DMX65W - Controller BeamZ - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG DMX65W BeamZ

WANING! Lesen Sie diee Anleitung sorgfaltig durch, bevor Sie das Gerat in Betrieb nehmen und bewahren Sie sie zum spateren Gebrauch auf. Sie enthalt wichtige Informationen uber die Installation, den Gebrauch und die Wartung des Gerates.

Vor der Inbetriebnahme des Gerätes auspacken und sorgfällig auf Transportschäden prufen.
- Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und befolgen Sie sie.
Beachten Sie alle Sicherheitshinweise. Entfern den Siemals Sicherheitshinweise oder andere Informationen vom Gerat.
- Achten Sie darauf, dass keine Luftungsschlitze blockiert sind, da das Gerät sonst überhützt.

WARNING! Bevor Sie das Gerä an eine Steckdose anschlieben, überprüfen Sie, ob die Netzspannung und -frequenz mit den auf dem Gerä angegebenen Werten übereinstimmen. Wenn das Gerä über einen Spannungswahlschalter verfügt, schreiben Sie das Gerä nur dann an das Netz an, wenn die Geräewerte und die Netzspannungswerte übereinstimmen. Wenn das mitgelieferte Netzkabel oder -adapter nicht in ihre Steckdose passst, wenden Sie sich an ihren Elektriker.

• Uberprüfen Sie nach dem Anschluss des Gerätes alle Kabel, um Schaden oder Unfälle, z.B. durch Stolperfallen, zu vermeiden.
  Das Netzkabel darf niemals geschrumpft oder beschadigt werden. Überprüfen Sie das Gerat und das Netzkabel von Zeit zu Zeit.
• Ziehen Sie immer den Netzstecker, wenn Sie das Gerät nicht benutzen oder vor der Reinigung! Fassen Sie das Netzkabel nur am Stecker undziehen Sie niemals am Netzkabel.
  Ziehen Sie das Netzkabel und das Netzteil aus der Steckdose, wenn die Gefahr von Blitzschlag oder längerer Inaktivitat besteht.
  Schalten Sie die Maschine nicht in schneller Folge ein und aus.
• Schlieben Sie das Gerät nicht an ein Dimmerpack an.
• Lassen Sie niemals Sonnenlicht direkt auf die Linse schieren, auch wenn das Gerät nicht in Betrieb ist.
• Achten Sie immer auf einen Freiraum von mindestens 50 cm um das Gerät, um eine Belüftung zu gewährleisten.
  Achten Sie daraufuf, dass der Raum um und unter dem Montageort während der (Aus-)Montage oder Wartung des Geräts verschlüssen ist.
• Dieses Gerat ist nicht für den Dauerbetrieb ausgelegt. Durch konsequente Betriebspausen wird sichergestellt, dass das Gerät lange Zeit störungsfrei arbeitet.

WARNING! Wenn das Netzkabel des Geräts mit einer Erdungsklemme ausgestellt ist, schlieben Sie an eine Steckdose mit einer Schutzerungsklamme an. Deaktivieren Sie niemals die Schutzerung eines Netzkabels.

• Achten Sie darauf, dass das Gerät keiner extremen Hitze, Feuchtigkeit oder Staub ausgesetzt ist.
• Reinigen Sie das Gerät mit einem trockenen Tuch.
• Dieses Gerät ist nur für den Innbereich bestimmt, verwenden Sie es nicht in unmittelbarer Höhe von Flüssigkeiten (gilt nicht für spezielle Außereräte - in dieser Fall befolgen Sie die folgenden besonderen Anweisungen). Setzen Sie die ces Gerät keinen brennbaren Stoffen, Flüssigkeiten oder Gasen aus.
• Wenn das Gerät starken Temperaturschwankungen ausgesetzt war (z.B. nach dem Transport), schalten Sie es nicht那么简单 ein. Die darauf entstehende Kondensation kann Ihr Gerät beschädigten. Lassen Sie das Gerät ausgeschalte, bis es Raumtemperatur erreicht hat.
  Versuchen Sie niemals, den Thermostatshalter oder die Sicherungen zu umgehen.
• Demontieren oder modifizieren Sie das Gerät nicht.
• Verwenden Sie für den Austausch nur Akku gleichen Typs und gleicher Leistung.
• Reparaturen, Wartungen und der elektrische Anschluss führen nur von einem qualifizierten Techniker durchgefuhrt werden.
  Die Umgebungstemperatur muss immer zwischen -5^ und +45^ liegen.
• Wenn这点 Gerät auf eine andere Weise als in dieser Anleitung beschrieben verwendet wird, kann das Produkt beschädigt werden und die Garantie erlischt.
• Plastiktuten sollenen außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden.
  Das Gerat muss außerhalb der Reichweite von Kindern installiert werden. Betreiben Sie das Gerat niemals unbeaufsichtigt.

Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung weist darauf auf hin, dass these Product nicht als normaler Haushaltsabfall behandelt werden darf. Es muss stattdessen an die entsprechende Sammelstelle fur das Recycling von elektrischen und elektronischen Geraten abgegeben werden.

Indem Sie sicherenstien, dass ces Gerat ordnungsgemab entsorgt wird, tragen sie dazu bei, mogliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden, die sonst durch eine unsachgemabe Entsorgung these Products verursacht werden konnten. RecyclingMaterialien tragen zur Schonung der naturlichen Ressourcen bei. Fur weitere Informationen zur Wiederverwertung these Prodks wenden Sie sichitte an Ihre Gemeinde, ihren Hausmullentsorger oder an den Laden, in dem Sie das Produkt gkauft haben.

Trionios BV Registrierungsummer : DE51181017 (ElektroG) / 21003000 (BatterieG)

AUSPACKEN

ACHTUNG! Packen Sie den Karton sofort nach Erhalt sorgfältig aus, überprüfen Sie seinen Inhalt, um saferzustellen, dass alle Teile vorhanden sind und in gutem Zustand erhalten wurden. Bei Transportschäden oder fehlenden Teilen ist der Verkauf unverzüglich zu informieren. Lager

Sie die Verpackung und das Verpackungsmaterial. Wenn das Produkt zurückgegeben werden muss, ist es wichtig, dass das Produkt in der

Originalverpackung zurückgegeben wird.

Nenn das Gerat drastischen Temperaturunterschieden ausgesetzt war (z.B. nach dem Transport), schalten Sie es nicht sofort ein. Die damit entstehende Kondensation kann das Gerat beschädigen. Vergewisern Sie sich, dass das Gerat Raumtemperatur hat, und stecken Sie dann den Netzstecker in die Steckdose.

BEDIENELEMENTE

1. Ein-/Ausschalten
2. Fader-Kanal1-6
3. Master fader
4. Chase fader
5. Speed fader
6. Fade fader
7. LED-Anzeige-Batterie
8. OLED-Anzeige
9. LED indicator Wireless DMX
10. Joystick
11. DMX-Ausgang RJ45 Ethernet
12. DMX-Ausgang USB
13. Netzeingang 5Volt/1A

DISPLAY

1. DMX Channel
2. DMX-Wert
3. Drahtlose DMX-Anzeige
4. Batteriekapazitat in Prozent
5. Anzeige der Batteriekapazitat
6. Übersicht der DMX-Kanäle 1-30
7. DMX-Kanalgruppe auswahlen (pro 6 Kanäle)

VERKABELTER DMX

Fur ein hoheres MaB an Betriebssicherheit ist es ratsam, ihre Beleuchtungsanlage verdraht auszuführen. Verwenden Sie das XLR-RJ45-Kabel (im Lieferumfang enthalten) oder ein XLR-USB-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) und verbinden Sie die DMX-Leitung mit dem ersten DMX-Gerät. Die DMX-Leitung wird immer als serieller Datenstrom von einem angeschlossenen Gerät zum nachsten über die an jedem DMX-Gerät vorhandenen Anschluss "DMX IN" und "DMX OUT" (XLR-Anschluss) übertragen.

ACHTUNG! Bei der letzten Gerät müssen Sie die DMX-Leitung mit einem Abschlusswiderstand schlieben. Nehmen Sie einen XLR-Stecker und loten Sie einen 120-Ohm-Widerstand zwischen Signal [-] und Signal [+] und stecken Sie diesen in den DMX-Ausgang der letzten Gerät in der Leitung.

FUNK DMX

Dieser Controller hat eine drahtlose DMX-Funkverbindung an Bord, die auf dem 2,4Ghz-Frequenzband arbeitet. Die Steuerung fungiert als Sender und benotigt einen Empfänger (Article 154.077 BPP Wireless DMX Transmitter/Receiver) oder ein Beamz-Gerät mit eingebauter DMX-Funkverbindung im 2,4 GHz-Band.

