TF108449 - Ventilator Emerio - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG TF108449 Emerio

1. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von

Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ohne Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn diese durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder von ihr Anweisungen erhielten, wie das Gerät sicher zu benutzen ist und sie auf die Risiken aufmerksam gemacht wurden.

2. Dieses Gerät ist kein Spielzeug.

3. Kinder sollten dieses Gerät nicht unbeaufsichtigt reinigen

4. Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt

wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

5. Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt oder für

ähnliche Anwendungen vorgesehen, wie: in Personalküchen von Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen; auf Bauernhöfen; von Kunden in Hotels, Motels und in anderen Unterkünften; in Unterkünften mit Halbpension.

6. Falsche Bedienung und unsachgemäße Handhabung

können zu Störungen am Gerät und zu Verletzungen des Benutzers führen.

7. Es kann keine Haftung für mögliche Schäden übernommen

werden, die durch unsachgemäßen Gebrauch oder falsche Handhabung verursacht werden.

8. Bitte vergewissern Sie sich, dass die Stromart und

Netzspannung den Angaben auf dem Typenschild an der Geräteunterseite entsprechen, bevor Sie den Stecker in die Steckdose stecken.

9. Tauchen Sie das Gerät und den Netzstecker nicht in Wasser

oder andere Flüssigkeiten. Es besteht Lebensgefahr durch Stromschlag! Wenn das Gerät oder der Stecker nass geworden ist, ziehen Sie umgehend den Stecker und lassen Sie das Gerät vor dem nächsten Gebrauch von einem- 3 - TF-108449 Fachmann überprüfen.

10. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das Netzkabel oder der

Netzstecker sichtbare Schäden aufweisen und wenn das Gerät auf den Boden gefallen ist oder anderweitig beschädigt wurde. Bringen Sie das Gerät in solchen Fällen zur Überprüfung und evtl. Reparatur in eine Fachwerkstatt.

11. Ziehen Sie niemals den Stecker des Netzkabels mit nassen

Händen oder durch Ziehen am Netzkabel aus der Steckdose.

12. Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht über scharfe

Kanten hängt oder eingeklemmt wird.

13. Halten Sie das Gerät von Feuchtigkeit fern und schützen Sie

14. Halten Sie das Gerät von heißen Objekten (z. B.

Herdplatten) und offenen Flammen fern.

15. Bewahren Sie das Gerät und sein Netzkabel außerhalb des

Zugriffs von Kindern unter 8 Jahren auf.

16. Das Gerät darf nicht mit Hilfe einer externen Zeitschaltuhr

oder eines separaten Systems mit Fernbedienung eingeschaltet werden.

17. Stellen Sie das Gerät auf einen geraden, trockenen und

hitzebeständigen Untergrund.

18. Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt, während es

sich im Betrieb befindet.

19. Lagern oder verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.

20. Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen Ort und

außerhalb der Reichweite von Kindern (in seiner Verpackung) auf.

21. Führen Sie niemals Finger oder andere Objekte durch die

Schutzgitter des Ventilators während dieser sich im Betrieb befindet.

22. Benutzen Sie das Gerät niemals solange die Schutzgitter

des Ventilators nicht angebracht sind - dies kann zu schweren Verletzungen führen.

23. Das Gerät muss vor Gebrauch vollständig

zusammengebaut sein.

24. Achten Sie auf lange Haare! Diese können sich aufgrund

der Luftturbulenzen im Ventilator verfangen.

25. Richten Sie den Luftstrom nicht für längere Zeit auf

Personen.- 4 - TF-108449 TEILEBESCHREIBUNG

6. Netzkabel und -stecker

7. (Aromatischer Kuchen) Aroma Pad (X3)

1. Entpacken Sie bitte den Ventilator und überprüfen, ob alle Teile

2. Drehen Sie den Ventilator auf den Kopf.

3. Montieren Sie den Sockel an den Ständer und befestigen ihn mit der Sicherungsmutter.

WICHTIG: Stellen Sie sicher, dass die Sicherungsmutter fest sitzt, damit der Ventilator nicht wackelt. BATTERIEN EINLEGEN Benutzen Sie bitte nur die Knopfzellen CR2032 3V für diese Fernbedienung. Bitte legen Sie die Batterien in die Fernbedienung und achten auf die Polarität. Wenn sie für längere Zeit nicht benutzt wird, nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung.

