Perfect Air OV2010 - Luftentfeuchter Concept - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Luftentfeuchter
Marke	Concept
Modell	Perfect Air OV2010
Spannung	220-240 V ~ 50 Hz
Leistung	165 W
Entfeuchtungsleistung	10 L/Tag (bei 30 °C, 80% relativer Luftfeuchtigkeit)
Geräuschpegel	≤ 37 dB(A)
Betriebstemperaturbereich	5 °C bis 35 °C
Ziel-Luftfeuchtigkeitseinstellung	40% bis 85% (in 5%-Schritten)
Betriebsmodi	SMART (Entfeuchtung), FAN (Luftreinigung)
Zusatzfunktionen	UV-Lampe, Ionisator, Timer (1-24 h), automatisches Abtauen, automatische Abschaltung bei vollem Tank
Filtertyp	Waschbarer Luftfilter und austauschbarer Kohlefilter
Leuchtender Luftfeuchtigkeitsanzeiger	Blau (<60% RF), Grün (61-70% RF), Rot (>71% RF)
Kontinuierliche Entwässerung	Ja, mit Schlauch 10 mm (nicht im Lieferumfang)
Wassertankkapazität	2 L (Schätzung)
Abmessungen (ca.)	Nicht in der Anleitung angegeben
Gewicht (ca.)	Nicht in der Anleitung angegeben
Verwendungszweck	Innenräume, Wäschetrocknung, Luftfeuchtigkeitsreduzierung
Wartung	Luftfilter alle 2-3 Monate reinigen, Kohlefilter alle 6 Monate ersetzen
Garantie	24 Monate

Häufig gestellte Fragen - Perfect Air OV2010 Concept

Wie entleere ich den Wassertank?

Entnehmen Sie den Wassertank am Griff, neigen Sie ihn zum Entleeren und setzen Sie ihn wieder ein. Der Luftentfeuchter schaltet sich automatisch aus, wenn der Tank voll ist.

Wie verwende ich die kontinuierliche Entwässerungsfunktion?

Entfernen Sie den Tank, stecken Sie einen 10-mm-Ablaufschlauch in den Auslauf und setzen Sie den Tank wieder ein. Schließen Sie den Schlauch an einen tiefer gelegenen Abfluss an. Stellen Sie die gewünschte Luftfeuchtigkeit auf 35% für Dauerbetrieb ein.

Was tun, wenn das Gerät kein Wasser produziert?

Überprüfen Sie, ob die eingestellte Luftfeuchtigkeit niedriger als die Raumluftfeuchtigkeit ist. Stellen Sie sicher, dass die Temperatur zwischen 5 und 35 °C liegt. Überprüfen Sie, ob das Gerät zu nah an Wänden steht (mindestens 20 cm Abstand).

Wie reinige ich den Luftfilter?

Ziehen Sie den Netzstecker, entfernen Sie die Filterabdeckung, nehmen Sie den Luftfilter heraus und spülen Sie ihn mit klarem Wasser aus. Lassen Sie ihn vollständig trocknen, bevor Sie ihn wieder einsetzen. Verwenden Sie das Gerät nicht ohne Filter.

Was bedeutet die farbige Leuchtanzeige?

Die Anzeige an der Frontplatte ändert die Farbe je nach gemessener Luftfeuchtigkeit: blau bei <60%, grün bei 61-70%, rot bei >71%. Sie können diese Funktion mit der entsprechenden Taste ein-/ausschalten.

Wie stelle ich den Timer ein?

Drücken Sie die Taste 'Timer'. Verwenden Sie die Auf-/Ab-Tasten, um die Dauer einzustellen (1 bis 24 Stunden). Wenn das Gerät läuft, handelt es sich um eine verzögerte Abschaltung; wenn es im Standby ist, um eine verzögerte Einschaltung.

Kann ich den Luftentfeuchter zum Wäschetrocknen verwenden?

Ja, stellen Sie die gewünschte Luftfeuchtigkeit auf 35% und aktivieren Sie den SMART-Modus. Platzieren Sie die Wäsche etwa 1,5 Meter vom Gerät entfernt, ohne die Luftein- und -auslässe zu blockieren.

Was tun, wenn das Display einen Fehler E1, E2, E3, E4, E5 oder E6 anzeigt?

Ziehen Sie den Netzstecker und warten Sie 5 Minuten, bevor Sie ihn wieder einstecken. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich an ein autorisiertes Servicecenter. Diese Codes weisen auf Sensorprobleme hin.

Wozu dient der FAN-Modus?

Der FAN-Modus (Lüftung) entfeuchtet nicht, er lässt die Luft durch HEPA- und Kohlefilter zirkulieren, um die Luft zu reinigen. Verwenden Sie ihn, um die Luftqualität zu verbessern, ohne die Luftfeuchtigkeit zu reduzieren.

Wie verwende ich den Ionisator oder die UV-Lampe?

Drücken Sie die Taste 'Plasma Ionizer', um den Ionisator zu aktivieren (entfernt Bakterien), und die Taste 'UV' für die UV-Lampe. Die entsprechenden LEDs leuchten auf. Drücken Sie erneut, um zu deaktivieren.

