BOE52 - Wasserkocher H.KOENIG - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektrischer Wasserkocher
Marke	H.Koenig
Modell	BOE52
Maximale Füllmenge	1,7 L
Minimale Füllmenge (Kochen)	0,5 L
Minimale Füllmenge (Warmhalten)	0,8 L
Material	Edelstahl
Spannung	220-240 V
Frequenz	50 Hz
Einstellbare Temperatur	Ja, von 40°C bis 100°C
Warmhaltefunktion	Ja, bis zu 4 Stunden
Display	LCD-Bildschirm
360°-Drehfuß	Ja
Sicherheitssystem	Dreifach-Sicherheit (automatische Abschaltung, Überhitzungsschutz)
Verdecktes Heizelement	Ja
Kochzeit	5 bis 8 Minuten je nach Menge
Sichtbarer Wasserstand	Ja
Reinigung	Mit leicht feuchtem, weichem Tuch; nicht eintauchen
Empfohlene Entkalkung	Regelmäßig mit weißem Essig oder Zitronensäure

Häufig gestellte Fragen - BOE52 H.KOENIG

Wie verwende ich die Kochfunktion?

Öffnen Sie den Deckel, füllen Sie Wasser zwischen 0,5 L und 1,7 L, schließen Sie ihn. Schließen Sie die Basis an, stellen Sie den Wasserkocher auf. Drücken Sie '+' oder '-' um die Temperatur auszuwählen (standardmäßig 100°C), drücken Sie dann 'I/O'. Das LCD-Display blinkt während des Kochens. Nach dem Kochen beginnt ein 2-minütiger Countdown, dann schaltet sich das Gerät in den Standby-Modus.

Wie aktiviere ich die Warmhaltefunktion?

Füllen Sie den Wasserkocher (mindestens 0,8 L). Drücken Sie '+' oder '-' um die Temperatur auszuwählen (max. 90°C), drücken Sie dann die Taste '||' (Warmhalten) gefolgt von 'I/O'. Das LCD-Display und ein Symbol blinken. Die Funktion hält das Wasser bis zu 4 Stunden auf der gewählten Temperatur.

Was tun, wenn der Wasserkocher nicht angeht?

Überprüfen Sie, ob der Stecker richtig eingesteckt ist. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, überlassen Sie das Gerät einem Fachmann. Wenn der Wasserkocher leer oder mit zu wenig Wasser erhitzt wurde, füllen Sie ihn richtig und warten Sie 2 Minuten, bevor Sie es erneut versuchen.

Warum hat das Wasser einen eigenartigen Geruch?

Dies kann bei den ersten Verwendungen auftreten und verschwindet normalerweise. Wenn der Geruch anhält, kochen Sie Wasser mit zwei Löffeln Natron, lassen Sie es einwirken und spülen Sie dann gründlich aus.

Wie entkalke ich den Wasserkocher?

Verwenden Sie ein handelsübliches Entkalkungsmittel oder gießen Sie 0,5 L weißen Essig ein und lassen Sie es eine Stunde einwirken, spülen Sie dann 4-5 Mal mit klarem Wasser. Sie können auch 25 g Zitronensäure in 0,5 L kochendem Wasser verwenden, 15 Minuten einwirken lassen und dann ausspülen.

Das Wasser ist trüb, ist das normal?

Wenn das Wasser in Ihrer Region kalkhaltig ist, ist dieses Phänomen normal und ungefährlich. Es wird empfohlen, das Gerät regelmäßiger zu entkalken, um Kalkablagerungen zu vermeiden.

Kann ich den Deckel während des Betriebs öffnen?

Nein, um Verbrennungen zu vermeiden, öffnen Sie den Deckel nicht und bewegen Sie den Wasserkocher nicht, während er heizt. Warten Sie, bis er sich ausschaltet und abkühlt.

Wie stelle ich eine bestimmte Temperatur ein?

Drücken Sie '+' oder '-', um die Temperaturen von 40°C bis 100°C durchzugehen. Das LCD-Display zeigt die ausgewählte Temperatur an. Zum Kochen drücken Sie 'I/O'; zum Warmhalten drücken Sie zuerst '||' und dann 'I/O'.

