imageRUNNER 2224N II - Drucker CANON - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG imageRUNNER 2224N II CANON

EsWichtige Sicherheitsvorschriften In diesem Kapitel werden wichtige Sicherheitsvorschriften zur Vermeidung von Verletzungen bei den Benutzern dieses Geräts und anderen Personen und von Sachschäden bereitgestellt. Lesen Sie dieses Kapitel vor der Inbetriebnahme des Geräts durch und befolgen Sie die Anweisungen, um sicherzustellen, dass Sie das Gerät ordnungsgemäß verwenden. Die Website für Online-Anleitungen von Canon (https://oip.manual.canon/) bietet ebenfalls Informationen zu diesem Gerät. Lesen Sie auch diese Informationen, um die korrekte Verwendung sicherzustellen. Bedienen und verwenden Sie das Gerät ausschließlich wie in dieser Anleitung beschrieben. Canon übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch eine nicht in dieser Anleitung beschriebene Bedienung, durch unsachgemäßen Gebrauch oder durch nicht von Canon oder von Canon autorisierten Dritten durchgeführte Reparaturen oder Modifikationen entstehen.Sofern nicht anders angegeben, beziehen sich die in dieser Anleitung verwendeten Abbildungen auf das Modell imageRUNNER 2224iF mit der folgenden angebrachten optionalen Ausstattung:• Cassette Feeding Module AM WARNUNG Kennzeichnet eine Warnung bezüglich Vorgängen, die zum Tod oder zu ernsthaften Verletzungen führen können, wenn sie nicht korrekt ausgeführt werden. Beachten Sie immer diese Warnhinweise, um zu gewährleisten, dass Sie das Gerät sicher verwenden. VORSICHT Kennzeichnet eine Vorsichtsmaßnahme zur Vermeidung von Personen- oder Sachschäden, ausgenommen eine Produktstörung durch unsachgemäßen Gebrauch des Geräts. Beachten Sie immer diese Vorsichtsmaßnahmen, um zu gewährleisten, dass Sie das Gerät sicher verwenden. WICHTIG Kennzeichnet wichtige betriebliche Anforderungen und Einschränkungen, die bei der Verwendung dieses Geräts stets beachtet werden sollten. Beachten Sie immer diese wichtigen Punkte, um Fehlfunktionen, Störungen oder Sachschäden durch unsachgemäße Bedienung des Geräts zu vermeiden.Sicherheitsbezogene SymboleDie folgenden Symbole werden an diesem Produkt verwendet:Netzschalter (Ein)Netzschalter (Aus)Netzschalter (Standby)Druckknopfschalter (Ein /Aus )SchutzerdungsschieneWarnung vor Stromschlägen: Gefährliche Spannung im Inneren. Entfernen Sie nicht die Abdeckung.Warnung vor hoher Temperatur. Nicht berühren.Gerät der Klasse IIEnthält bewegliche Teile. Halten Sie Hände und andere Körperteile von den beweglichen Teilen fern.Warnung vor Stromschlägen: Ziehen Sie alle Netzkabel aus der Steckdose.Scharfe Kanten. Halten Sie Hände und andere Körperteile von den scharfen Kanten fern.HINWEISEinige Modelle können möglicherweise andere Symbole verwenden, die hier nicht aufgeführt sind. Installation Um zu gewährleisten, dass Sie dieses Gerät sicher verwenden, lesen Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät an einem geeigneten Ort aufstellen. WARNUNG Nicht an den unten aufgeführten Orten aufstellenDies kann zu einem Brand oder Stromschlag führen.• Orte, an denen die Gefahr besteht, dass die Lüftungsschlitze blockiert werden (zu nahe an Wänden oder Vorhängen oder auf Materialien wie hochorigen Teppichen)• Feuchte oder staubige Orte• In der Nähe von Heizgeräten oder oenem Feuer• In der Nähe von Alkohol, Farbverdünnern oder anderen entzündlichen SubstanzenVerwenden Sie kein Wireless LAN in der Nähe von medizinischen Geräten (gilt nur für Produkte mit einer Wireless LAN-Funktion)Funkwellen können Störungen bei medizinischen Geräten verursachen und zu Fehlfunktionen führen, die Unfälle zur Folge haben können. VORSICHT Nicht an den unten aufgeführten Orten aufstellenDies könnte zu einer Störung führen oder Personen oder andere Geräte beeinträchtigen.• Im Freien oder an Orten, die direktem Sonnenlicht ausgesetzt sind• Orte, die extremen Temperaturen und extremer Luftfeuchtigkeit, ob niedrig oder hoch, ausgesetzt sind

