00176579 - Beleuchtung HAMA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Einbaubarer WiFi-LED-Spot (3er-Set)
Modell	00176579
Marke	Hama
Leistung	5 W pro Spot
Lichtstrom	350 lm pro Spot
Farbtemperatur	2700 K - 6500 K (Warmweiß bis Kaltweiß)
Stromversorgung	230 V ~ 50 Hz
Einbaudurchmesser	75 mm
Minimale Einbautiefe	80 mm
Mindestabstand zu brennbaren Materialien	50 cm
Schutzklasse	II
Schutzart	IP20
Konnektivität	WiFi 2,4 GHz
Maximale Sendeleistung	< 100 mW
App	Hama Smart Home (Solution)
Dimmer	Nicht kompatibel mit herkömmlichem Dimmer
Lichtquelle	Nicht austauschbar
Verwendung	Nur für trockene Innenräume
Installation	Durch qualifizierten Elektriker
Lieferumfang	3 WiFi-LED-Spots, 1 Kurzanleitung
Reinigung	Leicht feuchtes, fusselfreies Tuch, keine aggressiven Reinigungsmittel

Häufig gestellte Fragen - 00176579 HAMA

Wie installiere ich die Hama 00176579 Spots?

Die Installation muss von einem qualifizierten Elektriker durchgeführt werden. Schalten Sie vor allen Arbeiten den Strom am Schutzschalter aus. Bohren Sie eine Öffnung mit 75 mm Durchmesser, planen Sie eine Mindesteinbautiefe von 80 mm ein. Verbinden Sie die Drähte gemäß Schema (Phase, Neutralleiter, keine Erde). Setzen Sie den Spot schräg ein, indem Sie die Federn zusammendrücken. Nach der Montage schalten Sie den Strom wieder ein.

Kann ich diese Spots mit einem herkömmlichen Dimmer verwenden?

Nein, diese Spots sind nicht mit herkömmlichen Dimmern kompatibel. Sie werden ausschließlich über die Hama Smart Home App oder per Sprachbefehl über einen Assistenten (Alexa, Google Home) gesteuert, falls konfiguriert.

Wie verbinde ich die Spots mit der Hama Smart Home App?

Laden Sie die Hama Smart Home (Solution) App aus dem App Store oder Google Play herunter. Erstellen Sie ein Konto oder melden Sie sich an. Folgen Sie den Anweisungen der App, um ein Gerät hinzuzufügen: Schalten Sie die Spots ein, die App erkennt die Spots im Pairing-Modus. Stellen Sie sicher, dass Ihr 2,4 GHz WLAN-Netzwerk aktiv ist.

Sind die Hama 00176579 Spots mit Alexa oder Google Home kompatibel?

Ja, über die Hama Smart Home App können Sie die Spots mit Alexa oder Google Home verbinden. Aktivieren Sie in der App den Hama Smart Home Skill für den gewählten Assistenten und folgen Sie dem Kopplungsvorgang.

Was tun, wenn ein Spot nicht leuchtet oder nicht mehr reagiert?

Überprüfen Sie zuerst die Stromversorgung am Schutzschalter. Wenn der Spot unter Spannung steht, aber nicht reagiert, führen Sie einen Reset durch: Schalten Sie den Strom für 10 Sekunden aus und wieder ein. Wenn das Problem weiterhin besteht, setzen Sie den Spot über die App zurück (entfernen Sie das Gerät und fügen Sie es erneut hinzu). Bei Misserfolg kontaktieren Sie den Hama Kundendienst.

Wie lange ist die Lebensdauer der LEDs?

Die LEDs haben eine typische Lebensdauer von 15.000 bis 25.000 Stunden. Da die Lichtquelle nicht austauschbar ist, muss der Spot bei Erreichen der Lebensdauer vollständig ersetzt werden.

Können diese Spots im Badezimmer installiert werden?

Nein, sie sind nur für den Einsatz in trockenen Innenräumen vorgesehen. Sie sind nicht für feuchte Räume wie Badezimmer, Küchen ohne Dunstabzug oder Außenbereiche geeignet.