Was tun bei Überlaufen oder nasser Basis?

Nie über den maximalen Füllstand (1,7 L) füllen. Wenn die Basis nass ist, trennen Sie sie sofort vom Stromnetz und trocknen Sie sie mit einem weichen, trockenen Tuch, bevor Sie sie wieder anschließen.

Wie reinige ich die Außenseite des Wasserkochers?

Verwenden Sie ein leicht feuchtes, weiches Tuch. Verwenden Sie niemals scheuernde Reinigungsmittel oder raue Schwämme. Tauchen Sie den Wasserkocher oder seine Basis niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

BEDIENUNGSANLEITUNG BOE52 H.KOENIG

PANNES POTENTIELLES ET DEPANNAGE

WICHTIGESICHERHEITSHINWEISE

LESEN SIE SORGFÄLTIG UND BEWAHREN SIE ES ZUM NACHSCHLAGEN

Vor der Verwendung these Geräts lesen Sie these Handbuch. Stellen Sie safer, dass Sie wissen, wie die Gerätefunktionen und wie es zu bedieren. Pflege den Sie das Gerät nicht in Übereinstimmung mit den Anweisungen, um sicherzustellen, dass es richtig Funktioniert. Bewahren Sie体系建设 Handbuch mit dem Gerät. Wenn das Gerät von einem Dritten verwendet werden, muss diese Bedienungsanleitung mit ihm gefleiert werden. Die Sicherheitsanweisungen nicht von selbst beseitigen jeder Gefahr vollständig und richtig Unfallverhütungsmaßnahmen müssen immer verwendet werden. Kann keine Haftung für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Vorschriften oder anderen unsachgemäßen Gebrauch oder unsachgemäße Handhabung akzeptiert. Verwenden Sie体系建设 Gerät nicht, wenn sie heruntergefallen oder in irgendener Weise beschädigt ist oder wenn das Netzkabel beschädigt ist.

SICHERHEIT

1. Halten Sie das Gerät fern von ihren Kindern oder geistig behinderten Person, oder wenn Kinder in der Höhe sind, wenn es in Gebrauch ist, müssen sie streng von Erwachsenen überwacht werden, damit diesen Produkt nicht als Spielzeug von dem Kind benutzt werden kann.

2. Bevor Sie den Strom anschalten, überprüfen Sieitte, ob die Spannung des Kochers die gleiche ist, wie die Spannung die auf dem Kessel vermerkt ist (Nennspannung am Boden des Kessels markiert). Wenn

es nicht übereinstimmt, verwenden Sie nicht und kontaktieren Sie ihren Handler vor Ort.

1. Wahrend Sie das Wasser einfüllen, das Gerät reinigen, oder wenn es nicht in Gebrauch ist, schalten Sie den Kocher aus undziehen den Stecker.
2. Wenn Sie Wasser eingefallen, halten Sieitte das Wasser weg von der Unterseite, bevor Sie es mit der Basis verbinden, wischen Sieitte unter mit einem trockenen Tuch Wasserperlen weg, um die Gefahr von einem Stromschlag oder Kurzschluss zu vermeiden.
3. Das eingefüllte Wasser sollen den maximalen Wasserstand nicht übersteigen, oder kochendes Wasser kann verschätten und Gefahren können verursacht werden.
   6.itte verwenden Sie这点es Produkt in der horizontalen Ebene.
4. Das dehnbare Netzkabel kann einen Unfall verursachen, deswegen empfeihlt es sich, wenn das Wasser kocht, um eine Gefahr von Verbrühungen zu vermeiden, benutzen Sieitte den Kocher in der Näheder Steckdoseiben der Wand.
5. Um Verbrennungen zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass Sie den Deckel richtig schreiben, bevor Sie den Kocher verwenden.
6. Wenn der Kocher in Betrieb ist, öffnen Sie den Deckel nicht und bewegen Sie den Kocher nicht, es kann zu Verbrennungen kommt.
7. Um elektrische Gefahren zu vermeiden,itte tauchen Sie这点es Produkt und das Stromkabel nicht in Flüssigkeiten.
8. Bei einer Raumtemperatur unter 0 Grad Celsius, lessen die Stromversorgung des Wasserkochersitte nicht die ganze Zeit mit dem Netzstecker verbunden, da

sonst der automatische Temperaturregler automatisch zurückgesetzt wird, so dass es bei dem Element zum erhitzen führt.