• Orte mit stark schwankender Temperatur oder Luftfeuchtigkeit• In der Nähe von Geräten, die magnetische oder elektromagnetische Wellen erzeugen• In der Nähe von elektronischen Geräten oder Präzisionsgeräten, wie z. B. Fernsehern, Radios und Computern• Labore oder andere Orte, an denen chemische Reaktionen stattnden• Orte, die stark mit Aerosolsprays, Ammoniak oder anderen korrosiven Gasen belastet sind• Orte, die Instabilität oder Vibrationen ausgesetzt sind• Flächen, die sich unter dem Gewicht des Geräts verformen können oder in die das Gerät einsinken kann (Teppiche, Strohmatten, Betten usw.)• Orte, an denen die vom Gerät ausgestoßene Luft direkt auf Menschen einwirktFür ausreichende Belüftung während des Gebrauchs sorgenDieses Gerät erzeugt bei normalem Gebrauch geringe Mengen an Ozon und anderen Emissionen. Diese Mengen sind zu gering, um für den Menschen schädlich zu sein. Schlecht belüftete Räume sollten jedoch bei längerem Gebrauch oder hohen Druckauagen ausreichend belüftet werden. WICHTIG Bei Verwendung eines Wireless LAN (gilt nur für Produkte mit einer Wireless LAN-Funktion)• Stellen Sie das Gerät nicht weiter als 50 Meter vom Wireless LAN-Router entfernt auf. • Stellen Sie das Gerät nach Möglichkeit an einem Ort auf, an dem die Kommunikation nicht durch Hindernisse blockiert ist. Wände oder Böden können das Signal abschwächen. • Installieren Sie das Gerät möglichst weit von digitalen schnurlosen Telefonen, Mikrowellenherden oder anderen Geräten fern, die Radiowellen abstrahlen. - Wichtige Sicherheitsvorschriften (dieses Dokument) Lesen Sie dieses Dokument unbedingt durch, bevor Sie das Gerät verwenden. - Bewahren Sie dieses Dokument zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort auf. - Die Angaben in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. https://oip.manual.canon/ Anwenderhandbuch

EsAnschließen an die Telefonleitung (gilt nur für Geräte, die Faxe unterstützen) Unter bestimmten Umständen kann dieses Gerät möglicherweise nicht über einige Telefonleitungen oder in einigen Regionen kommunizieren. Beispielsweise wenn der Gesamtwiderstand der Telefonleitung und des Geräts 1700Ω übersteigen. In diesem Fall wenden Sie sich an Ihren Händler oder Kundendienstvertreter.

• Dieses Gerät entspricht einem analogen Telefonleitungsstandard und kann nur an herkömmliche Teilnehmeranschlussleitungen angeschlossen werden. Das Anschließen des Geräts an eine Geschäftsleitung oder andere dedizierte Leitung kann zu Fehlern führen. Überprüfen Sie vor dem Anschließen immer die Leitung. Informationen zu Kabeln

• Verwenden Sie ein Modularkabel mit einer Länge von maximal 3 Metern.

• Verwenden Sie ein USB-Kabel mit einer Länge von maximal 3 Metern. Stromversorgung WARNUNG Richtige Verwendung des Netzsteckers und des Netzkabels Unsachgemäße Verwendung kann zu einem Brand oder Stromschlag führen.

• Überprüfen Sie, dass die für das Gerät verwendete Stromversorgung sicher ist und eine stabile Spannung aufweist.

• Verwenden Sie nur einen Netzanschluss, der die angegebenen Spannungsanforderungen erfüllt.

• Schließen Sie das Gerät über das mitgelieferte Netzkabel an eine sicher geerdete Steckdose an.

• Verwenden Sie keine anderen Netzkabel als das mitgelieferte Kabel.

• Das mitgelieferte Netzkabel darf nur mit diesem Gerät verwendet werden.

• Wenn Sie dieses Gerät an eine Netzsteckdose mit mehreren Steckdosen anschließen, verwenden Sie die verbleibenden Steckdosen nicht zum Anschluss weiterer Geräte.

• Verwenden Sie keine Verlängerungskabel.

