IAN 332804 - Außenjalousie FLORABEST - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Florabest
Modell	IAN 332804
Produkttyp	Doppelte Seitenmarkise
Abmessungen (pro Markise)	Ca. 300 × 160 cm (B × H)
Anzahl der Markisen	2
Verwendungszweck	Sonnenschutz für private Außenbereiche
Öffnungsart	Manuell (Zug zur Stützstange)
Windwiderstandsklasse	Klasse 1 (Beaufort 4, 20–27 km/h)
Hauptmaterial	UV-beständiges Kunststoffgewebe
Lieferumfang	2 Markisen, 2 Stützstangen, 14 Ankerbolzen (8×50 mm), Montageanleitung
Montagehinweise	Bodenbefestigung und Befestigung an Stützstangen, Bohrung Ø 8 mm, Tiefe 5 cm
Pflege	Reinigung mit feuchtem, fusselfreiem Tuch, vollständiges Trocknen vor dem Verstauen
Mechanische Wartung	Keine Wartung erforderlich
Kindersicherheit	Kinder nicht unbeaufsichtigt lassen, Erstickungsgefahr durch Verpackung
Nutzungsbedingungen	Nicht bei starkem Wind oder Frost verwenden
Garantie	3 Jahre ab Kaufdatum
Kundendienst Frankreich	Tel. [phone], E-Mail: [e-mail]
Kundendienst Belgien	Kontaktdaten nicht angegeben (siehe vollständige Anleitung)
Ersatzteile	Während der Garantiezeit erhältlich
Recycling	Produkt und Verpackung recycelbar, lokale Vorschriften beachten

Häufig gestellte Fragen - IAN 332804 FLORABEST

Wie installiere ich die Florabest Seitenmarkise IAN 332804?

Befestigen Sie zuerst das Gehäuse am Boden, indem Sie 6 Löcher mit 5 cm Tiefe (Bohrer Ø 8 mm) bohren, dann setzen Sie die Ankerbolzen ein. Befestigen Sie anschließend die Stützstangen in einem maximalen Abstand von 300 cm vom Gehäuse, indem Sie 4 Löcher bohren. Stellen Sie sicher, dass Gehäuse und Stangen auf einer horizontalen Linie liegen.

Wie hoch ist die Windbeständigkeit der Markise?

Die Markise ist in die Windwiderstandsklasse 1 eingestuft, entsprechend Beaufort-Skala 4 (20–27 km/h). Bei starkem Wind wird empfohlen, die Markise einzufahren.

Wie öffne und schließe ich die Markise?

Zum Öffnen ziehen Sie den Griff zur Stützstange, rasten Sie die Verriegelung in den Haken der Stange ein, dann stecken Sie die Markisenstange in die Halterung. Zum Schließen halten Sie den Griff, ziehen Sie ihn nach oben zum Entriegeln, und bewegen Sie ihn dann langsam zum Gehäuse, während Sie den Griff horizontal halten.

Wie pflege ich die Markise?

Reinigen Sie die Markise mit einem leicht feuchten, fusselfreien Tuch. Lassen Sie alle Teile vollständig trocknen, bevor Sie sie verstauen, um Schimmel und unangenehme Gerüche zu vermeiden. Keine mechanische Wartung erforderlich.

Welche wichtigen Sicherheitshinweise gibt es?

Lassen Sie Kinder niemals mit der Verpackung spielen (Erstickungsgefahr). Überprüfen Sie vor der Verwendung, ob die Montage korrekt ist und das Produkt keine Schäden aufweist. Verwenden Sie die Markise nicht in der Nähe von offenem Feuer oder bei Frost.

Welche Garantie hat das Produkt?

Die Markise hat eine Garantie von 3 Jahren ab Kaufdatum. Sie deckt Material- und Verarbeitungsfehler ab, nicht jedoch normale Abnutzung oder Schäden durch unsachgemäße Verwendung. Bewahren Sie den Kassenbon als Kaufbeleg auf.

Wie nehme ich die Garantie in Anspruch?

Kontaktieren Sie zuerst den Kundendienst unter 0800 919270 (Frankreich) oder per E-Mail an [e-mail]. Senden Sie dann das defekte Produkt zusammen mit dem Kaufbeleg und einer Fehlerbeschreibung portofrei an die angegebene Adresse.

Was sind die genauen Maße der Markise?

Jede Markise misst ca. 300 × 160 cm (Breite × Höhe). Das gelieferte Produkt umfasst zwei Seitenmarkisen (Doppelmarkise).

Kann ich die Markise im Winter oder bei Frost verwenden?

Nein, das Produkt kann bei Frost beschädigt werden. Es wird davon abgeraten, es bei Minusgraden zu verwenden oder ausgefahren zu lassen.