1. Um die Gefahr bei einem beschädigten Netzkabel zu vermeiden, können Sie das gleiche Modell der Stromleitung durch die Mitarbeiter der Instandhaltungsabteilung der Manufaktur ersetztbekommen.
2. Lassen Sie den Wasserkocher nicht verbrennen, wenn er nicht in Gebrauch ist, stellen Sie safer, das er von der Stromversorgung abgeschritten ist.
3. Wenn Sie den Kocher reinigen, entfernen Sie die Basis, wischen Sie das Wasser von der Basis bevor Sieihn wieder benutzen.
4. Die Produkt muss zusammen mit der mitgelieferten Basis verwendet werden.
5. Dieses Produkt kann nur verwendet werden, um Wasser zu erhitzen, nicht für andere Zwecke,itte fugen Sie dem Wasser keine anderen löslichen Getränke, wie Kaffee, Suppe, Milch und andere Stoffe hinzu.
6. Wenn Sie Wasser kochen öffnen Sieitte nicht den Deckel.
7. Wenn Sie das das kochende Wasser ausgießen, sein Sie sehr vorsichtig und langsam, um Verletzungen zu vermeiden.
8. Die verwendete Steckdose ist mit einer gute Drei-Leiter-Netzsteckdose geerdet.
9. Wenn Sie den Stecker Herausziehen,ziehen Sieitte nicht an dem Netzkabel, sondernziehen Sieitte an dem Stecker mit der Hand.

10. Bedieren Sie diesen Gerät nicht, wenn Sie nasse Höhe haben.

11. Achten Sie darauf, den Netzschalter auszuschalten, bevor Sie die Basis entfernen.

12. Dieses Gerät kann von Personen mit eingeschrankten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis benutzt werden, vorausgesetzt, dass sie beaufsichtigt oder in der sicheren Benutzung des Gerätes unterwiesen werden und die möglichen Gefahren vollständig verstehen.
13. Kinder mussen beaufsichtigt werden, um nicht mit dem Gerät zu speilen.
14. Wenn der Kocher überfüllt ist, kann kochendes Wasser herausspritzen.

15. Ihr Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt. Es ist nicht für die Verwendung in den folgenden Situationen vorgesehen, die nicht von der Garantie abgedeckt sind:

16. in Personalkuchen in Geschäften, Büros und anderen professionellen Umgebungen,

17. in Landgasthofen,
18. von Gästen in Hotels, Motels und anderen Wohnumgebungen,

19. in Bed-and-Breakfast-Umgebungen.

20. Dieses Gerät ist nicht für Personen mit eingeschränkter Kapazität aufgrund körperlicher, geistiger oder sensorischer oder mangelnder Erfahrung und Kenntnisse (einschließlich Kindern) bestimmt, es sei dann, sie haben Anweisungen zur Verwendung des Geräts durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person erhalten. und dass sie die Risiken verstehen. Kinder sollen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät speilen.

21. Das Gerät darf nicht benutzt werden, wenn es fallen gelassen wurde, wenn auffällige Zeichen von Beschädigungen sightbar sind oder wenn es undicht ist

22. Bedieren Sie das Gerät nicht, wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt ist, wenn es nicht richtig Funktioniert, heruntergefallen ist oder anderweitig beschädigt wurde. Wenn das Stromkabel in jeglicher Weise beschädigt ist,arf es nur vom Hersteller,einer von ihm beauftragen Werkstatt oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden,um Gefährdungen zu vermeiden.
23. Dieses Gerätarf von Kindern ab 8 Jahren benutzt werden, sofern diese beaufsichtigt werden oder eine Einweisung in den sicheren Gebrauch des Geräts erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen.
24. Bewahren Sie das Gerät und das zugehörige Netzkabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf.
25. Bei der Verwendung elektrischer Geräte sind stets Sicherheitsvorkehrungen zu treffen, um bei unsachgemäßer Verwendung die Gefahr von Branden, elektrischen Schlägen und/oder Verletzungen zu vermeiden.
26. Achten Sie darauf, dass die auf dem Typenschild angegebene Nennspannung mit ihrer Netzspannung übereinstimmt ihrer Installation. Wenn dies nicht der Fall ist, wenden Sie sich an den Handler und schreiben Sie das Gerät nicht an.