• Verlegen Sie das Netzkabel so, dass Sie nicht über das Kabel stolpern können.

• Verändern Sie das Netzkabel nicht, ziehen Sie nicht daran, biegen Sie es nicht übermäßig und beschädigen Sie es nicht.

• Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Netzkabel.

• Bündeln oder verknoten Sie das Netzkabel nicht.

• Verlegen Sie das Netzkabel nicht in der Nähe eines Heizgeräts.

• Stecken Sie den Netzstecker nicht häug ein und aus.

• Setzen Sie den Netzstecker keinen starken Stößen aus.

• Stecken Sie den Netzstecker vollständig in die Steckdose und vergewissern Sie sich, dass er fest eingesteckt ist.

• Berühren Sie das Gerät nicht während eines Gewitters.

• Stecken Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen ein und ziehen Sie ihn nicht mit nassen Händen heraus.

• Schalten Sie das Gerät in den Ferien oder bei längerem Nichtgebrauch aus und trennen Sie es von der Stromversorgung. WICHTIG

• Stellen Sie dieses Gerät in der Nähe einer Steckdose auf und lassen Sie ausreichend freien Platz um den Netzstecker, damit er im Notfall leicht herausgezogen werden kann.

• Schließen Sie das Netzkabel nicht an eine unterbrechungsfreie Stromversorgung an. Dies kann zu einer Fehlfunktion oder Störung führen, wenn es zu einem Stromausfall kommt.

• Verbinden Sie das Netzkabel nicht mit dem Hilfsstromausgang eines Computers.

• Wir empfehlen die Verwendung einer Steckdose, die über einen haushaltsüblichen Fehlerstromschutzschalter angeschlossen ist.

• Elektrische Störstrahlung kann bei diesem Gerät zu Fehlfunktionen oder Datenverlust führen.

• Warten Sie nach dem Trennen des Netzkabels mindestens 5 Sekunden, bevor Sie es wieder einstecken.

• Ein Spannungsabfall, der den zulässigen Bereich überschreitet, kann zu Fehlfunktionen oder Datenverlusten im Gerät und in den angeschlossenen Computern führen.

• Informationen über Ihre Stromversorgung erhalten Sie bei Ihrem Stromversorger oder Ihrem örtlichen Elektroinstallateur. Handhabung WARNUNG Beachten Sie Folgendes Unsachgemäße Handhabung kann zu einem Brand, zu einem Stromschlag oder zu Verbrennungen führen.

• Wenn das Gerät ungewöhnliche Geräusche macht, einen ungewöhnlichen Geruch verströmt, Rauch oder übermäßige Hitze abgibt oder wenn Teile beschädigt sind, ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose und wenden Sie sich an Ihren Händler oder Kundendienstvertreter.

• Zerlegen und modizieren Sie dieses Gerät nicht.

• Stellen Sie das Gerät so auf, dass das Netzkabel und andere Kabel sowie die Zahnräder und elektrischen Teile im Inneren des Geräts für Kinder unerreichbar sind.

• Legen Sie keine Schmuckstücke oder andere Metallgegenstände auf das Gerät und stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Behälter darauf.

• Verwenden Sie keine entzündlichen Sprays in der Nähe dieses Geräts.

• Wenn Sie dieses Gerät umstellen möchten, schalten Sie es immer am Netzschalter aus, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und ziehen Sie dann das Netzkabel und die Schnittstellenkabel ab.

• Wenn Sie ein USB-Kabel anschließen oder abziehen, während das Gerät noch an eine Steckdose angeschlossen ist, berühren Sie nicht den Metallteil des Steckers.

• Schließen Sie keine nicht zugelassenen Produkte an die Anschlüsse dieses Geräts an (Stromanschluss, Anschlussbuchsen usw.). Reinigung und Wartung dieses Geräts Unsachgemäße Reinigung kann zu Fehlfunktionen des Geräts, einem Brand, einem Stromschlag oder statischer Elektrizität führen.

• Sie sollten dieses Gerät regelmäßig reinigen.

• Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung immer aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

• Ziehen Sie regelmäßig den Netzstecker aus der Steckdose und wischen Sie das Gerät mit einem trockenen Tuch ab, um Staub und Schmutz zu entfernen.