Wie kann ich die Markise oder ihre Verpackung recyceln?

Die Verpackung besteht aus recycelbaren Materialien. Das Produkt selbst ist recycelbar und unterliegt der erweiterten Herstellerverantwortung. Informieren Sie sich bei Ihrer Gemeinde oder dem Recyclinghof über die Entsorgungsmöglichkeiten.

BEDIENUNGSANLEITUNG IAN 332804 FLORABEST

DOPPEL-SEITENMARKISE

Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise

FR BE

DOUBLE STORE LATORAL

Sie benötigen · You need Il vous faut · U hebt nodig Wymagane · Potrebujete Potrebujete:

Legende der verwendeten Piktogramme
i	Bedienungsanleitunglesen!		Lebens- und Unfallgefahr für Kleinkinder und Kinder!
	Warn- und Sicherheitshinweise beachten!

Doppel-Seitenmarkise

Einleitung

Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden.

Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Anleitung an einem sicheren Ort auf. Handigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produktes an Dritte mit aus.

Bestimmungsgemäß Verwendung

Das Produkt ist für den privaten Gebrauch geeignet. Das Produkt ist nicht für den gewerblichen Gebrauch vorgesehen. Das Produkt wurde für den privaten Wohnbereich hergestellt.

Teilebeschreibung

Kassette
Handgriff
Hakenmaulsicherung
Haltepfosten
Stangenhalter (Haltepfosten)
Ankerbolzen

- Technische Daten

MaBe: 2 × ca . 300 × 160 cm

Lieberumfang

1 Doppel-Seitenmarkise
2 Haltepfosten
14 Ankerbolzen (0 8 x 50 mm)
1 Montageanleitung

Sicherheitshinweise

VOR GEBRAUCH DIE MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG LESEN! MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN!

A WARNUNG! LEBENS- UND UNFALLGEFAHR FÜR KLEINKINDER UND KINDER! Lassen

Sie Kinder niemals unbeaufsichtig mit dem Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungsgefahr durch Verpackungsmaterial.

WARNING! Achten Sie bei Ihrer Standortwahl darauf, dass die Kassette 1 und die Halteepfosten 4 in einer horizontalen Linie zueinan der stehen. Andernfalls kann sich das Produktverziehen. Dadurch konnen Probleme beim Ausund Einfahren auftreten.

Sichern und schlieben Sie das Produkt bei extremen Wetterbedingungen, z. B. starkem Wind.
Achten Sie vor der Benutzung auf die ordnungsgemäße Montage.
- Stellen Sie das Produkt auf einem ebenen, festen Untergrund auf.
Das Produkt ist kein Spielzeug und damit nur unter Aufsicht von Erwachsenen verwendet werden.

Überprüfen Sie das Produkt vor jeder Verwendung auf Beschädigung oder Verschleib.
- Verwenden Sie das Produkt nicht in der Nähereiner offenen Flamme.
Wir empfehlen, dass zwei Personen das Produkt zusammenbauen, um Verletzungen oder Schaden am Produkt zu vermeiden.
- Lassen Sie den Handgriff 2 nicht los, nach dem Sieihn vom Haltepfosten 4 gelost haben.
- Lassen Sie erst los, wenn die Markise fest in der Kassette 1 fixiert ist.
Wird der Handgriff 2 unachtsam gelost, kann dies zu Schaden und / oder Verletzungen führen
Der Gebrauch bei Frost kann das Produkt beschädigen.
Keine Wartungsarbeiten erforderlich.
Windwiderstandsklasse 1 = Beaufort-Wind-skala 4 = 20 - 27Km / h (Zweige bewegen sich, loses Papier wird vom Boden gehoten)

- Montage

Wahlen Sie eine geeignete Montagefläche auf dem Boden aus und markieren Sie sechs LÖcher für die Kassette (siehe Abb. A).
Bohren Sie an den markierten Stellen 5 cm tiefe Locher mit einem Bohrer (Ø 8 mm) (siehe Abb. B).

Wichtig: Stellen Sie sicher, dass die Ankerbolzen für das genutzte Material geeignet sind. Sollte dies nicht der Fall sein, Fragen Sie in einem Baumarkt nach passenden Ankerbolzen.

