DFX500 - Fritteuse H.KOENIG - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG DFX500 H.KOENIG

Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin, 77290 Mitry-Mory, France www.hkoenig.com - https://sav.hkoenig.com - Tél: [phone]DEUTSCH WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN Während der Nutzung von elektrischen Geräten müssen immer grundliegende Sicherheitsanweisungen befolgt werden, einschließlich den folgenden:

1. Lesen Sie alle Anweisungen.

2. Berühren Sie keine heißen Flächen. Benutzen Sie dafür

3. Um sich vor einem Stromschlag zu schützen, tauchen

Sie das Kabel, den Stecker oder das Gehäuse nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

4. Eine enge Aufsicht wird benötigt, wenn jegliches Gerät

von oder in der Nähe von Kindern benutzt wird.

5. Trennen Sie das Gerät vom Netz beim

Nichtgebrauch und während der Reinigung. Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie Teile montieren oder abbauen, und vor der Reinigung des Gerätes.

6. Platzieren Sie das Gerät nicht auf einer weichen

Arbeitsfläche oder auf einer Tischplatte, die mit einer Tischdecke bedeckt ist. Vergewissern Sie sich, dass sich das Gerät auf einer festen Oberfläche während des Betriebs befindet.

7. Bedienen Sie das Gerät nicht, wenn das Kabel oder

der Stecker beschädigt ist, wenn es nicht richtig funktioniert, heruntergefallen ist oder anderweitig beschädigt wurde. Wenn das Stromkabel in jeglicher Weise beschädigt ist, darf es nur vom Hersteller, einer von ihm beauftragen Werkstatt oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.Die Nutzung des nicht von dem Hersteller empfohlenen Zubehörskann Verletzungen verursachen.

8. Lassen Sie das Kabel über die Kante eines Tisches oder

einer Theke hängen, oder mit heißen Flächen in Berührung kommen.

9. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn der Ölbehälter, das

Öl oder andere Komponente fehlen, oder wenn nicht genug Öl vorhanden ist.

10. Platzieren Sie das Gerät nicht auf den/ oder in der Nähe

von einem heißen Gas- oder Elektrobrennern, oder in einem erhitzten Ofen.

11. Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie die Fritteuse

bewegen, die heißes Öl beinhaltet.

12. Stellen Sie sicher, dass die Griffe ordnungsgemäß an

dem Korb befestigt und eingerastet sind. Siehe detaillierte Montageanweisungen.

13. Vor dem Gebrauch stellen Sie immer sicher, dass der

Ölbehälter richtig positioniert ist.

14. Schließen Sie die Fritteuse nicht an der

Stromversorgung an, ohne zuerst das Öl in den Ölbehälter zu gießen.

15. Das Öl in dem Ölbehälter wird immer noch heiß

bleiben, nachdem das Gerät ausgeschaltet wurde. Versuchen Sie niemals, das Gerät zu bewegen, bevor dieses komplett abgekühlt ist, benutzen Sie die Griffe, wenn Sie den Ölbehälter hochheben.

16. Obwohl der abnehmbare Ölbehälter komplett in

Wasser getaucht und gereinigt werden kann, muss er vor der nächsten Nutzung sorgfältig getrocknet werden, um ein Stromschlag zu vermeiden.

17. Überfüllen Sie die Fritteuse nicht mit Öl. Befüllen

Sie das Gerät ausschließlich zwischen der minimalen und der maximalen Stufe, wie in dem Ölbehälter angezeigt wird.18. Fügen Sie keine nassen Lebensmittel oder Lebensmittel mit Eiskristallen in heißes Öl hinzu.

19. Dieses Gerät kann von Personen mit eingeschränkten

körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis benutzt werden, vorausgesetzt, dass sie beaufsichtigt oder in der sicheren Benutzung des Gerätes unterwiesen werden und die möglichen Gefahren vollständig verstehen.

20. Das kochende Gerät muss auf einer stabilen

Fläche platziert werden, mit den Griffen so ausgerichtet, dass das Verschütten von heißen Flüssigkeiten vermieden werden kann.

21. Dieses Gerät ist nicht dafür geeignet, mithilfe

einer externen Schaltuhr oder eines getrennten Fernbedienungssystems bedient zu werden.