BEDIENUNGSANLEITUNG Perfect Air OV2010 Concept

Vielen Dank, dass Sie ein Produkt der Marke Concept angeschafft haben. Wir wünschen Ihnen, dass Sie mit unserem Produkt über seine gesamte Gebrauchsdauer zufrieden sind.

Lesen Sie sich vor dem ersten Gebrauch die ganze Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese dann auf. Stellen Sie sicher, dass auch andere Personen, die dieses Produkt behandeln werden, sich mit dieser Gebrauchsanweisung vertraut machen.

Technische Parameter
Spannung AC 220-240 V -- 50 Hz
Leistungsbedarf 165 W
Leistung 10 l/Tag (30 °C, 80 %)
Schalldruckpegel ≤37 dB (A)

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

• Benutzen Sie das Gerät nicht anders, als es in dieser Anleitung beschrieben ist.
• Vor dem ersten Einsatz entfernen Sie alle Verpackungen und Marketingunterlagen vom Gerät.
• Überprüfen Sie, ob die Anschlussspannung den Werten auf dem Typenschild des Produkts entspricht.
• Stellen Sie das Gerät nur auf eine stabile und hitzebeständige Oberfläche, und halten Sie es von anderen Wärmequellen fern.
• Lassen Sie das Gerät nicht ohne Aufsicht, wenn es eingeschaltet, beziehungsweise in die Stromsteckdose angeschlossen ist.
• Beim Anschluss in die Steckdose und beim Trennen des Geräts von der Stromsteckdose muss die EIN/AUS Taste in der Position ausgeschaltet sein.
• Zum Trennen des Gerätes von der Steckdose ziehen Sie nie am Zuleitungskabel, sondern greifen Sie den Stecker und trennen Sie diesen von der Steckdose durch das Ziehen.
• Gestatten Sie den Kindern und Unmündigen nicht, mit dem Gerät zu manipulieren, nutzen Sie es außerhalb ihrer Reichweite.
• Personen mit der erniedrigen Bewegungsfähigkeit, mit der erniedrigen Sinneswahrnehmung, mit der ungenügenden psychischen Fähigkeit oder Personen, die mit der Bedienung nicht anvertraut sind, müssen das Gerät nur unter der Aufsicht einer verantwortlichen anvertrauten Person nutzen.
• Verwenden Sie das Gerät nur mit großer Vorsicht in der Nähe von Kindern.
• Erlauben Sie nicht, dass das Gerät als Spielzeug verwendet wird.
• Stecken Sie die Finger, Bleistifte oder sonstige Gegenstände nie in die Offnungen im Gerät.
• Benutzen Sie das Gerät nie ohne Abdeckgitter.
• Setzen Sie kleine Kinder und Kranke dem direkten Luftstrom nicht aus.
• Decken Sie das Gerät nicht ab.

OV2010

63

DE

concept

concept

DE

• Hängen Sie an das Gerät nichts auf und stellen Sie nichts vor das Gerät.
• Das Gerät muss nur in aufrechter Stellung verwendet werden.
• Benutzen Sie das Gerät in der Nähe der Dusche, der Badewanne, des Waschbeckens oder des Schwimmbeckens nicht.
• Benutzen Sie das Gerät in dem feuchten oder staubigen Umfeld nicht.
• Benutzen Sie das Gerät in dem Umfeld mit dem Vorkommen der explosiven Gase und entzündbaren Stoffe (Lösemittel, Lacke, Klebstoffe usw.) nicht.
• Vor der Montage oder Demontage des Geräts ist das Zuleitungskabel von der Steckdose zu trennen.
• Vor der Reinigung und nach dem Gebrauch ist das Gerät auszuschalten und von der Steckdose zu trennen.
• Halten Sie das Gerät sauber und gestatten Sie nicht, dass fremde Gegenstände in die Gitteröffnungen eindringen. Diese könnten eine schwere Verletzung, den Kurzschluss verursachen, das Gerät beschädigen oder den Brand verursachen.
• Benutzen Sie keine groben und chemisch aggressiven Stoffe zur Reinigung des Geräts.
• Nutzen Sie das Gerät mit dem beschädigten Zuleitungskabel oder Stecker nicht. Lassen Sie den Mangel von einer autorisierten Werkstatt unverzüglich beheben.
• Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es nicht richtig arbeitet, wenn es gefallen ist oder wenn es in eine Flüssigkeit eingetaucht wurde. Lassen Sie es von einer autorisierten Werkstatt überprüfen und reparieren.
• Das Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt geeignet, es ist nicht für kommerzielle Zwecke bestimmt.
• Berühren Sie das Gerät nicht mit feuchten oder nassen Händen.
• Tauchen Sie das Zuleitungskabel, den Stecker oder das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeit.
• Niemals die Gegenstände in irgendwelche Öffnungen im Gerät einstecken.
• Einen Bestandteil der Einheit bildet der Lüfter, der sich in der hohen Geschwindigkeit dreht. Falls es zum Kontakt mit dem sich drehenden Lüfter kommt, kommt es zu einer ernsthaften Verletzung.
• Wasser, das sich im Wasservorratsbehälter angesammelt hat, ausgießen. Die Verzehrung dieses Wassers oder die Nutzung zu anderen Zwecken können die Übelkeit verursachen oder können zur Entstehung der unvorhersehbaren Unfälle führen.
• Damit das Wasser im Behälter des Entfeuchters nicht einfriert, nutzen Sie weder das Gerät noch den Ablassschlauch bei der Temperatur von weniger als 0 °C.
• Den Luftentfeuchter nicht draußen benutzen. Die Aussetzung der direkten Sonne oder dem Regen kann zur Überhitzung des Geräts, zum Stromschlag oder zur Brandentstehung führen.
• Den Wasservorratsbehälter nicht auf die Einheit des Entfeuchters legen. Wenn