• Reinigen Sie das Gerät mit einem mit Wasser angefeuchteten und dann gründlich ausgewrungenen Tuch. Verwenden Sie keinen Alkohol, kein Benzol, keinen Farbverdünner oder andere entzündliche Substanzen, und benutzen Sie kein Seidenpapier, keine Papiertaschentücher oder Papierhandtücher.

• Überprüfen Sie das Gerät regelmäßig auf Überhitzung, Rost, Dellen, Kratzer und Risse. Träger von Herzschrittmachern Dieses Gerät und seine Tonerpatronen geben geringe Mengen an Magnetismus und Ultraschallwellen ab. Wenn Sie einen Herzschrittmacher haben und Abnormalitäten feststellen, entfernen Sie sich von dem Gerät und konsultieren Sie Ihren Arzt. VORSICHT Achten Sie darauf, dass Sie keine schweren Gegenstände auf das Vorlagenglas fallen lassen Dies kann das Vorlagenglas beschädigen und zu Verletzungen führen. Beachten Sie Folgendes Anderenfalls kann es zu Verletzungen, Störungen oder Papierstaus kommen.

• Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf dieses Gerät.

• Achten Sie darauf, dass Sie sich nicht die Hände einklemmen, wenn Sie Teile benutzen, die sich önen und schließen.

• Walzen und andere bewegliche Teile sollten von Händen, locker sitzenden Kleidungsstücken, herunterhängenden Accessoires usw., die sich darin verfangen könnten, fern gehalten werden.

• Achten Sie darauf, dass Sie sich beim Nachfüllen des Papiers oder beim Beseitigen von Papierstaus nicht die Hände oder Finger am Papier oder an Maschinenteilen schneiden.

• Setzen Sie das Gerät keinen starken Stößen oder Erschütterungen aus.

• Wenden Sie beim Önen und Schließen von Türen, Abdeckungen, Kassetten usw. am Gerät keine übermäßige Kraft an.

• Schalten Sie dieses Gerät nicht aus, während es druckt.

• Önen und schließen Sie keine Abdeckungen und nehmen Sie kein Papier heraus oder legen es ein, während das Gerät läuft.

• Stecken Sie Ihre Hände nur dann in das Gerät, wenn es unbedingt notwendig ist. Wenden Sie sich an Canon, wenn Sie das Gerät umstellen möchten Wenn Sie das Gerät umstellen möchten, wenden Sie sich vorab immer an Ihren Händler oder Kundendienstvertreter. Versuchen Sie nicht selbst, das Gerät umzustellen. Korrektes Verwenden der Zufuhren oder der Vorlagenabdeckung Unsachgemäße Verwendung kann zu Verletzungen führen.

Es• Wenn Sie Kopien von Gegenständen wie z.B. dicken Büchern auf dem Vorlagenglas erstellen, drücken Sie nicht so stark nach unten, dass die Zufuhr oder die Vorlagenabdeckung beschädigt wird.

• Schließen Sie die Zufuhr oder die Vorlagenabdeckung langsam.

• Schieben Sie Ihre Hand oder Ihre Finger nicht vollständig in die Zufuhr oder die Vorlagenabdeckung. Vorderseite Rückseite Stecken Sie Ihre Hand nicht in das Gerät, wenn die Papierkassetten entfernt sind (nur bei Geräten mit installierten Papierkassetten) Dies kann zu Verletzungen führen. Berühren Sie keine Teile mit hoher Temperatur und keine Hochspannungsbauteile Dies kann zu Verbrennungen oder anderen Verletzungen führen.

• Berühren Sie keine Teile des Geräts, außer denen, die in der Anleitung angegeben sind.

• Unmittelbar nach dem Gebrauch sind das Innere des Geräts und die Papierauswurfschlitze heiß und sollten nicht berührt werden.

