RLSW01 - Hantelbank RYOBI - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG RLSW01 RYOBI

ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG

Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung setzen.

Bei der Konzeption Ihres Gehrungssagenständers wurde auf Sicherheit, Leistung und Zuverlösigkeit sehr großer Wert gelegt.

BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG

Der Gehrungssagenständen wurde als stabile und sichere Arbeitspläne beim Schneiden mit der Gehrungssäge RYOBI EMS305RG entwickelt.

Das Produkt sollte nur wie oben und in dieser Handbuch beschreiben verwendet werden und ist zu keinem anderen Zweck vorgesehen.

WARNING

Lesen Sie aufmerksam alle mit thisem Werkzeuggelieferten Warnungen, Anweisungen und Spezifikationen, beziehen Sie sich auf die Illustrationen. Die Nichtbeachtung der weiter unter aufgeführten Anweisungen kann Unfälle wie Brände, Elektroschocks und/oder schwere Körperverletzungen zur Folge haben.

Bewahren Sie alle Sicherheitschinweise und Anweisungen für die Zukunft auf.

SICHERHEITSHINWEISE ZUM GEHRUNGSSAGENSTÄNDER

Das Produkt sollte auf einer flachen und stabilen Grundfläche verwendet werden. Benutzen Sie das Produkt nicht auf unebenem oder unsicherem Untergrund. Achten Sie darauf, genug Platz für die Handhabung und die korrekte Unterstützung des Werkstücks zu halten.
Achten Sie beim Montieren und Justieren des Produkts darauf, weder Finger noch Höhe zwischen den beweglichen Teilen einzukommen.
- Falls Teile fehlen, damit desses Produkt erst betriebenen werden, wenn diese Teile ersetzt wurden.
Schlieben Sie die Gehrungssäge erst nach Abschluss der Montage von Ständer und Sagehalterung an eine Stromquelle oder einen Akku an.
- Unterbrechen Sie die Verbindung zur Stromquelle oder entfern den Akku bei Nichtbenutzung und bevor Sie Justierungen vornehmen oder Zubehörteile austauschen.
- Montieren Sie die Gehrungssäge erst auf dem Ständer, wenn Sie sichergestellt haben, dass der Ständer sichere geöffnet und eingerastet werden kann. Geschieht dies nicht, kann das Verletzungen von Personen und Beschäftigungen des Werkzeugs zur Folge haben.
- Stellen Sie sicher, dass die gebogene Vorderkante der Sägehalterungen sicher auf den oberen Schieren befestigt sind, bevor Sie das andere Ende der Halterungen befestigen.
- Stellen Sie vor dem Montieren der Säge sicher, dass die Sägehalterungen sichern am Ständer befestigt werden können. Wenn der Sperrhebel an den Sägehalterungen nicht einfach in die Sperrposition geschoben werden kann oder nicht sicheren halt, schlagen Sie in dieser Anleitung die Justierung der Sägehalterung nach.