das Wasser ausgegossen würde, fließt es in das Gerät ein und beschädigt die Isolierung.
- Bemühen Sie sich niemals, den Entfeuchter zu Sonderzwecken zu nutzen, wie das Trocknen der Lebensmittel oder der Kunstgegenstände u. ä. sind. Es kann zur Verschlechterung der Qualität kommen.
- Das Gerät niemals im Ort nutzen, wo es zur Ölleckage oder zur Freisetzung der brennbaren Gase kommen könnte.
• Die Einheit nicht im Ort nutzen, welcher der Wirkung der Chemikalien ausgesetzt ist.
- Wenn Sie ununterbrochen entfeuchten werden, vergewissern Sie sich, dass der das Wasser abführende Schlauch richtig angebracht ist und keine zu große Neigung hat.
- Passen Sie auf, dass Sie in die Entlüftungsstelle des Entfeuchters keine Heizeinrichtung anbringen.
- Nutzen Sie das Gerät weder zum Sitzen noch als einen Hocker unter Beine.
- Im Falle, dass Sie den Entfeuchter in einem Schrank nutzen, passen Sie auf, dass in den Schrank keine Kinder hineinkommen.
- Nehmen Sie den Hebel des Schwimmers aus dem Wasservorratsbehälter nicht heraus.
- Weder Luftzuleitungen noch Luftaustritte verdecken. Die Einheit mit keiner nassen Bekleidung verdecken.
- Vor dem langfristigen ununterbrochenen Betrieb ist es nötig, die regelmäßige Kontrolle, vor allem die Kontrolle des Filters, des Ablassschlauchs u. ä. durchzuführen.
- Vor der Aufnahme der Reinigung oder der Instandhaltung ist das Gerät zuerst auszuschalten und das Speisekabel ist von der Steckdose abzuschalten.
- Damit Sie den Stromschlag vermeiden, spritzen Sie und gießen Sie auf den Entfeuchter niemals das Wasser.
- Vor der Versetzung der Einheit ist sie zuerst auszuschalten und der Wasservorratsbehälter ist auszuleeren. Vergewissern Sie sich, dass Sie die Einheit am Griff halten.
- Reparieren Sie das Gerät nicht selbst. Wenden Sie sich an eine autorisierte Werkstatt.
- Legen Sie den Luftentfeuchter nicht auf die Seiten oder auf die Rückseite, es könnte zur Beschädigung des Kompressors führen. Wenn Sie sich nicht sicher sind, wie der Luftentfeuchter transportiert wurde, lassen Sie diesen über 24 Stunden vor der Einschaltung stehen.
- Dieses Gerät können Kinder ab dem 8. Lebensjahr und Personen mit den erniedrigten physischen oder mentalen Fähigkeiten oder mit den ungenügenden

DE

concept

concept

DE

Erfahrungen und Kenntnissen dann nutzen, wenn sie unter der Aufsicht stehen oder wenn sie über das Nutzen des Geräts auf eine sichere Weise belehrt wurden und wenn sie die eventuellen Gefahren verstehen. Die von dem Benutzer durchzuführende Reinigung und Wartung dürfen keine Kinder durchführen, wenn sie nicht älter als 8 Jahre und unter keiner Aufsicht sind. Kinder bis zum 8. Lebensjahr müssen außerhalb der Reichweite des Geräts und dessen Zuleitung gehalten werden. Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen.

Bei der Nichteinhaltung der Anweisungen des Herstellers kann eine eventuelle Reparatur nicht als Garantiereparatur anerkannt werden.

PRODUKTBESCHREIBUNG

1 Luftaustritt
2 LED-Feuchtigkeitsanzeige
3 Betätigungstafel
4 Haltegriff
5. Räder
5. Hader 6. Luftzufuhr
6 Cortzorini
7 Ausgang für den kontinuierliches Abpumpen
8 Ladeadapter
9 Filter
10 Wasservorratsbehälter

Damit der Entfeuchter wirksam arbeitet, ist es nötig, die empfohlene Entfernung einzuhalten, wie die Abbildung zeigt.