• Das bedruckte Papier kann während des fortlaufenden Druckens heiß werden und sollte mit Vorsicht behandelt werden. Kassettenheizung (nur für Produkte mit einer Kassettenheizung) Wenn Sie das Innere des Geräts bei herausgenommener Papierkassette untersuchen, achten Sie darauf, dass Sie den Bereich um die Heizung nicht direkt berühren. Oder schalten Sie das Gerät aus und warten Sie, bis es vollständig abgekühlt ist, bevor Sie es untersuchen. Das Untersuchen des Geräts, solange es noch heiß ist, kann zu Verbrennungen führen, auch bei niedrigen Temperaturen. Standard / Vorschriften Produktname In einigen Verkaufsregionen kann dieses Produkt in Übereinstimmung mit den örtlichen Sicherheitsvorschriften unter den nachfolgend in Klammern ( ) angegebenen Namen registriert sein. imageRUNNER 2224iF II / 2224N II (F825000) Wireless LAN Regulatory Information Andere Warnhinweise Das Gerät ist nicht für die Benutzung im unmittelbaren Gesichtsfeld am Bildschirmarbeitsplatz vorgesehen. Um störende Reexionen am Bildschirmarbeitsplatz zu vermeiden, darf dieses Produkt nicht im unmittelbaren Gesichtsfeld platziert werden. EMV-Anforderungen der EU-Richtlinie Dieses Gerät inklusive Ausstattung erfüllt die wesentlichen EMV-Anforderungen der EU-Richtlinie. Wir erklären hiermit, dass dieses Produkt mit den EMV- Anforderungen der EU-Richtlinie zu Stromversorgungsnetzen von 230 V, 50 Hz genügt, obwohl die Nennspannung des Produktes bei 220 bis 240 V, 50/60 Hz liegt. Die Verwendung von abgeschirmten Kabeln ist notwendig, um die technischen EMV-Anforderungen der EU-Richtlinie zu erfüllen. WEEE und Batterie-Richtlinien Informationen zur WEEE- und Batterie-Richtlinie finden Sie im aktuellen Anwenderhandbuch (HTML-Handbuch), das auf der Canon-Website (https://oip.manual.canon/) eingesehen werden kann. Umweltzeichen Blauer Engel Information nur für Deutschland Wenn Sie mehr über Canon Produkte und den Blauen Engel erfahren wollen, gehen Sie bitte auf unsere Canon Home Page. Hier nden Sie mit dem Blauen Engel ausgezeichnete Canon Produkte und deren Nutzerinformationen. Richtlinie für Funkgeräte (Nur für europäische Funkgeräte) Konformitätserklärung für Funkgeräte German (DE) Hiermit erklärt Canon Inc, dass diese Anlage der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://www.canon-europe.com/ce-documentation WLAN-Spezifikationen Frequenzbereich(e): 2401-2483 MHz Maximale Funkfrequenzleistung: 16.51 dBm WARNUNG Beachten Sie die folgenden laserbezogenen Vorsichtsmaßnahmen Jede direkte Einwirkung von Laserstrahlen, die aus dem Gerät austreten, auf die Augen kann die Augen schädigen.

• Önen Sie niemals Abdeckungen, außer denen, auf die in den Anweisungen der Anleitung für dieses Gerät verwiesen wird.

• Verwenden Sie niemals andere Steuerungen, Einstellungen oder Bedienverfahren als die in der Anleitung angegebenen, da dies zu einer gefährlichen Strahlenbelastung führen könnte. WICHTIG

• Dieses Produkt ist als Laserprodukt der Klasse 1 gemäß der Denition in IEC60825-1:2014 und EN60825-1:2014+A11:2021 eingestuft.

LASERTUOTE LASERPRODUKT KLASS 1 (KONSUMENT) EN 50689:2021 Laserstrahlen können für Menschen gefährlich sein. Dieses Gerät ist mit Abdeckungen und einem Außengehäuse ausgestattet, das Laserstrahlen blockiert, so dass bei normalem Gebrauch kein Risiko besteht, dass Laserstrahlen aus dem Gerät austreten. Hinweis zur Lasersicherheit