• Positionieren Sie die Gehrungssäge immer mit optimalem Gleichgewicht und optimaler Stabilität. Vor der Benutzung müssen alle vier Ecken der Säge an den Sägehalterungen verriegelt werden.
• Wenn der Ständer bei befestigter Gehrungssäge geschlossen wird, stellen Sie sicher, dass sich die Klinge in einem 90^ -Winkel zum Tisch befindet (sofern anwendbar). Gehren Sie die Klinge möglichst welt nach rechts, halten Sie den Sägearm in der unteren Position einrasten und spreren Sie alle Hebel und Drehknöpfte. Entfernen Sie alle Werkstücke und Klemmen sowie die sonstigen Zubehörteile von der Säge.
  Bewegen Sie die montierte Säge vor dem Transportieren oder dem Ablegen des Ständers immer zum dem Rollenende entgegengesetzten Ende des Ständers (in der offenen Position) und stellen Sie sicher, dass die Sägehalterungen sich gespert sind.
• Nutzen Sie zum Anheben des Ständers den Griff.
  Heben Sie keine am Ständer befestigten Teile der Gehrungssäge an. Das Nichtbeachten dieser Warnung kann zu Verletzungen und zu Beschädigungen des Produkts führen.
  Der Ständer sollte in der vertikalen oder horizontalen geschlossenen Position auf einer stabilen flachen Oberfläche aufbewahrt werden.
  Nicht überlasten. Das Maximalgewicht von Gehrungssäge und Werkstückarf insgesamt 136 kg nicht überschreiben. Die Maximallast auf der Arbeitsstütze darf 136 kg nicht überschreiben.
  Um schwerwiegende Personenschäden zu vermeiden, stellen Sie sich, dass die Gehrungssäge sichere auf der Halterung liegt und eingerastet ist. Vermeiden Sie eine Verlagerung des Schwerpunkts.
• Stellen Sie die Höhe der Arbeitsstütze und die Länge des Verlängerungsarms auf die angemessene Position ein, so dass das Werkstück sicher gestützt wird.
  Gegenstände, auch Teile des Werkstücks, können vom Ständer fallen. Tragen Sie Sicherheitsschuhe, um die Verletzungsgefahr zu verringn.
  Heben Sie keine am Ständer befestigten Teile der Gehrungssäge an.
• Klettern Sie nicht auf das Produkt und setzen bzw. stellen Sie sich nicht auf das Produkt.
• Verwenden Sie nur vom Hersteller empfehlene Komponenten oder Zubehörteile für diesen Gerät. Die Verwendung von nicht empfehlenen Komponenten oder Zubehörteilen kann zu schweren Verletzungen führen.
• Setzen Sie keinen Teil des Ständers oder der Gehrungssäge Regen aus und verwenden Sie beides nicht an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit.

Das Eindringen von Wasser in ein Elektrowerkzeug erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages.
Die meisten Werkstücke konnen in einer feuchten Umgebung nicht korrekt befestigt werden.

Bewahren Sie diese Anleitung auf. Lesen Sie darin regelmäßig nach und verwenden Sie sie zur Einweisung anderer Personen, die these Produkt benutzen konnten. Wenn Sie jemandem these Werkzeug leihen, stellen Sie sicher, dass Sie die

Bedienungsanweisungen ebenso weiterreichen, um Missbrauch des Produktes und mögliche Verletzungen zu verhindern.

LADEGERAT SICHERHEITSWARNUNGEN

• Halten Sie den Arbeitsbereich ordentlich und gut beleucht.
• Unordentliche Bereiche und Werkbanke können zu Unfallen führen.
  Achten Sie darauf, dass die beweglichen Teile nicht gestört werden.
  Halten Sie andere Personen fern.
• Lassen Sie an der Arbeit nicht beteiligte Personen, vor allem Kinder, das Gerät nicht berühren und halten Sie sie aus dem Arbeitsbereich fern.

• Vermeiden Sie eine abnormale Körperhaltung. Sorgen Sie für einen sicheren Stand und halten Sie jederzeit das Gleichgewicht. Dadurch konnen Sie das Elektrowerkzeug in unerwarteten Situationen better kontrollieren.
  Das Produktarf nur fur den vorgesehenen Zweck verwendet werden. Alle nicht in dieser Anleitung erwahnten Verwendungsweisen gelten als Zweckentfremdung.Der Hersteller ist fur durch Zweckentfremdung entstandene Schaden oder Verletzungen nicht haftbar.
  Tragen Sie geeignete Kleidung.

• Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Solche Gegenstände können sich in den beweglichen Teilen verfangen.
  Rutschfestes Schuhwerk wird für die Arbeit im Freien empfohlen.

• Tragen Sie eine schützende Haarbedeckung zum Zurückhalten länger Haare.

Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung. - Benutzen Sie eine Schutzbrille.

• Benutzen Sie eine Sicherheits- oder Staubmaske, wenn die Arbeitsbedingungen Staub erzeugen.
• Tragen Sie Gehorschutz. Die Einwirkung von Lärn kann Gehörverlust bewirken.