27. Lassen Sie das Gerät während des Betriebs niemals unbeaufsichtigt.

28. Öffnen Sie das Gerät niemals von vorne, sondern stellen Sie sich immer leicht zur Seite, um sich nicht mit Dampf zu verbrennen.

29. Kinder)dufen das Gerät nur reinigen oder pflegen, wenn sie mindestens 8 Jahre alt sind und von einem Erwachsenen beaufsichtigt werden.

TECHNISCHE DATEN

Nennspannung / Frequenz: 220-240V / 50Hz

Nennleistung: 1850-2200W

Nennleistung: 1.7L

SCHALTSKIZZE

TEIL BESCHREIBUNG

EIGENSCHAFTEN

1. Der hochwertige Temperaturregler sorgt für 100% Kochen, Lebensmittelqualität Kunststoff in Übereinstimmung mit den nationalen Gesundheitsstandards.
2. Mit dreifacher Sicherheitsschutzseinrichtung, genaue Temperaturreglung, sichere Nutzung, langere Lebensdauer.
3. Drahtloser- Typ Körper -Design, 360-Grad-Drehung der Basis um den richtig Ort zu vermeiden, einfach zu bedjenen.
4. Verborgenes Heizelement Design, hohe thermische Effizienz, lange Lebensdauer, leicht zu reinigen.
5. Edelstahl Kesselkorper Hochglanz poliert, dauerhaft schon, edel und großmütig, Gesundheit und langlebig.
6. Heizt zum Sieden Schnell nach 5-8 Minuten, nach dem es mit Wasser aufgefüllt wurde.
7. Erkennen Sie den Wasserstand auf einen Blick auf der Wassersäule.
8. Die Kontrolleuche zeigt, dass der Kessel die Leistung nach dem Wasser Kochen automatisch abschelt.
9. Mit elegantem Aussehen, einzigartigen Funktionen, sei es das feine Geschenk eines neuen Freundes, nach den Anforderungen des Lebens von Schnellebigkeit in den Familien und Wohnräumen.

GEBRAUCH

1. Siedewasserfunktion

Öffnen Sie den Deckel und fullen Sie Wasser ein (nicht mehr als den maximalen Wasserstand 1.7 L und nicht weniger als Mindestwasserstand 0.5 l), dann machen Sie den Deckel wieder zu.

Schalten Sie den Strom ein, stellen Sie den Körper auf die Basis.Jetzt erscheint nichts in LCD, das bedeutet das der Kocher im Standby-Modus ist. Wenn der Kocher in dem Standby-Modus ist, konnen Sie nur die I / O' und sie konnen die ^ 十 und -Tasten verwenden.

Methode 1: als erstes drucken Sie +^ oder -· , die LCD zeigt 40^ . Drucken Sie +^ oder -· nochmal, wahlen Sie um die Temperatur fur das kochende Wasser einzugeben und drucken Sie dann I/O',LCD leuchtet konstant auf, das heißt das Wasser kocht; Wenn nicht drucken Sie I/O', LCD wird nicht flackern, nach 10 Sekunden, LCD kein Bildschirm, der Kocher gezelt zurück auf Standby.

Methode 2: Drücken Sie zuerst die +' oder -' 'Taste und wahlen Sie die Temperatur für das kochende Wasser (Wenn Sie I/O' drucken, wird das Wasser Standardgemäß auf 100^ heizen).

Die LCD Anzeige zeigt '100', LCD wird weiter blinken, in siedendem Wasser. Wenn Sie das Wasser auf 100^ einstellen, muss das Wasser 100^ haben.

Während das Wasser kocht, drücken Sie +1 oder -1 , so konnen Sie die Temperatur zurücksetzen. Wenn die eingestellte Temperatur hoher ist, als die tatsächliche Wassertemperatur, kochen Sie das Wasser weiter; Wenn die tatsächliche Wassertemperatur so hoch ist wie die eingestellte, wird das Heizrohr aufhoren zu arbeiten und die elektronische Platte startet die Zeit, ungebahr 2 Minuten später wird die LED nicht mehr angezeigt, das heißt das der Kocher in den Standby-Modus zurückkehrt.

