A200 - некатегоризировано 70mai - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ A200 70mai

• La dash cam e i suoi accessori potrebbero contenere parti di piccole dimensioni. Per evitare il soocamento o altri rischi o danni causati dai bambini, tenere la dash cam fuori dalla portata dei bambini.35 Assistenza: help@70mai.com Per altre informazioni, andare su www.70mai.com Produttore: 70mai Co., Ltd. Indirizzo: Room 2220, Building 2, n. 588 Zixing Road, Minhang District, Shanghai, China36 Обзор устройства Внимательно прочитайте данное руководство перед использованием продукта и храните его в надежном месте. Примечание. Изображения продукта, аксессуаров и пользовательского интерфейса в руководстве пользователя приведены только для справки. Фактический внешний вид устройства и его функции могут отличаться в результате внесения изменений в устройство.

Функциональные кнопки

Порт камеры заднего вида

Слот для карты памяти

Слот для монтажа Загрузка приложения 70mai Данное устройство может использоваться с приложением 70mai. Вы можете загрузить или установить приложение, отсканировав QR-код или выполнив поиск “70mai” в магазине приложений. Примечание. Для подключения видеорегистратора к точке доступа Wi-Fi с помощью мобильного телефона требуется Android 5.0 и iOS 11.0 или выше.

Наклейка37 Комплектация Если вы приобрели только видеорегистратор, проверьте комплектацию:

Видеорегистратор, 1 шт.

Кабель питания, 1 шт.

Зарядное автомобильное устройство, 1 шт.

Электростатическая наклейка, 2 шт.

Руководство пользователя, 1 шт. Если вы приобрели комплект видеорегистратора, проверьте комплектацию:

Видеорегистратор, 1 шт.

Кабель питания, 1 шт.

Зарядное автомобильное устройство, 1 шт.

Электростатическая наклейка, 2 шт.

Руководство пользователя, 1 шт.

Комплект камеры заднего вида*, 1 шт.

• Этот комплект содержит камеру заднего вида (с ведущим

2. Установка крепления

Установите крепление в слот для крепления и сдвиньте вверх.

Установите электростатическую наклейку в рекомендуемую область на лобовом стекле. Прижмите наклейку, чтобы удалить из нее пузыри воздуха. Избегайте края лобового стекла и выбирайте плоскую и гладкую область для установки. Примечание. Поддерживайте чистоту лобового стекла и не допускайте попадания на него воды, чтобы наклейка не отслоилась и видеорегистратор не упал.

проводов), сигнальную проводку и другие аксессуары для задней камеры. Для получения дополнительной информации см. руководство пользователя камеры заднего вида.38

6. Регулировка угла камеры

Отрегулируйте угол камеры на основе изображения на главном экране при включенном видеорегистраторе.

3. Установка карты памяти

видеорегистратора Установите видеорегистратор на электростатическую наклейку.

Протяните кабель питания к гнезду питания автомобиля и подключите питание. Запустите двигатель; видеорегистратор включится автоматически. Примечание. В зависимости от автомобиля гнездо питания может быть расположено в разных местах. Рисунок приведен только для справки. Аксессуары (дополнительно) С камерой заднего вида требуется использовать функцию записи заднего вида данного устройства. Отсканируйте QR-код, чтобы получить руководство пользователя для камеры заднего вида. Примечание. Во избежание неисправности камеры заднего вида из-за проблем совместимости, рекомендуется использовать камеру заднего вида от бренда 70mai.39 Указания по работе с картой памяти

• Карту памяти (продается отдельно) устанавливают в видеорегистратор непосредственно перед использованием.

• Видеорегистратор поддерживает стандартные карты microSD. Используйте карты памяти емкостью 32 ГБ ~ 128 ГБ и классом 10, U1 или выше.

• Файловый формат раздела по умолчанию на карте памяти может быть несовместим с форматом, поддерживаемым видеорегистратором. При установке карты памяти в первый раз отформатируйте ее в видеорегистраторе перед использованием. Форматирование карты памяти уничтожит все файлы на карте памяти. Заранее сделайте резервную копию важных данных на другом устройстве.

• Многократные циклы перезаписи могут приводить к повреждению карты памяти, что может повлиять на способность хранить файлы видео и изображений. В этом случае немедленно установите новую карту памяти.

• Используйте карту памяти высокого качества, выпущенную авторитетным производителем. У карт памяти плохого качества могут возникнуть неполадки, такие как фактическая скорость чтения/записи, которая не соответствует заявленной, и фактическая емкость хранилища, которая не соответствует заявленной. Наша компания не несет ответственности за утерянные или поврежденные видеоматериалы из-за использования Характеристики Продукт: Dash Cam (Видеорегистратор) Модель: A200, A200-1, A200-2 Вход: 5 В 2 А Емкость аккумулятора: 500 мА ч Разрешение: 1920 × 1080 Объектив: FOV 130°/ F2.0 Тип аккумулятора: литий-ионная аккумуляторная

Источник питания: автомобильный прикуриватель Беспроводная связь: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2,4 ГГц Рабочая частота Wi-Fi 2400–2483,5 МГц Максимальная выходная мощность Wi-Fi: < 20 дБм40 Меры предосторожности Перед использованием видеорегистратора ознакомьтесь со всеми мерами предосторожности и руководствами для обеспечения правильной и безопасной эксплуатации.