• Tragen Sie Arbeitsschutzschuhe. Gegenstände, auch Teile des Werkstücks, können vom Ständer fallen.

• Stellen Sie sicher, dass das Kabel so platziert ist, dass nicht daraufufgetreten oder darüber gestolpert werden kann, es nicht in Kontakt mit scharfen Kanten oder beweglichen Teilen oder sonstigen Dingen kommt kann, die zu Beschädigung führen konnten. Dadurch wird das Risiko von unbeabsichtigten Stürzen verringgert, die zu Verletzungen führen und Schäden am Kabel verursichen und damit einen elektrischen Schlag auslösen konnten.

• Überprüfen Sie beschädigte Teile. Vor der weiteren Benutzung des Werkzeugs sollte es sorgfältig überprüft werden, um festzustellen, dass es ordnungsgemäß Funktioniert und die vorgesehene Funktion erfüllt.
  ■ Bei Nichtbenutzung sollte das Produkt an einem verschlossenen trockenen Ort aufbewahrt werden, außerhalb der Reichweite von Kindern und Personen,

die nicht mit dem Produkt vertraut sind.

• Wenn Sie den Ständer oder die aus Säge und Halterung bestehende Baugruppe bewegen, achten Sie auf das Gleichgewicht, um Verletzungen zu vermeiden.

RESTRISIKEN

Sogar wenn das Produkt wie vorgeschreiben benutzt wird, ist es unwilling ein gewisses Restrisiko vollständig auszuschlieben. Die folgenden Gefahren können bei der Benutzung entstehen, und der Benutzer solle entsprechens auf folgende Punkte achten:

Das Gleichgewicht verlieren. Wenn ein große Stück an einer Seite abgeschritten wird, kann das verbleibende Stuck schwer genug sein, um den Ständer zu kippen. Stellen Sie immer sicher, dass das Werkstück gut gestützt ist.
- Einen Zusammenbruch des Produkts risikieren. Prufen Sie vor der Benutzung des Ständers, ob alle Befestigungsschrauben und Drehknöpfte angezogen und alle Teile eingerastet sind.
Ungesicherte Werkstücke konnen schwere Verletzungen und Schaden verursachen. Sichern Sie das Werkstück in der Schraubzwinge oder Klemme am Ständer, damit es bei der Bearbeitung nicht bewegt.

1. Obere Schiene
2. Sägehalterung
3. Drehknopf zur Justierung Arbeitsanschlag
4. Verlängerungsarm
5. Drehknopf zur Justierung Arbeitsstütze
6. Griff
7. Freigabehebel
8. Rad
9. Arbeitsanschlag
10. Arbeitsstütze
11. Sperrhebel Stutzarm
12. Sperrhebel Montageklemme
13. Hauptstütze
14. Rahmenstütze
    15.FuB

WARTUNG UND PFLEGE

• Verändern Sie das Produkt nicht auf irgendeine Weise oder verwenden Zubehör, das nicht vom Hersteller empfohlen ist. Ihr Sicherheit und die anderer konnte beeinträchtigt sein.
• Überprüfen Sie das Produkt vor und nach jeder Benutzung auf Schäden und beschädigte Teile. Halten Sie das Produkt in optimalem Betriebszustand, indem sie Teile sofort mit vom Hersteller empfohlenen Ersatzteilen ersetzen.
• Verwenden Sie zur Wartung nur Original Ersatzteile. Der Einsatz von anderen Teilen kann eine Gefahr verursachen oder das Produkt beschädigen.
  Die Kunststoffelemente dürfen niemals mit Bremsflüssigkeit, Benzin, Produkten auf Petroleumbasis, eindringende Öle usw. in Kontakt

kommen. Chemikalien können Plastik beschädigden, aufweichen oder zerstoren, was zu schweren Verletzungen führen kann.

WARNING

Alle Reparaturen sollen den besseren Sicherheit und Zuverlassigkeit von einem autorisierten Kundendienst durchgeführt werden.

