A200 - Auto Überwachungskamera 70mai - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Auto-Überwachungskamera (Dashcam)
Marke	70mai
Modell	A200 (A200-1, A200-2)
Auflösung	1920 × 1080 Pixel (Full HD)
Objektiv	Sichtfeld 130°, Blende F2.0
Batterie	Li-Ion, 500 mAh
Stromversorgung	5V = 2A (Zigarettenanzünder im Lieferumfang)
Drahtlose Konnektivität	Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n, 2,4 GHz
Speicherkartentyp	microSD, Klasse 10 / U1, 32 bis 128 GB
Temperaturbereich	-10°C bis 60°C
Hauptfunktionen	Full-HD-Videoaufnahme, Bewegungserkennung, Parküberwachung (mit optionaler Rückfahrkamera)
Blickwinkel	130° (diagonal)
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Keine Lösungsmittel oder chemischen Reinigungsmittel verwenden.
Sicherheit	Nicht während der Fahrt verwenden. So installieren, dass Sichtfeld und Airbag nicht blockiert werden. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Halterung, Stromkabel, Ladegerät, Speicherkarte (nicht im Lieferumfang). Kundendienst: [e-mail]
Allgemeine Informationen	Entspricht den europäischen Normen (CE). WEEE- und Batterie-Entsorgung vorgeschrieben.
Lieferumfang	Kamera, Halterung, Stromkabel, Ladegerät, elektrostatische Aufkleber, Montagewerkzeug, Bedienungsanleitung
Mobile App	70mai (iOS 11+ / Android 5.0+) über WLAN-Direktverbindung
Optionen	Rückfahrkamera (separat erhältlich)
Herkunftsland	China

Häufig gestellte Fragen - A200 70mai

Wie installiere ich die 70mai A200 Kamera?

Kleben Sie den elektrostatischen Aufkleber auf die Windschutzscheibe, befestigen Sie die Halterung, legen Sie die Speicherkarte ein, kleben Sie dann die Kamera auf den Aufkleber. Führen Sie das Kabel zum Zigarettenanzünder und starten Sie den Motor, um die Kamera einzuschalten.

Welche Speicherkarte verwenden?

Verwenden Sie eine microSD-Karte der Klasse 10 oder U1 mit einer Kapazität von 32 bis 128 GB. Formatieren Sie sie vor der ersten Verwendung in der Kamera.

Wie verbinde ich die Kamera mit der 70mai-App?

Laden Sie die 70mai-App aus dem App Store oder Google Play herunter. Aktivieren Sie das WLAN der Kamera, verbinden Sie Ihr Telefon mit dem WLAN-Hotspot der Kamera und folgen Sie den Anweisungen in der App.

Kann der Kameraakku ohne Kabel betrieben werden?

Der integrierte Akku (500 mAh) ermöglicht einen vorübergehenden Betrieb, aber die Kamera ist für den dauerhaften Anschluss an den Zigarettenanzünder ausgelegt. Verwenden Sie im Parkmodus die Überwachungsfunktion mit entsprechender Verkabelung.

Kann eine Rückfahrkamera hinzugefügt werden?

Ja, das Modell A200 ist mit einer optionalen Rückfahrkamera (separat erhältlich) kompatibel. Scannen Sie den QR-Code in der Anleitung, um die Installationsanleitung für die Rückfahrkamera zu erhalten.

Welches Sichtfeld hat die Kamera?

Das Objektiv bietet ein Sichtfeld (FOV) von 130° und eine Blende F2.0, mit dem eine große Fläche vor dem Fahrzeug erfasst werden kann.

Nimmt die Kamera nachts auf?

Ja, dank der Blende F2.0 und des Sensors bietet die Kamera auch bei schlechten Lichtverhältnissen eine gute Qualität. Sie verfügt jedoch über keine spezielle Infrarotsicht.

Wie reinige ich die Kamera?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um das Objektiv und das Gehäuse abzuwischen. Verwenden Sie niemals Lösungsmittel oder aggressive Chemikalien.

Was tun, wenn die Kamera nicht angeht?

Überprüfen Sie, ob das Stromkabel richtig am Zigarettenanzünder angeschlossen ist und dieser funktioniert. Stellen Sie sicher, dass die Umgebungstemperatur zwischen -10°C und 60°C liegt. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst unter [e-mail].