• Этот видеорегистратор предназначен для записи видео о ситуации вокруг автомобиля. Он не предназначен для обеспечения безопасности пользователя во время вождения. Пользователи должны соблюдать местные правила дорожного движения для обеспечения безопасности на дороге. Не пользуйтесь этим устройством во время движения.

• Из-за различий в конфигурации автомобиля, стиле, условиях вождения и т. д. некоторые функции могут работать неправильно. Сбой питания, использование в условиях, выходящих за пределы нормальной рабочей температуры или диапазона влажности, удары или повреждение карты памяти могут привести к неправильной работе видеорегистратора. Нет гарантии, что видеорегистратор будет нормально функционировать при любых обстоятельствах. Видеоролики, записанные этим видеорегистратором, предназначены только для справки.

• Установите видеорегистратор правильно и не блокируйте поле зрения водителя или подушку безопасности автомобиля, чтобы избежать травм и сбоев в работе продукта.

• Если переднее лобовое стекло, на котором установлен видеорегистратор, покрыто цветной автомобильной пленкой, это может повлиять на качество видеозаписи или вызвать искажение видео.

• Избегайте столкновений или сильных толчков видеорегистратора, в противном случае устройство может выйти из строя. Держите видеорегистратор подальше от сильных магнитных полей.

• Запрещается использовать химические растворители или моющие средства для очистки видеорегистратора.

• Не используйте видеорегистратор при температуре выше 60°C или ниже -10°C.

• При работе видеорегистратора в течение некоторого времени температура внешнего корпуса повышается; будьте осторожны при касании.

• Используйте этот видеорегистратор только для целей, разрешенных законом.

• Используйте стандартное автомобильное зарядное устройство, кабель питания и другие комплектные приспособления низкокачественной карты памяти.

• Не вставляйте и не удаляйте карту памяти при включенном видеорегистраторе.41 Декларация о соответствии нормативным требованиям ЕС Производитель настоящим заявляет, что данное оборудование соответствует требованиям всех применимых директив и европейских норм, а также внесенных в них изменений и дополнений. Полный текст декларации о соответствии нормативным требованиям ЕС доступен по следующему адресу: https://help.70mai.asia/1193.html Информация о соответствии требованиям Информация об отходах электрического и электронного оборудования Все изделия, обозначенные символом раздельного сбора отработанного электрического и электронного оборудования (WEEE, директива 2012/19/EU), следует утилизировать отдельно от несортируемых бытовых отходов. С целью охраны здоровья и защиты окружающей среды такое оборудование необходимо сдавать на переработку в специальные пункты приема электрического и электронного оборудования, определенные правительством или местными органами власти. Правильная утилизация и переработка помогут предотвратить возможные негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека. Чтобы узнать, где находятся такие пункты сбора и как они работают, обратитесь в компанию, занимающуюся установкой оборудования, или в местные органы власти. во избежание сбоев, связанных с несоответствием деталей. Компания не несет ответственности за любые убытки или повреждения, связанные с использованием нестандартных автомобильных зарядных устройств и кабелей питания.

• Если вы используете адаптер питания для зарядки видеорегистратора, используйте только адаптеры питания, соответствующие местным стандартам безопасности или сертифицированные и поставляемые квалифицированными производителями.

• Видеорегистратор и его аксессуары могут содержать мелкие детали. Во избежание удушения, а также повреждений устройства детьми, храните видеорегистратор в недоступном для детей месте.42 Дата изготовления: см. на упаковке Сделано в Китае Продукт должен транспортироваться в упаковке. Не подвергайте продукт давлению или ударам во время транспортировки. Продукт продается онлайн и в физических магазинах. Сведения об импортере и контактная информация отдела послепродажного обслуживания указаны на упаковке. За информацией о сроке службы обращайтесь к дилеру. Температура хранения: от -20 °C до 70 °C Относительная влажность: 10–90% Рабочая температура изделия — от -10°C до 60 °C, температура хранения — от -20 °C до 70 °C. Не подвергайте изделие воздействию экстремальных температур или повышенной влажности. Когда рабочая температура или температура хранения выходит за пределы рабочего диапазона, изделие может выйти из строя, а срок службы батареи сократиться. Если изделие оставить в машине или подвергнуть длительному воздействию прямых солнечных лучей, температура превысит рабочую. В таком случае переместите изделие в прохладное, хорошо проветриваемое место вдали от прямых солнечных лучей, а затем попробуйте запустить его снова. Справочная служба: help@70mai.com Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт www.70mai.com Производитель: 70mai Co., Ltd. Адрес: Room 2220, Building 2, No. 588 Zixing Road, Minhang District, Shanghai, China43 Vista geral do produto Leia este manual com atenção antes de utilizar o produto e guarde-o num local seguro. Nota: As ilustrações do produto, dos acessórios e da interface de utilizador incluídas no manual do utilizador servem apenas para referência. O produto real e as respetivas funções poderão ser diferentes como resultado de melhoramentos efetuados no produto.