So aktivieren Sie Funk-DMX:

Drucken Sie die Taste< MENU>,
Wahlen Sie und bestätigten Sie mit der Taste ,

Hinweis: Halt die DMX-Adresse standardmaßig auf dem Wert "1", in komplexen Installationen können Sie die Startadresse ändern.

Wahlen Sie und bestätigten Sie mit der Taste .

Wahlen Sie und drücken Sie die Taste < um zwischen "ON" und "OFF" zu wechseln.

Fertig? Gehen Sie zurück zum "main" Menu mit der Taste <▶.

So wahlen Sie das DMX-Universum aus:

Drücken Sie und wahren Sie die gewünschte DMX-Universums Farbe aus.

DMX UNIVERSUM	FARBE	DMX-KANÄLE
1	Rod	1 - 512
2	Grün	1 - 512
3	Gelb	1 - 512
4	Blau	1 - 512
5	Pink	1 - 512
6	Türkis	1 - 512
7	Weiß	1 - 512

Hinweis: Wenn Sie die LED-Anzeige in der Höhe des Displays ausschalten möchten, können Sie dies gaz einfach tun, indem Sie zu , , gehen und die Taste <▶>drücken, um "OFF" zu wahren.

Beispiele fur den Betrieb:

ERSTELLEN EINE CHASE

Mit thisem Controller konnen Sie 8 verscheidene Lauflichter (chases) mit jeweils 15 Schritten erstellen, Lauflichter mit einstellbarer Geschwindigkeit und Überblendzeit abspielen.

Erstellen Sie ihre eigene chase:

Drucken Sie die Taste

,
Wahlen Sie und bestätigen Sie mit der Taste ,
Wahlen Sie und bestätigen Sie mit der Taste
Wahlen Sie Ihr Chase-ID mit der Taste <▲> oder <▼> und bestätigten Sie mit der Taste ,
Wahlen Sie und bestätigten Sie mit der Taste ,

Bevor wir weiter gehen, müssen Sie jeder Funktion in der OLED-Anzeige kennen:

Wahlen Sie den DMX-Kanal mit der Taste <▼> und wahren Sie den DMX-Wert mit dem Fader, der dem DMX-Kanal entspricht.
Wahlen Sie Schritt mit der Taste <▶> und wiederholen Sie den obigen Schritt bis zu maximal 15 Schritten.

Hinweis: Der letzte Schritt muss mit der Taste

Fertig? Gehen Sie zurück zum "effects" Menü mit der Taste <▲>.

CHASE SPIELEN

Spielen Sie ihre eigene Chase:

Methode1

Drucken Sie die Taste< MENU>,
Wahlen Sie und bestätigten Sie mit der Taste ,
Wahlen Sie und bestätigen Sie mit der Taste ENTER>

Wahlen Sie Ihr Chase-ID mit der Taste <▲> oder <▼> und bestätigen Sie mit der Taste ,

Wahlen Sie und bestätigten Sie mit der Taste .

Wahlen Sie die gewünschte Verfolgungsgeschwindigkeit mit dem Speed-Fader
Sie die gewünschte Überblendzeit zwischen den einzelnen Schritten mit dem chase-Fader.

Methode 2

Drucken Sie die Taste

,
Wahlen Sie und bestätigten Si mit der Taste ,
Wahlen Sie und bestätigten Sie mit der Taste .

Wahlen Sie mit dem Masterfader ihren gewünschten Lichtausgang aus.

Wahlen Sie mit dem Chase-Fader ihre gewünschte Chase-ID
Wahlen Sie die gewünschte Verfolgungsgeschwindigkeit mit dem Speed-Fader
Sie die gewünschte Uberblendzeit zwischen den einzelnen Schritten mit dem chase-Fader.

Fertig? Gehen Sie zurück zum "effects" Menu mit der Taste <▶>.

CHASE LÖSCHEN

Loschen Sie ihre eigene Chase:

Drucken Sie die Taste< MENU>,
Wahlen Sie und bestätigten Si mit der Taste ,
Wahlen Sie und bestätigten Sie mit der Taste ,

Wahlen Sie Ihr Chase-ID mit der Taste<▲>oder <▼>und bestätigen Sie mit der Taste.

Wahlen Sie und bestätigten Sie mit der Taste .

Hinweis: Dieser Schritt kann nicht Rückgangig gemacht werden!!

TIMER-FUNCTION

Dieser Controller kann einen Chaser (ID-Nummer) zu einem bestimmten Zeitpunkt aktivieren und deaktivieren.