Wenn das Wasser gekocht hat, stoppt das Heizrohr zu heizen, die elektronische Platte startet die Zeit, ungebahr zwei Minuten später zeigt das LCD nichts an, der Wasserkocher kehrt in den Standby-Modus zurück. Nach 2 Minuten, drücken Sie 'I/O', das LCD zeigt nichts, der Wasserkocher kehrt in den Standby-Modus zurück. Wenn Sie +' oder -'

drücken, und Sie drucken 'I/O' nochmal, startet die elektronische Platte die Zeit, ungebahr 10 Sekunden später, LCD ohne irgendeine Anzeige. Wenn Sie ^+ oder - drucken und 'I/O' nochmal drucken, wird die elektronische Platte die Arbeit wieder aufnehmen.

2. Isolations Funktion

Öffnen Sie den Deckel und füllen Sie Wasser ein (nicht mehr als den maximalen Wasserstand 1.8 L und nicht weniger als Mindestwasserstand 0.8 l), dann machen Sie den Deckel wieder zu..

Schalten Sie den Strom ein, stellen Sie den Körper auf die Basis. Es wird auf dem LCD nichts erschinen, das heißtst das der Kocher im Standby-Modus ist. Wenn der Wasserkocher im Standby-Modus ist, können Sie nur die Tasten 'I/O' und '+' und '-benutzen.

Die hochste Wärmekonserverungstemperatur kann nur bei 90^ eingestellt werden: Wenn die eingestellte

Temperatur und die tatsächliche Temperatur hoher als 90^ ist, dann drücken Sie die Taste 'es wird nicht Funktionieren; Wenn die 'Taste gedrückt wird und die eingestellte Temperatur auf 90^ ist und sie dann ^+ + drucken, wird es nicht arbeiten.

Methode 1: drücken Sie zuerst +^ oder -· , die LCD zeigt 40^ , drucken Sie dann die +^ oder -· Taste und stellen Sie die Wärmekonservierungstemperatur ein, drucken Sie die ' ' Warmhaltetaste, und dann drucken Sie I/O' nochmal, LCD und die Anzeige wird unter der LCD aufleuchten. Der Kocher befindet sich jetzt in der Konservierung und beginnt das Wasser zu kochen. Wenn Sie in thisem Moment nicht die I/O' Taste drucken, wird die LCD und die Leuchte unter dem LCD nicht aufleuchten, nach 10 Sekunden zeigt das LCD nichts an und der Kocher goht in den Standby-Modus zusammen.

Methode 2: Sie können drucken und dann drucken Sie die' + ' oder '- Taste und Sie stellen die Konservierungstemperatur ein, dann drucken Sie I/O' Wärmekonservierung, die LCD und das Zeichen unter der LCD fängt an zu leuchten, Der Kocher befindet sich jetzt in der Konservierung und beginnnt das Wasser zu kochen..

Während das Wasser kocht, drücken Sie +1 oder -1 , so können Sie die Wärmekonservierungstemperatur zusücksetzen. Wenn die eingestellte TemperaturHigher ist als die tatsächliche Temperatur,lassen Sie das Wasser weiter kochen; Wenn die tatsächliche Temperatur so hoch ist wie die eingestellte, wird das Heizrohr aufhoren zu heizen und die elektronische Platte startet die Zeit, ungebung 4 Stunden später, zeigt das LCD nichts an, der Kocher gehen in den Standby-Modus zusück.

Wenn die Temperatur vom kochenden Wasser so hoch ist wie die eingestellte Temperatur stoppen die Heizrohre zu heizen und der Kocher beginnnt die Wärmekonservierung.

Wenn die Wassertemperatur niedriger ist als die eingestellte Temperatur, beginnen die Heizrohre zu heizen bis die eingestellte Temperatur erreicht wird, und die LCD und das Zeichen unter der LCD beginnen zu leuchten. Wenn die Wassertemperatur gleich oder hoher ist als die eingestellte Temperatur, stoppen die Heizrohre zu heizen, es befindet sich im Isolationszustand, die LCD und das Zeichen unter der LCD werden nicht aufleuchten, und der Vorgang wiederholt sich.