2. An/Geschwindigkeit

BEDIENUNG Berühren Sie das Anzeigefeld, um die gewünschte Funktion zu wählen. Sanft drücken.

1. AN/GESCHWINDIGKEIT: Schließen Sie das Gerät an ein geeignetes Stromnetz an. Drücken Sie dann die

An/Geschwindigkeit Taste, um das Gerät anzuschalten, das Anzeigefeld leuchtet auf.

1) Wenn das Gerät zum ersten Mal angeschaltet ist, funktioniert es mit der folgenden Voreinstellung:

Geschwindigkeit: normal / Modus: normal / Schwenken: aus / Timer: aus / Drei Ventilatoren: funktionieren gemeinsam

2) Wenn das Gerät bereits benutzt wurde, drücken Sie den An/Geschwindigkeit Knopf und die letzten- 5 - TF-108449

Einstellungen werden wieder benutzt, außer den Funktionen von Timer und Schlafmodus.

3) Wenn das Gerät in Betrieb ist, drücken Sie die An/Geschwindigkeit Taste, um die Drehzahl einzustellen.

Es funktioniert wie folgt: Niedrig → Mitte → Hoch → Niedrig … (wiederholend).

4) Nachdem das Gerät angeschaltet ist, leuchtet die blaue LED an dem unteren Teil des Gehäuses auf.

Wenn das Gerät ausgeschaltet ist, geht die LED aus.

2. MODUS: Drücken Sie die Taste, um den Modus zu wählen, von Normal→ Brise→ Schlaf → Normal …

1) Normal: In diesem Modus arbeiten die Motoren mit voreingestellter Drehzahl und die Anzeige von

2) Brise: In diesem Modus ist die Anzeige von ist an und ist aus. Der Ventilator wechselt von

Hoch zu Niedrig und wiederholt sich automatisch. Sie können die "AN/GESCHWINDIGKEIT" Taste drücken, um die Geschwindigkeit zu wählen 1 / 2 / 3.

3) Schlaf: In diesem Modus ist die Anzeige von aus und ist an. Die Geschwindigkeitsstufe

(Geschwindigkeit 1 / 2 / 3) wechselt automatisch von Hoch zu Niedrig und bleibt auf Stufe 1, bis Sie die die Geschwindigkeit manuell ändern. (Zum Beispiel: Wenn Sie Geschwindigkeit 3 wählen, arbeitet der Motor mit Geschwindigkeit 3. Nach 30 Minuten wir automatisch zu Geschwindigkeit 2 gewechselt. Nach weiteren 30 Minuten wird zu Geschwindigkeit 1 gewechselt und beibehalten, außer Sie ändern die Geschwindigkeit manuell.)

3. SCHWENKEN: Drücken Sie diese Taste, um die Oszillationsfunktion an- und auszuschalten. Die Anzeigelampe

leuchtet entsprechend.

4. Timer: Drücken Sie die Taste, um die gewünschte Zeit zwischen 0,5h → 1h → 1,5h → 2h → … → 7,5h →

Aus→ 0,5h … (Wiederholung) auszuwählen. Nachdem der Timer eingestellt ist, zählt das Gerät herunter, mit der LED Anzeige der restliche Zeit (zum Beispiel, wenn der Timer auf 2h gestellt ist zeigt die LED Anzeige nach 30 Minuten 1,5h). Nach der eingestellten Zeit sind alle Timer-Funktionen ausgeschaltet, die Anzeige ist aus und das Gerät arbeitet nicht mehr. Der Lüfter ist jetzt im Bereitschaftsmodus.