ACHTUNG! Bei Verwendung der Timer-Funktionarf der Regler nicht ausgeschalttet werden!

Stellen Sie Ihrle Timer-Funktion ein:

Drucken Sie die Taste

,
Wahlen Sie und bestätigten Sie mit der Taste .
Wahlen Sie und bestätigen Siemit der Taste
Wahlen Sie Ihr Chase-ID mit der Taste<▲> oder <▼> und bestätigen Sie mit der Taste .

Hinweis: Nummer 8 bedeutet manuell.

Wahlen Sie und bestätigen Sie mit der Taste .
Geben Sie die aktuelle Zeit mit "TIME" ein
Geben Sie die Startzeit mit "POwER ON" ein

Geben Sie die Endzeit mit "POWER OFF" ein

Hinweis: Für eine langfristige und optimale Batterielebensdauer empfehlen wir. "POWER OFF BAT" auf mindestens 10% zu setzen. Der Regler wird automatisch abgeschalten, sobald der eingestelle Prozentsatz erreicht ist.

Fertig? Gehen Sie zurück zum "main" Menu mit der Taste <▶.

DISPLAY ENERGIESPAREN

Fur einen langeren Betrieb und um Batteriestrom zu sparen, konnen Sie die OLED-Anzeige automatisch abschalten, nachdem eine bestimmte Zeit lang keine Bedienungstattgefunden hat.

Stellen Sie den Batteriesparmodus für ihre Anzeige ein:

Drucken Sie die Taste

,
Wahlen Sie und bestätigten Sie mit der Taste .
Wahlen Sie und bestätigen Sie mit der Taste ,
Wahlen Sie und wahlen Sie "ON", "OFF" oder "LOGO" mit der Taste <▶>,
Wahlen Sie und bestätigten Sie mit der Taste ,
Wahlen Sie Ihr Zeit zwischen 3 bis 255 Sekunden mit der Taste <▲> oder <▼> und bestätigten Sie mit der Taste

Fertig? Gehen Sie zurück zum "main" Menu mit der Taste <▶.

PASSWORT

Beim Einsatz in öffentlichen Räumen konnen Unbefugte die Beleuchtungseinstellungen bewusst oder unbewusst verändern. Dies ist in der Regel nicht erwünscht, weshalb Sie ein Password festlegten konnen.

Legen Sie Ihr Password fest:

Drucken Sie die Taste

.
Wahlen Sie und bestätigten Sie mit der Taste ,
Wahlen Sie und wahren Sie "ON" oder "OFF" mit der Taste <▶>,
Wahlen Sie und bestätigten Sie mit der Taste ,

Geben Sie das Standard-Password ein <▲>, <▼>, <▲>, <▼>.
Jetzt konnen Si mit den Tasten < > < > oder < > Ihr eigenes Password erstellen.

Fertig? Gehen Sie zurück zum "main" Menu mit der Taste <▶.

DMX-KABEL

ANSCHLUSSSCHEMA XLR ZU USB

FUNKTION	XLR		USB
Masse	Pin 1	verbinden mit	Pin 4
Signal -	Pin 2	verbinden mit	Pin 2
Signal +	Pin 3	verbinden mit	Pin 3

DMX OUT XLR FEMALE

DMX IN USB-A

ANSCHLUSSSCHEMA DIAGRAM XLR AN RJ45

FUNCTION	XLR		RJ45
Masse	Pin 1	verbinden mit	7 & 8
Signal -	Pin 2	verbinden mit	2,4 & 6
Signal +	Pin 3	verbinden mit	1,3, & 5

DMX IN USB-A

Bechten Sie bei der Anfertigung ihrer eigenen Kabel stets die Abbildungen auf dieser Seite. Verbinden Sie niemals die Abschirmung des Kabels mit dem Massekontakt des Steckers und achten Sie immer darauf, dass die Abschirmung nicht mit dem Aluminium- oder Metallgehause des Steckers in Berührung kommt. Wenn die Abschirmung mit der Erde verbunden ist, kann dies zu Kurzschlüssen und Fehlfunktionen des Systems führen.

REINIGUNG UND WARTING

Das Produkt ist bis auf eine gelegentliche Reinigung wartungsfrei. Zur Reinigung konnen Sie ein fusselfreies, feuchtes Tuch verwenden. Wenden Sie sich bei Reparaturen an einen autorisierten Beamz-Spezialisten.