Im Falle, dass der Betriebslärm des Entfeuchters das Femsehen oder den Rundfunk in seiner Nähe stört, bringen Sie die Einheit in die Entfernung von mindestens 70 cm an.

BETRIEB

ABTAUEN

• An der Innenelnrichtung des Entfeuchters kann sich Verelsung bilden. Das Gerät ist daher mit der Funktion des automatischen Abtauens ausgestattet.
• Wenn sich das Gerät in einem Raum mit der Temperatur im Bereich zwischen 5 und 12 °C befindet, schaltet automatisches Abtauen jede 30 Minuten ein.
• Wenn sich das Gerät in einem Raum mit der Temperatur im Bereich zwischen 12 - 20 °C befindet, schaltet automatisches Abtauen jede
• Während der Entfrostung wird der Betrieb des Entfeuchters vorübergehend angehalten.
• Schalten Sie weder den Stecker von der Steckdose ab noch schalten Sie die Einheit aus, bis das Entfrosten abgeschlossen ist.
• Dieser Typ des Entfeuchters ist zur Reduzierung der Feuchtigkeit auf ein sehr niedriges Niveau (ca. 30 %) nicht geeignet.
• Das Modell ist zur Beseitigung der unangenehmen Feuchtigkeit im Alltag und als Hilfseinrichtung beim Trocknen der gewaschenen Wäsche im Haushalt geeignet. Es ist zur Reduzierung der Feuchtigkeit auf ein sehr niedriges Niveau geeignet.

BEDIENUNG

Bedienungsbeschreibung

Einschalttaste

Durch Drücken dieser Taste wird das Gerät eingeschaltet. Durch erneutes Drücken wird das Gerät ausgeschaltet.

„Modus“ Taste

Sie dient zum Wechseln zwischen einzelnen Modi. Der ausgewählte Modus wird jeweils mit der LED-Diode neben der Taste markiert.

SMART Modus

Modus der Luftentfeuchtung. Die Grundeinstellung von diesem Modus ist 55 % Raumfeuchtigkeit. Dieser Wert kann jedoch mit den Tasten nach oben und nach unten angepasst werden.

FAN Modus

Modus der Luftreinigung. Das Gerät entfeuchtet die Luft nicht, sondern die Luft wird mit HEPA-Filter und Kohlenfilter gereinigt.

66

OV2010OV2010

	FeuchtigkeitseinstellungDie Taste dient zur Einstellung der gewünschten Feuchtigkeit im SMART Modus. Die gewünschte Feuchtigkeit kann im Bereich zwischen 40% - 85% eingestellt werden. Bei der Einstellung der gewünschten Feuchtigkeit auf 35% entfeuchtet der Entfeuchter so lange, bis der Wasservorratsbehälter voll ist.
	Farbanzeige der FeuchtigkeitDurch Drücken dieser Taste wird die Farbanzeige auf der vorderen Tafel des Entfeuchters eingeschaltet. Die Beleuchtungsfarbe ändert sich nach der gemessenen Feuchtigkeit.Wenn die Feuchtigkeit niedriger als 60% ist, leuchtet der Entfeuchter blau - niedrige Feuchtigkeit.Wenn die Feuchtigkeit im Bereich zwischen 61% und 70% liegt, leuchtet der Entfeuchter grün- ideale Feuchtigkeit.Wenn die Feuchtigkeit höher als 71% ist, leuchtet der Entfeuchter rot - hohe Feuchtigkeit.
	UV-LampeDurch Drücken der "UV" Taste wird die Funktion der UV-Lampe eingeschaltet, und die LED-Anzeige neben der Taste erleuchtet. Durch erneutes Drücken wird die UV-Lampe ausgeschaltet und die LED-Diode erlischt.
	ZeitgeberNach dem Drücken der Taste wird die Zeitgeberfunktion eingestellt. Wenn der Zeitgeber aktiv ist, leuchtet die LED-Diode neben der Taste. Überzeugen Sie sich vor der Einstellung des Zeitgebers, dass dieser noch nicht eingestellt wurde. (Die LED-Diode muss aus sein). Der Zeitgeber verfügt über folgende Funktionen:Zeiteinstellung der AusschaltungWenn das Gerät eingeschaltet und nach Ihren Bedürfnissen eingestellt ist, drücken Sie die „Timer“ Taste. Zur Zeiteinstellung, wann das Gerät laufen soll (1-24 Stunden) sind die Bedientasten nach oben/nach unten zu benutzen.Zeiteinstellung der EinschaltungWenn sich das Gerät im Standby-Modus befindet, kann die Zeiteinstellung der Einschaltung eingestellt werden. Drücken Sie die „Timer“ Taste, und wählen Sie mit den Tasten nach oben/nach unten die Zeit, wann das Gerät eingeschaltet werden soll (1-24 Stunden).
	Intelligentes AbtauenDas Gerät wechselt automatisch zum Abtauen, wenn der Sensor ermittelt, dass die Umgebungstemperatur zu niedrig ist. Während des Abtauens erleuchtet die LED-Kontrollleuchtte „Defrost“. Sobald der Prozess des Abtauens beendet wird, wechseltdas Gerät zu dem Modus zurück, in welchem es gelaufen ist.
	Voller WasservorratsbehälterSobald der Wasservoratsbehälter voll ist, erleuchtet der LED-Anzeiger „Tank full“, und das Gerät unterbricht seinen Gang. Nachdem der Wasservoratsbehälter geleiert und richtig in das Gerät zurückgelegt wurde, setzt das Gerät in dem Modus fort, in welchem es ursprünglich gelaufen ist.
	IonisiererNach dem Drücken der „Plasma Ioniser“ Taste wird die Funktion des Ionisierers zur Beseitigung von Bakterien eingeschaltet, und die LED-Anzeige neben der Taste erleuchtet. Durch erneutes Drücken wird der Ionisierer ausgeschaltet und die LED-Diode erlischt.