Ist die Kamera wasserdicht?

Nein, die Kamera ist nicht wasserdicht. Sie ist für die Verwendung im Fahrzeuginnenraum ausgelegt. Vermeiden Sie jeglichen Kontakt mit Wasser oder Feuchtigkeit.

BEDIENUNGSANLEITUNG A200 70mai

Bitte lesen Sie desses Handbuch sorgfaltig durch, bevor Sie das Produkt verwenden, und bewahren Sie es an einem sicheren Ort auf.

① Display
② Funktionstasten
③ Ein/Aus-Schalter

④ Netzanschluss
⑤ Anschluss für die Heckkamera
⑥ Speicherkarten-Steckplatz

⑦ Kamera
⑧ Lautsprecher
⑨ Halterungsvertiefung

⑩ Mikrofon
Anzeigeleuche
⑫ Selfstklebender Aufkleber

Hinweis: Die Abbildungen des Produkts, des Zubehörs und der Benutzeroberfläche im Benutzerhandbuch dieren nur als Referenz. Das tatsächliche Produkt und die Funktionen können aufgrund von Weiterentwicklungen des Produkts varieren.

Herunterladen der 70mai-App

Dieses Produkt kann in Verbindung mit der 70mai-App verwendet werden. Sie konnen die App herunterlagen und installieren, indem Sie den QR-Code scannen oder im App Store nach „70mai"uchen. Hinweis: Android 5.0 bzw. iOS 11.0 oderHigher sind erforderlich, um sich mit einem Mobiltelefon mit dem WLAN-Hotspot der Dashcam zu verbinden.

Lieferumfang

Wenn Sie nur die Dashcam gekauft haben, prüfen Sie, ob die folgenden Teile im Karton enthalten sind:

1. Dashcam × 1
2. Halterung × 1
   3.Netzkabel × 1
3. Autoladegerat × 1
4. Elektrostatischer Aufkleber × 2
5. Selfstklebender Aufkleber × 1
6. Kabeleinpasswerkzeug × 1
7. Benutzerhandbuch × 1

Wenn Sie das Dashcam-Set gekauft haben, prüfen Sie, ob die folgenden Teile im Karton enthalten sind:

1. Dashcam × 1
2. Halterung × 1
   3.Netzkabel × 1
3. Autoladegerät × 1
4. Elektrostatischer Aufkleber × 2
5. Selfstklebender Aufkleber × 1
6. Kabeleinpasswerkzeug × 1
7. Benutzerhandbuch × 1

8. Heckkamera-Paket* × 1

9. Dieses Paket enthalt die Heckkamera (mit integriertem

Zuleitungsdraht), ein Signalkabel und weiteres Zubehör für die Heckkamera. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung der Heckkamera.

Installation

1. Installation des elektrostatischen Aufklebers

Kleben Sie den elektrostatischen Aufkleber auf den empfohlenen Bereich der vorderen

Windschutzsche. Drucken Sie auf den Aufkleber, um Luftblasen zu entfernen.

Meiden Sie den Rand der Windschutzscheibe und wahlen Sie für die Installation den flachen und ebenen Bereich.

Hinweis: Halten Sie die Windschutzsche sauber und trocken (ohne Flüssigkeitsrückstände), um zu verhindern, dass der Aufkleber die Haftkraft verliert und die Dashcam herunterfällt.

2. Anbringen der Halterung

Setzen Sie die Halterung auf die Halterungsvertiefung und schiben Sie sie nach oben.

3. Einsetzen der Speicherkarte

Setzen Sie die Speicherkarte in den Steckplatz ein.

4. Anbringen der Dashcam

Kleben Sie die Dashcam auf den elektrostatischen Aufkleber.

5. Kabelführung

Verlegen Sie das Netzkabel zum Netzanschluss des Fahrzeugs und schreiben Sie es an.

Starten Sie den Motor. Die Dashcam schaltet sich automatisch ein.

Hinweis: Je nach Fahrzeug kann sich der Netzanschluss an einer anderen Position befinden. Die dargestelte Abbildung dient nur als Referenz.