Wie reinige ich die Spots, ohne sie zu beschädigen?

Trennen Sie vor der Reinigung die Stromversorgung. Verwenden Sie ein weiches, fusselfreies, leicht feuchtes Tuch. Verwenden Sie niemals aggressive oder scheuernde Reinigungsmittel. Vermeiden Sie, dass Flüssigkeit in das Innere des Spots gelangt.

Haben die Spots Garantie?

Ja, es gilt die gesetzliche Gewährleistung. Bei Mängeln kontaktieren Sie Ihren Händler oder den Hama Kundendienst. Jegliche Änderungen oder nicht ordnungsgemäße Installation führen zum Verlust der Garantie.

Kann ich die Spots selbst installieren, wenn ich handwerklich begabt bin?

Es wird dringend empfohlen, einen qualifizierten Elektriker zu beauftragen, da die Installation Arbeiten am 230V-Netz erfordert. Wenn Sie über die Fähigkeiten verfügen, beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise: Strom abschalten, Verbindungsklemmen in einer Anschlussdose verwenden und vor dem Berühren der Drähte die Spannungsfreiheit prüfen.

BEDIENUNGSANLEITUNG 00176579 HAMA

WiFiLED-Einbaustrahler

Schnitt1: LochindieDeckeschneiden

Step 2: connect power (AC 220 - 240V)

Schritt2:Stromversorgunganschlieben

Schnitt3:SetzenSiedenFederbügelvertikaleinund lessenSieihndannindasLochein.

WichtigerHinweis-Kurzanleitung:

• Dies ist eine Kurzanleitung, die Sie mit den wichtigsten Basis-Informationenwie Sicherheitshinweisen und der Inbetriebnahme Ihres Produktes versorgt.
  DievollständigeLanganleitungistunterder folgendenInternetadresseverfügbar: www.hama.com->00176578/79/88/89-> Downloads www.hama.com- 00176608/09/10/11-> Downloads
• Speichern Sie die Langanleitung zum Nachschlagen auf Ihr dem Computer und drucken Sie diese nach Möglichkeit aus.

1. Erklärung von Symbolender Produktkennzeichnung

ElektrischesGerätderSchutz-klassell. SchutzvorelektrischemSchlag durchverständrkeoderdoppelte IsolierungvonspannungsführendenTeilen.

DasProduktistnurfürdenGe-brauchinnerhalbvonGebäudenvorgesehen.

NurintrockenerUmgebung einsetzen.

AnderLeuchtedürfenkeine wärmedämmendenStoffean-liegen.

DasProduktistnurmitWechsel-stromzuverwenden.

Nichtdimbar. DieLampeiestnichtfürdieVer-wendungmiteinemherkömm-lichenDimmergeeignet.

DerArtikeldarfnurvoneiner Elektrofachkraftangeschlossen werden,welchedielandesüblichenVorschriftenunddieder ortlichenEnergieversorgungsunternehmeneinhalt,sowieüber KenntniszezuMontageorten, Brandschutzundelektrische Installationverfügt.

Nichtaustauschbares Vorschaltgerät.

2. Erklärung von Warnsymbolen und Hinweisen

GefahreineselektrischenSchlages

DiesesSymbolweistaufeineBerührungsgefahr mitnichtisoliertenTeilendesProdukteshin, diemoglicherweiseinegefährlicheSpannung vonsolcherHöhefuhr,,dassdieGefahreines elektrischenSchlagsbesteht.

Warning

Wird v erwendent,um SicherheitshinweisezukennzeichnenoderumAufmerksamkeitauf besondere GefahrenundRisikenzulenken.

Hinweis

Wird v verwendet, umzusätzlich Informationen oder wichtige Hinweisezukennzeichnen.