Anmerkung:

Bei der Unterschreitung des Sollwerts der Luftfeuchtigkeit um 2 %. Der Luftentfeuchter unterbricht seine Tätigkeit. Der Lüfter arbeitet jedoch noch weitere 5 Minuten, um die Luftentfeuchtungseinheit abzukühlen. Anschließend unterbricht dieser seine Tätigkeit. 30 Minuten später überprüft der Entfeuchter, ob die Luftfeuchtigkeit nicht gestiegen ist, und wenn ja erneut er seine Tätigkeit. Wenn die Feuchtigkeit auch weiterhin niedriger oder gleich dem Sollwert ist, wartet er weitere 30 Minuten.

HINWEIS:

• Die Effektivität der Entfeuchtung ist durch die Luft außerhalb des Zimmers mit dem Entfeuchter beeinflusst. Damit der Betrieb möglichst effektiv ist, vermeiden Sie das häufige Öffnen und Schließen der Fenster und Türen.
- Damit der Entfeuchter richtig funktioniert, nutzen Sie ihn in der festgelegten Betriebstemperatur. Aus den Sicherheitsgründen wird die Entfeuchtung automatisch gestoppt und der Betrieb ändert sich auf die Funktion der Luftreinigung in dem Moment, wenn die Umgebungstemperatur auf mehr als 36 °C wächst.
- Bei der Ingangsetzung kann das Kühlmedium innerhalb des Geräts Geräusche geben. Sobald sich die Umwälzung stabilisiert, wird der Geräuschpegel reduziert.
- Nach der Ausschaltung des Entfeuchters darf dieser mindestens 5 Minuten nicht wieder eingeschaltet werden. Dadurch werden Beschädigungen des Kompressors vermieden.
- Wenn zum Beispiel ein Stromausfall auftritt, schaltet der Kompressor nach der Einschaltung nicht sofort ein. Aus den Sicherheitsgründen schaltet dieser erst nach 3 Minuten ein.
• Das Gerät Ist zum Einsatz im Interleur bestimmt.
- Stellen Sie den Entfeuchter nicht gegenüber den Heizkörpern oder sonstigen Wärmequellen.

REINIGUNG UND WARTUNG

• Damit Sie den Stromunfall vermeiden, schalten Sie den Stecker mit nassen Händen weder ein noch aus.
• Vor der Aufnahme der Reinigung oder der Instandhaltung ist das Gerät zuerst auszuschalten und das Speisekabel ist von der Steckdose abzuschalten.
• Nehmen Sie den Hebel des Schwimmers aus dem Wasservorratsbehälter nicht heraus.
• Damit Sie die Störung des Geräts oder den unangemessenen Lärm vermeiden, halten Sie die Einheit in der aufrechten Position,
• Wischen Sie den Körper des Geräts mit einem weichen, trockenen Tuch ab.
• Zur Beseitigung der größeren Verschmutzungen nutzen Sie ein welches, feuchtes (gut abgepresstes) Tuch. Zur Reinigung der Bedienung nutzen Sie niemals ein nasses Tuch.
• Damites zu keiner Deformation oder Rissbildung kommt, nutzen Sie weder das Benzin noch das Verdünnungsmittel oder andere flüssige Reinigungsmittel.
• Benutzte Chemikalien können Farbänderungen auf der Oberfläche des Geräts verursachen.

Wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht nutzen werden:

1. Schalten Sie die Einheit von der Steckdose ab, wickeln Sie das Speisekabel zusammen und hängen Sie es an die hintere Seite des Geräts auf.
2. Gießen Sie das Wasser aus dem Behälter aus, wischen Sie ihn mit einem Tuch ab und geben Sie ihn in die Einheit zurück.
3. Reinigen Sie den Luftfilter.
4. Bei der Einlagerung stellen Sie die Einheit, legen Sie sie nicht an die Seite oder Rückseite und vermeiden Sie die direkte Sonnenstrahlung.