Während der Wärmekonserverung konnen Sie die Taste drücken, um die Wärmekonserverungsfunktion zu beenden und das Wasser wieder kochen zu halten.

Wenn es in die Wärme Isolation wechselt, startet die elektronische Platte, ungebär 4 Stunden später zeigt das LCD nichts an, der Kocher gehen in den Standby-Modus innerhalb einer Stunde, drücken Sie 'I/O', LCD zeigt nichts an, der Kocher gehen zurück in den Standby-Modus.

REINIGUNG DES WASSERKÖCHERS

1. Ziehen Sieitte den Netzstecker und让他们 Sie den Kocher vor der Reinigung abkühlen.
   2.itte tauchen Sie den Kocher, das Netzkabel, den Netzstecker und die Steckdose nicht in Wasser.
2. Stellen Sie sicher, das die elektronische Leitungsschaltung trocken ist.

4.itte wischen Sie den Kesselkorper mit einem feuchten Tuch ab.itte verwenden Sie keine Scheuerpulver, Reinigungssprodukte, damit werden sie die Oberflächeneigenschaft des Kessels beschädigen.

Kinder dürfen das Gerät nur reinigen oder pflegen, wenn sie mindestens 8 Jahre alt sind und von einem Erwachsenen beaufsichtigt werden.

KALKABLAGERUNGENENTFERNEN

Um eine gute Betriebszustand des Kochers zu halten, mussen Sie Kalkablagerungen regelmäßigen entfernen. Wenn das Gerät vorher bei der Arbeit ausfält, weist es daraufhin, dass Sie den Kalk aus dem Kocher entfernen müssen.itte verwenden Sie die Folgenden verschiedene Methoden, um den Kalk zu entfernen:

1.itte benutzen Sie zugehoriges Produkt das den Kalk gut entfernen kann, verwenden Sie es wie in den Produktanweisungen beschrieben.
2. Bitten Sie 0,5 Liter Acht Grad weiten Essig in den Topf, es dauert 1 Stunde um es einzuweichen, dann lessen Sie den weiten Essig abtropfen, schlieBlich waschen Sie es 4-5 mal mit sauberem Wasser aus.
3. Bitten fugen Sie 0,5 Liter Wasser in den Topf und kochen es dann, fugen Sie dann 25 Gramm Zitronensäure hinzu, lessen Sie es 15 Minuten einweichen, schließlich waschen Sie es 4-5 mal mit sauberem Wasser.

FEHLERBEHEBUNG

Fehler	Fehlerquellen und ähnlichen der Fehlerbehebung
Es schaltet sich automatisch vor dem Kochen aus	1. Es kann durch das Entfernen des Kalks ausgelöst werden, dies ist oft verursacht durch Kalk.2. Es kann auch aufgrund unzureichendem Wasser im Kessel oder leeren Kessel sein, es startet automatisch die Schutzeinrichtungen um Verbrennungen zu vermeiden, wir befolgen diese Schritte, um die Einstellungen zurückzusetzen: wir fügen wieder kaltes Wasser in den Kessel, die Schutzeinrichtung setzt sich nach ca. 2 Minuten darüber, dann kann der Kessel benutzt werden.
Der Wasserkocher Funktioniert nicht	1. Überprüfen Sieitte be ob das Netzkabel mit der Steckdose verbunden ist.2. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, müssen Sie es mit dem gleichen Typen durch die Mitarbeiter der Instandhaltungsabteilung der Manufaktur ersetzen setzen.3. Wenn der Kocher beginnt zu verbrennen, wird die Schutzeinrichtung den Strom abschalten.
Es ist ein kleiner eigensartiger Geruch in dem Wasser	1. Dieses Phänomen tritt normalerweise auf, wenn der Kocher zum ersten Mal verwendet wird. Um diese Probleme zu halten, verwenden Sie Antikel 6.2. Wenn these Problem weiterhin besteht, geben Sie Wasser in den Topf auf die maximale Position, fügen Sie zwei Esslöffe saleratus zum Wasser und gibt Sie das Wasser nach dem Kochen ab.
Das Wasser ist dreckig oder in dem Wasser ist Kalk	Das lokale Wasser kann hart sein, Wasser dieser Art wird durch Calciumcarbonat und Magnesiumcarbonat verursacht, entfernen Sie regelmäßige die Kalkablagerungen.