Befestigen Sie das Produkt auf dem Boden mit Hilfe der Ankerbolzen 6, indem Sie diese mit einem Hammer in die vorgebohrten Locherschlagen (siehe Abb. C). Ziehen Sie die Ankerbolzen 6 mit einem Schraubenschlussel 8 mm (M5) fest an.
Wahlen Sie eine geeignete Montagefläche auf dem Boden aus und markieren Sie vier Löscher für die Haltepfosten 4. Achten Sie bei ihrer Standortwahl daraufuf, dass die Kassette 1 und die Haltepfosten 4 in einer horizontalen Linie zueinander stehen. Die Haltepfosten 4 konnen maximal 300 cm von der Kassette 1 entfern montiert werden (siehe Abb. D). Bohren Sie an den markierten Stellen 5 cm tiefe Löscher mit einem

Bohrer (0 8 mm) (siehe Abb. E). Befestigen Sie die Halteposten 4 mit Hilfe der Ankerbolzen 6, indem Sie diese mit einem Hammer in die vorgebohrten Locher schlagen (siehe Abb. F). Ziehen Sie die Ankerbolzen 6 mit einem Schraubenschlussel fest an.

Markise öffnen (siehe Abb. G)

Halten Sie den Handgriff 2 undziehen Sie diesen zum Haltepfosten 4.
Steen Sie das Hakenmaul auf der Oberseite des Haltepostens 4 in die Hakenmaulsicherung 3 (unter dem Handgriff 2) ein.
Stecken Sie die Markisenstange in den Stangenhalter 5 am Haltepfosten.

Markiseschlieben

Halten Sie den Handgriff 2,ziehen Sie ihn zurück und haben Sieihn. Folgen Sie der Nut, um den Handgriff 2 und den Haltepfosten 4 zu entriegeln.
Halten Sie den Handgriff 2 und bewegen Sie diesen zurück zur Kassette 1. Bewegen Sie den Handgriff 2 langsam und horizontal. Der Stoffzieht sich von selbst in die Kassette 1 zuruck.

Reinigung und Pflege

• Lassen Sie alle Teile gründlich trocknen, bevor Sie das Produkt wieder verpacken. Dies beegt Schimmel, Geruch und Verfärbungen vor.
  Reinigen Sie das Produkt mit einem leicht angefeuchteten, fusselfreien Tuch.
  Bewahren Sie das Produkt immer trocken und sauber bei Raumtemperatur auf.

- Entsorgung

Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen konnen.

Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.

Garantie

Das Produkt wurde nach strengen Qualitätrichtlinien sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft. Im Falle von Mängeln theses Produkte stehen Ohnen gegen den Verkäufen des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.

Sie erhalten auf these Produkt 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Die Garantiefrist beginnnt mit dem Kaufdatum.itte bewahren Sie den Original-Kassenbon gut auf. These Unterlage wird als Nachweis fur den Kauf benoigt.

Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum theses Produkte ein Material- oder Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt von uns - nach unserer Wahl - für Sie kostenlos repariert oder ersetzt. Diese Garantie verfällt, wenn das Produkt beschädigt, nicht sachgemäß benutzt oder gewartet wurde.

Die Garantieleistung gilt fur Material- oder Fabrikationsfehler. These Garantie erstreckt sich nicht auf Produkteleile, die normaler Abnutzung ausgesetzt sind (z. B. Batterien) und darauf als Verschleiße angegeben werden konnen oder Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, z. B. Schalter, Akkus oder die aus Glas gefertigt sind.

Abwicklung im Garantiefall

Um einechnelles Bearbeitung Ihres Anliegens zu gewährleisten, folgen Sieitte den folgenden Hinweisen:

Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (z. B. IAN 123456_7890) als Nachweis für den Kauf bereit.

Die Artikelnummer entnahmen Sieitte dem Typenschild,einer Gravur,auf dem Titelblatt ihrer Anleitung (unter links) oder als Aufkleber auf der Rück-oder Unterseite.

Sollten Funktionsehler oder sonstige Mängel auftreten, kontaktieren Sie zunachst die nachfolgendbenannte Serviceabteilung Telefonisch oder per E-Mail.

Ein als defekt erfasstes Produkt konnen Sie dann unter Begebung des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeitelte Service-Anschrift übersenden.

Service

DEServiceDeutschland

Tel.: [phone]

(kostenfrei aus dem dt.

Festnetz/Mobilfunknetz)

E-Mail: [e-mail]

ATServiceÖsterreich

Tel.: [phone] (0,15 EUR / Min.)

E-Mail: [e-mail]

CHServiceSchweiz

Tel.:[phone]

(0,08 CHF/Min., Mobil Funk

max. 0,40 CHF/Min.)

E-Mail: [e-mail]

Tel.: [phone] (0,15 EUR / Min.)

E-Mail: [e-mail]

Tel.: [phone] (0,10 EUR / Min.)

E-Mail: [e-mail]

BE ServiceBelgi

Tel.: [phone] (0,15 EUR / Min.)

E-Mail: [e-mail]

Stand der Informationen - Last Information Update

Version des informations - Stand van de informatie

Stan informaci dot Stav informaci dot Stav informaci:

12/2019·Ident-No.:HG06102122019-8

IAN 332804_1907