Vorgang beim Entleeren des Wasservorratsbehälters

1. Nehmen Sie den Wasservorratsbehälter aus der Einheit des Entfeuchters heraus.

2. Greifen Sie den Wasservorratsbehälter am Griff und versetzen Sie ihn vorsichtig.

3. Neigen Sie den Wasservorratsbehälter ein wenig und gießen Sie das Wasser vorsichtig heraus.

4. Schieben Sie den Wasservorratsbehälter in die Einheit des Entfeuchters zurück hinein.

Anmerkung: Während des Entfeuchtens sammelt sich das Wasser im Wasservorratsbehälter. Sobald der Wasservorratsbehälter voll ist, bleibt der Entfeuchter automatisch zu stehen, die Kontrollleuchte „Tank full“ leuchtet und der LED-Feuchtigkeitsanzeiger blinkt rot.

DE

concept

concept

DE

Kontinuierlicher Wasserabfluss

Zur Verwendung der kontinuierlichen Wasserabflussfunktionist der Wasservorratsbehälter zuerst herauszunehmen und ein PVC-Entwässerungsschlauch vom 10 mm Durchmesser in die Abflussöffnung einzustecken. Anschließend ist der Behälter zurück zu setzen.

Überzeugen Sie sich, dass der Entwässerungsschlauch fest angemacht ist, und dass es keine Wasserleckage gibt. Schließen Sie den Entwässerungsschlauch an einen geeigneten Wasserabfluss an. Dieser sollte niedriger als der Wasserabfluss aus dem Entfeuchtet sein. Der Ausgang kann auch an eine Wasserpumpe angeschlossen werden (z.B. bei der Entfeuchtung eines Kellers). Im Modus des kontinuierlichen Wasserabflusses ist die gewünschte Feuchtigkeit auf 35 % einzustellen, und der Entfeuchtet arbeitet dann ohne Unterbrechungen.

WÄSCHETROCKNEN

Der Entfeuchter kann auch zum Wäschetrocknen genutz werden. Stellen Sie die gewünschte Feuchtigkeit auf 35 % ein und schalten Sie das Gerät im Smart Modus ein. Legen Sie die nass e Kleidung nicht direkt über die Öffnungen des Entfeuchters. Das beste Ergebnis wird erreicht, wenn die zu trocknende Wäsche im Abstand von 1,5 m von dem Entfeuchter angeordnet wird.

REINIGUNG DES FILTERS

Vor der Filterreinigung ist die Filterabdeckung von der Einheit des Luftentfeuchters abzunehmen.

Luftfilter

• Nehmen Sie den Luftfilter aus dem Halter heraus
• Spülen Sie den Luftfilter mit Wasser durch
• Lassen Sie ihn trocknen und danach geben Sie ihn zurück

Kohlenfilter

- Der Filter ist jede 2-3 Wochen zu reinigen

- Saugen die Den Filter vorsichtig mit dem Staubsauger

- Zur wirksameren Luftreinigung ist der Filter jede 6 Monate gegen einen neuen zu ersetzen

Hinweis: Der Kohlefilter ist fakultativ, schalten Sie den Luftentfeuchter jedoch niemals ohne den Luftfilter ein!

Hinweis:

1. Die Betriebstemperatur des Entfeuchters beträgt 5-35 °C. Nutzen Sie das Gerät in diesem Temperaturbereich. Wenn Sie die Einrichtung außerhalb des festgelegten Temperaturbereichs nutzen werden, wird sein Gang durch den Einfluss der Sicherheitssicherung gestoppt. Das ist eine normale Erscheinung.
2. Wenn die Raumtemperatur niedriger als 5 °C ist, ist die Luftfeuchtigkeit verhältnismäßig niedrig und der Entfeuchter kann nicht genutzt werden.
3. Während des Betriebs gibt der eingebaute Kompressor die Wärme und erhöht so mäßig die Raumtemperatur. Das ist eine normale Erscheinung.
4. Der Entfeuchter hört auf zu arbeiten, sobald der Wasservorratsbehälter voll ist.
5. Sichern Sie, dass der Hebel des Schwimmers normal arbeitet, legen Sie darauf nichts.
6. Halten Sie die minimale Entfernung von 20 cm zwischen den Öffnungen des Luftaustritts und des Lufteintritts und den anliegenden Objekten ein.

PROBLEMLÖSUNG

Bevor Sie das Gerät zur Reparatur bringen, überprüfen Sie die folgenden Punkte.