3.Packungsinhalt

• Packungsinhaltfür176578,176588, 176608,176610:
  -1 W iFiEinbaustrahler
  1 Kurzbedienungsanleitung
• Packungsinhaltfür176579,176589, 176609,176611:
• 3 W iFiEinbaustrahler
  1 Kurzbedienungsanleitung

4.Sicherheitshinweise

-DasProduktfurdensprivaten,nichtgewerblichenGebrauchvorgesehen.
- DasProduktistausschließlichMontage inabgehängtenDeckenoderentsprechenden Einbautopfenbw. B eton-Einbaugehausen vorgesehen.
- VerwendenSiedasProduktausschiedlichfürden dazuvorgesehenZweck.
- LassenSiedasProduktnichtfallenundsetzenSie eskeinenheftigenErschütturungenaus.
- BetreibenSiedasProduktnichtaußerhalb seinerindentechnischen Datenangegebenen Leistungsgrenzen.
- NehmenSiekeineVeränderungenam Produktvor. D adurchverlierensiejegliche Gewährleistungsansprüche.
KinderdurfennichtmitdemGeratspielen. ReinigungundBenutzerwartungdurfennicht vonKindernohneBeaufsichtigungdurchgefuhrt werden.
- DiesesProduktgehört, wiealleelektrischen Produkte, nicht in Kinderhände!
- EntsorgenSiedasVerpackungsmaterial, sofargemäßdenörtlichgültigen Entsorgungsvorschriften.
- DasProduktssollteauschließlichingschlossenen Räumeninstalliertwerden. Esistnichtfür die InstallationinBadezimmerngeeignet.
- DasProduktdarfausschlieblichaneinem Versorgungsnetzbetriebenwerden,wieaufdem Typenschildsbeschreiben.
Prufen Sievor MontagedieEignungder vorgesehenenDeckefurdasanzubringende Gewichtundvergewissern Siesich, dasslich derMontagestellenderDeckekeineelektrischen Leitungen,Wasser-,Gas-odersonstigeLeitungen befinden.
- Elektrische Leitungendürfenzwischendem Produkt und der Oberflächeniemalseingeklemmtoder verdreht werden.
- Wenn das Produkt an einer Metalloberfläche angebracht wird, mussdiesemitdemSchutzleiter oder demPotenzialausgleichsleiterderInstallation verbundensein.
- These Einbauleuchten sind nicht kompatibel zum Betrieb mit Dämmerungsschaltern, Bewegungsmeldern o derDimmern.
SchützenSiedasProduktvorSchmutz,Feuchtigkeit undÜberhitzungundverwendenSieesnurin trockenenRäumen.
-VerwendenSiedenArtikelnuruntermoderaten klimatischenBedingungen.

-BenutzenSiedasProduktnichtinBereichen, in denenelektronischeProduktenichterlaubtsind.
- VerwendenSiedasProduktnichtineinerfeuchten UmgebungundvermeidenSieSpritzwasser.
- KnickenundquetschenSiedasKabelnicht.
VersuchenSienicht,dasProduktseibstzuwarten oderzureparieren. ÜberlassenSiejegliche WartungsarbeitdemzuständigenFachpersonal.
- Betreiben Sie das Produkt nicht weiter, wenn es offensichtlicheBeschädigungenaufweist

Warning

• BeachtenSie, dassLampen( auchLED)hohe Temperaturenentwickelnundheißseinkonnen. GebenSiederLampeimmereinigeMinuten zumAbkühlen,bevorSiesieberhren.
  DerBetriebdesGerätesistausschließlich 230V50HzWechselspannungsnetzulässig. Arbeitenam230V-Netzdürfennurvoneiner inHremLandzertifiziertenElektrofachkraft erfolgen.DabeisinddiegeltendenUnfallverhütungsvorschriftenzubeachten.
  ZurVermeidungeineleuktrischenSchlagesam GerätbitteNetzspannungfreischalten(Sicherungsautomatabschanten).BeiNichtbeachtung derInstallationshinweisekonnenBrändeoder andereGefahrenentstehen.

GefahreineselektrischenSchlages

ÖffnenSiedasProduktnichtundbetreiben SieesbeiBeschädigung,davonausgehender Rauchentwicklung,Geruchsbildungoder lautenGerauschennichtweiter.WendenSie sichumgehendahlhrenHandleroderunsere Serviceabteilung(siehePkt. ServiceundSupport).

Hinweis

DieLichtquelledieserLeuchteistnichtersetbar; werenndieLichtquelleihrLebensdauerendeerreicht hat,istdiegesamteLeuchtezuersetzen.

Warning

BlickenSieniemalsdirektindie Lichtquelleund richtenSiederenLichtstrahlnichtdirektindie AugenandererPersonenodervonTieren.Eine SchädigungderAugenistmöglich!

BeispielMontageinHolz/Trockenbaudecke:

1.SchaltenSievorBeginnderInstallations, Wartungs-oderReparaturarbeitenden StromkreisdurchAusschaltenderSicherung'spannungsfrei.
2.SichernSiedenStromkreisgegen Wiedereinschalten.
3. PrüfenSie, obdierforderliche Mindesteinbautiefevonmin.80mm(47mm Leuchte+ 3 3mmAbstand)gegebenist.Der AbstandzwischenoberemRandderLeuchte undDeckedarfnihtwenigerals33mm betragen,umeineBeluftungzuermöglichen. DerMindestabstandzwischendenLeuchten undentzündlichenWerkstoffdarfniht weniger50cmbetragen.Leuchtenichtmit Wärme-Dàmmaterialabdecken.
4. MarkierenSiediegewünschteEinbauposition derLeuchte.
5. Erstellen Siedie Einbauöffnungmiteinem
Ø v on75mmiteinerentsprechenden
Lochsäge. Achten Siedabeiaufnichtsichtbare
Installations-undVersorgungsleitungen.
6.DasVerklemmenderKlemmstellen(z.B. Lusterklemme)zwischenHausinstallation undEinbaustrahler-AnschlusskabelmussingeeignetenVerteilerdosenerfolgen.(Nichtim Lieferumfangenthalten).
7.WeiterfuhrendeKabelzurnachsten EinbauleuchtemüsseninAufbauund IsolierungderBetriebsartentsprechen.Leitung gelb/grun-(Erde/Schutzleiter)wirdnichtt angeschlssen.WeitereLeuchtenwerden parallelweiterverkabelt.

8.SchlieBenSiedieVerteilerboxundschibenSied
dieseindieEinbauÖffnung.BeachtenSieweiter,
dassdieKabelfreivonDruck-undZugkräfte
sind.SchützenSiealleKabelundIsolierungen
voreventuellenBeschädigungen.
9.SetzenSiedieEinbauleuchteschräganund führnzersteinegespannteKlammerindie Einbauöffnungsein.DieFedernderKlammer sindsehrstarkundkonnenbeiUnachtsamkeit Verletzungenverursachen!

10.FuhrenSienundiezweitegespanne KlammerindieEinbauöffnungsein.Die Einbauleuchtewird n unlangsamvollständig indieEinbauöffnungingeinfuhr.DieKraft derKlammernistausreichend,umdie EinbauleuchteinihrERPositionzuhalten.
11. Esistkeineweitere Fixierungsforderlich. Zur genauenAusrichtungkanndieEinbauleuche leichtinihrerPositionverschobenundgedreht werden.Derinnere L euchtenteilistzusätzlich nochschwenkbar.
12.SchaltenSiedieSicherungsrnach vollständigerfolgterMontagealler Einbauleuchtenwiederein.

Demontage

1.ZiehenSiedieEinbauleuchteeinseitigaus derEinbauöffnungheraus.AchtenSiehierbe darauf,dassdieKlammernichtunggewollt ausderÖffnungrutscht.Esbestehtsonstdie Gefahr,dassiesichdieFingereinklemmen.
2.ZiehenSiezuersteine,danachdieandere KlammervorsichtigtausderEinbauöffnung heraus.
3.Dieweitere D emontageerfolgtinumgekehrter ReihenfolgezurMontage.

5.Soefinachgeht's:

HerunterladenderApp

• LadenSiedieAPPHamaSmartHome (Solution)ausdemAppleAppStore oDMAf GooglePlayherunter.
• OffnenSiedieAPPHamaSmartHome(Solution)
• AlsErstanwendermüssenSiesichregistrienund einneuesKontoanlagen.FallsSiebereitsüber einKontoverführungen,meldenSiesichmithren Zugangsdatenan.
• FolgenSiedenAnweisungeninderApp.

Hinweis

EineausfuhrlicheBeschreibungder HamaSmartHome(Solution)App unddesvollenFunktionsumfangsfinden SieinunseremApp-Guideunter:

www.hama.com Artikelnummer Downloads App-Bedienungsanleitung

6.WartungundPflege

Hinweis

TrennenSiedasProduktvorderReinigungund beilangeremNichtgebrauchvomNetz.

ReinigenSiediesesProduktnurmiteinem fusselfreien,leichtfeuchtenTuchundverwenden SiekeineaggressivenReiniger.
- Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Produkteindringt.

7.Haftungsausschluss

DieHamaGmbH& Co KGübernimmtkeinerlei HaftungoderGewährleistungfurSchaden, die ausunsachgemäßerInstallation, Montageund unsachgemäßemGebrauchdesProduktesodereiner NichtbeachtungderBedienungsanleitungund/oder derSicherheitshinweiseresultieren.

8.Entsorgungshinweise

HinweiszumUmweltschutz:

AbdemZeitpunktterUmsetzungder europaischenRichtlinien2012/19/EU und2006/66/EGinnationalesRecht giltfolgenden: ElektrischeundelektronischeGeräte

sowieBatteriendurfennichtmitdemHausmull entsorgtwerden.DerVerbraucheristgesetzlich verpflichtet,elektrischeundelektronischeGerate sowieBatterienamEndeihrReLebensdaueranden dfureingerichteten,offentlichenSammelstellen oderandieVerkaufsstellezurückzugeben. Einzelheitendazuregeltdasjeweilige Landesrecht.DasSymbolaufdemProdukt,der GebrauchsanleitungderVerpackungweistauf dieseBestimmungenhin.MitterWiederverwertung, derstofflichenVerwertungoderanderenFormen derVerwertungvonAltgeraten/BatterienleistenSie einenwichtigigenBeitragzumSchutzunsererUmwelt.

9.HF-Expositionsinformationen

DiesesGeräterfülltdieEU-Anforderungenzur BegrenzungderExpositionerBevolkierung gegenüberelettromagnetischenFeldernmittels Gesundheitsschutz.DasGeräteentsprichtdenHF-Spezifikationen,sofernes20cmvomKörperentfernt genutztwird.

10.Konformitätserklarung

HiermiterklartdieHamaGmbH& CoKG, d assderFunkanlagentyp [00176578,00176579,00176588, 00176589,00176608,00176609,

00176610,00176611]derRichtlinie2014/53/EUentspricht.DervollständigeTextderEU-KonformitatserklarungistunterderfolgendenInternetadresseverfügbar: www.hama.com->00176578,00176579, 00176588,00176589,00176608,00176609, 00176610,00176611->Downloads.

11.Technische Daten

WiFi-LED-Einbaustrahler	176578/79/88/89
Lichtstrom350lm
Leistung5W
Lichtfarbe	2700K - 6 500K (warmweißbiskaltweiß)
Lampenstrom45mA
Frequenzband/Frequenzbänder	2,4GHz
AbgestrahltemaximaleSendeleistung	< 1 00mW
WiFi-LED-Einbaustrahler	176608/09/10/11
Lichtstrom380lm
Leistung5W
Lichtfarbe	2700K - 6 500K (warmweißbiskaltweiß)
Lampenstrom45mA
Frequenzband/Frequenzbänder	2,4GHz
AbgestrahltemaximaleSendeleistung	< 1 00mW

Remarqueimportante

-Guiderapide:

• ceciestunguiderapidequivousfournitles informationsdebaselesplusimportantesrelatives auxconsignesdesecuriteeta amiseenservice devote produit.
  Lemoded'emploicocompletetestdisponiblea l'adresseInternetsuivante: www.hama.com->00176578/79/88/89

->Telecharges www.hama.com->00176608/09/10/11 ->Telecharges