EsAnhang Rechtliche Beschränkungen für die Verwendung dieses Produkts und die Verwendung der Bilder Rechtliche Beschränkungen für die Verwendung dieses Produkts und die Verwendung der Bilder Scannen, Drucken oder anderweitiges Reproduzieren bestimmter Dokumente mit diesem Gerät und die Verwendung von Bildern, die Sie mit diesem Gerät gescannt, gedruckt oder anderweitig reproduziert haben, ist unter Umständen gesetzlich verboten und kann zivilrechtlich und/oder strafrechtlich verfolgt werden. Eine nicht vollständige Liste dieser Dokumente ist nachstehend aufgeführt. Diese Liste soll nur als Anhaltspunkt dienen. Wenn Sie nicht sicher sind, ob Sie ein bestimmtes Dokument mit dem Gerät scannen, drucken oder anderweitig reproduzieren und Bilder, die Sie mit diesem Gerät gescannt, gedruckt oder anderweitig reproduziert haben, verwenden dürfen, sollten Sie vorher Ihren Rechtsberater um Rat fragen.• Papiergeld• Reiseschecks• Zahlungsanweisungen• Lebensmittelmarken• Einlagenzertikate• Reisepässe• Briefmarken (gestempelt oder ungestempelt)• Einwanderungspapiere• Erkennungsmarken oder Ehrenabzeichen• Steuermarken (gestempelt oder ungestempelt)• Bestimmte Dienst- oder Entwurfspapiere• Anleihen oder andere Schuldverschreibungen• Ausgestellte Schecks oder Wechsel von Regierungsbehörden• Aktienzertikate• Fahrzeugscheine und Fahrzeugbriefe• Urheberrechtlich geschützte Werke/Kunstwerke ohne Genehmigung der Urheberrechtinhaber Verbrauchsmaterialien WARNUNG Beachten Sie beim Umgang mit Verbrauchsmaterialien die folgenden VorsichtsmaßnahmenUnsachgemäße Handhabung kann zu Verbrennungen oder einem Brand führen. • Werfen Sie Tonerpatronen nicht in oenes Feuer.• Lagern Sie Tonerpatronen oder Papier nicht an Orten, an denen sie oenem Feuer ausgesetzt sind.• Wenn Toner versehentlich verschüttet oder verstreut wird, kehren Sie die Tonerpartikel vorsichtig auf oder wischen Sie sie mit einem feuchten Tuch so auf, dass sie nicht eingeatmet werden. Verwenden Sie keinen normalen Staubsauger, um verschütteten Toner aufzusaugen. Es sollten nur Modelle mit Schutzvorrichtungen gegen Staubexplosionen verwendet werden. VORSICHT Beachten Sie beim Umgang mit Verbrauchsmaterialien die folgenden VorsichtsmaßnahmenUnsachgemäße Handhabung kann zu Verbrennungen führen oder Ihre Gesundheit schädigen. Wenn Toner verschluckt wird oder in Ihre Augen oder Ihren Mund gelangt, suchen Sie sofort einen Arzt auf. • Bewahren Sie Toner und andere Verbrauchsmaterialien außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern auf.• Zerlegen Sie keine Tonerpatronen oder andere Verbrauchsmaterialien.• Wenn Toner aus einer Tonerpatrone ausläuft, passen Sie auf, dass Sie den Toner nicht verschlucken und Ihre Haut mit dem Toner nicht direkt in Berührung gerät. Wenn Sie Toner auf Ihre Haut bekommen, waschen Sie ihn mit Seife und kaltem Wasser ab. Wenn die Haut nach dem Waschen weiterhin gereizt ist, suchen Sie sofort einen Arzt auf. WICHTIG