UMWELTSCHUTZ

Recycleln Sie die Rohstoffe, anstatt sie im Haushaltsabfall zu entsorgen. Zum Schutz der Umwelt müssen das Gerät, die Zubehörteile und die Verpackungen getrennt entsorgt werden.

Bitte lessen Sie die Anweisungen sorgfältig, bevor Sie das Geräteness einschalten.

Gehorschutz tragen

Tragen Sie immer Augenschutz!

Nicht mit mehr als 136kg belasten.

Nicht darauf stehen oder als Leiter benutzen.

Nicht darauf sitzen.

Greifen Sie nicht in den Spalt. Vorsicht vor Einklemmen.

Zum Offnen Freigabehebel schieben

Stellen Sie sicher, dass die Halterung sicher geschlossen ist.

SYMBOLE IN DER BEDIENUNGSANLEITUNG

Gehorschutz tragen.

Tragen Sie immer Augenschutz!

Tragen Sie Sicherheitshandschuhe

Teile oder Zubehör getrennt erhältlich

Hinweis

Warning

Mit den folgenden Symbolen wird die Bedeutung der verschiedene Risikostufen, die mit dem Produkt einhergeben, dargestellt.

GEFAHR

Bezeichnete eine unmittelbare GefahrensITUation, die, falls nicht vermieden, zum Tode oder schweren Verletzungen führen kann.

WARNING

Bezeichnet eine mögliche Gefahrensituation, die, falls nicht vermieden, zum Tode oder schweren Verletzungen führen kann.

ACHTUNG

Bezeichnet eine mögliche GefahrensITUation, die, falls nicht vermieden, zukleineren und mittleren Verletzungen führen kann.

ACHTUNG

(Ohne Warnsymbol) weist auf eine Situation hin, die zu Sachschaden führen kann.

Dele aller tilbehör, der sælges separat

Bemerk

Advarsel

LÄR KÄNNADIN PRODUKT

Se sidan 81.

Zusätzlich zu den gesetzlichen Rechten aus dem Kauf gilt für diese Produkte, die nachstehend aufgeführte Garantie.

1. Der Garantiezeitraum beträgt für Verbraucher 24 Monate und beginn mit dem Datum des Kaufs. Dieses Datum muss durch eine Rechnung oder einen anderen Kaufebeleg documentiert werden. Dieses Produkt ausschließlich zur privaten Nutzung durch Verbraucher entwickelt, den Fall einer professionellen bzw. kummerziellen Nutzung besteht darher keine Garantie.

2. Es besteht die Möglichkeit, für einen Teil des Sortiments der Elektrogeräte (AC/DC) den Garantiezeitraum über den oben genommen Zeitaumn hinaus zu verlangem, indem der Verbraucher die Registrierung auf Website www.rybitools.eu durchfuhr. Die Berechtigung der Werkzeuge fur die Garantieveränderung ist deutlich im Geschäft und/oder auf Verpackung beschrieben und in der Produktdokumentation erwartet. Der Verbraucher muss das neu erworbene Gerat online innerhalb von 30 Tagen ab dem Kaufdatum registrierten. Der Verbraucher kann das Gerat zwecks Garantieveränderung in seinem Wohnsitzland/Heimatland registrierten, wenn diese Land auf dem Online-Registrierungsformular aufgeführten und die Option gültig ist. Darüber hinaus muss der Verbraucher-Zustimmung zur Speicherung der Daten geben, die online eingegeben werden müssen, und er muss die allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptieren. Die Bestätigung der Registrierung, die per E-Mail versammt wird, und die Originalrechnung mit dem Kaufdatum gelten als Beleg für die Garantieveränderung. 3.