5. WECHSEL: Drücken Sie diese Taste, um den aktiven Ventilator zu wählen.

1) Sie stellen den Ventilator auf aktive, wenn Sie die Taste einmal drücken. Anzeige von Ventilator 1,

Ventilator 2, Ventilator blinkt für 5 Sekunden, um die verschiedenen Ventilatoren zu wählen.

2) Während der Einstellung (Anzeige der Ventilatoren blinkt), drücken Sie die Taste

MODUS/SCHWENKEN/TIMER, um Ventilator 1, Ventilator 2 oder Ventilator 3 zu wählen. Wenn Sie alle drei Ventilatoren ausschalten, wird das Gerät auch ausgeschaltet und ist im Bereitschaftszustand.

3) Während der Einstellung (Anzeige der Ventilatoren blinkt), drücken Sie die Taste WECHSEL,

AN/GESCHWINDIGKEIT oder machen keine Eingabe für 5 Sekunden, die Einstellung wird beendet. Die LED Anzeige blinkt nicht mehr.

6. AUS: Drücken Sie diese Taste und alle Funktionen und auf der Anzeige sind aus. Das Gerät ist im

Bereitschaftszustand.

Nachdem das Aroma Pad in den vorderen Ventilatorschutz eingelegt ist, wird Duft in dem ganzen Raum verteilt, wenn der Ventilator angeschaltet wird. Legen Sie das Aroma Pad mit den Säulen an dem Ventilatorschutz befestigt ein.- 6 - TF-108449 FERNBEDIENUNG Dieses Gerät verfügt über eine Fernbedienung Eine CR2032 Batterie wird mit dem Gerät geliefert. Die Funktionen der Tasten auf der Fernbedienung sind dieselben, wie die der Tasten auf dem Bedienfeld Sie können die Fernbedienung in der Aussparung auf der Rückseite aufbewahren. Aufbewahrung der Fernbedienung

REINIGUNG UND WARTUNG

Bevor Sie den Ventilator reinigen, schalten Sie Ihn bitte aus und ziehen den Netzstecker aus der Steckdose. Reinigen Sie den Ständer bitte mit einem sauberen, trockenen Tuch. Bitte reinigen Sie den Ventilator nicht mit nassen Chemikalien. Bitte vermieden Sie, dass Wasser in das Gerät eindringt. Das kann zu einem Kurzschluss führen und das Gerät zerstören. Wenn der Ventilator für längere Zeit nicht benutzt wird, verpacken Sie den Ventilator in dem Karton und lagern ihn an einem trockenen und sauberen Ort. Wenn der Ventilator sich nicht mehr dreht oder ungewöhnlich riecht, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und holen einen autorisierten Techniker zur Hilfe. TECHNISCHE DATEN Betriebsspannung: 220-240V ~ 50Hz Leistungsaufnahme: 90W Ö ko Konstruktionsanforderungen Produktinformationsanforderungen Maximaler Volumenstrom (F)

Lüfteraufnahmeleistung(P)

Servicewert (SV) 0.32(m³/min)/W Bewertungsvorschrift für Servicewert IEC 60879: 1986 (Korr.1992) Standby-Stromverbrauch (PSB) 0 W Ventilator Schallleistungspegel (LWA)

Maximale Luftgeschwindigkeit (c)

Kontaktdetails für weitere Informationen BAHAG AG Gutenbergstr. 21 68167 Mannheim Germany

Wiederverwertung Dieses Symbol zeigt an, dass das Produkt in der gesamten 2012/19-EU nicht zusammen mit Haushaltsabfällen entsorgt werden darf. Um Umwelt- und Gesundheitsschäden durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu verhindern, bitte verantwortungsbewusst entsorgen, um die nachhaltige Wiederverwertung von Ressourcen zu fördern. Nutzen Sie zur Rückgabe Ihres Altgeräts bitte die Rückgabe- und Sammelsysteme oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie dieses Gerät erworben haben. Dieser kann das Gerät umweltschonend entsorgen.- 7 - TF-108449 Ръководство с инструкции – Bulgarian ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