• Achten Sie darauf, dass kein Toner auf Ihre Hände oder Ihre Kleidung gelangt, wenn Sie z. B. gestautes Papier entfernen oder Toner oder andere Verbrauchsmaterialien ersetzen. • Wenn Toner auf Ihre Kleidung oder Hände gelangt, waschen Sie die betroene Stelle sofort mit kaltem Wasser ab. Das Waschen mit heißem Wasser kann den Toner xieren und zu dauerhaften Flecken führen. • Wenn Sie das Versiegelungsband von einer neuen Tonerpatrone abziehen, ziehen Sie das Band in einem einzigen Vorgang kräftig ab, und achten Sie darauf, dass Sie beim Entfernen des Bandes nicht auf halber Strecke anhalten. Wenn Sie auf halber Strecke anhalten, kann Toner verschüttet werden. • Entsorgen Sie das entfernte Versiegelungsband sicher gemäß den örtlichen Bestimmungen zur Abfallentsorgung. Bitte beachten Sie, dass auf dem Markt auch gefälschte Canon-Tonerpatronen erhältlich sind. Die Verwendung gefälschter Tonerpatronen kann zu schlechter Druckqualität oder Geräteleistung führen. Canon ist nicht verantwortlich für Fehlfunktionen, Unfälle oder Schäden, die durch die Verwendung gefälschter Tonerpatronen verursacht werden. Weitere Informationen finden Sie unter global.canon/ ctc. Informationen zu dieser Anleitung Warenzeichen
• Adobe, Acrobat und Reader sind eingetragene Warenzeichen von Adobe Systems Incorporated in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern.• Alle Markennamen und Produktnamen, die in diesem Dokument erscheinen, sind eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer. Haftungsausschluss
• Die Angaben in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. • CANON INC. GIBT BEZÜGLICH DIESER ANLEITUNG KEINE GEWÄHRLEISTUNGEN JEGLICHER ART, WEDER VERTRAGLICH NOCH GESETZLICH, AUSSER DEN HIER VEREINBARTEN, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF, GEWÄHRLEISTUNGEN FÜR MARKTFÄHIGKEIT, HANDELSÜBLICHE QUALITÄT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND PATENTRECHTSVERLETZUNG. CANON INC. HAFTET NICHT FÜR DIREKTE UND BEILÄUFIG ENTSTANDENE SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN JEDWEDER ART SOWIE FÜR EINKOMMENSVERLUSTE, DIE AUS DER NUTZUNG DIESER ANLEITUNG ENTSTEHEN. • Wenn Sie die Anleitung nicht im PDF-Format anzeigen können, laden Sie bitte den Adobe Acrobat Reader von der Adobe-Systems-Website (https://get.adobe.com/reader/) herunter. Urheberrecht Die unbefugte Vervielfältigung des Inhalts dieses Dokuments im Ganzen oder in Teilen ist verboten. Software von Drittanbietern Dieses Canon Produkt (das "PRODUKT") enthält Softwaremodule von Drittanbietern. Die Nutzung und Verteilung dieser Softwaremodule, einschließlich etwaiger Aktualisierungen dieser Softwaremodule (zusammen die "SOFTWARE") unterliegen den nachfolgenden Lizenzbedingungen (1) bis (9). (1) Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie alle geltenden Exportkontrollgesetze, Einschränkungen oder Vorschriften der beteiligten Länder in dem Fall einhalten, dass dieses PRODUKT einschließlich der SOFTWARE in ein anderes Land versandt, überführt oder exportiert wird. (2) Rechteinhaber der SOFTWARE behalten in jeder Hinsicht Titel, Eigentum und Rechte am geistigen Eigentum in und an der SOFTWARE. Sofern nicht ausdrücklich vorgesehen, wird keine Lizenz oder das Recht, ausdrücklich oder implizit, seitens der Rechteinhaber der SOFTWARE für etwaige Eigentumsrechte der Rechteinhaber der SOFTWARE an Sie übertragen oder gewährt.(3) Sie dürfen die SOFTWARE ausschließlich mit dem PRODUKT verwenden.(4) Sie dürfen die SOFTWARE ohne vorherige schriftliche Einverständniserklärung der Rechteinhaber der SOFTWARE nicht an Dritte zuweisen, unterlizenzieren, vermarkten, verteilen oder übertragen.(5) Ungeachtet des Vorstehenden dürfen Sie die SOFTWARE nur übertragen, wenn Sie (a) alle Ihre Rechte an dem PRODUKT und alle Rechte und Verpflichtungen aus den Lizenzbedingungen an den Übertragungsempfänger abtreten und (b) dieser Übertragungsempfänger zustimmt, an alle diese Bedingungen gebunden zu sein.(6) Sie dürfen den Code der SOFTWARE nicht dekompilieren, auflösen, disassemblieren oder anderweitig in eine für den Menschen lesbare Form zurückentwickeln.(7) Es ist Ihnen nicht gestattet, die SOFTWARE zu ändern, anzupassen, zu übersetzen, zu vermieten oder zu verleihen oder andere Werke auf der Grundlage der SOFTWARE abzuleiten.(8) Sie sind nicht berechtigt die SOFTWARE von dem PRODUKT zu entfernen oder separate Kopien zu erstellen.(9) Der für den Menschen lesbare Teil (der Quellcode) der SOFTWARE wird nicht an Sie lizenziert.

EsUngeachtet (1) bis (9) enthält das PRODUKT Software von Drittanbietern, die anderen Lizenzbedingungen unterliegt. Bitte beachten Sie die Informationen zu Drittanbietersoftware in den Anleitungen, die unter https://oip.manual.canon/ verfügbar sind. Durch die Nutzung des PRODUKTS gelten für Sie alle geltenden Lizenzbedingungen als vereinbart. Wenden Sie sich an unseren Kundendienstvertreter, wenn Sie diesen Lizenzbedingungen nicht zustimmen. V_250116