Problem Ursache Lösung
Aus dem Entfeuchter tritt warme oder kalte Luft aus.	Während der Entfeuchtung absorbiert das Gerät feuchte Luft aus dem Raum, die abgekühlt wird, um die Feuchtigkeit zu senken.	Dies ist ein normaler Zustand des Entfeuchters.
	Beim Abtauen wird das Gerät erwärmt, und daher tritt warme Luft aus.
Das Gerät läuft nicht.	Der Stecker ist nicht richtig an die Steckdose angeschlossen.	Überprüfen Sie den Anschluss des Steckers.
	Der Wasservorratsbehälter ist voll. Leeren Sie den Wasservorratsbehälter aus.
Der Entfeuchter produziert kein Wasser.	Die am Entfeuchter eingestellte Feuchtigkeit überschreitet die Feuchtigkeit in dem Raum.	Der Entfeuchter ist auf eine niedrigere Feuchtigkeit einzustellen.
	Die Temperatur in dem Raum ist zu niedrig für die Entfeuchtung.	Die Temperatur in dem Raum ist zu erhöhen, bzw. die Position des Entfeuchters ist zu verändern.
	Der Abstand zwischen dem Gerät und den Wänden, bzw. dem Möbel ist zu klein.	Das Gerät ist im Abstand von mindestens 20 cm von jeglichen Hindernissen zu stellen.
Das Gerät ist sehr laut.	Das Gerät steht auf keiner ebenen festen Oberfläche.	Das Gerät ist auf eine ebene feste Oberfläche zu stellen.
	Die Filter sind zu schmutzig.	Die Filter sind nach der Anleitung zu reinigen.
Auf dem Display wurde E3, bzw. E4 angezeigt.	Fehler des Feuchtigkeitsfühlers	Benutzen Sie das Gerät zur Entfeuchtung nur in dessen vorgesehenen Bereich. Schalten Sie das Gerät ab, und nach ca. 5 Minuten schalten Sie es wieder ein. Beim andauernden Problem setzen Sie sich mit der Servicestelle in Verbindung.
Auf dem Display wurde E1, bzw. E2 angezeigt.	Fehler des Temperaturfühlers	Benutzen Sie das Gerät bei keiner höheren, bzw. niedrigeren als der empfohlenen Temperatur. Schalten Sie das Gerät ab, und nach ca. 5 Minuten schalten Sie es wieder ein. Beim andauernden Problem setzen Sie sich mit der Servicestelle in Verbindung.
Auf dem Display wurde E5, bzw. E6 angezeigt.	Abnormale Temperatur des Fühlers, bzw. abnormaler Strom	Schalten Sie das Gerät ab, und nach ca. 5 Minuten schalten Sie es wieder ein. Beim andauernden Problem setzen Sie sich mit der Servicestelle in Verbindung.

70

DE

concept

concept

FR

SERVICE

Eine umfangreichere Wartung oder Reparatur, die einen Eingriff in die Innenteile des Geräts erfordert, ist durch einen qualifizierten Fachmann oder Werkstatt durchzuführen.

UMWELTSCHUTZ

• Bevorzugen Sie das Recyceln von Verpackungen und Altgeräten.
• Der Gerätekarton kann als sortiertes Altmaterial entsorgt werden.
  • Die Polyäthylen-Beutel (PE) geben Sie zum Recyclen des Sammelmaterials ab.

Recycling des Gerätes am Ende seiner Lebensdauer:

Dieses Gerät ist im Einklang mit der Europäischen Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet. Das Symbol am Produkt oder an dessen Verpackung gibt an, dass dieses Produkt nicht in den Haushaltsabfall gehört. Es ist auf eine Sammelstelle zum Recyclen der elektrischen und elektronischen Anlagen zu bringen. Durch die Sicherstellung der konkreten Entsorgung dieses Produktes helfen Sie, negative Konsequenzen für die Umwelt und die Gesundheit der Menschen zu verhindern, die durch die unsachgemäße Entsorgung dieses Produktes verursacht würden. Die Entsorgung muss im Einklang mit den Vorschriften für die Abfallbehandlung durchgeführt werden. Ausführlicher Informationen zum Recycling dieses Produkts erhalten Sie bei der zuständigen örtlichen Behörde, dem Dienstleister für Entsorgung von Haushaltsabfall oder in dem Geschäft, wo Sie das Produkt gekauft haben.

Dieses Produkt erfüllt sämtliche Grundanforderungen der EU-Richtlinien, die sich darauf beziehen.

Lebensmittel sind Die Änderungen im Text, im Design und in den technischen Spezifizierungen können ohne vorherigen Hinweis geändert werden, und wir behalten uns das Recht auf deren Änderungen vor.

72

OV2010

MERCI

Der Hersteller (bzw. Importeur) garantiert, dass das Produkt den Anforderungen der Rechtsvorschriften und den durch die entsprechenden technischen Normen bestimmten Anforderungen entspricht. Weiterhin, dass das Produkt über solche Eigenschaften verfügt, die der Hersteller in den zum Produkt gehörigen Dokumenten beschrieben hat oder welche der Verbraucher in Bezug auf den Charakter der Ware und auf der Grundlage der vom Hersteller durchgeführten Werbung erwartet. Der Hersteller garantiert, dass das Produkt für die von ihm angeführten Zwecke geeignet ist.

Die Garantielaufzeit beträgt 24 Monate und beginnt mit der Produktübernahme durch den Verbraucher zu laufen.

Die Garantie bezieht sich nicht auf Mängel durch Verschleiß. Der Garantieanspruch gilt nicht, wenn dem Verbraucher vor der Produktübernahme Mängel bekannt waren oder er diese selbst verursacht hat.