6. Anpassen des Kamerawinkels

Passen Sie den Kamerawinkel basierend auf dem Bild an, das auf dem Startbildschirm angezeigt wird, wenn die Dashcam eingeschaltet wird.

Zubehör (optional)

Die Funktion für die Heckaufnahme dieser Produkte muss mit einer Heckkamera verwendet werden. Scannen Sie den QR-Code, um die Bedienungsanleitung für die Heckkamera aufzurufen.

Hinweis: Um eine Fehlfunktion der Heckkamera aufgrund einer Geräteinkompatilität zu vermeine Heckkamera der Marke 70mai verwenden.

Technische Daten

Produkt: Dash Cam

Modell: A200, A200-1, A200-2

Eingang: 5V = 2A

Auflosung: 1920× 1080

Objektiv: FOV 130^ / F2.0

Batterietyp: Lithium-Ionen-Batterie

Stromversorgung: Autozigarettenanzünder

Drahtloskonnektivität: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2,4 GHz

Wi-Fi-Betriebsfrequenz: 2.400-2.483,5 MHz

Wi-Fi-Maximalausgabe: < 20 dBm

Anweisungen zur Speicherkarte

• Vor der Verwendung muss eine Speicherkarte (separatehältlich) in die Dashcam eingesetzt werden.

Die Dashcam unterstützt microSD-Standardkarten. Verwenden Sie Speicherkarten mit einer Kapazität von 32 GB ~ 128 GB und der Klassifizierung Klasse 10, U1 oder hoher.

• Das Standard-Datepartitionierungsformat der Speicherkarte kann von dem von der Dashcam unterstützen den Format abweichen. Formatieren Sie die Speicherkarte vor der Verwendung in der Dashcam, wenn Sie sie zum ersten Mal einsetzen. Durch das Formatieren der Speicherkarte werden alle Dateien auf der Karte gelöscht. Sichern Sie wichtige Daten im Vorfeld auf einem anderen Gerät.

• Die Speicherkarte kann bei wiederholtem Überschreiben beschädigt werden oder abnutzen. Das kann sich auf die Möglichkeit zum Speichern von Video- und Bilddateien auswirken. Tauschen Sie die Speicherkarte in thisem Fall gegen eine neue aus.

• Verwenden Sie eine hochwertige Speicherkarte von einem renommierten Anbieter. Minderwertige Speicherkarten können Probleme aufweisen, z. B. Lese-/ Schreibgeschwindigkeiten, die nicht den angegebenen Geschwindigkeiten entsprechen, und eine tatsächliche Speicherkapazität, die nicht der angegebenen Speicherkapazität entspricht. Wir übernehmen keine Haftung für verlorene oder beschädigte Videos aufgrund

der Verwendung einer minderwertigen Speicherkarte.
- Setzen Sie die Speicherkarte nicht in die Dashcam ein, während diese eingeschaltet ist, und entfern den Sie sie dann nicht darüber.

Vorsichtsmaßnahmen

Lesen Sie alle Vorsichtsmaßnahmen und die Bedienungsanleitung durch, bevor Sie diese Dashcam benutzen, um die korrekte und sichere Anwendung zu gewährleisten.