GARANTIE

Die Garantiezeit für unsere Produkte beträgt 2 Jahre, sofern keine anderen Bestimmungen gelten, ab dem Datum des ursprünglichen Kaufs oder ab dem Lieferdatum.

Bei Problemen oder Fragen können Sie sich an unsere Hilfseiten, Tipps zur Fehlerbehebung, FAQs und Bedienungsanleitungen auf unserer Kundendienst-Website wenden:

https://sav.hkoenig.com.

Wenn Sie den Referenznamen Ihres Geräts in die Suchleiste eingeben, erhalten Sie Zugang zu allen verfügbar baren Online-Supports.

Wenn Sie immer noch keine Antwort auf ihre Frage oder Ihr Problem finden, dann klichen Sie auf "Hat die Antwort Ihr Problem gelöst?" . Sie können diese Formular ausfüllen, um ihre Anfrage zu bestätigen und Hilfe zu erhalten.

GARANTIEBEDINGUNGEN

Die Garantie deckt alle Defekte ab, die bei normalem, bestimmungsgemäßem Gebrauch und den in der Bedienungsanleitung enthaltenen Spezifikationen auftreten.

These Garantie gilt nicht für Probleme mit der Verpackung oder dem Transport während des Versands des Produkts durch den Eigentümer. Sie umfasst auch nicht den normalen Verschleib des Produkts, die Wartung oder den Austausch von Verschleibteilen.

AUSSCHLUSS DER GARANTIE

• Zubehr und Verschleibeite (').
• Die normale Wartung des Geräts.
• Alle Defekte, die durch unsachgemäßen Gebrauch (Stöbe, Nichteinhaltung der empfohlenen Stromzufahr, schlechte Nutzungsbedingungen usw.), unzureichende Wartung oder Zweckentfremdung des Geräts auftreten, sowie die Verwendung von ungeeignetem Zubehör.
• Schaden durch äußere Einflüsse: Brand, Wasserschäden, elektrische Überspannung usw.
• Alle Geräte, die von anderen als den befugten Personen (insbesondere dem Nutzer) auch nur teilweise auseinanderergebaut wurden.
• Produkte, deren Seriennummer fehl, beschädigt oder unleserlich ist, sodass sie nicht identifiziert werden können.
• Produkte, die vermietet, vorgeführrt oder ausgestellt werden.

(*) Einige Teile Ihres Geräts, die als Verschleibe teile oder Verbrauchsmaterialien bezeichnet werden, verschreiben mit der Zeit und der Häufigkeit der Nutzung Ihres Geräts. Diese Abnutzung ist normal, kann aber durch falsche Nutzung oder Pflege Ihres Geräts noch verträkt werden.

These Teile sind daher nicht durch die Garantie abgedeckt.

Das mit dem Gerat gefelte Zubehör ist ebenfalls von der Garantie ausgeschlossen. Sie könnenDMAHweder umgetauscht noch erstattet werden. Einige Zubehorteile konnen jedoch direkt überunsere Website https://sav.hkoenig.com/ erworben werden.

UMWELT

ACHTUNG:

Werfen Sie nicht这点es Produkt, wie es mit anderen Haushaltsprodukten hat. Es gibt eine Mülltrennungs von这点em Produkt in Gemeinden, Sie müssen ihre lokalen Behörden über die Orte, wo man这点es Produkt zurückgeben konnen zu informieren. In der Tat enthalten elektrische und elektronische Produkte gefährliche Stoffe, die schädliche Auswirkungen auf die Umwelt oder

die menschliche Gesundheit haben und sollente recyclelt werden. Das Symbol hier daraufhin, dass elektrische oder elektronische Geräte sollenn sorgfältig ausgewählten werden, ist ein fahrbarer Abfallbehälter mit einem Kreuz markiert.

Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin, 77290 Mitry-Mory, France

www.hkoenig.com - https://kundenservice.hkoenig.com - Tél: [phone]

NEDERLANDS

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES