (kosteloos)

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

IAN 296062

- Verwijdering

Conmetall Meister GmbH

Oberkamper Str. 39

Warenannahme Tor 3

DE-42349 Wuppertal

NĚMECKO

Tel.: [phone] (bezplatné)

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

IAN 296062

- Likvidace

Conmetall Meister GmbH

Oberkamper Str. 39

Warenannahme Tor 3

DE-42349 Wuppertal

ALEMANIA

Tel.: [phone] (gratuitas)

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

IAN 296062

- Eliminación

Conmetall Meister GmbH

Oberkamper Str. 39 Warenannahme Tor 3 DE-42349 Wuppertal ALEMANHA

Tel.: [phone] (gratis)

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

IAN 296062

- Eliminação

Conmetall Meister GmbH

Oberkamper Str. 37-39

Warenannahme Tor 3

DE-42349 Wuppertal

GERMANY

Art.-Nr.: 9925938

Stand der Informationen · Last Information