• These Dashcam ist eine Fahrliffe, die externe Bilder des Fahrzeugs aufzeichnen soll. Sie verfügbar über keine Funktionen, um die Fahrsicherheit des Benutzers sicherzustellen. Benutzer muss die regionalen Verkehrsregeln und -vorschriften beachten und dem sicheren Fahren die hochste Priorität einräumen. Bedienen Sie das Produkt nicht während der Fahrt.
• Aufgrund von Unterschieden in den Fahrzeugbedingungen, im Fahrzeugstil, der Fahrumgebung und anderen Faktoren Funktionieren eventuell eine Funktionen nicht korrekt. Ein Stromausfall, die Verwendung in Umgebungen außerhalb des normalen Temperatur- oder Feuchtagesbereichs, eine Kollision oder eine beschädigte Speicherkarte können dazu führen, dass die Dashcam nicht normal Funktioniert. Es kann nicht garantiert werden, dass die Dashcam unter allen Bedingungen normal Funktioniert. Videos, die von der Dashcam aufgezeichnet werden, dienen nur als Referenz.
• Installieren Sie diese Dashcam korrekt und versperren Sie nicht die Sichtlinie des Fahrers bzw. blockieren Sie nicht den Airbag des Fahrzeugs, um Produktversagen oder Personenschäden zu vermeiden.
• Wenn die Frontscheibe, an der die Dashcam montiert ist, mit einer farbigen Folie bedeckt ist, kann sich dies auf die Qualität der Videoaufzeichnung auswirken oder Störungen im Videobild verursichen.
• Vermeiden Sie Stöße und Erschütterungen der Dashcam, da es beim Produkt andernfalls zu einer Fehlfunktion kommt kann. Halten Sie diese Dashcam von starken Magnetfeldern fern.
• Verwenden Sie niemals chemische Lösungs- oder Reinigungsmittel, um die Dashcam zu reinigen.
• Verwenden Sie diese Dashcam nicht in Umgebungen mit Temperatoren von über 60^ oder unter -10^ .
• Wenn die Dashcam einige Zeit lang gelaufen ist, steigt die Temperatur des Außengehauses. Seien Sie beim Berühren vorsichtig.
• Verwenden Sie diese Dashcam nur im gesetzlich zulässigen Rahmen.
• Verwenden Sie das beigefugte Autoladegerät, das Netzkabel und andere Zubehörteile, um ein Produktversagen aufgrund einer

Nichtkonformität zu vermeiden. Wir übernehmen keine Haftung für Verluste oder Schäden, die durch die Verwendung eines nicht originen Autoladegerates oder Netzkabels entstehen.

Verwenden Sie nur Netzele, die den regionalen Sicherheitsstandards entsprechen oder von qualifizierten Herstellern zertifiziert und angeboten werden, wenn Sie die Dashcam mit einem Netzteil laden.
Die Dashcam und ihr Zubehor konnen keine Teile enthalten. Halten Sie die Dashcam von Kinder fern, um die Erstickungsgefahr zu reduzieren. So konnen Sie auch andere Gefahren oder Schäden vermeiden, die von Kindern verursicht werden konnten.

Informationen zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten

Das Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung bedeutet, dass das Produkt einer getrennten Erfassung für elektrische und elektronische Geräte zugeführht werden muss und nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden darf.itte entnehmer Sie Batterien und Lampen, die nicht vom Gerat umschlossen sind, vor der Abgabe aus dem Gerät und entsorgen diese uber die officiellen Sammelstellen fur Batterien und Lampen.

Beim Kauf eines neuen Elektrogerätes konnen Sie beim Vertreiber ein gleichartiges Altgerät unentgeltlich zurückgeben.

Elektrogeräte mit einer Kantenlänge von maximal 25 cm können unentgeltlich bei Vertreibern von Elektro- und Elektronikgeräten mit einer Verkaufsfläche von mindestens 400m^2 sowie größeren Supermarktten abgegeben werden, ohne dass ein Neugerät erworbener wenden. Größere Elektrogeräte können kosten bei communalen Wertstoffhöfen abgegeben werden.

Durch die korrekte Entsorgung tragen Sie dazu bei, negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden, die durch unsachgemäß Erfassung und Behandlung von Elektroaltgeräten entstehen können.

Bitte loschen Sie samentliche personenbezogenen Daten auf dem Gerat, bevor Sie es entsorgen.

Fur weite Informationen kontaktieren sieitte Ihre Kommunalverwaltung, Ihren ortlichen Abfallentsorger oder das Geschäft, in dem Sie das Produkt erworben haben.

EU-Konformitätserklarung

Der Hersteller erklart hiermit, dass these Product den betreffenden Bestimmungen und europäischen Normen sowie deren überarbeiteten Fassungen entspricht. Der vollständige Wortlaut der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse abrufbar: https://help.70mai.asia/1193.html

Service: [e-mail]

Weitere Informationen finden Sie unter www.70mai.com.

Hersteller: 70mai Co., Ltd.

Objektiv: FOV 130°/ F2.0

Objektiv: Zorné pole 130° / F2,0

Typ baterie: Li-ion baterie

Napajeni: Autozásuvka

1. Memasang stiker eletrostatis

4. Memasang kamera dasbor

Rekatkan kamera dasbor ke stiker elektrostatis.

5. Mengatur alur kabel