Ausgenommen von der Garantie sind (insbesondere):

• Nichteinhaltung von Bedingungen für Installation, Betrieb und Bedienung gemäß Bedienungsanleitung,
• Mängel durch mechanische, chemische Schäden, Kurzschluss, Netzüberspannung oder falsche Installation.
• Mängel durch unsachgemäße Eingriffe durch nicht autorisierte Personen.
  • Mängel aufgrund höherer Gewalt,
• Mängel durch unsachgemäße Wartung im Widerspruch mit der Bedienungsanleitung, einschließlich Schäden durch Wasserablagerungen.
• Farbveränderungen von Heizflächen oder Verkratzen durch üblichen Gebrauch,
• Optische und funktionale Veränderungen, verursacht durch Sonnen- und Wärmeeinstrahlung oder Wasserablagerungen und andere Ablagerungen,
• Einige Zubehörteile des Produkts wegen ihrer kürzeren Lebensdauer, z.B. Akkus, Glühbirnen usw.

Die Garantie gilt nicht für Leistungen, die mit dem Produkt kostenlos zur Verfügung gestellt wurden (Geschenke, Werbeartikel usw.).

Geltendmachung der Reklamation

Produktmängel sollten unmittelbar nach deren Feststellung reklamiert werden, spätestens jedoch vor Ablauf der Garantiezeit.

Die Reklamation ist beim Verkäufer des Produkts geltend zu machen oder bei einer autorisierten Servicestelle. Die Liste der Servicestellen ist im Lieferumfang enthalten oder unter www.my-concept.com.

Das reklamierte Produkt ist gereinigt und ordnungsgemäß verpackt an die Servicestelle zu versenden, um eventuelle Transportschäden zu vermeiden, falls es nicht persönlich übergeben wird.

Der Verbraucher ist verpflichtet einen Beleg über den Vertragsabschluss und Produktkauf vorzulegen.

Der Verbraucher ist verpflichtet den Mangel genau zu beschreiben, einschließlich des Reklamationsanspruches.

Reklamationsverfahren

Kann der reklamierte Mangel beseitigt werden, hat der Verbraucher das Recht auf eine kostenlose, zeit- und ordnungsgemäße Beseitigung des Mangels.

Sofern dies im Hinblick auf den Charakter des Mangels nicht unangemessen ist, kann der Verbraucher die Lieferung einer neuen mangelfreien Sache oder die Lieferung der fehlenden Sache fordern (Austausch). Kann der Mangel jedoch ohne unnötige Verzögerung beseitigt werden, hat der Verbraucher das Recht auf eine kostenlose Beseitigung solches Mangels.

Handelt es sich um einen irreparablen Mangel und der Verbraucher hat das Recht auf einen Austausch des Produkts oder deren Teile, und dies z.B. aufgrund der Nichtverfügbarkeit des Produkts nicht möglich ist, ist der Verbraucher berechtigt das Produkt zurückzugeben (vom Vertrag zurückzutreten).

Das Recht auf die Lieferung eines neuen Produkts (Austausch) oder deren Teile hat der Verbraucher auch bei reparablen Mängeln, falls diese wiederholt auftreten. In solchem Fall ist der Verbraucher auch berechtigt das Produkt zurückzugeben (vom Vertrag zurückzutreten).

Erfolgt keine Rückgabe (Vertragsrücktritt) oder kein Anspruch auf die Lieferung eines neuen Produkts oder deren Teile (Austausch), oder auf eine Reparatur, kann der Verbraucher einen angemessenen Nachlass fordern. Dies gilt auch im Falle, wenn kein neues Produkt oder deren Teile geliefert werden können, das Produkt nicht repariert wird, und auch dann, wenn dafür keine Ersatztermine vereinbart werden.

Verkäufer, autorisierte Servicestelle oder beauftragte Personen haben über die Reklamation unverzüglich zu entscheiden, bei schwierigen Fällen innerhalb von drei Werktagen. Diese Frist umfasst nicht den erforderlichen Zeitraum zur fachlichen Bewertung des Mangels. Der Verkäufer oder die Servicestelle ist verpflichtet die Reklamation innerhalb von 30 Tagen ab dem Tag der Geltendmachung der Reklamation zu erledigen, falls keine längere Frist vereinbart wird.

Bei Rückgabe des Produkts (Vertragsrücktritt) ist der Verbraucher verpflichtet auch jegliches Zubehör und sämtliche Dokumente zum Produkt zurückzugeben.

Der Verbraucher hat kein Recht auf die Rückgabe der mangelhaften Teile des Produkts, die im Rahmen der Reklamation ausgetauscht wurden.

Sämtliche weitere Rechte des Verbrauchers, verbunden mit dem Kauf des Produkts, bleiben durch diese Garantiebedingungen unberührt.

Anm.: Für Reklamationen von Produkten, die während des Transports beschädigt werden, gilt die Reklamationsordnung des Transportunternehmens.

Hersteller:

Jindřich Valenta – Concept

Tschechische Republik

Ident.-Nr.: 13216660

Tel.: [phone], Fax: [phone],

E-Mail: [e-mail]

www: www.my-concept.com

Produktdetails

Modell:
Herstellernummer:
Verkaufsdatum: Stempel und Unterschrift des Verkäufers:

concept concept