22. Nach dem Bratvorgang, heben Sie immer den Korb an

und warten Sie einige Sekunden, um den Dampfdruck abklingen zu lassen.

23. Benutzen Sie das Gerät nur zum dafür vorgesehenen

24. Benutzen Sie das Gerät nicht draußen.

25. Bewahren Sie das Gerät in Innenräumen auf, um einer

Fehlfunktion von elektrischen Teilen vorzubeugen.

26. WARNUNG: Schwere Verbrennungen von heißem Öl

können durch das Abziehen der Fritteuse von der Arbeitsplatte entstehen. Lassen Sie nicht das Stromkabel von der Kante der Arbeitsplatte runterhängen, wo dieses für Kinder erreichbar ist und wo sich Nutzer in diesem verfangen können

27. Das Gerät darf nicht in Flüssigkeiten getaucht werden.28. Das Gerät darf nicht benutzt werden, wenn es fallen

gelassen wurde,wenn auffällige Zeichen von Beschädigungen sichtbar sind oder wenn es undicht ist

29. Das Gerät ist dafür geeignet, imHaushalt und ähnlichen

Einrichtungen benutzt zu werden, wie z.B. – Küchenbereiche für Mitarbeiter in Geschäften, Büros, und anderen Arbeitsumgebungen. – Bauernhäuser – Bei Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohnumgebungen – Bed und Breakfast Einrichtungen

30. Die Flächen werden während der Nutzung heiß.

31. Bewahren Sie diese Anweisungen auf.

32. Öffnen Sie das Gerät niemals von vorne, sondern stellen

Sie sich immer leicht zur Seite, um sich nicht mit Dampf zu verbrennen.

33. Platzieren Sie das Gerät nicht auf den/ oder in der Nähe

von einem heißen Gas- oder Elektrobrennern, oder in einem erhitzten Ofen.

34. Vor dem Gebrauch stellen Sie immer sicher, dass der

Ölbehälter richtig positioniert ist.

35. Schließen Sie die Fritteuse nicht an der

Stromversorgung an, ohne zuerst das Öl in den Ölbehälter zu gießen.

36. Das Öl in dem Ölbehälter wird immer noch heiß bleiben,

nachdem das Gerät ausgeschaltet wurde. Versuchen Sie niemals, das Gerät zu bewegen, bevor dieses komplett abgekühlt ist, benutzen Sie die Griffe, wenn Sie den Ölbehälter hochheben.37. Das kochende Gerät muss auf einer stabilen Fläche platziert werden, mit den Griffen so ausgerichtet, dass das Verschütten von heißen Flüssigkeiten vermieden werden kann.

38. Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren benutzt

werden, sofern diese beaufsichtigt werden oder eine Einweisung in den sicheren Gebrauch des Geräts erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen.

39. Kinder dürfen das Gerät nur reinigen oder pflegen, wenn

sie mindestens 8 Jahre alt sind und von einem Erwachsenen beaufsichtigt werden.

40. Bewahren Sie das Gerät und das zugehörige Netzkabel

außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf.

41. Dieses Gerät kann von Personen mit eingeschränkten

körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis benutzt werden, vorausgesetzt, dass sie beaufsichtigt oder in der sicheren Benutzung des Gerätes unterwiesen werden und die möglichen Gefahren vollständig verstehen.

NUR HAUSHALTSNUTZUNPRODUKTBESCHREIBUNG

FUNKTION Die Temperaturkontrolle Der Temperaturkontrolle-Regler schaltet die Fritteuse an und wählt die zum Braten gewünschte Temperatur. Die Power-Lichtanzeige Die Power-Lichtanzeige leuchtet, wenn die Fritteuse an ist. Die Fertig- Lichtanzeige Die Fertig- Lichtanzeige wird während des Bratens ausgehen. Dieses bedeutet, dass die Temperatur thermostatisch aufrechterhalten wird. Die Reset-Funktion Ihre Fritteuse ist mit einer Funktion ausgestattet, um eine Beschädigung des Gerätes durch Überhitzung zu verhindern. Wenn das Gerät aus irgendwelchem Grund überhitzt, wird die Fritteuse automatisch ausgehen. Sobald die Fritteuse zurückgesetzt ist, kann diese wieder angemacht werden.ERSTE NUTZUNG Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien, Etiquette und/oder Aufkleber von der Fritteuse. WARNUNG: Schließen Sie die Fritteuse nicht ans Netz, wenn das Bedienfeld in dem Frietteuse-Gehäuse nicht installiert ist. WARNUNG: Tauchen Sie das Bedienfeld, das Kabel oder den Stecker nicht in Wasser. WARNUNG: Dieses Gerät darf nicht zum Kochen von Wasser benutzt werden. Reinigung vor dem ersten Gebrauch Das Gehäuse, der Ölbehälter, der Frittierkorb, die Korbgriffe und der Deckel können in warmem Seifenwasser gewaschen werden. Trocknen Sie diese sorgfältig vor dem Gebrauch. WARNUNG: Tauchen Sie das Bedienfeld, das Kabel oder die Stecker nicht in jegliche Flüssigkeiten. Fritteuse waschen:

1. Heben Sie das Bedienfeld mit dem Heizelement aus seinen

Schlitzen, indem Sie dieses von dem Boden mit einer Hand hochschieben während Sie das Gehäuse der Fritteuse mit Ihrer anderen Hand halten.

2. Entnehmen Sie den Ölbehälter aus dem Gehäuse der

3. Waschen Sie den Ölbehälter und den Frittierkorb mit heißem

Wasser, einem nichtscheuernden Schwamm und einem Spülmittel oder einem anderen, nicht toxischen Reinigungsmittel. Die Fritteuse montieren

1. Platzieren Sie den Ölbehälter in dem Fritteuse-Gehäuse. (Abb.

2. Setzen Sie die Führungskanten auf dem Bedienfeld in die

Führungsschienen auf dem Metallkörper ein. (Abb. 2).

3. Schieben Sie die Führungskanten soweit es geht runter.

Hinweis: Die Fritteuse verfügt über einen automatischen Sicherheitsschalter, um zu sichern, dass das Gerät nicht funktionieren wird, bis das Bedienfeld sicher in die Führungsschienen auf dem Gehäuse des Gerätes eingesetzt worden ist.

4. Befestigen Sie den Frittierkorb-Griff an dem Frittierkorb,

indem Sie die Griff-Stangen zusammendrücken und diese in die Metallbügel auf dem Korb einsetzen. Stellen Sie sicher, dass die Endstücke der Stangen in die Bügellöcher eingesetzt sind. Ziehen Sie die Griffe hoch, bis diese einrasten. (Abb.3). Nutzung der Fritteuse WARNUNG: Schließen Sie die Fritteuse niemals ans Netz, bevor Sie den Ölbehälter mit Öl befüllen. Stellen Sie immer sicher, dass das Bedienfeld richtig in dem Gehäuse der Fritteuse befestigt ist und dass das Heizelement sich im Öl in dem Ölbehälter befinden, bevor Sie das Gerät an die Stromversorgung anschließen.Den Ölbehälter befüllen:

1. Gießen Sie Speiseöl in den Ölbehälter, vergewissern Sie sich dabei, dass der Ölstand

zwischen den „Min“ und „Max“ Markierungen in dem Ölbehälter ist. Gießen Sie nicht weniger und überfüllen Sie den Behälter nicht. Der Ölstand muss zwischen dem minimalen (2.2 Liter) und dem maximalen Stand (3 Liter), die auf der Innenseite des Ölbehälters markiert sind, aufrechterhalten werden.

3. Sie können gemischtes Pflanzenöl, Maiskeimöl, oder Rapsöl benutzen. Benutzen Sie

kein Olivenöl, keine Margarine, keinen Schmalz oder kein Bratenfett. Vermischen Sie niemals das alte und das frische öl, oder verschiedene Ölsorten und Fett. Verwendung von festem Fett: WARNUNG: Legen Sie kein festes Fett in den Ölbehälter oder in die Pfanne.

1. Wenn Sie festes Pflanzenfett benutzen, schmelzen Sie dieses zuerst in einem getrennten

Behälter und dann gießen Sie vorsichtig das geschmolzene Fett in den Ölbehälter.

2. Das vorher benutzte feste Pflanzenfett, das in dem Ölbehälter geronnen und gehärtet ist,

muss aus dem Ölbehälter entfernt und in einer getrennten Pfanne vor der wiederholten Nutzung geschmolzen werden. WARNUNG: Wenn Sie versuchen, verfestigtes Fett in dem Ölbehälter zu schmelzen, besteht die Gefahr, dass das heiße geschmolzene Fett plötzlich von unten durch die feste Oberschicht des Fettes brutzeln wird. Folgen Sie ausschließlich den folgenden Schritten, wenn Sie festes Fett in Ihrer Fritteuse schmelzen: Stellen Sie sicher, dass das Fett eine Zimmertemperatur hat. Wenn das Fett kalt ist, besteht es ein höheres Risiko vom Spritzen.

1. Mithilfe einer Gabel, machen Sie vorsichtig einige Löcher in das Fett.

2. Stellen Sie sicher, dass der Deckel immer richtig geschlossen ist, während das Fett schmilzt.

3. Stellen Sie die Temperaturkontrolle auf 170°C ein.

WICHTIG: Die Einstellung der Temperatur wird die Fritteuse automatisch anmachen und die Ferig-Lichtanzeige wird ausgehen. Die Fertig-Lichtanzeige wird angehen, sobald das Fett oder das Öl in dem Behälter die gewünschte Temperatur erreicht hat. VORHEIZEN: WARNUNG: Schließen Sie die Fritteuse niemals ans Netz, bevor Sie den Ölbehälter mit Öl befüllt haben. Beim Nichtgebrauch, trennen Sie das Gerät immer vom Netz.

1. Vergewissern Sie sich, dass sich der Ölstand in dem Ölbehälter sich zwischen

den „MAX“ und „MIN“ Markierungen auf der Innenseite des Ölbehälters befindet.

2. Platzieren Sie den Deckel auf der Fritteuse.

3. Setzen Sie den Stecker in die Steckdose ein. Die Power-Lichtanzeige wird

4. Drehen Sie die Temperaturkontrolle auf die gewünschte Temperatur.

5. Die Fertig-Lichtanzeige wird angehen, wenn die eingestellte Temperatur erreicht

ist.DEN FRITTIERKORB BEFÜLLEN&BRATEN WARNUNG: Wenn Sie gefrorene Lebensmittel braten, entnehmen Sie den Frittierkorb aus der Fritteuse bevor Sie diesen befüllen, weil das Öl spritzen wird und Verbrennungen verursachen kann. ACHTUNG: Beim Braten von tiefgefrorenem Lebensmittel wie z.B. Pommes frites, dürfen Sie die 2/3 Tiefe des Frittierkorbes nicht überschreiten. Entfernen Sie jegliches Eis von gefrorenem Lebensmittel vor dem Braten. ACHTUNG: Schließen Sie das Bedienfeld niemals an die Stromversorgung, wenn es an das Gehäuse des Gerätes nicht montiert ist. Tauchen Sie das Bedienfeld, das Stromkabel oder den Stecker nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

1. Befüllen Sie den Frittierkorb nicht, wenn dieser in das heiße Öl eingetaucht ist.

2. Platzieren Sie das Lebensmittel in dem Frittierkorb. Lassen Sie das Lebensmittel nicht in

heißes Speiseöl fallen. Überfüllen Sie diesen nicht und überschreiten Sie niemals die 2/3 Tiefe des Frittierkorbes.

3. Tauchen Sie den Frittierkorb vorsichtig in den Ölbehälter, so dass das Öl nicht spritzt.

4. Setzen Sie den Deckel der Fritteuse während des Bratvorgangs erneut auf.

5. Wenn der Zubereitungsvorgang abgeschlossen ist, entnehmen Sie vorsichtig den Fritteuse-

Deckel, indem Sie diesen umgedreht von Ihnen hochheben, um den Dampf entweichen zu lassen, bevor Sie den Deckel komplett entfernen. Halten Sie Ihr Gesicht von der Oberfläche des Gerätes fern, um Verbrennungen durch ausströmenden Dampf zu vermeiden.

6. Drehen Sie die Temperaturkontrolle auf die „MIN“ Position, und

ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose

7. Heben Sie den Frittierkorb am Griff und platzieren Sie diesen auf

dem Hacken, um das Öl abkaufen zu lassen. (Abb. 5)

8. Sobald das Öl von dem Frittierkorb abgelaufen ist, kann der

9. Korb abgenommen und das Essen serviert oder auf einen Teller platziert

werden. WARNUNG: Lassen Sie die Fritteuse vor der Reinigung oder Lagerung immer komplett abkühlen (ca. 2 Stunden). Halten oder bewegen Sie das Gerät niemals, wenn dieses heißes Öl beinhaltet. ACHTUNG: Die Metallflächen der Fritteuse werden während der Nutzung heiß. Berühren Sie die Seiten des Gerätes nicht, wenn dieses im Betrieb ist.

• Benutzen Sie stets den Frittierkorb, um Lebensmittel zu braten.

• Schließen Sie immer während des Bratens den Deckel.

• Wenn das Öl erhitzt ist, wird die Fertig-Lichtanzeige angehen, was bedeutet, dass die gewünschte Temperatur erreicht ist.

• Senken Sie den Frittierkorb langsam in das heiße Öl. Das zu schnelle Herunterlassen des Frittierkorbes kann zum Überlaufen und Spritzer vom Öl führen. Setzen Sie den Deckel wieder auf.

• Es ist normal, dass der Dampf während des Bratens durch die Seiten des Deckels entweicht.

• Vermeiden Sie es, zu nah an der Fritteuse zu stehen, während diese im Betrieb ist.

• Vermischen Sie verschiedene Öle, oder alte und neue Öle nicht.

• Tauschen Sie Öl regelmäßig aus. Im Allgemeinen, wird Öl schnell verunreinigt, wenn das gebratene Lebensmittel viel Protein beinhaltet (wie z.B. Geflügel, Fleisch oder Fisch). Wenn Öl hauptsächlich zum Braten von Kartoffeln benutzt und nach jedem Gebrauch gefiltert wird, kann dieses 8 bis10 Mal benutzt werden, verwenden Sie jedoch nicht das gleiche Öl für mehr als 6 Monate.

• Tauschen Sie Öl immer aus, sobald dieses anfängt beim Erhitzen zu schäumen, wenn die Farbe dunkel wird, wenn es einen ranzigen Geruch bekommt oder wenn dieses sirupartig riecht oder aussieht.

• Vergewissern Sie sich, dass die zu bratenden Lebensmittel trocken sind.

• Entfernen Sie loses Eis von triefgefrorenem Lebensmittel vor dem Braten.

• Die Stücke werden gleichmäßig gebraten, wenn diese von einer Größe und Dicke sind.

• Dicke Stücke brauchen eine längere Garzeit. Die folgenden Garzeiten spiegeln nur die ungefähre Zeit wieder, die zum Braten eines Korbes benötigt wird. Die genaue Zeit kann sich unterscheiden, abhängig von der tatsächlichen Menge, persönlichen Geschmacksvorlieben, Größe und Dicke von Stücken, usw.TEMPERATUR-EINSTELLUNGEN Im Allgemeinen, benutzen Sie die unteren Einstellungen für feine Lebensmittel (Gemüse, Fisch) und höhere Einstellungen für gefrorene Lebensmittel, Pommes frites und Hähnchen. LEBENSMITTEL BRATZEIT TEMPERATUR Pommes frites 8-10 Minuten

Brathähnchenfinger 6-8 Minuten

Apfelbeignets 4 Minuten

FILTERN&DAS ÖL AUSTAUSCHEN

ACHTUNG: Stellen Sie sicher, dass die Fritteuse von der Stromversorgung getrennt und das Öl abgekühlt ist (ca. 2 Stunden), bevor Sie das Öl austauschen, oder die Fritteuse reinigen und lagern. Hinweis: Das Öl muss nicht nach jedem Gebrauch ausgetauscht werden. Im Allgemeinen, wird Öl schnell verunreinigt, wenn das gebratene Lebensmittel viel Protein beinhaltet (wie z.B. Geflügel, Fleisch oder Fisch). Wenn Öl hauptsächlich zum Braten von Kartoffeln benutzt und nach jedem Gebrauch gefiltert wird, kann dieses 8-10 Mal benutzt werden, verwenden Sie jedoch nicht das gleiche Öl für mehr als 6 Monate. Abb. 6 Abb. 7 Um das Öl zu filtern: Stellen Sie sicher, dass das Öl abgekühlt ist (ca.2 Stunden), und dann entleeren Sie den Ölbehälter in einen anderen Behälter oder eine Flasche. (Abb.6)

1. Spülen und trocknen Sie den Ölbehälter und den Frittierkorb.

2. Befüllen Sie den Ölbehälter erneut mit Öl, indem Sie das Öl durch ein Drahtsieb oder einen

Papierfilter gießen. (Abb.7)REINIGUNGSANWEISUNGEN Damit Ihr Gerät Ihnen viele Jahre dient, reinigen Sie die Fritteuse nach jedem Gebrauch. WARNUNG: Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose vor der Reinigung. Lassen Sie die Fritteuse und das Öl vor der Reinigung komplett abkühlen (für ca. 2 Stunden). Tauchen Sie das Bedienfeld, das Kabel oder den Stecker niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

• Legen Sie das Bedienfeld, das Kabel oder den Stecker nicht in die Spülmaschine.

• Reinigen Sie das Bedienfeld ausschließlich mit einem feuchten Tuch.

• Das Gehäuse, der Ölbehälter, der Frittierkorb und der Deckel können in der Spülmaschine auf dem oberen Rack gereinigt werden. DIE RESET-FUNKTION Ihre Fritteuse ist mit einer Reset-Funktion ausgestattet. Wenn aus irgendeinem Grund Ihre Fritteuse nicht mehr heizt, kann es sein, dass der Reset-Schalter aktiviert wurde. Um die Fritteuse zurückzusetzen:

1. Trennen das Gerät von der elektrischen

2. Lassen Sie das Gerät und das Öl in dem Ölbehälter

3. Nachdem das Gerät komplett

abgekühlt ist, heben Sie das Bedienfeld und, mithilfe der Spitze eines Kugelschreibersoder eines Stiftes, drücken Sie auf die Reset-Taste des Thermostats, die sich auf der Innenseite des Bedienfeldes befindet (Abb. 8)

4. Montieren Sie das Bedienfeld

zurück auf das Gehäuse der Fritteuse, danach können Sie den Bratvorgang fortsetzen. Abb. 8FEHLERSUCHE PROBLEM MÖGLICHE URSACHE LÖS UNG Die Fritteuse funktioniert nicht

1. Die Steuerungs-Baugruppe

wurde nicht richtig installiert.

2. Der Stecker ist nicht

angeschlossen an die Steckdose.

3. An der Steckdose liegt

4. Der Reset-Schalter wurde aktiviert.

1. Installieren Sie die Bedienfeld-Baugruppe

2. Setzen Sie den Stecker in die Steckdose

3. Setzen Sie den Leistungsschalter zurück

oder ersetzen Sie die Sicherung.

4. Schalten Sie das Gerät aus und lassen

Sie dieses komplett abkühlen. Dann entfernen Sie das Bedienfeld und drücken Sie auf die Reset-Taste des Thermostats. Öl wird aus der Fritteuse verschütte

1. Zu viel Öl in dem Ölbehälter.

2. Der Lebensmittel- Korb ist überfüllt.

3. Das Öl wurde zu oft verwendet

1. Schalten Sie die Fritteuse aus.

Lassen Sie das Öl komplett abkühlen und entfernen Sie die überschüssige Menge.

2. Entfernen Sie einige Lebensmittel aus

3. Schalten Sie die Fritteuse aus. Lassen

Sie das Öl komplett abkühlen und füllen Sie den Ölbehälter mit frischem Öl auf. Das Essen schmeckt aufgeweich t und fettig

1. Das Öl ist nicht heiß genug.

2. Der Lebensmittel- Korb ist überfüllt.

1. Passen Sie den Temperaturregler auf

eine zum Braten angemessene Temperatur an.

2. Entnehmen Sie einige Lebensmittel aus

dem Korb. Das Essen wird nicht fertig zuberei tet

1. Die Lebensmittel-Stücke sind zu

2. Die Zubereitungszeit ist zu kurz.

3. Das Öl ist zu heiß.

1. Schneiden Sie die Lebensmittel in

2. Braten Sie weiter und

kontrollieren Sie kontinuierlich den Vorgang.

3. Verringern Sie die Öltemperatur und

lassen Sie die Lebensmittel vollständig braten. Das kochende Öl schäumt und gibt rauch ab.

1. Das Öl wurde zu oft verwendet.

1. Lassen Sie das Öl komplett abkühlen

und ersetzen Sie dieses durch frisches Öl.

GARANTIE Die Garantiezeit für unsere Produkte beträgt 2 Jahre, sofern keine anderen Bestimmungen gelten, ab dem Datum des ursprünglichen Kaufs oder ab dem Lieferdatum. Bei Problemen oder Fragen können Sie sich an unsere Hilfeseiten, Tipps zur Fehlerbehebung, FAQs und Bedienungsanleitungen auf unserer Kundendienst-Website wenden:https://sav.hkoenig.com. Wenn Sie den Referenznamen Ihres Geräts in die Suchleiste eingeben, erhalten Sie Zugang zu allen verfügbaren Online-Supports. Wenn Sie immer noch keine Antwort auf Ihre Frage oder Ihr Problem finden, dann klicken Sie auf "Hat die Antwort Ihr Problem gelöst?". Sie können dieses Formular ausfüllen, um Ihre Anfrage zu bestätigen und Hilfe zu erhalten. GARANTIEBEDINGUNGEN Die Garantie deckt alle Defekte ab, die bei normalem, bestimmungsgemäßem Gebrauch und den in der Bedienungsanleitung enthaltenen Spezifikationen auftreten. Diese Garantie gilt nicht für Probleme mit der Verpackung oder dem Transport während des Versands des Produkts durch den Eigentümer. Sie umfasst auch nicht den normalen Verschleiß des Produkts, die Wartung oder den Austausch von Verschleißteilen.

AUSSCHLUSS DER GARANTIE

- Zubehör und Verschleißteile (*). - Die normale Wartung des Geräts. - Alle Defekte, die durch unsachgemäßen Gebrauch (Stöße, Nichteinhaltung der empfohlenen Stromzufuhr, schlechte Nutzungsbedingungen usw.), unzureichende Wartung oder Zweckentfremdung des Geräts auftreten, sowie die Verwendung von ungeeignetem Zubehör. - Schäden durch äußere Einflüsse: Brand, Wasserschäden, elektrische Überspannung usw. - Alle Geräte, die von anderen als den befugten Personen (insbesondere dem Nutzer) auch nur teilweise auseinandergebaut wurden. - Produkte, deren Seriennummer fehlt, beschädigt oder unleserlich ist, sodass sie nicht identifiziert werden können. - Produkte, die vermietet, vorgeführt oder ausgestellt werden. (*) Einige Teile Ihres Geräts, die als Verschleißteile oder Verbrauchsmaterialien bezeichnet werden, verschleißen mit der Zeit und der Häufigkeit der Nutzung Ihres Geräts. Diese Abnutzung ist normal, kann aber durch falsche Nutzung oder Pflege Ihres Geräts noch verstärkt werden. Diese Teile sind daher nicht durch die Garantie abgedeckt. Das mit dem Gerät gelieferte Zubehör ist ebenfalls von der Garantie ausgeschlossen. Sie können daher weder umgetauscht noch erstattet werden. Einige Zubehörteile können jedoch direkt über unsere Website https://sav.hkoenig.com/ erworben werden. UMWELT ACHTUNG: Werfen Sie nicht dieses Produkt, wie es mit anderen Haushaltsprodukten hat. Es gibt eine Mülltrennungs von diesem Produkt in Gemeinden, Sie müssen Ihre lokalen Behörden über die Orte, wo man dieses Produkt zurückgeben können zu informieren. In der Tat enthalten elektrische und elektronische Produkte gefährliche Stoffe, die schädliche Auswirkungen auf die Umwelt oder die menschliche Gesundheit haben und sollte recycelt werden. Das Symbol hier darauf hinweisen, dass elektrische oder elektronische Geräte sollten sorgfältig ausgewählt werden, ist ein fahrbarer Abfallbehälter mit einem Kreuz markiert. Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin, 77290 Mitry-Mory, France www.hkoenig.com - https://kundenservice.hkoenig.com - Tél: [phone]NEDERLANDS BELANGRIJKE VEILIGHEIDSREGELS Bij het gebruik van elektrische apparaten moeten de standaard veiligheidsregels worden opgevolgd, inclusief de volgende:

37. Das Öl in dem Ölbehälter wird immer noch heiß

bleiben, nachdem das Gerät ausgeschaltet wurde. Versuchen Sie niemals, das Gerät zu bewegen, bevor dieses komplett abgekühlt ist, benutzen Sie die Griffe, wenn Sie den Ölbehälter hochheben.