3. Die Garantiedeckt alle Defekte des Gerats während des Garantiezeitaums ab, die auf zum Zeitpunkt des Kaufs bestehende VerarbeitungsMaterialfehler zurückzuführen sind. Die Garantie beschrankt sich a Reparatur und/oder Ersatz und beinhaltte keine anderen Verpflichtungen, insbesondere keinen Schadenersatz fur Folge- oder Nebenschäden. Die Garantie gilt nicht, wenn das Gerat fehlerhaft eingesetzt w gegensätzlich zur Bedienungsanleitung eingesetzt wurde oder falsch angeschlossen wurde. Die Garantie gitt nicht fur Folgenden:

4. Schaden am Gerat, die auf unkorrekte Wartung zurückzuführen sind
   Geräte, an denen Veränderungen vorgenommen wurden

Produkte, bei denen die ursprüngliche Identifizierung (Handelsmarke, Seriennummer) unleserlich gemacht, verändert oder entfern wurde

• Schaden durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung
• nicht-CE-zertifizierte Geräte

Geräte, an denen durch nicht-qualifizierte Personen oder ohne vorherige Genehmigung von Techronic Industries Reparaturversuche vorgenommen wurden

Geräte, die an unkorrekte Energiequellen (Ampere, Volt, Frequence) angeschlossen wurden
- Schaden durch äußere Einflüsse (chemisch, physisch, Stöbe) oder Fremdstoffe
normaler VerschleB von Ersatzteilen

unangemesseneutzung,ÜberlastungdesGerats
- Nutzung nicht genehmigter Zubehörteile oder Ersatzteile
-mit dem Gerat gelieferte oder separat erworbene Zubehornteile. Dieser Ausschluss beinhaltet, ist aber nicht beschränkt auf Schraubendreher-Bits, Bohreinsätze, Schleifscheiben, Sandpapier und Klingen, Seitenführungen
- Komponenten (Ersatsteile und Zubehörteile), die natürlichen und normalen Verschleisserscheinungen unterworfen sind, einschließlich aber nicht beschranket auf: Service-und Wartungssätze, Kohlebürsten, Lager, Spannfutter, SDS-Bohreraufnahme /Bit-Adapter, Netzkabel, Zusammenhang griff, Transportkoffer, Schieffeller, Staubbeutel, Staubabsaugrohr, Filzunterlegscheiben, Bolzen und Federn von Schlagsgraubern uw.

1. Zum Service muss das Gerät zu einer von RYOBI autorisierten 4. Servicestation gebracht oder dorthin gesendet werden. Die Servicestationen für die einzelnen Länder sind in der folgenden aufgeführ. In einigen Ländern sendet ihr RYOBI-Handler vor Ort das Gerät an das RYOBI-Serviceunternehmen. Beim Einsenden an die RYOBI-Servicestation solte das Gerät sichere verpackt sein, ohne gefähn Inhalte wie Benzin, und es solle mit der Adresse des Absenders und einer kurzen Beschreibung des Fehlers versehen sein.
2. Eine Reparatur bzw. ein Ersatz gemäß dieser Garantie ist kostenlos. Hieraus ergibt sich wededer eine Garantieveränderung noch der 5.B eines neuen Garantiezeitraums. Die ausgelauchten Ersatzteile oder Werkzeuge gehen in unser Eigentum über. In einigen Ländern müssen die Zustellgebühren oder die Versandkosten vom Absender gezahlt werden. Ihr gesetzlichen Rechte aus dem Kauf des Geräts bleiben hie unberührt.
3. These Garantie gilt in der Europäischen Union, der Schweiz, fS1 Norwegen, Liechtenstein, der Türkei und Russland.itte wenden sich außerhalb dieser Gebiete an ihren autorisierten RYOBI-Handler, um festzustellen, ob eine andere Garantie gilt.

AUTORISIERTER KUNDENDIENST

Besuchen Sie http://de.rybitools.eu/header/service-and-support/service-agents, um einen autorisierten Kundendienst in ihrer Höhe zu finden.

CONDICIONES DE APLICACION DE LA GARANTIA DE RYOB

DE RYOBI ist ein Markenzeichen von Ryobi Limited und wird in Lizenz verwendet.